Научная статья на тему 'ЭПИСТОЛЯРНЫЕ ИСТОЧНИКИ КАК ИНСТРУМЕНТ АТРИБУЦИИ ФОТОДОКУМЕНТОВ СЕМЕЙНОГО АРХИВА ГРИГОРИЯ АЛЕКСАНДРОВИЧА И ВАРВАРЫ АЛЕКСЕЕВНЫ ПУШКИНЫХ'

ЭПИСТОЛЯРНЫЕ ИСТОЧНИКИ КАК ИНСТРУМЕНТ АТРИБУЦИИ ФОТОДОКУМЕНТОВ СЕМЕЙНОГО АРХИВА ГРИГОРИЯ АЛЕКСАНДРОВИЧА И ВАРВАРЫ АЛЕКСЕЕВНЫ ПУШКИНЫХ Текст научной статьи по специальности «Искусствоведение»

CC BY
57
13
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ЭПИСТОЛЯРНЫЕ ИСТОЧНИКИ / АТРИБУЦИЯ / МУЗЕЙ / ФОТОГРАФИИ / УСАДЬБА / НЕГАТИВЫ / АРХИВ / ФОТОАППАРАТ

Аннотация научной статьи по искусствоведению, автор научной работы — Аверина Эллина Юрьевна

В фондах Литературного музея А. С. Пушкина в Вильнюсе находятся более 230 черно-белых негативов фотографий из коллекции усадьбы Маркутье, принадлежавшей младшему сыну поэта - Григорию Александровичу Пушкину и его супруге Варваре Алексеевне, урожд. Мельниковой. До недавнего времени история бытования фотонегативов семьи исследовалась мало. Атрибуция запечатленных персон отсутствовала или была предположительной. Так, изображение пожилого мужчины, позирующего на Большой улице в Вильне, приписывали то Григорию Александровичу, то его старшему брату - Александру Александровичу Пушкину. Датирование всех негативов коллекции относили к рубежу XIX-XX вв. Десятки лиц, снятых фотографом на территории поместья Маркутье, могли навсегда остаться безымянными, если бы не международное сотрудничество Пушкинских музеев и архивов. В 2018 г. Наталья Алексеевна Александрова, хранитель музейных предметов I категории Государственного музея А. С. Пушкина, обнаружила в Павлищевском архиве Института русской литературы РАН (Пушкинский Дом) ранее неисследованную путевую тетрадь, из комплекта 23 тетрадей дневника Льва Николаевича Павлищева. Найденный материал содержит подробные описания путешествий и пребывания автора в Маркутье в течение четырех лет. Синхронизация фотодокументов и эпистолярного материала, в данном случае - негативов фотографий из семейного архива Григория и Варвары Пушкиных и записей из путевой тетради Льва Павлищева, позволила сотрудникам вильнюсского Литературного музея А. С. Пушкина не только атрибутировать десятки изображений из фонда музея, но и документально проиллюстрировать рукописные повествования племянника поэта о пребывании в усадьбе в 1909-1912 гг.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

EPISTOLARY SOURCES AS ATTRIBUTION TOOL FOR PHOTOGRAPHIC DOCUMENTS IN GRIGORY AND VARVARA PUSHKINS FAMILY ARCHIVE

The collection of the Alexander Pushkin Literary Museum in Vilnius includes more than 230 black and white photo negatives that used to belong to Grigory Pushkin and his wife Varvara (born Melnikova). These photographs have not been studied thoroughly yet, most people in them remaining unidentified or their identity unconfirmed. For example, an elderly man in one of the photographs, captured standing in Didžioji Street in Vilnius, was identified as either Grigory Pushkin or his elder brother Alexander. All of the negatives date back to the late 19th or early 20th century. Many portraits taken at Markuchai Manor could remain unattributed were it not for the international cooperation of Pushkin museums and archives worldwide. In 2018, Nataliya Aleksandrova, curator at the State Museum of A. S. Pushkin, discovered 23 notebooks with travel notes by Lev Pavlishchev in the Pavlishchev’s archive at the Institute of Russian Literature (the Pushkin House). These notes, never previously studied, provide an account of Pavlishchev’s travels and his stay at Markuchai Manor over the course of four years. By putting together photographic records and epistolary material, that is, photo negatives from the Grigory and Varvara Pushkins Family Archive and travel notes by Lev Pavlishchev, scholars at the Alexander Pushkin Literary Museum managed to attribute images from the Vilnius Museum, while providing photographic evidence for the poet’s nephew’s hand-written notes made during his stay at Markuchai Manor between 1909 and 1912.

