CC BY
61
Л.М. Соболевски (Польша)
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПРИЧИНЫ ВВОДА ЯПОНСКИХ ВОЙСК ВО ФРАНЦУЗСКИЙ ИНДОКИТАЙ
Введение
В своей статье «Причины ввода японских войск во Французский Индокитай»1 автор рассмотрел политико-стратегические причины, подтолкнувшие японские правящие круги к роковому — как оказалось позже — решению ввести войска Страны восходящего солнца во Французский Индокитай в 1940—1941 гг. Тем не менее помимо этих обстоятельств наличествовали также и другие предпосылки — прежде всего, экономические и идеологические, — подтолкнувшие Японию к трагическому для нее решению. Несмотря на то что экономические и идеологические факторы не были столь важны, как политико-стратегические, они также заслуживают серьезного анализа. В настоящей статье автор рассмотрит экономические факторы, побудившие японские власти ввести войска во Французский Индокитай. Идеологическим причинам будет посвящена отдельная работа.
Статья разделена на три части. В первой — автор рассматривает общее экономическое положение Японии до принятия решения об экспансии в Юго-Восточной Азии (ЮВА). Во второй — анализируются экономические связи между Страной восходящего солнца и странами ЮВА, что вписывает Индокитай в отношения империи с этой частью света, поскольку невозмож-
но понять японскую политику в Индокитае изолированно. В последней части рассматриваются экономические связи Японии и Французского Индокитая в конце 1930-х годов.
1. Общее экономическое положение Японии в конце 1930-х годов
Политическое и социально-экономическое положение Японии в начале 1940 г. определялось, прежде всего, международным положением страны, а именно необъявленной войной с Китаем. Этот конфликт разразился в 1937 г. и к началу 1940-х годов был далек от разрешения. Более того, он вышел из-под контроля Страны восходящего солнца. Затянувшиеся боевые действия отвлекали все большие ресурсы: людские, материальные, финансовые. Так, к 1940 г. ежедневные траты из казны на «китайский инцидент», как официально называла вооруженную борьбу против Китая японская пропаганда, достигли порядка 4 млн долл., а число военных, участвующих в войне на материке, составляло 1,5 млн человек2.
Всевозрастающие расходы на «китайский инцидент» поставили государство в тяжелое экономическое положение. Были сорваны намеченные в 1930-х годах японским правительством планы по мобилизации людских и материальных ресурсов, рост экономического производства замедлился. Страна все больше зависела от импорта. Теперь приходилось ввозить не только сырье, но и закупать полуфабрикаты и готовые изделия, которые шли на нужды войны. Это в свою очередь вело к росту внешнеторгового дисбаланса, а за этим следовало сокращение золотого запаса. Над Японией нависла угроза, что, в конце концов, империя не сможет в будущем закупать столь необходимое стратегическое сырье — нефть и сталь. Разразившаяся в сентябре 1939 г. война в Европе ухудшила и без того сложное положение. Цены на многие ресурсы значительно выросли, а доступ к необходимым товарам сократился3.
Поставки из Соединенных Штатов стали жизненно важными для Японии. В 1938 г. из США ввозились: вся импортируе-
мая нефть, 3/4 железного лома, около 2/3 станков и почти вся медь4. Однако японо-американские политические отношения вследствие «китайского инцидента» значительно ухудшились. Вашингтон, соблюдая политику «открытых дверей», последовательно отказывался признавать «особые права» Токио в Китае. Давление на внешнеполитическую линию Белого дома исходило и от общественного мнения населения страны: граждане США крайне отрицательно относились к действиям японских вооруженных сил в Китае. Результатом этого стало так называемое моральное эмбарго — запрет на поставки самолетов в Японию, а также расторжение договора о торговле и мореплавании с империей, что предоставляло возможность применять к Токио экономические санкции. Данное соглашение было официально денонсировано 26 января 1940 г.5
Таким образом, для Страны восходящего солнца складывалась очень опасная ситуация. Из нее было всего два выхода. Первое решение заключалось в том, чтобы как можно скорее закончить войну в Китае (эта проблема рассматривалась в вышеназванной статье «О причинах ввода...»). Другим выходом, на котором мы остановимся ниже, было завоевание новых территорий, с тем чтобы получить доступ к их богатой сырьевой базе. Именно этот путь и был выбран Японией. Выбор направления экспансии был сделан в пользу ЮВА. Естественная часть данного субрегиона — Французский Индокитай — также был объектом интереса империи. В этой работе мы прежде всего ответим на вопрос, какой ресурсной базой располагали французские владения. Будет рассмотрена интересовавшая Японию ресурсная база данной территории. Кроме того, автор бегло остановится на состоянии экономических отношений между Французским Индокитаем и Страной восходящего солнца.
