14. Langer J. The failed fundoplication. Sem. Pediat. Surg. 2003; 12(2): 110—7.
15. Zee C.D., Bax N. M., Ure B. M. Laparoscopic refundoplication in children. Surg. Endosc. 2000; 14: 1103—4.
16. Islam S., Teitelbaum D., Buntain W. et al. Esophagogastric separation for failed fundoplication in neurologically impaired children. J. Pediat. Surg. 2004; 39(3): 287—91.
17. Kawaharaa H., Mitani Y., Nosea K. et al. Should fundoplication be added at the time of gastrostomy placement in patients who are neurologically impaired? J. Pediat. Surg. 2010; 45: 2373—6.
18. Trinicka T., Johnston N., Dalzell A. et al. Reflux aspiration in children with neurodisability — a significant problem, but can we measure it? J. Pediat. Surg. 2012; 47: 291—8.
19. Pacilli M. Factors predicting failure of redo Nissen fundoplication in children. Pediat. Surg. Int. 2007; 23: 499—503.
20. Ngerncham M., Barnhart D., Haricharan R. et al. Risk factors for recurrent gastroesophageal reflux disease after fundoplication in
pediatric patients: a case-control study. J. Pediat. Surg. 2007; 42: 1478—85.
21. Neff L., Becher R., Blackham A. et al. A novel antireflux procedure: gastroplasty with restricted antrum to control emesis (GRACE). J. Pediat. Surg. 2012; 47: 99—106.
22. Chen S., Jarboe M., Teitelbaum D. Effectiveness of a transluminal endoscopic fundoplication for the treatment of pediatric gastroesophageal reflux disease. Pediat. Surg. Int. 2012; 28: 229—34.
23. Quilici P., McVay C., Tovar A. Laparoscopic antireflux procedures with hepatic shoulder technique for the surgical management of large paraesophageal hernias and gastroesophageal reflux disease. Surg. Endosc. 2009; 23: 2620—3.
24. Caniano D.A., Ginn-Pease M.E., King D.R. The failed antireflux procedure: analysis of risk factors and morbidity. J. Pediat. Surg. 1990; 25: 1022—5.
25. Hunter J.G., Smith C.D., Branum G.D. et al. Laparoscopic fundo-plication failures: pattern of failures and response to fundoplication revision. Ann. Surg. 1999; 230: 585—604.
Поступила 11.10.14 Received 11.10.14
© КОЛЛЕКТИВ АВТОРОВ, 2015 УДК 616.61-089.87-059:616.61-089.843
Соколов Ю.Ю.1, Зверев Д.В.2, Кирюхин А.П.1, Руненко В.И.2, Панкратенко Т.Е.2, Генералова Г.А.2, Туманян Г. Т.
ЭНДОХИРУРГИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ ПРЕДТРАНСПЛАНТАЦИОННОЙ НЕФРЭКТОМИИ У ДЕТЕЙ С ТЕРМИНАЛЬНОЙ СТАДИЕЙ ХРОНИЧЕСКОЙ ПОЧЕЧНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТИ
кафедра детской хирургии ГБОУ ДПО "Российская медицинская академия последипломного образования" Минздрава России, 123995, Москва; 2Детская городская клиническая больница святого Владимира, 107014, Москва
Для корреспонденции: Соколов Юрий Юрьевич, [email protected] For correspondence: Sokolov Yuriy, [email protected]
Проведен анализ 29 эндохирургических предтрансплантационных операций у детей с терминальной стадией хронической почечной недостаточности. Подробно описана техника выполнения данных вмешательств. Приведены оценка интра-, послеоперационных результатов, а также сроки возобновления перитонеального диализа. Установлено, что применение эн-дохирургической нефр-, нефруретерэктомии высокоэффективно на этапе предтрансплантационной подготовки у детей с терминальной почечной недостаточностью. Вмешательства из ретроперитонеоскопического доступа позволяют продолжить перитонеальный диализ в первые часы после операции, что особенно актуально у данной категории больных.
