CC BY
20
ФЛОРИСТИЧЕСКИЕ НАХОДКИ FLORISTIC FINDINGS
УДК 582.734(571.6)
П.Г. Горовой1 P.G. Gorovoy
Е.Ю. Добряков2 E.Yu. Dobryakov
DUCHESNEA CHRYSANTHA (ZOLL. ET MORITZI) MIQ. (ROSACEAE) -НОВЫЙ ВИД ВО ФЛОРЕ РОССИИ
DUCHESNEA CHRYSANTHA (ZOLL. ET MORITZI) MIQ. (ROSACEAE), А NEW SPECIES IN THE FLORA OF RUSSIA
Аннотация. В статье сообщается о новом для флоры России виде Duchesnea chrysantha (Rosaceae), который произрастает на юге Приморского края.
Ключевые слова: Duchesnea, распространение, российский Дальний Восток.
Summary. Information on distribution of Duchesnea chrysantha in the southern part of Primorsky Territory is given. This species is a novelty to the flora of Russia.
Kew words: Duchesnea, distribution, Russian Far East.
Первое сообщение о произрастании Du- видом D. chrysantha (Zoll. е! Moritzi) Miq., произ-
chesnea на российском Дальнем Востоке опубли- растающим на северо-восточной границе ареала.
ковал В.Н. Ворошилов (1985), который ошибоч- Род Duchesnea Smith объединяет два вида,
но определил гербарный образец, собранный в распространенных в умеренных и тропических
окрестностях поселка Оленевод Надежденского регионах Восточной и Южной Азии. Азиатский
района Приморского края, как D. indica (Andr.) вид D. indica натурализовался в Европе и Север-
Focke и считал это растение заносным. Это же ной Америке, а также широко используется в деназвание приведено в сводке «Сосудистые расте- коративном цветоводстве.
ния советского Дальнего Востока» (Якубов, 1996). Ниже приводятся ключи для определения
В 2009 году на опушке широколиственного двух видов Duchesnea по сводкам - «Flora of Ja-
леса и на безлесных склонах сопки Лысая в 2 км pan» (Ohwi, 1965) и «The genera of Vascular Plants
западнее села Оленевод была обнаружены попу- of Korea» (C.-W. Park, ed. 2007), а также описа-
ляция Duchesnea, которая оказалась аборигенным ние D. ^rysantha.
J. Ohwi (1965). Achenes distinctly rugose - tubercled, not shining; fruting receptacles pinkish white, not
shining, 8-12 mm across, with a whitish neck; plant smaller than the fallowing....D. chrysantha
Achenes nearly smooth, glossy when fresh; fruiting receptacles brigpt red, glossy, 11-20 mm across, with a whitish neck; plant larger than preceding.............................................D. indica
C.-W. Park (2007). Aggregate fruit repening pale pink, not shining 08-1,2 cm in diam; achenes not shining
when fresh, rugose................................................................D. chrysantha
Aggregate fruit repening red shining 1,5-2,5 cm in diam; achenes not shining when fresh, glabrous or incon-spicuonsly papillate........................................................................D. indica
1Тихоокеанский институт биоорганической химии ДВО РАН (ТИБОХДВО РАН), пр-т 100 лет Владивостоку, 159; 690022, Владивосток, Россия; e-mail: [email protected]
2Отделение эндоскопии (медицинское объединение ДВО РАН), ул. Кирова 29-56; 690068, Владивосток, Россия; e-mail: [email protected]
lPacific Institute of Bioorganic Chemistry, Far East Branch, Russian Academy of Sciences (PIBOC FEB RAS) 159 Pr-t 100 let Vladivostoku; 690022, Vladivostok, Russia
2Department of Endoscopy (Medical Association FEB RAS), Kirova str. 29-56; 690068, Vladivostok, Russia
Поступило в редакцию 12.10.2010 г. Submitted 12.10.2010
Duchesnea chrysantha (Zoll. et Moritzi) Miq. 1885, Fl. Ned. Jnd. 1(1) : 372; Hara et Kurosawa, 1959, Journ. Jap. Bot. 34 : 165. f. 1B, 2B; Ohwi, 1965, Fl. Japan : 523; Liu et Su, 1977, Fl. Taiwan 3 : 63, pl. 479; Yu Te-tsun (ed.), 1985, Fl. Reip. Popul. Sinicae 37 : 360; Lee T.B., 1993, Ill. Fl. Kor. : 432; Lee Y.N., 1996, Fl. Kor. : 311; C.-W. Park (ed.), 2007, Gen. Vasc. Pl. Kor. : 547. - Fragaria chrysantha Zoll. et Moritzi, 1846, Syst. Verz. : 7; id. 1855, Fl. Ned. Ind. 1,1 : 372. - Duchesnea formosana Odashima, 1935, Journ. Soc. Trop. Agr. 7 : 79. - D. indica auct. non (Andr.) Focke, p. p.: Merr. 1927, Lindgn. Sci. Journ. 5 : 87; Li, 1951, Lloydia 14 : 231; Kitagawa, 1979, Neo-Lineam. Fl. Manshuricae : 265, p. p. Ворошилов, 1985, Флорист, исслед. разн. районов СССР : 176; Якубов, 1996, Сосуд. раст. сов. Дальн. Вост. 8 : 167, p. p. - D. wallichia-na (Seringe) Nakai ex Hara, 1934, Journ. Jap. Bot. 10 : 221; Nakai, 1952, Bull. Nat. Sci. Mus. (Tokyo) 31 : 57 (A Synoptical Sketch of Korean Flora).