2. Основные направления экономической политики Японии в отношении Юго-Восточной Азии
Во время Великой депрессии (1929—1933 гг.) в верхних эшелонах власти Японии возобладала идея о необходимости расши-
рения экономических связей с Юго-Восточной Азией6. Этот регион был богат теми ресурсами, в которых прежде всего нуждалась империя. Накануне Второй мировой войны на него приходилось 90 % мирового производства каучука, 70 % — железной руды, 20 % — свинца, 17 % — олова, 20 % — вольфрама, 95 % — хинина, а также 70 % — экспортируемого риса7. В документе 1936 г., озаглавленном «Основные принципы национальной политики», указывалось, что Японии необходимо упрочить экономические связи с этим регионом постепенно и мирным путем. Французский Индокитай в этой бумаге упомянут не был8. Другой документ, уже от 1938 г., под названием «Основные принципы политики в отношении Южных районов» постулировал необходимость развития японской хозяйственной деятельности на п-ве Малакка, в Голландской Ост-Индии, на Филиппинах и даже в Новой Гвинее, однако в нем почти нет упоминаний о Французском Индокитае9. Во время споров вокруг «продвижения на юг» почти все внимание касательно сырьевой базы, которую можно было бы заполучить, сосредоточивалось на нефти из Голландской Ост-Индии. Только лишь в бумаге от 23 июля 1940 г., озаглавленной «Основы политики в отношении южных стран», отмечается, что целью Японии является создание экономической зоны в Восточной Азии, в состав которой наряду с другими территориями должен был войти и Французский Индокитай. Предполагалось установление тесного экономического и военного сотрудничества с этой территорией, вовлечение ее в сферу влияния Японии (для достижения этих целей японцам необходимо было противодействовать возможным попыткам Германии установить контроль над данными землями), получение доступа к индокитайскому сырью и расширение двусторонних торговых отношений. 6 августа 1940 г. на основе этого документа были составлены «Основы экономической политики в отношении южных стран». Эта бумага была принята 15 августа советом министров. Там подтверждалось, что целью японской южной политики является образование экономической зоны в Большой Восточной Азии, распространяющейся и на Юго-Восточную Азию. Ее создание считалось залогом окончания «китайского инцидента» и позво-
лило бы стране не опасаться формирования мировыми державами экономических блоков. Имперская дипломатия должна была добиться снятия любого рода ограничений в торговле Японии со всеми территориями, входящими в данную зону (прежде всего, речь шла об отмене таможенных пошлин и всех ограничений на поставки в Японию сырья для нужд вооруженных сил), а также всех препятствий, мешающих японским компаниям осуществлять здесь хозяйственную деятельность. Граждане Японии должны были получить свободу передвижения и проживания в Юго-Восточной Азии, а специалисты из Страны восходящего солнца — право разведки и изучения минеральных ресурсов региона (нефти, никеля, олова, бокситов, каучука, каменного угля, железа и т. п.). Там, где это было возможно, это сырье должно было разрабатываться при использовании местных капиталов и материалов. Надо отметить, что в документе не исключалось при необходимости применение военной силы для достижения поставленной цели10.