Ключевые слова: терминальная стадия хронической почечной недостаточности; предтрансплантационная нефрэк-томия; нефруретерэктомия; ретроперитонеоскопия; дети.
Для цитирования: Детская хирургия. 2015; 19(1): 8—11.
Sokolov Yu.Yu.', ZverevD.V.2, KiryukhinA.P.1, Runenko V.I.2, Pankratenko T.E.2, Generalova G.A.2, Tumanyan G.T.
ENDOSURGICAL METHODS OF PRE-TRANSPLANTATION NEPHRECTOMY IN CHILDREN WITH TERMINAL STAGE OF CHRONIC RENAL INSUFFICIENCY
1Russian Medical Academy of Post-Graduate Education, Russian Ministry of Health, 123995 Moscow, Russia; 2St.Vladimir Children's City Hospital, 107014, Moscow, Russia
We analyzed 29 endosurgical pre-transplantation operations in children with thermal stage of chronic renal insufficiency. Their technical features are described in detail with the evaluation of intra- and postoperative results and the time periods for the renewal ofperitoneal dialysis. It is shown that endosurgical nephr- and nephrureterectomies provide an effective tool for pre-transplantation preparation of children with terminal stage of chronic renal insufficiency. Surgery using the retroperitoneoscopic approach allows to continue peritoneal dialysis within the first hours after surgery.
Key words: terminal stage of chronic renal insufficiency, pre-transplantation nephrectomy, nephrureterectomy, retroperitoneo-scopy, children.
Хроническая почечная недостаточность (ХПН) — неспецифический синдром, развивающийся вследствие необратимого снижения почечных гомеоста-
Citation: Detskaya khirurgiya. 2015; 19(1): 8—11.
тических функций при любом тяжелом прогрессирующем заболевании почек [1]. Ведущая причина развития терминальной почечной недостаточности
у детей — врожденные аномалии почек и мочевы-водящих путей (преимущественно гиподисплазия с рефлюкс-нефропатией или без нее и обструктивные уропатии) у 37% пациентов, гломерулонефрит у 21%, наследственные нефропатии (врожденный нефроти-ческий синдром финского типа, метаболические нефропатии, цистиноз) у 17% [2—4].
В процессе предтрансплантационной подготовки ребенку с терминальной почечной недостаточностью может быть выполнена нефрэктомия, показаниями к которой являются рецидивирующая инфекция мочевыделительной системы, некорригируемая протеинурия при врожденном нефротическом синдроме, некупируемая артериальная гипертензия, гигантские поликистозные почки, злокачественная опухоль почки [5].
Особенности течения терминальной почечной недостаточности у детей подробно описаны в специальной литературе, разработаны международные клинические рекомендации по ведению данной группы больных, однако хирургический аспект подготовки детей к трансплантации почки практически не освещен. Начиная с конца 90-х годов прошлого века с развитием миниинвазивной хирургии увеличилось количество сообщений о преимуществах эндохирур-гических вмешательств перед традиционными как в абдоминальной хирургии, так и в урологии [6]. После внедрения лапароскопических методов в хирургию становится актуальным вопрос не только о возможности и целесообразности их применения, но и об эффективности использования эндохирургических методов у пациентов с терминальной стадией ХПН.
Цель исследования — апробировать у детей с терминальной почечной недостаточностью на хирургическом этапе подготовки к трансплантации почки эндохирургические методы нефр- и нефруретерэкто-мии.
Материалы и методы
В период 2006 по 2014 г. на базе Центра гравитационной хирургии крови и гемодиализа ДГКБ св. Владимира лапароскопическая предтрансплантационная нефр-, би-нефр- и нефруретерэктомия была выполнена 29 пациентам в возрасте от 6 мес до 15 лет (средний возраст 5,66 ± 4,29 года). Причинами развития терминальной почечной недостаточности явились: двусторонний гидронефроз (п = 7), уретерогидронефроз (п = 11), гипопластическая дисплазия (п = 3), врожденный нефротический синдром (п = 3). Показаниями к проведению органоуносящих операций были непрерывно рецидивирующая инфекция мочевыделительной системы (п = 18), некорригируемая протеинурия (п = 3), неконтролируемая артериальная гипертензия (п = 3). Транс -перитонеальная лапароскопическая нефруретерэктомия выполнена у 5 пациентов, бинефрэктомия — у 6, при этом в двух случаях одновременно произведена имплантация пери-тонеального катетера для заместительной почечной терапии. Ретроперитонеоскопические вмешательства выполнены у 18 пациентов, из них нефрэктомия у 5, бинефрэктомия у 7, нефруретерэктомия у 6.