Текст научной работы на тему «ЭПИСТОЛЯРНЫЕ ИСТОЧНИКИ КАК ИНСТРУМЕНТ АТРИБУЦИИ ФОТОДОКУМЕНТОВ СЕМЕЙНОГО АРХИВА ГРИГОРИЯ АЛЕКСАНДРОВИЧА И ВАРВАРЫ АЛЕКСЕЕВНЫ ПУШКИНЫХ»

Атрибуция и экспертиза исторических документов

УДК 929

Э. Ю. Аверина

Эпистолярные источники как инструмент атрибуции фотодокументов семейного архива Григория Александровича и Варвары Алексеевны Пушкиных

В собрании вильнюсского Литературного музея А. С. Пушкина находятся уникальные визуальные свидетельства жизни усадьбы Маркутье, принадлежавшей Мельниковым-Пушкиным. Усадьба основана в 1867 г. генерал-инженером Алексеем Петровичем Мельниковым и подарена старшей дочери Варваре к ее первому, непродолжительному замужеству. В 1883 г. Варвара Алексеевна вышла замуж второй раз, ее избранником стал младший сын А. С. Пушкина — Григорий Александрович Пушкин. После смерти владелицы поместья в 1935 г., согласно завещанию, господский дом и все имущество были переданы на благо общественной культуры. В 1940 г. в усадьбе Маркутье учредили музей Александра Сергеевича Пушкина, который действует до настоящего времени [1].

к

Ил. 1. Э. Ю. Аверина. Держатель с целлулоидным негативом. Вильнюс, 2020 © Литературный музей А. С. Пушкина

Благодаря стараниям Варвары Алексеевны в усадьбе был собран и сохранен семейный архив нескольких поколений Мельниковых и Пушкиных, включающий в себя личные письма, деловые бумаги, карты и планы местности, а также разнообразные фотодокументы. Уже к середине XIX в. мировая летопись человечества начала активно наполняться светописными иллюстрациями. Технические возможности фотографического искусства с каждым годом совершенствовались и становились более приемлемыми не только для профессиональной, но и для любительской съемки. В семейном альбоме Григория Александровича Пушкина и его супруги Варвары Алексеевны сохранились фотографии, изготовленные в ателье Франции, Польши, Германии, России, Италии. Фотографические изображения заказывались и у известных виленских мастеров светописи — Н. Серебрина, братьев Бутковских, Я. Булгака.

Сегодня, изучая семейную коллекцию негативов, хранящихся в фондах Литературного музея А. С. Пушкина, мы можем узнать многое об увлечении супруги Григория Александровича фотоискусством и о жизни усадьбы Маркутье. Более 230 черно-белых негативов размером 3,5*3,5 дюйма были отсняты Варварой Пушкиной и ее близкими в первые десятилетия ХХ в. Сам фотоаппарат, к сожалению, не сохранился, но размеры пленки позволяют предположить его модель, — вероятно, это популярная в те времена американская камера KodakBull's-EyeNo. 2. Портативный аппарат в кожаном чехле был сравнительно недорог и прост в использовании. Камера заряжалась катушечной пленкой на 12 или 18 кадров, после того как вся лента была отснята, фотоаппарат можно было отнести в ателье, где пленку проявляли, разрезали на кадры и изготовляли необходимое количество фотографий1. В музее сохранился специальный держатель для удобного и безопасного рассматривания негативов — прикрепленная к деревянной ручке латунная овальная рамка с круглым отверстием и пазами на обратной стороне по размеру квадратного негатива (ил. 1).