Помимо минеральных ресурсов, другой необходимостью Японии стало налаживание поставок риса. Лето 1939 г. было неурожайным на территориях, находящихся под контролем империи (наводнение в Китае и на Тайване, засуха в Корее). Эти стихийные бедствия стали причиной резкого сокращения поставок продовольствия. В июле 1940 г. Япония ввезла из Кореи всего лишь 1/3 от общих поставок риса годом ранее, а в декабре — только 1/12. Таким образом, с июля 1939 г. положение с продовольствием в Японии начало значительно ухудшаться: правительство было вынуждено закупать рис в Юго-Восточной Азии, в частности во Французском Индокитае, затраты на это составили порядка 100 млн иен. Стратегические запасы истощились, на рынках ощущалась недостача продовольствия. Согласно проведенным в июле 1940 г. подсчетам, для преодоления кризиса необходимо было импортировать около 610 тыс. т риса (на самом деле эта цифра была занижена в два раза)11. В то же самое время главным экспортным товаром Французского Индокитая был рис, поэтому неудивительно, что взгляды в Токио устремились на него. К тому же уже был прецедент в 1919 г., когда благодаря поставкам риса из Индокитая империи удалось
преодолеть крупный продовольственный кризис12. Индокитай представлял интерес и с точки зрения производства каучука, а также добычи минеральных ископаемых (угля, свинца, фосфатов, железной руды, вольфрама). В большинстве видов данной продукции Япония была заинтересована, более того, они имели важное стратегическое значение для империи. Но, как мы увидим ниже, у Японии были лишь ограниченные возможности по закупкам этих товаров.
3. Экономические отношения между Японией и Французским Индокитаем
Торговые отношения между Японией и Индокитаем долгое время регулировались с помощью торговых соглашений, заключенных между Токио и Парижем. Прежде всего, речь идет о Договоре о торговле 1911 г. Согласно этому документу, Японии предоставлялся режим наибольшего благоприятствования. Но надо подчеркнуть, что этот принцип не применялся в случае торговли империи с Индокитаем. Французы не были заинтересованы в том, чтобы открыть рынок своей зависимой территории для японских производителей, поскольку это несло угрозу монопольному положению французского капитала. Более того, после окончания Первой мировой войны Франция значительно повысила ввозные пошлины на товары из Страны восходящего солнца. Попытки Токио дипломатическим путем открыть индокитайский рынок закончились безуспешно. В 1927 г. империи удалось добиться лишь заключения соглашения о свободе передвижения, проживания и хозяйственной деятельности японских граждан на территории Французского Индокитая. Вследствие заградительных барьеров японский экспорт в Индокитай составлял в это время менее 1 % от общего экспорта страны. К тому же у Японии был значительный дефицит в торговле с этой территорией. Наибольшую долю в импорте из Индокитая занимал рис (к примеру, в 1925 г. было импортировано риса на 43 700 тыс. иен, или 90 % от общего японского импорта из Индокитая).
Великая депрессия привела к резкому ограничению торговли между империей с одной стороны и французскими колониальными владениями — с другой. Причиной послужило значительное повышение импортных пошлин на рис, предпринятое Японией. Ради сохранения своих экономических интересов Франции пришлось пойти на уступки. В 1932 г. был подписан первый прямой договор о торговом обмене между Японией и Индокитаем. В нем перечислялось 38 товарных позиций, на которые устанавливались низкие и средние таможенные пошлины. Тем не менее, как видно из приведенных таблиц, этот договор серьезно не повлиял на динамику японского импорта.