Лапароскопическую нефруретерэктомию проводили под комбинированным наркозом в положении на животе. После введения под пупком 5-миллиметрового троакара накладывали пневмоперитонеум с давлением 8—12 мм рт. ст. Дополнительные 5-миллиметровые троакары устанавливали по средней линии в области эпигастрия, на середине расстояния от пупка до мечевидного отростка и над лоном.
Затем пациента перемещали на здоровый бок, после рассечения заднего листка брюшины в области печеночного/селезеночного углов ободочной кишки производили диссек-цию нижнего и верхнего полюсов почки, идентифицировали мочеточник. Следующим этапом выполняли раздельную диссекцию, клипирование и пересечение сосудистой ножки почки с последующим пересечением мочеточника на уровне места впадения в мочевой пузырь. Далее почку с мочеточником погружали в эндопакет и извлекали из брюшной полости через расширенный до 2—2,5 см параумбиликаль-ный троакарный разрез.
Хирургические вмешательства из ретроперитонеоско-пического доступа выполняли из двух положений: на боку и на животе. После стандартной укладки пациента на операционном столе, создающей наклон фронтальной оси туловища в 10—30°, производили разрез кожи и подкожно-жировой клетчатки ниже края XII ребра по заднеаксил-лярной линии. Тупым путем расслаивали мышцы, рассекали внутрибрюшинную фасцию, разводили забрюшинную клетчатку, обнажали започечную фасцию (фасцию Героты). Рабочее пространство создавали с помощью пальцевого метода, после чего под видеоконтролем устанавливали второй 5-миллиметровый троакар по паравертебральной линии в реберно-позвоночном углу, третий троакар вводили над гребнем подвздошной кости по задней аксиллярной линии. Ход операции в дальнейшем не отличался от трансперито-неального хирургического вмешательства. При ретропери-тонеальной нефрэктомии из положения на животе дополнительные троакары вводили над гребнем подвздошной кости по паравертебральной и задней аксиллярной линиям.
Результаты и обсуждение
Операции были завершены в эндоскопическом варианте в 28 случаях. Конверсия отмечалась в одном наблюдении и была обусловлена выраженным рубцовым перипроцессом в паранефральном пространстве. Интраоперационные осложнения не отмечены. В раннем послеоперационном периоде осложнения выявлены в 2 (6,9%) случаях. У 1 ребенка, находящегося на гемодиализе, после лапароскопический би-нефруретерэктомии на 2-е сутки наблюдалось послеоперационное кровотечение из ложа почек, которое купировали консервативными мерами (гемотранс-фузия свежезамороженной плазмой, эритроцитной массой, назначение этамзилата). В другом случае у ребенка с гипопластической дисплазией почек после билатеральной нефрэктомии развился асептический асцит, который был дренирован по Генералову и был купирован в течение 3 сут.
При выполнении билатеральной нефрэктомии объем кровопотери в группе больных с ретропери-тонеоскопическим доступом был достоверно ниже, чем в группе детей с трансперитонеальным доступом (табл. 1).
Достоверно большая длительность операции из ретродоступа обусловлена затратой времени на изменение положения тела пациента на операционном столе (с одного бока на другой), технически сложной диссекцией в условиях спаечного процесса, необходимостью тщательного гемостаза у детей, находящихся на гемодиализе с предшествующей системной гепаринизацией.
При выполнении нефруретерэктомии из ретропе-ритонеального доступа объем кровопотери был достоверно ниже, чем в группе трансперитонеоскопи-ческих вмешательств (табл. 2).
