CC BY
18УДК 639.2
И.Г. Проценко, Д.А. Бесхмельницын
Камчатский государственный технический университет, Петропавловск-Камчатский, 683003
ФОРМИРОВАНИЕ ПРОМЫСЛОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ РПУ С ПОМОЩЬЮ ГОЛОСОВОГО ВВОДА ДАННЫХ
Промысловая отчетность РПУ формируется на основе данных рыбопромыслового журнала, который ведется, в большинстве случаев, на бумажном носителе. Передать ее в контролирующие органы необходимо в цифровом виде. Перевод суточного отчета происходит, как правило, вне промыслового участка, в том месте, где доступен компьютер, программное обеспечение и Интернет. При этом возникает промежуточное звено в виде специального сотрудника, который переводит неформализованные данные с промысла в компьютерный вид. Целью данной работы является разработка такой технологии, которая позволит устранить промежуточное звено, сформировать промысловую отчетность непосредственно на РПУ, сделать эту процедуру простой и удобной для сложных условий промысла. В перспективе такая технология позволит перейти на ведение промысловых журналов РПУ в цифровом виде.
Ключевые слова: промысловая отчетность, рыбопромысловый участок, РПУ, водные биологические ресурсы, ВБР, электронный промысловый журнал, ЭПЖ.
I.G. Protsenko, D.A. Beskhmelnitsyn
Kamchatka State Technical University, Petropavlovsk-Kamchatsky, 683003
FISHING REPORTS FORMING WITH VOICE INPUT USAGE
The fishing reports are based on data from the fishing log, which is usually kept on paper. It must be transmitted to the regulatory authorities in digital form. Transition of the daily report is usually taken place outside the fishing area, in a place where a computer, software and the Internet are available. This creates an intermediate link in the form of a special employee who transfers informal data from the fishery to computer. The purpose of this work is to develop a technology that will eliminate the intermediate link, generate fishing reports directly on the fishing area, and make this procedure simple and convenient for complex fishing conditions. In future such technology will allow keeping fishing logs in digital form.
Key words: fishing report, fishing area, FA, water biological resources, WBR, electronic fishing journal, EFJ.
Промысловая отчетность рыбопромыслового участка (РПУ) формируется на основе данных рыбопромыслового журнала, который ведется, в большинстве случаев, на бумажном носителе. Передать отчетность в контролирующие органы необходимо в цифровом виде. Перевод суточного отчета происходит, как правило, вне промыслового участка, в том месте, где доступен компьютер, программное обеспечение и Интернет. При этом возникает промежуточное звено в виде специального сотрудника, который переводит неформализованные данные с промысла в компьютерный вид.
Целью данной работы является разработка такой технологии, которая позволит устранить промежуточное звено, сформировать промысловую отчетность непосредственно на РПУ, сделать эту процедуру простой и удобной для сложных условий промысла. В перспективе такая технология позволит перейти на ведение промысловых журналов РПУ в цифровом виде.
Более 20 лет в России развивается технология «Электронного промыслового журнала» (ЭПЖ) [1], которая обеспечивает регистрацию на судне всех промысловых операций и передачу их в виде судовых суточных донесений, скрепленных электронной подписью капитана судна или уполномоченного лица в отраслевую систему мониторинга (ОСМ) [2]. Эти данные позволяют значительно упростить контрольные процедуры как для судовладельцев, так и для контроли-
Развитие теории и практики управления социальными и экономическими системами
рующих организаций: заинтересованные стороны могут дистанционно отслеживать состояние судна, объемы вылова и переработки рыбной продукции.
ЭПЖ представляет собой программный комплекс, при помощи которого рыбаки могут представлять в электронной форме отчетность о добыче, приемке, перегрузке, транспортировке и хранении уловов, а также о производстве рыбной и иной продукции из водных биоресурсов [3]. Это нужно для того, чтобы усилить государственный контроль и снизить административные барьеры в рыбопромысловой отрасли, повысить качество обслуживания пользователей водными биоресурсами, упростить процесс отчетности для рыбодобывающих предприятий и судов, повысить достоверность информации о промысле, обеспечив при этом ее конфиденциальность и защиту.
Внедрение ЭПЖ на судах российского рыбопромыслового флота связано и с переходом всех субъектов экономики на электронные формы отчетности. Актуальность создания ЭПЖ подтверждается современной ситуацией в мировом рыболовстве: вопросы, связанные с внедрением электронной промысловой отчетности, тесно переплетаются с мероприятиями по противодействию незаконному, несообщаемому и нерегулируемому промыслу.
ЭПЖ должен заменить существующий в настоящее время бумажный промысловый журнал, который обязаны вести на судне или на РПУ при осуществлении рыболовства. Подобная замена бумажных промысловых журналов на цифровые позволит значительно упростить рутинные процедуры как для судовладельцев при подготовке отчетности, так и для контролирующих организаций при осуществлении контрольно-надзорных функций, поскольку заинтересованные стороны теперь смогут дистанционно отслеживать состояние судна и объемы добычи.
Стандартный подход, которому следуют при переводе обычного бумажного журнала в электронный вид - это внедрение ЭПЖ. В электронном виде на компьютере создаются таблицы, кнопки, графики, поля, в которые нужно вводить данные. Задача и подход, который предлагается в данной работе, - это обработка информации на компьютере, но без использования клавиатуры и других приспособлений, таким образом, чтобы ведение ЭПЖ можно организовать на смартфоне или другом мобильном устройстве, которое может принимать звуковые сигналы.