Таблица 1. Торговый баланс Японии с Индокитаем в 1930-е годы (тыс. иен)
Год Экспорт Импорт Сальдо торгового баланса
1930 2236 7349 -5113
1931 1709 6380 -4671
1932 2343 5691 -3348
1933 3680 9640 -5960
1934 2654 10 620 -7966
1935 4020 15 010 -10 990
1936 4697 20151 -15 454
1937 4623 27 011 -22 388
1938 3181 20 300 -17119
1939 1981 26 651 -24 670
Как видно из приведенных таблиц, в 1930-е годы наблюдался рост пассивного торгового баланса Японии в торговле с Юго-Восточной Азией. Составляя в 1929 г. чуть более 5 млн иен, за 10 лет он вырос почти в пять раз — до 24 млн. Экспорт в Индокитай вырос в середине 1930-х годов, однако в конце десяти-
Таблица 2. Экспорт Японии в Юго-Восточную Азию и в Французский Индокитай в 1930-е годы (тыс. иен; римской цифрой обозначено место Индокитая в общем объеме экспорта в ЮВА в указанный год)
Год Экспорт в ЮВА Экспорт во Французский Индокитай
1929 2 148 618 2518 (V)
1930 1 469 852 2236 (V)
1931 1 146 981 1709 (V)
1932 1 409 992 2343 (V)
1933 1 861 046 3680 (V)
1934 2171 924 2654 (V)
1935 2 499 073 4020 (V)
1936 2 692 976 4697 (V)
1937 3 175 418 4623 (V)
1938 2 689 677 3181 (V)
1939 3 576 342 1981 (V)
Таблица 3. Импорт Японии из Юго-Восточной Азии и Французского Индокитая (тыс. иен; римской цифрой обозначено место Индокитая в общем объеме импорта из ЮВА в указанный год)
Год Импорт из ЮВА Импорт из Французского Индокитая
1929 2 216 238 8659 (V)
1930 1 546 070 7349 (V)
1931 1 235 672 6380 (V)
1932 1 43 460 5691 (V)
1933 1 917 220 9640 (V)
1934 1 282 536 10 620 (IV)
1935 2 472 236 15 010 (IV)
Окончание табл. 3
Год Импорт из ЮВА Импорт из Французского Индокитая
1936 2 763 681 20 151 (IV)
1937 3 783 177 27 011 (IV)
1938 2 663 337 20 300 (IV)
1939 2 917 640 26 651 (IV)
Источник: Нгуен Тиен Лык. Бэтонаму — Нихон канкэй си но кен-кю — Мэйдзи исин кара Тайхэйё сэнсо мадэ. С. 156—158.
летия упал ниже уровня 1932 г. Причиной этого послужило укрепление позиций французских производителей на индокитайском рынке, что было отражением повсеместной политики создания экономических блоков. Так, в 1937 г. на Францию приходилось 54 % индокитайского импорта13. Товары из метрополии не облагались таможенными пошлинами, поэтому японские текстильные изделия — основной экспортный товар Страны восходящего солнца в Индокитае — проигрывали конкуренцию даже китайским производителям. Помимо текстиля, Япония экспортировала керамику, изделия из стекла, товары из бронзы. Среди текстильных товаров преобладал шелк. Изделия из хлопка почти не были представлены в экспорте. В 1935 г. 22,2 % шелка, 29,5 % керамики и 12,4 % стекла импортировалось в Индокитай именно из Японии. Тем не менее если оценивать поставки товаров из империи, то шелк составлял лишь менее 1 % в общем объеме японского экспорта этого продукта, 0,6 % — керамика и 1 % — стекло14. Здесь отчетливо видна диспропорция экономических потенциалов Страны восходящего солнца и французских дальневосточных колониальных владений.
Таблица 2 и 3 демонстрируют, что из всех территорий Юго-Восточной Азии Индокитай имел наименее налаженные торговые связи с Японией. Уступал он и Голландской Ост-Индии, и Британской Малакке, и Сингапуру, и Сиаму. Только по импорту Индокитай в 1934 г. смог обойти Сиам15.
Ниже приведены таблицы, демонстрирующие общие объемы торговли Французского Индокитая с Японией.
