CC BY
47
ВЕСТНИК НОВЫХ МЕДИЦИНСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ - 2020 - Т. 27, № 1 - С. 52-54
JOURNAL OF NEW MEDICAL TECHNOLOGIES - 2020 - V. 27, № 1 - P. 52-54
Раздел II
МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ (14.03.00)
Section II
MEDICAL AND BIOLOGICAL SCIENCES (14.03.00)
УДК: 615.322 DOI: 10.24411/1609-2163-2020-16548
ФИТОХИМИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ЛИСТЬЕВ GINKGO BILOBA, ИНТРОДУЦИРОВАННОГО В РСО-АЛАНИЯ
А.М. КАРАЕВА***, М.И. НАРТИКОЕВА*, М.З. КАБОЛОВА**
*ФГБОУ ВО «Северо-Осетинская государственная медицинская академия» Министерства здравоохранения Российской Федерации, ул. Пушкинская, д. 40, г. Владикавказ, 362025, Россия, e-mail:sogma.rso@gmail.com **ГБПОУ «Северо-Осетинский медицинский колледж» Министерства здравоохраненияРСО-Алания, ул. Павленко, д. 69, г. Владикавказ, 362025, Россия, e-mail:sogmk@mail.ru
Аннотация. Данная исследовательская работа посвящена исследованию фитохимического состава листьев, культивируемого в НИИ Биотехнологии ФГБОУ ВО «ГГАУ» РСО-Алания ценного лекарственного дерева Ginkgo Biloba, в листьях которого содержится целая кладезь различных биологически активных соединений, которые комплексно действуют на организм человека и обуславливают широкий фармакологический спектр действия. С целью выявления возможности культивирования гинкго двуло-пастного в РСО-Алании в промышленных масштабах и использования листьев гинкго для получения препаратов иммуномоду-лирующего, ноотропного действия, а также при заболеваниях сердечно-сосудистой системы были изучены флавоноиды (рутин), водорастворимые полисахариды (в том числе инулин), дубильные вещества и оксикарбоновые кислоты, полученные результаты которых подтверждают ценность этого уникального дерева, как лекарственного растения. Также полученные экспериментальные результаты подтверждают хорошую адаптацию в климатических условиях нашей республики. Так результаты полученных экспериментальных данных в листьях гинкго билоба содержание флавоноидов составило 1,07%, дубильных веществ - 0,92%, содержание инулина достаточно высокое и составило - 5,49%. Содержание оксикарбоновых кислот составило 0,0155%, что говорит о невысоком содержании, но и в таком количестве они будут способствовать более высокой биодоступности.
Ключевые слова: культивирование, гинкго двулопастной, препараты иммуномодулирующего, ноотропного действия, фитохимический состав.
PHYTOCHEMICAL ANALYSIS OF LEAVES OF GINKGO BILOBA INTRODUCED IN THE MOUNTAIN AREA OF
NORTH OSSETIA-ALANIA
A.M. KARAEVA*,**, M.I. NARTIKOYEVA*, M.Z. KABOLOVA**
'Federal State Budgetary Institution of Higher Education «North Ossetian State Medical Academy», the Ministry of Health of the Russian Federation, Pushkinskay Str., 40, Vladikavkaz, 362025, Russia, e-mail:sogma.rso@gmail.com **Public Budgetary Professional Educational Institution "North Ossetian Medical College" of the Ministry of Health RSO-Alania, Pavlenko Str., 69, Vladikavkaz, 632025, Russia, e-mail: sogmk@mail.ru
Abstract. This research work is devoted to the study of the phytochemical composition of leaves cultivated in the Research Institute of Biotechnology FSBEI HE "GGAU" RSO-Alania valuable medicinal tree Ginkgo Biloba. The leaves of this tree contain a whole storehouse of various biologically active compounds that complexly affect the human body and determine a wide pharmacological spectrum of action. To identify the possibility of cultivating Ginkgo Biloba in North Ossetia-Alania on an industrial scale and using ginkgo leaves for immune modulating, nootropic drugs, as well as for diseases of the cardiovascular system, we studied flavonoids (rutin), water-soluble polysaccharides (including inulin), tannins and hydroxycarboxylic acids. The results confirm the value of this unique tree as a medicinal plant. The results of the experimental data in the leaves of Ginkgo Biloba revealed flavonoid - 1.07%, tannins - 0.92%, the content of inulin is high enough (5.49%). The content of oxycarboxylic acids was 0.0155 %, which indicates a low content, but in such an amount they will contribute to higher bioavailability.
Keywords: cultivation, Ginkgo Biloba, medicines of immune modulatory and nootropic action, phytochemical composition.