Можно предположить, что фотоаппарат был приобретен уже после смерти Григория Александровича Пушкина, поскольку его портретов на негативах коллекции обнаружить не удалось, но имеется несколько снимков надгробия сына поэта, обретшего вечный покой в семейном некрополе усадьбы Маркутье в 1905 г. (мл. 2).

Его двоюродный брат, Лев Николаевич Павлищев (ил. 3) — сын Ольги Сергеевны, урожд. Пушкиной, на страницах путевой тетради за 1909-1912 гг.2 довольно часто упоминает о фотографических съемках в пушкинской усадьбе в Маркутье. Благодаря этим подробным записям удалось восстановить точные даты ряда событий и имена персон, запечатленных на негативах из семейного архива Варвары Алексеевны.

Ил. 2. В. А. Пушкина. Надгробие Г. А. Пушкина. Маркутье, Вильна (Вильнюс), 1906-1910. Целлулоидный негатив (инверсия). LPM 232 © Литературный музей А. С. Пушкина

Ил. 4. В. А. Пушкина. Алексей Павлович и Фотиния Михайловна Мельниковы. Маркутье, Вильна (Вильнюс), 1913-1914. Целлулоидный негатив (инверсия). LPM 239 © Литературный музей А. С. Пушкина

Таким образом атрибутированы пять изображений самого Льва Николаевича Павлищева, снятых в Вильне, в 1909 г.3 Установлены имена личностей на фотографиях: племянника Пушкиной Алексея Павловича Мельникова и его матери Фотинии Михайловны (ил. 4), друга семьи архитектора Павла Севастьяновича Семашко (ил. 5) и монахинь православного Антолептского монастыря Ковенской губернии — сестер Юлии и Евдокии (ил. б), гостивших в усадьбе в разные годы. На одном из негативов можно увидеть позирующих на фоне губернаторской дачи в поместье Пушкиных виленского губернатора (1906-1912) Дмитрия Николаевича Любимова с супругой Людмилой Ивановной (ил. 7).

Ил. 3. П. С. Семашко. Лев Николаевич Павлищев. Маркутье, Вильна (Вильнюс), 1911. Атрибуция Н. А. Александровой. Фотобумага. LPM-Pg 2144 © Литературный музей А. С. Пушкина

Ил. 5. В. А. Пушкина (?). Павел Севастьянович Семашко. Маркутье, Вильна (Вильнюс), 1909. Целлулоидный негатив (инверсия). LPM 185 © Литературный музей А. С. Пушкина

Кропотливая работа по сопоставлению текста путевой тетради Павлищева и фотодокументов семейного архива позволила восстановить имена близких и дальних родственников Мельниковых-Пушкиных, слуг, соседей по поместью в Маркутье и даже домашних питомцев. Так, стало известно, что на многих негативах коллекции запечатлен любимый охотничий сеттер Григория Александровича по кличке Кинг (ил. 8).

Помимо портретов гостей Варвары Пушкиной и ее близких, негативы сохранили сотню пасторальных изображений дачного быта и приусадебного хозяйства (ил. 9). Природная красота предместья Вильны, снятого в разные

Фотография. Изображение. Документ. Вып. 10 (10)

Ил. 6. В. А. Пушкина. Монахини Антолептского монастыря Ковенской губернии Юлия и Евдокия. Маркутье, Вильна (Вильнюс), 1911. Целлулоидный негатив (инверсия). LPM 183 © Литературный музей А. С. Пушкина