Таблица 4. Экспорт Французского Индокитая в Японию в 1930-е годы (10 тыс. франков; римской цифрой обозначено место Японии в общем объеме экспорта Индокитая в указанный год)
Год Суммарный экспорт Французского Индокитая Экспорт Французского Индокитая в Японию
1929 216172 14 998 (V)
1930 184 086 9813 (V)
1931 114 827 4935 (V)
1932 102124 6340 (V)
1933 101 452 4519 (IV)
1934 106 060 4097 (VI)
1935 129 830 5406 (VI)
1936 170 810 7829 (VI)
1937 258 920 10 860 (VI)
1938 284 384 8704 (V)
1939 349 484 16 689 (VI)
Таблица 5. Импорт Индокитая из Японии в 1930-е годы (10 тыс. франков; римской цифрой обозначено место Японии в общем объеме импорта в Индокитай в указанный год)
Год Суммарный импорт во Французский Индокитай Импорт во Французский Индокитай из Японии
1929 254 956 4080 (VI)
1930 180 276 2038 (VI)
1931 128 572 1529 (VI)
1932 93 760 956 (VI)
Окончание табл. 5
Год Суммарный импорт во Французский Индокитай Импорт во Французский Индокитай из Японии
1933 91 067 1931 (VI)
1934 91 425 2238 (V)
1935 90140 2631 (V)
1936 97 472 3464 (V)
1937 156 237 4826 (VI)
1938 194 720 5535 (VI)
1939 238 236 4012 (VI)
Источник: Нгуен Тиен Лык. Бэтонаму — Нихон канкэй си но кен-кю — Мэйдзи исин кара Тайхэйё сэнсо мадэ. С. 156, 157.
Как видно из табл. 4, в стоимостном выражении экспорт индокитайских товаров в Японию снизился в начале 1930-х годов. Это стало результатом введения Японией ограничений на ввоз риса. В дальнейшем, несмотря на увеличение экспорта, он никогда не достигал значительных размеров, в 1934 г. составляя 3,86 % от общего вывоза товаров, а в 1936 г. — 4,5 %. В течение 1930-х годов Япония занимала лишь 6-е место среди торговых партнеров Индокитая. Ее опережали Франция, Гонконг, Сингапур, Китай и США. В марте 1939 г. Франция вновь ввела ограничения на импорт японских товаров, вследствие чего доля Страны восходящего солнца в индокитайском импорте еще больше сократилась — до 1,7 %16.
Таблица 6 демонстрирует основную товарную номенклатуру поставок из Индокитая в Японию.
Можно отметить, что по сравнению с 1920-и годами структура экспорта из Индокитая заметно изменилась. В частности, сильно снизилась стоимость экспортируемого риса. Причиной этому послужили, с одной стороны, ограничения на ввоз, введенные японским правительством, с другой стороны, снижение
Таблица 6. Основные товары, экспортировавшиеся из Индокитая в Японию в 1930-е годы (тыс. франков)
Год Суммарный экспорт Французского Индокитая в Японию Рис Каучук Кукуруза Каменный уголь
1930 98123 38 488 445 11 097 28 608
1931 49 350 398 3136 4183 28 977
1932 63 402 34 638 3161 303 16 810
1933 45192 445 12 467 н/д 18 258
1934 40 971 229 10117 н/д 18 980
1935 54 069 1174 13 678 4778 24152
1936 78 296 1442 32 420 н/д 32 642
1937 108 601 1053 50 273 н/д 40 547
1938 87 044 214 12 492 11 982 41 726
1939 166 890 9000 4000 69 000 51 000
Источник: Нгуен Тиен Лык. Бэтонаму — Нихон канкэй си но кен-кю — Мэйдзи исин кара Тайхэйё сэнсо мадэ. С. 159.
