CC BY
19
KalashnikovaL.V. Monitoring Studies of Introduction of Staphylea Pin-nata L. Population in Phytocoenotic Conditions in Alexandria Dendropark
The information on long-term monitoring studies (2004-2014) of introduced population of relict species of Staphylea pinnata L., included to the Red Book of Ukraine that was formed in ecosystems of Alexandria dendropark since 1971 is given. The data that shows changes in the area, number of individuals, and age differentiation within loci of population during monitoring is provided. Phytocoenotic and environmental conditions, quantitative assessment of morphometric parameters of generative individuals that reflect their viability in loci with various coenotic conditions are described.
Keywords: monitoring, introduced population, Staphylea pinnata L., phytocoenotic optimum, morphometric parameters.
УДК [582.788.1:635.925]:[58:069.029](477-25)
ЭКСПОЗИЦИЯ ДЕКОРАТИВНЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ СЕМЕЙСТВА CORNACEAE (DUMORT.) DUMORT. В НАЦИОНАЛЬНОМ БОТАНИЧЕСКОМ САДУ ИМ. Н.Н. ГРИШКО НАН УКРАИНЫ
А.В. Клименко1
Подобран и обоснован ассортимент древесных растений для создания экспозиции "Декоративные представители семейства Cornaceae (Dumort.) Dumort." в Национальном ботаническом саду им. Н.Н. Гришко НАН Украины (НБС) согласно таксономии этого семейства. Проведен сравнительный анализ по категориям внутривидовой изменчивости растений, используемых в экспозиции. Показано многофункциональное значение экспозиции, её ценность для специалистов в области биологии, учащихся и амато-ров, которые могут свободно ознакомиться с новыми садовыми формами и сортами семейства Cornaceae, а также с примерами их использования в озеленении.
Ключевые слова: ассортимент, экспозиция, функциональное значение, перспективные сорта, биоморфологические типы.
Вступление. Экспозиция "Декоративные представители семейства Cornaceae" создается с 2005 г. по распоряжению Президиума Национальной академии наук, администрации и Ученого совета НБС. Задание предусматривает создание экспозиции из наиболее перспективных для озеленения видов, форм и сортов этого семейства. Для выполнения поставленной задачи был выделен участок между аллеей дуба красного и рядовой посадкой лиственницы европейской. Экспозиция находится в открытом доступе, граничит с участками пряно-ароматических и лекарственных растений и состоит из декоративных и декоративно-плодовых низкорослых, средних, крупных кустарников и низкорослых деревьев семейства Cornaceae, являясь, по сути, вместе с лекарственными и пряно-ароматическими травами территорией полезных растений.
Объекты и методы. Объекты - перспективная группа декоративных растений семейства Cornaceae, подобранная для экспозиции. Методы включают: изучение роста, развития, цветения, плодоношения, декоративных особенностей подобранного ассортимента растений.
Методики. Для выполнения поставленного задания использованы: 1) систематика семейства Cornaceae А.В. Кустовской [2]; 2) методика внутри-
1 мл. науч. сотр. А.В. Клименко - Национальный ботанический сад им. Н.Н. Гришка НАН Украины, г. Киев
видовой изменчивости С.А. Мамаева [3]; 3) методика объединения растений в биоморфотипы П.Е. Булаха [1].
Результаты исследований. Для отбора растений в экспозицию потребовалось ознакомиться с систематикой семейства Cornaceae (Dumort.) Dumort., что выявило ряд противоречивых суждений по этому вопросу. Литературные источники свидетельствуют о том, что семейство Cornaceae достаточно хорошо и всесторонне изучено: получены многочисленные данные по морфологии и анатомии вегетативных органов и цветка; палеоботанике, цитологии, эмбриологии, карпологии, палинологии, кариологии. Но несмотря на это, систематику семейства Cornaceae и рода Cornus L. разные авторы трактуют по-разному на протяжении более сотни лет. Отдельные рода и виды в разных системах рассматриваются в различных таксономических рангах.
В данной работе придерживаемся исследований зарубежных, российских и украинских систематиков: Т. Накая (19Q9), Д. Хатчинсона (1969), А.Л. Тахтаджяна (1987), А.И. Поярковой (195Q, 1951, 1966), С.К. Черепанова (1995), С. Л. Мосякина и H.H. Федорончука (1999), которые выделяют из классического рода Cornus L. отдельные самостоятельные рода.