Таблица 1
Интра- и послеоперационные показатели при билатеральной нефрэктомии
Показатель Трансперитонео-скопический доступ (n = 5) Ретроперитонео-скопический доступ (n = 7) Р
Кровопотеря, мл 90 50 < 0,05
Длительность 112,5 150 < 0,05
операции, мин
Длительность 3 4 0,74
обезболивания, сутки
Примечание. Здесь и в табл. 2: значения показателей представлены медианой; р — вероятность ошибки; при р < 0,05 результат статистически значим.
Таблица 2
Интра- и послеоперационные показатели при нефруретерэк-томии
Показатель Трансперитонео-скопический доступ (n = 5) Ретроперитонео-скопический доступ (n = 6) Р
Кровопотеря, мл 55 39 < 0,05
Длительность 100 75 0,1
операции, мин
Длительность обезболивания, сутки 2 2,5 1
Перитонеальный диализ у пациентов после нефр-, бинефр-, нефруретерэктомии из ретроперитонеоско-пического доступа был возобновлен в ближайшие 8 ч после вмешательства (диапазон 3—12 ч), а при трансперитонеальном доступе процедуру проводили в среднем на 8-е сутки после операции (диапазон 7—10 дней). В этих случаях в промежутке времени до возобновления перитонеального диализа при нарастании азотемии выполняли процедуры гемодиализа. Летальных исходов в группе наблюдения не было.
Первое сообщение о проведении лапароскопической нефрэктомии принадлежит R. Clayman и соавт., которые в 1991 г. описали свой удачный первоначальный опыт применения данной методики у женщины 85 лет по поводу рака правой почки [7]. Позже, в 1994 г. группа хирургов во главе c R. Figenshau представили удачный опыт проведения у ребенка 6 лет нефруретерэктомии из лапароскопического трансабдоминального доступа [8]. В России пионерами внедрения лапароскопических операций в урологию детского возраста являются И.В. Поддубный и соавт., которые в 1998 г. сообщили о 12 нефрэктомиях по поводу гипоплазии, мультикистоза почки и гидронефроза с потерей ее функции [9].
Ретроперитонеоскопическая нефрэктомия у ребенка впервые была выполнена в 1995 г. и описана D.A. Diamond и соавт. [10]. J.G. Borer и соавт. в 1999 г. представили методику ретроперитонеоскопи-ческой нефрэктомии у детей в положении на животе (prone position) с использованием 2-миллиметровых инструментов [11]. В отечественной литературе имеются единичные сообщения о проведении нефрэктомии у детей с ХПН из ретроперитонеоскопического доступа [12], в связи с чем данное исследование можно считать актуальным и перспективным.
По нашим данным, показаниями к предтрансплан-тационным органоуносящим вмешательствам у детей
с терминальной почечной недостаточностью являются рецидивирующая инфекция, некорригируемая про-теинурия, некупируемая артериальная гипертензия. В случае невозможности адекватной подготовки к трансплантации почки целесообразно выполнение двусторонних органоуносящих вмешательств. При достижении компенсации состояния после односторонних вмешательств контралатеральная нефрэктомия может быть предпринята на этапе трансплантации почки.
Патология мочевой системы, возраст больных и выраженность спаечного процесса в забрюшинном пространстве определяют возможность использования при выполнении органоуносящих операций трансперитонеального и ретроперитонеального доступов. При врожденном нефротическом синдроме и гипопластической дисплазии почек с некорригиру-емой артериальной гипертензией целесообразно выполнять билатеральную ретроперитонеоскопическую нефрэктомию. В случаях двустороннего обструк-тивного гидронефроза без пузырно-мочеточниково-го рефлюкса рекомендуется трансперитонеальная нефр-, бинефрэктомия. При двустороннем уретероги-дронефрозе на фоне выраженного спаечного процесса в забрюшинном пространстве целесообразно выполнение трансперитонеальной нефр-, бинефруретерэк-томии. В условиях умеренного спаечного процесса у детей до 5 лет возможна нефр-, бинефруретерэктомия из ретроперитонеального доступа.