Введение. К сожалению, на сегодняшний день темп распространения заболеваний различной этиологии продолжает расти. Основными факторами являются не только наследственные и «приобретенные» заболевания, такие как сахарный диабет, онкологические заболевания, туберкулез и другие, но и быстрый, напряженный темп жизни, а также и неправильный образ жизни, следствиями чего является повреждение и нарушение целостности организма человека, в ре-
зультате чего выявляется иммунодефицит, нарушение сердечно-сосудистой системы и в целом психоэмоционального состояния человека.
Отсюда следует необходимость изыскания высококачественных природных лекарственных средств более широкого спектра действия, которые можно использовать долгое время без наблюдения побочных эффектов.
ВЕСТНИК НОВЫХ МЕДИЦИНСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ - 2019 - Т. 26, № 4 - С. 52-54 JOURNAL OF NEW MEDICAL TECHNOLOGIES - 2019 - V. 26, № 4 - P. 52-54
Одним из таких качественных и ценных природных растений мощного разностороннего терапевтического действия является гинкго билоба или гинкго двулопастной, основными действующими веществами которого являются терпеноиды - это билобалид, гинкголиды А, В, С, J, и флавоноидные гликозиды - гинкгетин, изогинкгетин, рутин, а также дубильные вещества [1,2,10].
Гинкго двулопастной оказывает положительное влияние на мозг, эффективен при черепно-мозговых травмах, последствиях инсульта, снижении памяти и интеллекта, гипертонической болезни, препятствует тромбообразованию, ангиопатий, ретинопатии, ней-росенсорных нарушениях, замедляет процессы старения, аллергии, возрастной импотенции [1,4,9,11].
Препараты из гинкго билоба широко используются в лечебных целях как в Европе и США, так и в России, но на отечественном фармацевтическом рынке эти препаратые практически все относятся к биологически активным добавкам [6].
Как показывает анализ статистических, данных доля импортных лекарственных средств на основе гинкго двулопастного составляет более 70%.
Культивирование ценного дерева гинкго двуло-пастного в климатических условиях Северной Осетии, в промышленных масштабах, исходя из вышеизложенного, является весьма актуальным.
Цель исследования - изучить наличие флаво-ноидов (рутин), водорастворимых полисахаридов (инулин), оксикарбоновых кислот и дубильных ве-ществв листьях гинкго билоба, культивируемого в климатических условиях Северной Осетии с целью получения лекарственного сырья для недорогостоящих отечественных фитопрепаратов иммуностимулирующего, ноотропного действия, а также при заболеваниях сердечно-сосудистой системы.
Объекты и методы исследования. Объектом исследований стали листья гинкго двулопастного (Ginkgo Biloba), культивируемого в НИИ Биотехнологии ФГБОУ ВО «ГГАУ» РСО-Алания, собранные в августе 2018 г.
Для выявления возможности культивирования гинкго двулопастного в Северной Осетии и использования его сырья для получения препаратов имму-номодулирующего, ноотропного действия, а также при заболеваниях сердечно-сосудистой системы, были изучены флавоноиды (рутин), водорастворимые полисахариды, дубильные вещества, оксикар-боновые кислоты. Содержание суммы флавоноидов в пересчете на рутин [7] в листьях гинкго билоба определяли спектрофотометрическим методом согласно методике описанной ФС.2.5.0010.15 Гинкго двулопастного листья. Для определения флавонои-дов использовали спектрофотометр КФК 3КМ.
Содержание фруктозосодержащих водорастворимых полисахаридов (в том числе инулина) в листьях гинкго билоба определяли по методике, предложенной Кочетковой Н.К. [5].
Содержание дубильных веществ в листьях и настойке гинкго билоба определяли титриметрически методом [8], в соответствии с методикой описанной в Государственной Фармакопее XI издания.
Содержание суммы производных оксикарбоновых кислот в пересчете на цикоревую кислоту [3] в листьях гинкго билоба определяли спектрофотомет-рическим методом в соответствии с методикой, взятой из частной статьи ВФС 42-2371-94 «Эхинацеи пурпурной трава». Для колличественного определения оксикарбоновых кислот использовали спектрофотометр КФК 3КМ.
Результаты и их обсуждение. Результат исследования количественного содержания суммы флавоноидов в пересчете на рутин в листьях культивируемого гинкго двулопастного, представленного в табл. 1, показывает, что содержание флавоноидов в листьях достаточно высокое (по Фармакопейной статье (ФС) не менее 0,5% [7]) и составило - 1,07%.