Систематикой порядка Cornales Dumort. и семейства Cornaceae Dumort. занимались: в России Е.Ю. Ембатурова (2QQ1) и в Украине А.В. Кустовская (2QQ2), согласно которым это семейство состоит из семи-восьми родов. По данным А.В. Кустовской, семейство Cornaceae включает 7 родов: Swida Opiz, Cornus L., Cynoxylon Rafin, Chamaepericlymenum Hill., Bothrocaryum (Koehne) Po-jark., Afrocrania Harms., Yinguania Z.Y. Zhu., из которых род Cynoxylon Rafin. состоит из трех секций: Benthamia (Lindl.) Nakai., Benthamidia (Spach.) Pojark. и Discocrania Harms [2].
Была разработана концепция развития экспозиции, с целью показа достижений отечественной и зарубежной селекции. Экспозиция выполняет несколько функций: 1) учебно-образовательную (показ достижений зарубежной и отечественной селекции, акклиматизационной работы специалистов ботсада: др бюл. наук проф. С.В. Клименко и других сотрудников отдела акклиматизации); 2) экспериментальную (изучаются эколого-биологические и декоративные особенности новых сортов зарубежной селекции и малоизученных видов); 3) природоохранную (некоторые виды рода Swida Opiz укрепляют откосы и защищают почвы от эрозии). 4) хозяйственную (использование в декоративных, пищевых, лекарственных и технических целях).
Экспозиция "Декоративные представители семейства Cornaceae" является уникальной, так как 8Q % видов и сортов этого семейства впервые представлены в НБС в открытом доступе. Всего в экспозиции насчитывается 42 таксона растений, половина из которых получена от С.В. Клименко из коллекционного фонда отдела акклиматизации, который находится на закрытой для посетителей территории. Остальные растения приобретены из других источников интродукции, а именно: от канд. бюл. наук Н.А. Казанской и питомника отдела ландшафтного строительства (НБС), из ботанического сада им. академика А.В. Фомина, из питомников Киева и области, магазинов и выставок растительной ин-
дустрии. Экспозиция представлена 10 видами, 2 подвидами, 1 разновидностью, 1 межвидовым гибридом, 3 формами, 25 сортами (табл. 1).
Табл. 1 Ассортимент растений, представленный в экспозиции
№ з/п Название таксона семейства Cornaceae № з/п Название таксона семейства Cornaceae
1 Cornus mas L. 22 Swida alba (L.) Opiz. 'Argenteo-marginata'
2 C. m. 'Alesha' 23 Sw. a. 'Aurea'
3 C. m. 'Elegantnyi' 24 Sw. a. 'Elegantissima'
4 C. m. 'Jantarny' 25 Sw. a. 'Gouchaultii' ='Froebelii'
5 C. m. Koralovy Marka' або Yelena' 26 Sw. a. 'Sibirica'
6 C. m. Kostia' 27 Sw. a. 'Sibirica Variegata'
7 C. m. 'Lukyanovsky' 28 Sw. a. 'Spaethii'
8 C. m. Nezhny' 29 Sw. a. 'Ivory Halo' = 'Bailhalo'
9 C. m. Nikolka' 30 Swida amomum (P. Mill.) Small. ssp. amomum
10 C. m. 'Priorskiy' 31 Sw. am. var. schuetzeana (C.A. Mey.) A. Heines
11 C. m. 'Semen' 32 Swida australis (C.A. Mey.) Pojark. ex Grossh.
12 C. m. 'Starokievsky' 33 Swida brachypoda (C.A. Mey). Sojak.
13 C. m. Vydubetsky' 34 Swida foemina (Mill.) Rydb. = Swida stricta (Lam.) Small
14 C. m. 'Vyshgorodsky' 35 Swida sanguinea (L.) Opiz.
15 Cornus mas L. х Cornus officinalis Sieb. et Zuss. 36 Sw. s. 'Compressa'
16 Cornus sessilis Torr. ex Dur. 37 Sw. s. 'Winter Beauty'
17 Cornus officinalis Sieb. et Zuss. F1 38 Swida stolonifera (Michx.) Rydb. = Swida se-ricea (L.) Holub
18 C. of. F2 39 Sw. st. Tlaviramea'
19 С. of. F3 40 Sw. st. 'Nitida'
20 Cynoxylon japonica (Siebold & Zucc.) Nakai 41 Swida racemosa (Lam.) Moldenke
21 Cyn. j. ssp. chinensis (Osborn) Q.Y. Xiang 42 Swida iberica (Woronow) Pojark. ex Grossh.
Благодаря высаженным в экспозиции растениям с разными сроками цветения, общий период цветения растягивается до нескольких месяцев. Так первыми ранней весной зацветают кизилы и цветут более 30 дней (с начала апреля до середины мая). Дальше эстафету цветения принимают циноксилоны, потом свидины с мая по июль и повторно до осени. Сортовые свидины декоративны разнообразным цветом побегов и листовой пластинки, золотистым или серебристым окаймлением листка. Все растения семейства Согпасеае, которые изучаются в экспозиции, декоративны весь вегетационный период, а свидины (Swi-da Ор1/) декоративны еще и зимой, то есть круглый год.