Выполнение лапароскопической ретроперитоне-альной нефрэктомии в положении на животе, по нашему мнению, имеет ряд преимуществ перед ретро-перитонеоскопической нефрэктомией из положения на боку. За счет силы гравитации в положении на животе органы брюшной полости смещаются вентраль-но, что позволяет быстро визуализировать ворота почки, а также использовать более низкое давление для создания рабочего пространства [13]. При выполнении билатеральной нефрэктомии в положении на животе нет необходимости изменять положение пациента в течение всей операции, а в случае конверсии достаточно продлить разрез в точке введения первого порта.
Возможность выполнения уретерэктомии до уровня юкставезикального отдела из ретроперитонеально-го доступа у детей с рефлюксирующим мегауретером остается дискутабельной. По нашему мнению, детям до 5 лет с терминальной ХПН можно провести тотальную уретерэктомию из ретроперитонеоскопиче-ского доступа. У пациентов старше 5 лет мы рекомендуется выполнять уретерэктомию через отдельные разрезы в паховых областях, что позволяет проводить пересечение мочеточника как можно ближе к мочевому пузырю, а также извлекать через данный доступ мочеточник и почку единым блоком.
При определении сроков возобновления и выборе метода заместительной почечной терапии мы основывались на методике эндохирургического вмешательства (транс-, ретроперитонеальный) и объеме операции с учетом метода детоксикации у ребенка до оперативного вмешательства. Если пациент со сформированной артериовенозной фистулой находился на гемодиализе, вне зависимости от объема операции и доступа, возобновление гемодиализа проводилось в среднем на 2-е сутки (диапазон 2—3 дня).
Мы полагаем, что ретроперитонеальная нефрэк-томия особенно эффективна у детей, находящихся на перитонеальном диализе, так как герметичность брюшной полости при этом доступе не нарушается. Это позволяет продолжить диализ уже в первые часы после операции. Кроме того, минимизация риска спаечного процесса между брюшиной и крупными сосудами, интактность бокового фланка и подвздошной области технически облегчают последующую трансплантацию почки у данной группы пациентов.
Специфическим осложнением эндохирургических операций у детей с терминальной почечной недостаточностью является формирование внутри- и за-брюшинных гематом с развитием вторичного асептического асцита, что требует постоянной коррекции свертывающей системы крови в пред- и послеоперационном периодах, а также тщательного гемостаза в ходе хирургического вмешательства.
Заключение
Таким образом, наш опыт применения эндохирургических методов нефр- и нефруретерэктомии свидетельствует о высокой эффективности их использования на этапе предтрансплантационной подготовки у детей с терминальной почечной недостаточностью. Вмешательства из ретроперитонеоскопического доступа позволяют продолжить перитонеальный диализ в первые часы после операции, что особенно актуально у данной категории больных.
Раскрытие интересов
Никто из авторов не имеет конкурирующих интересов.
ЛИТЕРАТУРА / REFERENCES
1. Таболин В.А., Бельмер С.В., Османов И.М., ред. Нефрология детского возраста. М.: ИД МЕДПРАКТИК — М; 2005. Tabolin V.A., Bel'mera S.V., Osmanova I.M. Pediatric nephrology [Nefrologiya detskogo vozrasta]. Editors prof. Moscow: ID MED-PRAKTIK — M; 2005. (in Russian)
2. Hattori S., Yosioka K., Honda M. et al. The 1998 report of the Japanese National Registry data on peadiatric end — stage renal desease patiens. PeadiatrNephrol. 2002; 17: 456—61.
3. Lewis M.A., Shaw J., Sinha M.D. et al. UK Renal Registry 12th Annual Report (December 2009): chapter 14: demography of the UK peadiatric renal replacement therapy population in 2008. Nephron Clin. Pract. 2010; 115: 279—88.