Таблица 1
Содержание суммы флавоноидов в пересчете на рутин в листьях Ginkgo Biloba
Сырье В (оптическая плотность испытуемого раствора) Dо (оптическая плотность раствора ГСО рутина) а1 (навеска сырья) в гр. ао (навеска ГСО рутина) в гр. Содержание флавоноидов, %
Листья гинкго двулопастного 0,1 0,5 1,075 3 0,051 8 1,07
Анализируя результаты количественного содержания дубильных веществ [8] в листьях гинкго двуло-пастного, приведенных в табл. 2 можно отметить, что произрастающее дерево гинкго на исследуемом участке, имеет хорошую теплообеспеченность, что и сказывается на накоплении дубильных веществ в сырье, показатель, которого составил 0,92%.
Таблица 2
Содержание дубильных веществ в листьях Ginkgo Biloba
Результаты исследования количественного содержания инулина [5] в листьях гинкго двулопастного, приведенные в табл. 3 показывают, высокое содержание инулина в листьях гинкго двулопастного и составил 5,49%, что говорит о возможности использования сырья, как иммуномодулирующего средства.
Результат количественного содержания оксикарбоновых кислот в пересчете на цикоревую кислоту [3] в листьях гинкго двулопастного, представленный в табл. 4, составил 0,0155%, что говорит о невысоком содержании. Для получения более достоверных данных содержания оксикарбоновых кислот в дальнейшем также будут использоваться и другие методики, что позволит достоверно обосновать и предложить не
Сырье Масса сырья, г Объем раствора перманганата калия, израсходованного на титрование в извлечении, мл Объем раствора перманганата калия, израсходованного на титрование (контроль), мл Содержание дубильных веществ, %
Листья гинкго двулопастного 2,0 10,70 10,30 0,92
ВЕСТНИК НОВЫХ МЕДИЦИНСКИХ ТЕХНОЛОГИЙ - 2019 - Т. 26, № 4 - С. 52-54
JOURNAL OF NEW MEDICAL TECHNOLOGIES - 2019 - V. 26, № 4 - P. 52-54
только подходящую методику для определения вышеуказанных соединений, но и содержание их в листьях исследуемого растения. Тем не менее, даже это количество способствует более высокой доступности препаратов гинкго двулопастного.
Таблица 3
Содержание водорастворимых полисахаридов (инулина) в листьях Ginkgo Biloba
Выводы. Сопоставление данных по теплообес-печенности республики с потребностями в тепле гинкго двулопастного и результатов собственных исследований по содержанию основных биологически активные вещества в листьях гинкго двулопастного, обосновывают возможность культивировать это ценное дерево в РСО-Алании в промышленных масштабах, для получения недорогостоящих отечественных фитопрепаратов иммуностимулирующего, ноотропного действия, а также при заболеваниях сердечно-сосудистой системы.
Литература / References
1. Буланкин Д.Г., Куркин В.А. Перспективы исследования биологически активных соединений Гинкго двулопастного (Ginkgo biloba L.). Изв. Самарского научного центра РАН. Спец. выпуск «XII конгресс "Экология и здоровье человека"», 2008. Т. 2. 197 с. / Bulankin DG, Kurkin VA. Prospects for the study of biologically active compounds of Ginkgo biloba (Ginkgo biloba L.). Izv. Samara scientific center of RAS. Spec. the issue of the "XII Congress "Ecology and human health"" [Perspektivy issledovaniya biologicheski aktivnykh soedineniy Ginkgo dvulopastnogo (Ginkgo biloba L.). Izv. Samarskogo nauchnogo tsentra RAN. Spets. vypusk «XII kongress "Ekologiya i zdorov'e cheloveka"»]; 2008. Russian.
2. Буланкин Д.Г. Исследование по стандартизации и разработке лекарственных средств на основе листьев гинк-го двулопастного (GinkgoBiloba). Автореферат к.ф.н. Сама-
ра, 2011. 23 с. / Bulankin DG. Issledovanie po standartizatsii i razrabotke lekarstvennykh sredstv na osnove list'ev ginkgo dvulopastnogo (GinkgoBiloba) [A Study on standardization and development of medicines based on Ginkgo biloba (Ginkgo Biloba)] [dissertation]. Samara; 2011. Russian.
3. ВФС 42-2371-94 «Эхинацеи пурпурной трава» / VFS 42-2371-94 «of Echinacea purpurea herb». Russian.
4. Куркин В.А., Правдивцева О.Е., Зимина Л.Н. Актуальные аспекты создания новых нейротропных фитопрепаратов // Медицинский альманах. 2009. №1. C. 46 / Kurkin VA, Pravdivtseva OE, Zimina LN. Aktual'nye aspekty
sozdaniya novykh neyrotropnykh fitopreparatov [Relevant aspects of the creation of a new neurotropic herbal remedies]. Medical almanac 2009;1:46. Russian.
5. Методы химии углеводов: пер. с англ. / под ред. Н.К. Кочеткова. М.: Мир, 1967. С. 370-376 / Metody khimii uglevodov: per. s angl. pod red. N.K. Kochetkova [Methods of carbohydrate chemistry: TRANS. from English. edited by Kochetkov NK.]. Moscow: Mir; 1967. Russian.