цен на рис во время Великой депрессии. Резкий стоимостный рост экспорта в 1939 г. был связан с вышеназванными закупками сельскохозяйственной продукции из-за стихийных бедствий на подконтрольных Японии территориях в Китае, Корее и на Тайване. Тем не менее объем экспортируемого риса составлял только лишь 9 тыс. т17. Главными же товарами, поставляемыми из Французского Индокитая, являлись полезные ископаемые, каучук и кукуруза. В 1936 г. индокитайский уголь составлял 22,8 % от всего импорта этого минерального ресурса в Страну восходящего солнца (уступая лишь Маньчжоу-Го и Китаю); каучук — 14,3 % (проигрывая Британской Малайе и Голландской Ост-Индии). Если в 1932 г. в Японию было привезено 345 тыс. т индокитайского антрацита, то в 1936 г. — уже 913 тыс. т, или 53 % от всего экспортированного Индокитаем угля. Осуществлялись также весьма крупные поставки железной
руды и марганца, однако они были прекращены в сентябре 1938 г., когда президент Франции ввиду увеличивающейся угрозы войны решил запретить экспорт этих товаров.
Крайне неохотно происходил и допуск японских компаний к капиталовложениям в экономику Индокитая. К концу 1930-х годов доля инвестиций из империи составляла 1 % от общего объема иностранных финансовых вложений18. Бизнес из Японии в Индокитае занимался, главным образом, экспортом сырья. В Хайфоне работали представительства двух компаний — «Мицуи Буссан» и «Екояма Секай», занимавшиеся экспортом железной руды, кремневого песка, бокситов и каменного угля. Первое совместное французско-японское предприятие основал в 1937 г. Яманэ Доити, в прошлом сотрудник японской горнодобывающей компании «Генкю». Уставной капитал совместного предприятия составлял 1 млн франков, из них 40 % принадлежало японской стороне. Поддержку Яманэ оказала Тайваньская колониальная компания (Тайван Такусеку Гайся), предполагавшая тем самым получить доступ к ресурсам французских зависимых территорий. Тем не менее этого достичь не удалось, японские пайщики смогли добиться лишь права на экспорт сырья, право на добычу осталось за французской стороной. Однако деятельность компании Яманэ была весьма успешна. Поэтому в ноябре 1937 г. Тайваньская колониальная компания решила стать ее владельцем. В начале 1938 г. той же Тайваньской колониальной компанией было создано дочернее предприятие — Индокитайская торгово-промышленная компания (Compagnie Indochinoise de Commerce et d'Industrie — CICEI), CICEI удалось получить право на разработку месторождения железной руды в пров. Тхайнгуен19. Ониси Бун'ити стал директором этой фирмы. Благодаря своим связям с Индокитайским банком и Йокогамским банком золота он смог быстро увеличить ее капитал и создать представительства по всему Французскому Индокитаю20. В начале 1939 г. ввиду ухудшения франко-японских отношений колониальные власти ужесточили свою позицию по допуску японского капитала на индокитайский рынок, в частности перестали выдавать компаниям из Страны восходящего солнца разрешения на экспорт сырья. Од-
нако в сентябре 1939 г., после начала войны в Европе, напряженность между Токио и Парижем ослабла. Поэтому со второй
21
половины года разрешения уже стали выдаваться . Заключение
Достаточно очевидно, что экономическое взаимодействие между Японией и Французским Индокитаем в 1930-е годы характеризуется серьезными диспропорциями: империя была хоть и не главным, но заметным импортером некоторых товаров из Индокитая, тогда как сам Индокитай не играл почти никакой роли в экспорте Японии. Обе страны почти не реализовывали потенциал сотрудничества. Политика колониальной эксплуатации, проводимая Парижем, закрывала индокитайский рынок в 25 млн человек для промышленных товаров Японии (в то же самое время нужно учитывать и некоторую вину Японии, также проводившей протекционистскую политику, устанавливая заградительные барьеры на импорт риса из Индокитая). С другой стороны, природные богатства Индокитая в незначительной мере отправлялись в Японию. Компаниям из этой страны неохотно предоставлялись концессии на разработку месторождений, отказывалось в геологической разведке22. Таким образом, несмотря на географическую близость, Япония и Индокитай оставались в значительной степени экономически изолированными друг от друга, по сути являясь частями различных экономических систем. В то же самое время одной из главных целей экономической политики Японии в Восточной Азии была отмена любого рода торговых барьеров, как можно большее увеличение поставок сырья и вовлечение стран Юго-Восточной Азии — в том числе и Французского Индокитая — в экономическую орбиту Японии, т. е. создаваемого единства «Великой Восточной Азии». Поэтому можно сделать вывод, что хотя экономические причины, конечно, не являлись определяющими в решении ввести войска в Индокитай, тем не менее они в значительной мере повлияли на японскую политику в отношении к французским территориям в рассматриваемый период.