4. Pediatric Report. ANZDATA Registry Report 2009, Australia and New Zealand Dialysis and Transplant Registry. Adelaide, South Australia; ESPN/ERA — EDTA Registry (2010) ESPN/ERA — EDTA registry annual report 2008. htpp://www.espn-reg.org/
5. Fraser N., Lyon P.C., Williams A.R. et al. Native nephrectomy in pediatric transplantation — Less is more! Journal of Pediatric Urology. 2013; 9: 84—9.
6. Endoscopic Surgery in Infants and Children / Bax K.N.M.A., Georgeson K.E., Rothenberg S.S. et al. Berlin; Heidelberg.: SpringerVerlag; 2008.
7. Clayman R.V., Kavoussi L.R., Soper N.J. et al. Laparoscopic nephrectomy: Initional case report. J. Urol. (Baltimore). 1991; 146: 278—82.
8. Figenshau R.S., Clayman R.V., Kerbl K. et al. Laparoscopic nephro-ereterectomy in the child: Initial case report. J. Urol. (Baltimore). 1994; 151: 740—1.
9. Поддубный И.В., Дедов К.А., Корзникова И.Н. и др. Лапароскопические операции при заболеваниях почек у детей. Детская хирургия. 1998; 3: 11—5.
Poddubnyj I.V., Dedov K.A., Korznikova I.N. et al. Laparoscopic procedures in children with kidney illness. Pediatric surgery. 1998; 3: 11—5. (in Russian)
10. Diamond D.A., McDougall E.M., Bloom D.A. et al. Retroperitoneal Laparoscopic nephrectomy in children. J. Urol. (Baltimore). 1995; 153: 1966—8.
11. Borer J.G., Cisek L.J., Atala A. et al. Pediatric retroperitoneoscopic nephrectomy using 2 mm. Intrumentation. J. Urol. (Baltimore). 1999; 162: 1725—30.
12. Цырьяк А.Г., Сатаев В.У., Мамлеев И.А. и др. Особенности за-брюшинного доступа при видеоретроперитонеоскопических операциях у детей. Детская хирургия. 2008; 3: 21—4.
Cyr'jak A.G., Sataev V.U., Mamleev I.A. et al. Peculiarities of retro-peritoneal access during retroperitoneoscopic procedures in children. Detskayakhirurgiya. 2008; 3: 21—4. (in Russian)
13. Mohan S., Gundeti T. Bilateral synchronous posterior prone retro-peritoneoscopic nephrectomy with simultaneus peritoneal dialysis: a new management for end-stage renal disease in children. Br. J. Urol. Int. 2007; 99: 904—6.
Поступила 25.09.14 Received 25.09.14
© КОЛЛЕКТИВ АВТОРОВ, 2015 УДК 616.45-089.87-053.2 Поддубный И.В.12, Толстов К.Н.2'3, Оганесян Р.С.4
РЕЗУЛЬТАТЫ ЛАПАРОСКОПИЧЕСКОЙ АДРЕНАЛЭКТОМИИ У ДЕТЕЙ
1Институт детской хирургии ФГБНУ НЦЗД; 2кафедра детской хирургии Московского государственного медико-стоматологического университета; 3ФМБА ДКБ № 38; 4ФНКЦ ДГОИ им. Дм. Рогачева
Для корреспонденции: Оганесян Раиса Суреновна, [email protected] For correspondence: Oganesyan Raisa, [email protected]
Актуальность решения вопросов целесообразности и возможности применения миниинвазивных технологий в хирургии надпочечников у детей обусловлена, с одной стороны, высокой травматичностью открытый: вмешательств, а с другой — необходимостью выработать единую технику видеоэндоскопического вмешательства у детей.
Ключевые слова: лапароскопическая адреналэктомия; надпочечники; хирургия надпочечников; заболевания надпочечников; инциденталома у детей; детская хирургия.
Для цитирования: Детская хирургия. 2015; 19(1): 11—15.
Poddubny I.V.'-2, Tolstov K.N.2-3, Oganesyan R.S.4
RESULTS OF LAPAROSCOPIC ADRENALECTOMY IN CHILDREN