Для выделения отличительных особенностей сортов от исходного вида разделили все растения семейства Согпасеае, представленные в экспозиции, по категориям внутривидовой изменчивости, в соответствии с предложенной методикой, разработанной С.А. Мамаевым [3]:
• изменчивость размеров органов растений (листьев, цветков, плодов);
• изменчивость формы органов (формы листьев, цветков, плодов);
• изменчивость окраски органов (цветков, плодов, листьев, побегов);
• изменчивость габитуса;
• изменчивость количества органов (махровость);
• изменчивость жизненной формы;
• изменчивость строения и цвета коры. Полученные данные сведены в табл. 2.
Табл. 2. Отличия сортов от исходного вида по категориям внутривидовой изменчивости согласно методике С. А. Мамаева
/ № II Вид, сорт Изменчивость
размеров органов растений (1 - листьев, 2 - цветков, 3 -плодов) формы органов (1-листьев, 2 - цветков, 3 - плодов) окраски органов (1 - побегов, 2 -листьев, 3 - цветков, 4 - плодов, 5 - смена окраски листьев осенью) габитуса количества органов (махровость) жизненной формы 1- строения, 2 - цвета коры
Cornus mas L.
1 'Vydubetsky' 3 3 4 + - - -
2 'Jantarny' 3 3 4 + - - -
3 'Elegantnyi' 3 3 4 + - - -
4 'Koralovy Marka' 3 3 4 + - - -
5 'Nikolka' 3 3 4 + - - -
6 'Starokievsky' 3 3 4 + - - -
7 'Nezhny' 3 3 4 + - - -
8 'Vyshgorodsky' 3 3 4 + - - -
9 'Lukyanovsky' 3 3 4 + - - -
10 ^lesha' 3 3 4 + - - -
11 'Kostia' 3 3 4 + - - -
12 'Semen' 3 3 4 + - - -
13 'Priorskiy' 3 3 4 + - - -
Swida alba (L.) Opiz
14 'Argenteo-marginata' 1 1 2, 5 + - - -
15 'Sibirica Variegata' - - 1, 2, 5 + - + 2
16 'Sibirica' - - 1, 5 + - - 2
17 'Elegantissima' 1 1 2, 5 + - - -
18 'Spaethii' 1 1 2, 5 + - - -
19 'Aurea' 1 1 2, 5 + - - -
20 'Gouchaultii' 1 1 2, 5 + - - -
21 'Ivory Halo' 1 1 2, 5 + - - -
Swida stolonifera (Michx.) Rydb. = Swida sericea (L. ) Holub.)
22 'Flaviramea' 1 1, 2, 5 + - - 2
23 'Nitida' 1 1, 2, 5 + - - 2
Swida sanguinea (L.) Opiz
24 'Compressa' 1 1 5 + - - -
25 'Winter Beauty' 1 1 5 + - - -
Также была создана фототека отличия сортов свидин от исходного основного вида. Были разработаны таблицы внутривидовой изменчивости с целью показа отличия вида от его разновидностей, гибридов, форм и сортов. На следующем этапе исследований растения семейства 'Согпасеае', которые сос-
тавляют экспозицию, были выделены по методике П.Е. Булаха [1] в пять биоморфологических типов:
1) Биоморфотип Cornus mas L. Включает вид Cornus mas, его сорта: 'Vydu-betsky', 'Jantamy', 'Elegantnyi','Koralovy Marka', 'Nikolka', 'Starokievsky', 'Nezhny', 'Vyshgorodsky', 'Lukyanovsky','Аlesha' ,'Kostia',' Semen' ,'Priorskiy'; Cornus sessilis Torr. ex Dur.; межвидовой гибрид Cornus mas L^ Cornus officinalis Sieb. et Zuss., формы Cornus officinalis Sieb.et Zuss. F 1, F 2, F 3.
Для растений этого биоморфотипа характерна схожая форма листка, цветков, соцветий, окраска цветков, близкие сроки цветения; отличие в окраске и форме плодов. Cornus sessilis и формы Cornus officinalis F 1, F 2, F 3 требовательны к почвенной и атмосферной влажности, почвенному плодородию, в суровые зимы нуждаются в укрытии приствольных кругов. Cornus mas и его сорта менее требовательны к условиям произрастания, могут укреплять склоны от эрозии.