Примечания
1 Соболевски Л.Причиныг ввода японских войск во Французский Индокитай // Вьетнамские исследования. Вытуск 3. М., 2013. С. 160—182.
2 Hall J.W. Japonia od czasow najdawniejszych do dzisiaj. // Warszawa, 1979. S. 281.
3 К примеру, тонна железного лома в сентябре 1939 г. стоила 90 иен, а в начале 1940 г. — уже 150 (Barnhart M. A. Japan Prepares for Total War. The Search for Economic Security, 1919—1941. Ithaca and London, 1987. Pp. 97—114, 149—150, 155).
4 Barnhart M. A. Op. cit. Pp. 144—146.
5 Barnhart M. A. Op. cit. Pp. 126—130; Jones F. C. Japan's New Order in East Asia, its Rise and Fall, 1937—1945. London, New York, Toronto, 1954. P. 151.
6 Нгуен Тиен Лык. Бэтонаму — Нихон канкэй си но кенкю — Мэйдзи исин кара Тайхэйё сэнсо мадэ. Дис... д-ра философии. Хиросима. 1998. С. 151.
7 Нгуен Динь Ле. Экспансия японского милитаризма во Вьетнаме в годы Второй мировой войны (1939—1945): Дис. ... д-ра ист. наук // Тбилиси, 1982. С. 26.
8 Кокусаку но кидзюн, Кокурицу Коккай Тосёкан, sign. GB631-37. URL: http://www.ndl.go.jp/horei_jp/kakugi/txt/txt00118.htm.
9 Точнее, в этом документе Индокитай упомянут один раз. Указывалось, что на этой территории находится влиятельное китайское меньшинство, экономическая монополия которого должна быть уничтожена (Тай Нампо саку ёко ан, Тосёкан-Киси корэкусион, B3-351 (KK32-36). URL: http://d-arch.ide.go.jp/kishi_collection/collection.php7c mark=B3-351&page=8).
10 Tabuchi Y. Op. cit. Pp. 96—97; Хикита И. Сэндзэн-сэндзики Нихон но тай Индосина кэйдзай синряку ни цуйтэ. URL: http://www. rikkyo.ne.jp/univ/hikita/Profile.htm. С. 18- 19.
11 Tabuchi Y. Op. cit. Pp. 92—95; Barnhart M. A. Op. cit. P. 143; Сао-томэ К. Бэтонаму «200 ман нин», гаси но кироку, 1945 нэн Нихон сэнрёка дэ, Ооцуки сётэн. Токио, 1993. С. 14—15.
12 Tabuchi Y. Op. cit. P. 89.
13 Chesneaux J. Wietnam. Zarys historyczny. Warszawa, 1957. P. 231.
14 Нгуен Тиен Лык. Указ. соч. C. 159—160, 162.
15 Там же. С. 158.
16 Там же. С. 157.
17 Tabuchi Y. Op. cit. P. 98.
18 Нгуен Динь Ле. Экспансия японского милитаризма во Вьетнаме. Указ. соч. С. 34.
19 Хикита И. Указ. соч. С. 3—5.
20 Patti A. L. A. Why Viet Nam? Prelude to America's Albatross // Berkeley, Los Angeles, London, 1980. P. 302.
21 Хикита И. Указ. соч. С. 7.
22 Японцы пытались проводить геологическую разведку тайно. В частности, сотрудники CICEI занимались сбором сведений о географии, геологии и экономике Индокитая — см. Patti A. L. A. Op. cit. P. 302.