6. Троицкий М.С., Купеев Р.В. Синергетические эффекты танакана и транскраниальной электростимуляции при коморбидной патологии (краткое сообщение) // Вестник новых медицинских технологий. Электронное издание. 2019. №4. Публикация 3-9. URL: http://www.medtsu.tula.ru/VNMT/Bulletin/E2019-4/3-9.pdf (дата обращения 26.08.2019). DOI: 10.24411/2075-4094-201916512 / Troitsky MS, Kupeev RV. Sinergeticheskie jeffekty tanakana i transkranial'noj jelektrostimuljacii pri komorbidnoj patologii (kratkoe soobshhenie) [Synergetic effects of tanakan and transcanial electrostimulation at comorbid pathology (short message)]. Journal of New Medical Technologies, e-edition. 2019 [cited 2019 Aug 26];4 [about 4 p.]. Russian. Available from: http://www.medtsu.tula.ru/ VNMT/Bulletin/E2019-4/3-9.pdf. DOI: 10.24411/2075-4094-2019-16512.
7. ФС.2.5.0010.15 Гинкго двулопастного листья. «Государственная фармакопея Российской Федерации. XIII издание, Т. III», 2015 г. / FS.2.5.0010.15 Ginkgo bilobed leaves. ""State Pharmacopoeia of the Russian Federation. XIII edition, vol. III"; 2015. Russian.
8. Химический анализ лекарственных растений. Под ред. Н.И. Гринкевич, JI.H. Сафронич. М.: Высшая школа, 1983. 176 с. / Khimicheskiy analiz lekarstvennykh rasteniy. Pod red. Grinkevich NI, Safronich LH [Chemical analysis of medicinal plants. Edited by Grinkevich NI, Safronich LH]. Moskov: Vysshaya shkola; 1983. Russian.
9. Штрыголь С.Ю., Штрыголь Д.В., Назаренко М.Е. Стандартизированный экстракт Ginkgobiloba: компоненты, механизмы действия, фармакологические эффекты, применение // Провизор. 2005. № 4. C. 23 / Shtrygol' SYu, Shtrygol' DV, Nazarenko ME. Standartizirovannyy ekstrakt Ginkgobiloba: komponenty, mekhanizmy deystviya, farmakologicheskie effekty, primenenie [Standardized Ginkgo biloba extract: components, mechanisms of action, pharmacological effects, application]. Provizor. 2005;4:23. Russian.
10. Юрьев Д.В., Эллер К.И., Арзамасцев А.П. Анализ флавонолгликозидов в препаратах и БАД на основе Гинкго билоба // Фармация. 2003. №2. C. 7 / Yur'ev DV, Eller KI, Arzamastsev AP. Analiz flavonolglikozidov v preparatakh i BAD na osnove Ginkgo biloba [Analysis of flavonol glycosides in preparations and dietary SUPPLEMENTS based on Ginkgo biloba]. Farmatsiya. 2003;2:7. Russian.
11. Xia Shi_Hai, Fang Dian_Chun. Pharmacological action and mechanisms of ginkgolide B // Chinese Medical Journal. 2007. Vol. 120. P. 922-928 / Xia Shi_Hai, Fang Dian_Chun. Pharmacological action and mechanisms of ginkgolide B. Chinese Medical Journal. 2007;120:922-8.
Сырье содержание фруктозы в растворе, соответствующее объему титранта, мл (находится с использованием таблицы 1), мг масса навески порошка, из которой готовился раствор, мг X (содержание свободных моносахаридов), % Содержание инулина Х, %
Листья гинкго двулопастного 3,2 5,18 6,86 5,49
Таблица 4
Содержание оксикарбоновых кислот в листьях Ginkgo Biloba
Сырье Масса навески, г Показатель поглощения при 410 нм Содержание оксикарбоновых кислот, %
Листья гинкго двулопастного 0,05 775 0,0155
Библиографическая ссылка:
Караева А.М., Нартикоева М.И., Каболова М.З. Фитохимический анализ листьев ginkgo biloba, интродуцированного в РСО-Алания // Вестник новых медицинских технологий. 2020. №1. С. 52-54. DOI: 10.24411/1609-2163-2020-16548.
Bibliographic reference:
Karaeva AM, Nartikoyeva MI, Kabolova MZ. Fitokhimicheskiy analiz list'ev ginkgo biloba, introdutsirovannogo v RSO-Alaniya [Phytochemical analysis of leaves of ginkgo biloba introduced in the mountain area of North Ossetia-Alania]. Journal of New Medical Technologies. 2020;1:52-54. DOI: 10.24411/1609-2163-2020-16548. Russian.