С помощью программы, которая разрабатывается в рамках данного проекта, звуковая информация будет превращать слова в данные, которые заносятся в базу данных, таблицы и в другие документы.
Для того чтобы реализовать этот подход, нам нужно представить промысловый журнал, который сегодня используется на РПУ в таком виде, в котором можно его удобно озвучивать через микрофон и заполнять. Решение заключается в том, что показатели, которые заносят в рыбопромысловый журнал, представляются в бинарном виде, где есть наименование показателя и количественная величина это показателя, например, два слова: «операция» и «4», означают, что будут оцифровываться результаты оконченной промысловой операции номер 4; «нерка» и «573» означают вылов нерки в операции № 4 составил 573 кг.
Процедура заполнения рыбопромыслового журнала заключается в том, что последовательно называется показатель, а потом его значение. После обработки этой пары компьютерной программой на экране высвечивается то значение показателя и его величины, которое компьютер распознал по голосу. Если компьютер неправильно разобрал и необходимо исправить информацию, которая уже введена в компьютер, повторно называем показатель, который мы хотим исправить, и называем величину показателя. Таким образом формируется правильная информация.
Показатели промыслового журнала являются сущностями семантической модели данных. Такая сущность, как «вылов», имеет не один атрибут, а может содержать несколько атрибутов (номер операции, объект промысла и количество). В этом случае для того, чтобы голосом не повторять весь список атрибутов, сначала устанавливаем их строгий порядок, определяем первый атрибут, а после этого, не повторяя первого атрибута, называем второй атрибут. Соответственно, когда нам нужно откорректировать, мы устанавливаем указатель на один из старших атрибутов, а потом начинаем вводить более младшие атрибуты.
Перечислим задачи, которые нужно решить в процессе реализации данной технологии ведения ЭПЖ:
1. Трудности в чтении с экрана устройства: основным недостатком реализации ЭПЖ на смартфонах и других устройствах с маленьким экранам является ограниченность размеров монитора. Разместить наглядно всю необходимую информацию на экране без передергивания страниц - одна из решаемых задач.
2. Потребность в оборудовании (смартфон, планшет, ПК): в отличие от бумажных журналов электронный журнал нуждается в электричестве, коммуникационном оборудовании (роутер, модем), доступе в Интернет, программном обеспечении. В настоящее время на большинстве РПУ это не является проблемой.
3. Возможность потери данных: данные электронной версии промыслового журнала могут быть стерты по причине ошибок программного обеспечения или в результате выхода из строя устройства. Это проблема решается путем хранения всей введенной информации в базах данных контролирующих органов и в «облаке».
4. Качество изображения: экраны устройства с ЭПЖ могут быть меньше, чем бумажная страница. Для того чтобы разбирать информацию в сложных промысловых условиях применяется масштабирование экранных окон.
Внедрение ЭПЖ на судах и на РПУ снизит риск технических ошибок формирования отчетности. Например, если судно находится в определенном районе промысла и имеет разрешение на вылов конкретных водных биоресурсов, то электронная форма промыслового журнала при соответствующих вводных поможет избежать недоразумений, в частности, если капитан ввел в отчет не разрешенный, а другой вид ВБР или неверно назвал район промысла. Плюс электронного промыслового журнала для судовладельца еще и в том, что предложенный программный продукт позволяет минимизировать человеческий фактор при подаче отчетности: некорректные данные просто не получится ввести. Кроме этого, судовые суточные рапорты, передаваемые через электронный рыбопромысловый журнал, заменяют отправку судовых суточных донесений. Электронный промысловый журнал - это быстрый и простой процесс подачи отчетности, следовательно, это повышение мобильности предприятий, судов и ускорение продаж, оборота продукции.
Таким образом, мы проанализировали задачи формирования, сбора и обработки промысловой отчетности РПУ и выявили ключевые проблемы, которые затрудняют получение качественной информации. С другой стороны, развитие компьютерных средств и информационных технологий являются предпосылкой для внедрения последних достижений информатики в практику рыбного промысла [4].
Это позволило сформулировать основные принципы новой технологии формирования промысловой отчетности с использованием голосового ввода информации, что обеспечит простоту и удобство использования компьютерной техники в условиях работы рыбаков на промысловых участках вдали от офисной инфраструктуры. При это будут соблюдены самые жесткие требования к качеству промысловой информации, репрезентативности и достоверности, безопасности ее использования.
Литература
1. Проценко И.Г. Информационная система мониторинга рыболовства // Рыбное хозяйство. 2001. - Спец. выпуск. - С. 3-18.
2. Мониторинг рыболовства 2005. Инструкции и рекомендации экипажам промысловых судов и судовладельцам / Под общ. ред. д.т.н. Проценко И.Г. - Петропавловск-Камчатский: ФГУП «Камчатский центр связи и мониторинга», 2005. - 264 с.
3. Проценко И.Г. Электронный промысловый журнал для отчетности рыболовных судов // «Современная наука: актуальные проблемы теории и практики».- 2019. - № 8. - С. 111-116.
4. Росрыболовство: Официальный сайт. - URL: www.fishcom.ru.