2) Биоморфотип Cynoxylon japonica (Siebold & Zucc.) Nakai = Cornus kousa (Buerg.) Hence. включает вид Cynoxylon japonica и подвид Cynoxylon japonica ssp. chinensis (Osborn) Q.Y. Xiang. Растения этого биоморфотипа схожи по морфологии цветков, соцветий, соплодий, срокам цветения, но немного отличаются формой листовой пластинки, осенней окраской листьев и формой брактей (прицветников), требовательны к почвенной и атмосферной влажности, почвенному плодородию, зимой нуждаются в укрытии приствольных кругов.
3) Биоморфотип Swida alba (L.) Opiz. включает вид Swida alba и сорта: 'Sibiri-ca', 'Elegantissima', 'Spaethii', 'Aurea', 'Gouchaultii'='Froebelii', 'Argenteo-margi-nata', 'Sibirica Variegata', 'Ivory Halo'. Растения этого биоморфотипа схожи по морфологии цветков, соцветий, плодов, срокам цветения. Относятся к белоплодным видам этого семейства. Цветут и плодоносят несколько раз за сезон; имеют индивидуальную присущую каждому сорту оригинальную осеннюю окраску и отличаются сроками опадания листьев. Первыми опадают листья у сорта 'Sibirica'. Потом последовательно у сортов: 'Sibirica Variegata', 'Spaethii', 'Gouchaultii'. С наступлением морозов опадают листья у сортов 'Argenteo-marginata', 'Elegantissima', 'Aurea'. Наиболее морозостойкими являются сорта 'Sibirica' и 'Sibirica Variegata'.
4) Биоморфотип Swida stolonifera (Michx.) Rydb. = Swida sericea (L.) Holub. включает вид Swida stolonifera и сорта 'Flaviramea', 'Nitida'. Растения этого биоморфотипа схожи по морфологии цветков, соцветий, плодов, срокам цветения. Сорта 'Flaviramea' и 'Nitida' менее морозостойкие, чем исходный вид. Отличаются очень яркой окраской побегов, желто-зеленой у сорта 'Fla-viramea' и зеленой у сорта 'Nitida'. Легко размножаются вегетативно: черенкованием, укоренением присыпанных землей веток, делением куста. Укоренение черенков происходит даже в простой отстоянной воде из крана.
5) Биоморфотип Swida sanguinea (L.) Opiz. включает вид Swida australis (C.A. Mey.) Pojark. ex Grossh., вид Swida sanguinea и ее сорта 'Winter Beauty', 'Compressa'. Растения этого биоморфотипа схожи по морфологии цветков, соцветий, плодов, срокам цветения. Сорта Swida sanguinea 'Winter Beauty' и 'Compressa' отличаются от исходного вида цветом побегов, размером и формой куста, осенней окраской листьев. Сорт 'Compressa' имеет красноватые побеги, растущие вверх, морщинистые листья, зелено-фиоле-
товые осенью. Сорт 'Winter Beauty' имеет оригинальную двухцветную оранжево-малиновую окраску побегов и золотисто-оранжевую осеннюю окраску листвы. Растения неприхотливы к условиям произрастания, могут укреплять крутые склоны и овраги от эрозии.
Исходя из проведенных исследований и наблюдений за растениями в экспозиции можно сделать следующие выводы:
1. Данная экспозиция является уникальной благодаря новому оригинальному сортовому и видовому ассортименту, мало применяемому в озеленении городов Украины, так как 80 % видов и сортов семейства Cornaceae впервые представлены в НБС в открытом доступе;
2. Экспозиция на небольшой площади (0,25 га) позволяет показывать большое количество таксонов (42 таксона) кустарниковых растений с разнообразными свойствами: красивой формой куста и кроны, декоративными свойствами листьев, коры, оригинальным цветением и плодоношением, разнообразной осенней окраской листьев;
3. Определены отличительные особенности сортов от исходного вида по категориям внутривидовой изменчивости согласно методике С.А. Мамаева. Исходные виды, гибриды и сорта благодаря схожим свойствам объединены в биоморфологические типы;
4. Подобранный ассортимент растений позволяет иметь цветущие и декоративные композиции в течение всего вегетационного периода с весны до осени;
5. Экспозиция имеет многофункциональное значение;
6. Сорта менее устойчивы к неблагоприятным факторам окружающей среды и более требовательны к условиям выращивания, чем исходные виды;
7. Все растения, представленные в экспозиции, можно рекомендовать для озеленения объектов разного назначения.
Литература
1. Булах П.Е. Луки природной флоры Средней Азии и их культура в Украине / П.Е. Буллах, А.Н. Украины // Центральный ботанический сад им. Н.Н. Гришко. - К. : Изд-во "Наук. думка", 1994. - 124 с.