Многолетнее травянистое (мягкое) растение (рис. 1, 2, 3). Корень мочковатый. Стебель ползучий (столоны), длинный (до 1 м дл.), тонкий, облиственный, укореняющийся в узлах, опушен оттопыренными волосками 1-2 мм дл. Листья тройчатые, листочки овальные или оваль-
Рис. 1. Duchesnea chrysantha.
но-округлые, 2-3.5 см дл., 1-3 см шир.; края листовой пластинки зубчатые, зубцы 2-4 мм дл., 1.5-3 мм шир. в верхней части закругленные, с коротким «носиком»; иногда зубцы двойные; верхняя поверхность листовой пластинки зеленая, с редкими прижатыми волосками по всей поверхности; нижняя поверхность листовой пластинки светло-зеленая, с оттопыренными волосками по жилкам. Прилистники узкоовальные или ланцетные, опушенные отстоящими волосками. Чашечка с узкоовальными сегментами 5-8 мм дл. Прицветники немного длиннее сегментов чашечки. Лепестки желтые, 5-10 мм дл. Плоды шарообразные, 10-15 мм в диам., красные. Семена мелкие, 1-1.5 мм дл. Цветение в мае - июне, плодоношение в июле.
Произрастает на опушках лесов (рис. 4) в низкогорьях и на открытых (безлесных) пологих склонах. Распространена в Японии (Хоккайдо,
Рис. 2. Популяция Duchesnea chrysantha.
Рис. 3. Duchesnea chrysantha (плодоносящее растение).
Хонсю, Сикоку, Кюсю), в Корее (провинции Chungcheongnam-do, Gyeongsangnam-do), в Китае, Индии, Малайзии. Новое место произрастания Duchesnea chrysantha на юге Приморского края является северо-восточной частью ареала. Исследована популяция D. ^rysantha, произрастающая под пологом редкого леса* с древесным ярусом из Quercus mongolica Fisch. ex Ledeb., Tilia amurensis Rupr., Tilia mandshu-rica Rupr., Phellodendron amurense Rupr., Fraxi-nus rhynchophylla Hance, Ulmus japonica (Rehd.) Sarg., Betula davurica Pall., Acer mono Maxim., Acer pseudosieboldianum (Pax) Kom., Kalopanax septemlobus (Thunb.) Koidz., Padus asiatica Kom., кустарниками Aralia elata (Miq.)Seem., Philadel-phus tenuifolius Rupr. et Maxim., Lespedeza bicolor Turcz., Deutzia parviflora Bunge, Actinidia
polygama (Siebold et Zucc.) Miq. и травянистыми растениями: Fragaria orientalis Losinsk., Artemisia gmelinii Web. ex Stechm, A. rubripes Nakai, Vicia unijuga A. Br., Hypericum ascyron L., Pic-ris koreana (Kitam.) Worosch., Carex siderosticta Hance, Pterideum aquilinum (L.) Kuhn, Wood-sia polystychoides D. Eat., Girardinia cuspidata Wedd., Urtica dioica L., Agastache rugosa (Fisch. et Mey.) O. Kuntze, Arisaema amurensis Maxim., Violaphalacrocarpa Maxim., V. acuminata Ledeb., V. collina Bess., Mentha dahurica Benth., Poten-tilla cryptotaenia Maxim., Hylotelephium vivipa-rum (Maxim.) H. Ohba (Sedum viviparum Maxim.), Corydalis ochotense Turcz., Cardamine leucantha (Tausch) O.E. Schultz., Solidago pacifica Juz., Ara-bispendula L., Asparagus shoberioides Kunh, Carex reventa V. Krecz., Agrimonia pilosa Ledeb., Lysi-
Рис. 4. Место произрастания Duchesnea chrysantha.
Названия видов даны по сводке С.К. Черепанова (1995).
machia barystachys Nakai, Polygonatum odoratum (Mill.) Druce, Aconitum stoloniferum Worosch., Fal-cata japonica (Oliv.) Kom., Adenophora divaricata Franch. et Savat., Sedum aizoon L., Disporum smilaci-num A. Gray, Phryma asiatica (Hara) O. et I. Degener, Lactuca indica L., Clinopodium chinense (Benth.) O. Kunze, Metaplexis japonica (Thunb.) Makino.
Благодарности. Авторы выражают признательность и благодарность С.А. Волковой за выполнение рисунка и А.В. Салохину за помощь в экспедиционных исследованиях.
Работа выполнена при финансовой поддержке проекта ДВО РАН (№09-1-П23-04).
ЛИТЕРАТУРА
Ворошилов В.Н. Список сосудистых растений советского Дальнего Востока // Флористические исследования в разных районах СССР. - М.: Наука, 1985. - С. 139-200.
Черепанов С.К. Сосудистые растения России и сопредельных государств (в пределах СССР). - СПб., 1996. - 992 с.
Якубов В.В. Род Дюшения - Duchesnea Smith // Сосудистые растения советского Дальнего Востока. -СПб., 1996. - Т. 8. - С. 167-168.
Ohwi J. Flora of Japan. - Washington D.C., 1965. - 1067 p.
Park C.-W. (ed.). The Genera of Vascular Plants of Korea. - Seoul: Academy Publishing Co., 2007. - 1482 p.