Ил. 8. А. П. Мельников. Павел Севастьянович Семашко, охотничий сеттер Григория Александровича по кличке Кинг, Варвара Алексеевна Пушкина, Варвара Николаевна Мельникова, монахини Юлия и Евдокия. Маркутье, Вильна (Вильнюс), 1909. Целлулоидный негатив (инверсия). LPM 202 © Литературный музей А. С. Пушкина

времена года, хоть и лишенная полноты цветовой палитры на черно-белых негативах, совершенно не утратила особенного очарования, характерного для дворянской усадьбы. Запечатленные на пленке более века назад пруды, изгибы берегов реки Вильняле (ил. 10), холмы местечка Маркутье почти не изменились и легко узнаваемы сегодня. Фруктовые сады (ил. 11) и некоторые дачи Григория и Варвары Пушкиных, как, например, Новомихайловская дача (ил. 12), были уничтожены в годы Первой мировой

Ил. 7. В. А. Пушкина. Дмитрий Николаевич и Людмила Ивановна Любимовы Маркутье, Вильна (Вильнюс), 1906-1912. Целлулоидный негатив (инверсия). LPM 179 © Литературный музей А. С. Пушкина

Ил. 9. В. А. Пушкина. Фотиния Михайловна с внучкой и няней. Маркутье, Вильна (Вильнюс), 1913-1914. Целлулоидный негатив (инверсия). LPM 02 © Литературный музей А. С. Пушкина

войны, и сейчас их можно увидеть только благодаря изображениям на негативах коллекции. Синхронизация фотонегативов фотографий из семейного архива Григория и Варвары Пушкиных и весьма скрупулезных записей из путевой тетради Л. Н. Павлищева позволила не только атрибутировать десятки изображений из собрания вильнюсского музея, но и документально проиллюстрировать рукописные повествования племянника поэта о его пребывании в усадьбе Маркутье в 1909-1912 гг.

Ил. 10. В. А. Пушкина (?). Окрестности усадьбы Маркутье, Вильна (Вильнюс), 1906-1914. Целлулоидный негатив (инверсия). LPM 292 © Литературный музей А. С. Пушкина

По итогам вышеописанного исследования Литератур-ный музей А. С. Пушкина (Вильнюс) в сотрудничестве с коллегами из Государственного музея А. С. Пушкина (Москва) и Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН (Санкт-Петербург) подготовил к изданию иллюстрированный альбом «Путевая тетрадь Льва Николаевича Павлищева. Маркутье (1909-1912)» с комментариями [2], который, несомненно, будет интересен широкому кругу специалистов.

Ил. 11. В. А. Пушкина (?). Фруктовый сад в усадьбе Маркутье, Вильна (Вильнюс), 1906-1914. Целлулоидный негатив (инверсия). LPM 98 © Литературный музей А. С Пушкина

Литература

1. История строительства дома Мельниковых-Пушкиных в усадьбе Маркутье в Вильнюсе / Н. Ф. Петраускене, Р. Визбарайте-Заборовскене, Э. Ю. Аверина и др.; под ред. С. В. Власовой. Вильнюс: Литературный музей А. С. Пушкина. 2020. 108 с.

2. Путевая тетрадь Льва Николаевича Павлищева. Маркутье (1909-1912) / Н. Ф. Петраускене, Э. Ю. Аверина, Н. А. Александрова и др.; под ред. доц. Е. М. Коницкой. Вильнюс: Литературный музей А. С. Пушкина, 2020. 280 с.

1 Инструкция по эксплуатации аппарата Kodak Bulls-Eye camera No. 2 Eastman Kodak Company, Manufacturer, Boston. 1895-1913.

2 В Павлищевском архиве хранится дневник Льва Николаевича Павлищева, который состоит из 23 тетрадей (Рукописный отдел ИРЛИ РАН (Пушкинского Дома). Д. 31068).

3 LPM 103, LPM 163, LPM 172, LPM 160, LPM-Pg2l44. Атрибуция хранителя музейных предметов I категории Отдела фондов Государственного музея А. С. Пушкина Н. А. Александровой, 2018 г.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.