2. Кустовська А.В. Родина Cornaceae (Dumort.) Dumort. (система, бюлопчш особливостс, народногосподарське значення) : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. бюл. наук / А.В. Кустовська. - К., 2002. - 23 с.
3. Мамаев С.А. Формы внутривидовой изменчивости древесных растений / С.А. Мамаев. -М. : Изд-во "Наука", 1972. - 279 с.
Надшшла до редакци 23.03.2016 р.
Клименко А.В. Ексмозищя декоративних мредставникчв родини Cornaceae (Dumort.) Dumort. у Нацшнальному боташчному саду iM. М.М. Гришка НАН Украши
Пвдбрано та обгрунтовано асортимент деревних рослин для створення експозици "Декоративш представники родини Cornaceae (Dumort.) Dumort." у Нацшнальному боташчному саду (НБС) iм. М.М. Гришка НАН Украши згщно з TaKCOHOMi™ родини Cornaceae. Проведено порiвняльний aнaлiз за кaтегорiями внутршньовидово'' мшливост рослин, яю використовуються в експозици, та i'x об'еднання в бюморфолопчш типи. Висв™ено багатофункщональне значення експозици та ii щннють для спещалю™ у галуз! бюлоги, учшв та aмaторiв, як можуть вшьно ознайомитися з новими садовими формами та сортами родини Cornaceae витчизняно! та закордонно'' селекци, а також з прикладами використання цих рослин в озелененш.
Ключовi слова: асортимент, експозищя, функщональне значення, перспективш сорти, бiоморфологiчнi типи.
KlymenkoA.V. Decorative Plants from Cornaceae (Dumort.) Dumort. Family Exposition in M.M. Gryshko National Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine
The assortment of woody plants for "Decorative plants from Cornaceae (Dumort.) Dumort. family" exposition in M.M. Gryshko National Botanical Garden has been collected and justified according to the family's taxonomy. A comparative analysis by intraspecific variability categories of expositional plants has been conducted. Multifunction value of the exposition has been shown along with its importance to biology specialists, scholars and amateurs who can freely familiarize with new garden cultivars and taxons of Cornaceae family and with examples of their usage in greenery planting.
Keywords: assortment, exposition, functional value, perspective cultivars, bi-omorphotypes.
УДК 577.3:57.043:502.051:504.055:551.521
ВЛИЯНИЕ РАДИАЦИОННОГО ОБЛУЧЕНИЯ НА АРХИТЕКТОНИКУ НАДЗЕМНОЙ ЧАСТИ ДУБА ЧЕРЕШЧАТОГО QUERCUS ROBUR L.
В.О. Корниенко1, М.В. Нецветов2
Исследованы отдалённые эффекты влияния радиации на архитектонику надземной части дуба черешчатого (Quercus robur L.). Произведён учёт выживших деревьев опытной и контрольной групп, описана общая морфология растений и её нарушения через 45 лет после облучения. Размеры опытных деревьев достоверно меньше контрольных (р<0,05): диаметр ствола облучённых растений меньше, чем контрольных dOCH на 5± см, и dbh на 8± см. Вследствие различных нарушений ствола, как пострадиационного эффекта, его длина в среднем больше, чем высота на опытной группы угол наклона ствола находился в диапазоне от 33° до 54-56°. Частота встречаемости нарушений морфологии стволов у облучённых деревьев: зигзагообразных -10/34 (29 %), раздвоенных - 15/34 (44 %).
Ключевые слова: архитектоника, радиобиологические эффекты, радиоморфозы, доза, ионизирующее излучение, морфология, угол наклона, Quercus robur L.
Введение. Отдалённые радиобиологические эффекты у растений наблюдаются как в виде стохастических эффектов действия радиации, так и противорадиационной активности клеток и видовых популяций в целом [4]. Продолжительность действия пострадиационных эффектов велика и проявляется, например, увеличением хромосомных аберраций в клетках меристемы, геномной нестабильности, повышением уровня апоптоза стволовых клеток, снижением семенной продуктивности растений, увеличением асимметрии морфологических структур.
Спустя 18 лет после чернобыльской катастрофы в семенах дуба черешчатого (Quercus robur L.) наблюдали повышение митотической активности, частоты нарушений митоза и встречаемости клеток с остаточным ядрышком на стадии метафазы, анафазы, телофазы и многоядрышковых клеток [1].
1 Магистр В.О. Корниенко - Донецкий национальный университет;
2 ст. науч. сотр. М.В. Нецветов, д-р биол. наук - Институт эволюционной экологии НАН Украины
