5Общая направленность Ивановских школ-семинаров тесно связана с современными тенденциями развития теоретической лексикографии и в то же время дает возможность всем интересующимся ознакомиться с достижениями и наработками в таких областях, как учебная лексикография, Ь8Р-лексикография, страноведческая и культурологическая лексикография, писательская лексикография (см. страницу в Интернете: http://www.ivanovo.ac.ru/win125/рго^С:/КафОуа.1^\\).
Успешная и плодотворная работа школ-семинаров едва ли была бы возможна без бессменного председателя ее оргкомитета О. М. Карповой. Являясь членом ЕВРАЛЕКСа, общества исторической лексикографии Великобритании, руководителем секции лексикологии и лексикографии НОПриЛ, О. М. Карпова имела возможность наладить научные контакты и завоевать заслуженный авторитет в среде мировой лингвистической общественности. Автор более двухсот научных работ, изданных в России, Украине, Белоруссии, Великобритании, Финляндии, Норвегии, Испании и других странах, она использовала свои научные контакты для развития деятельности семинара. Ее 8 монографий отражают многосторонние интересы ученого.
Двенадцать лет работы свидетельствуют о том, что Ивановская школа во главе с профессором О. М. Карповой стала международным лексикографическим научным центром обмена профессиональными знаниями, накопленным опытом и творческими идеями.
О. А. Ужова
доцент кафедры английской филологии
ДНИ РОССИЙСКО-НЕМЕЦКОЙ ДРУЖБЫ - 2007 В ИВАНОВЕ
Доброй традицией стало проведение в Иванове Дней российско-немецкой дружбы, которые в конце минувшего года состоялись в нашем городе уже в тринадцатый раз. Их организаторами стали Ивановское областное отделение Российского фонда мира, Ивановское областное общество друзей Германии, департамент образования Ивановской области, кафедра немецкой филологии факультета РГФ ИвГУ, Общество друзей г. Иваново (Мюнстерланд, ФРГ).
В течение трёх месяцев (с 1 октября по 27 декабря минувшего года) члены жюри — преподаватели кафедры немецкой филологии Ивановского государственного университета — оценивали выступления ребят на конкурсах чтецов немецкой поэзии, театральных миниатюр, исполнителей песен на немецком языке, иллюстраций к произведениям немецкой литературы, рекламных проектов, мультимедийных презентаций, сочинений на тему «Мой интернациональный город Иваново», проводили миниолимпиаду по немецкому языку для учащихся 7—9-х и 10—11-х классов, что, несомненно, свидетельствует о масштабности и многоплановости этого мероприятия.
Как отметили члены жюри, школьники тщательно подготовились к данным конкурсам, а само участие в них доставляло ребятам большое удовольствие. Самыми активными участниками конкурсов были учащиеся школ-гимназий № 23 и 32, школ № 65, 20, 61, 17.
Хроника
139
Особо хотелось бы отметить тот факт, что впервые в конкурсе принимали участие учащиеся сельских и районных школ нашей области (Пусто-шенская средняя школа Шуйского района, Вознесенская средняя школа Са-винского района, Лежневская средняя школа № 10). Кстати, в конкурсе театральных миниатюр члены жюри единодушно присудили первое место учащимся 5—6-х классов Пустошенской средней школы Шуйского района за кукольный спектакль «Заюшкина избушка», а в конкурсе мультимедийных проектов одним из лучших был признан проект «Моя малая родина», представленный учащимися Лежневской средней школы № 10.
Участники конкурсов, занявшие призовые места, получили «Сертификат участника Дней российско-немецкой дружбы — 2007, остальным были вручены благодарственные письма, и, конечно же, все участники конкурсов получили призы. Благодарственные письма и грамоты были вручены также учителям, приложившим немало усилий при подготовке детей к участию в этих мероприятиях.
Параллельно со школьными конкурсами в эфире «Радио России — Иваново» проводился радиоконкурс «Встречи с Германией», в котором могли принимать участие не только школьники, но и студенты неязыковых специальностей вузов Ивановской области. Об этом конкурсе хотелось бы сказать особо, так как в нем самое активное участие принимала немецкая сторона. Так, в каждом туре (а их было три) один из вопросов задавался пастором Дитером Шторком, председателем Общества друзей г. Иванова (Мюнстер-ланд, ФРГ). Вопросы касались культуры, истории, географии, литературы Германии, а в последнем туре Д. Шторк предложил участникам радиоконкурса написать креативное письмо на немецком языке на тему: «Почему на Земле существует голод и как его победить?»
Впервые лучшие работы 3-го тура радиоконкурса были отправлены нашим коллегам в Германию. Вот то впечатление, которое произвели эти работы на пастора Д. Шторка: «Я, можно сказать, практически "проглотил" эти сочинения. Каждая работа оригинальна, у каждой своё лицо, и в каждой работе акценты расставлены по-разному. Особенно важно, что в своих сочинениях ивановская молодёжь предлагает свои пути решения этой социальной несправедливости». Д. Шторк и его коллеги высоко оценили тот факт, что наша молодёжь обладает столь высоким чувством справедливости, и полагают, что эти работы непременно должны получить известность в Германии, а в будущем стать предметом дискуссии молодёжи обеих стран. Надо было видеть, как светились радостью лица ребят, чьи работы были признаны лучшими. А выбрать их было ох как нелегко!
Большинство работ, присланных на радиоконкурс (а всего поступило более 100 работ), отличались, по мнению жюри, глубиной содержания, творческим подходом, отличным оформлением.
Для победителей всех трёх туров конкурса немецкой стороной учреждён Гран-при — поездка в Германию в составе молодёжной делегации летом 2008 года.
В этом году обладателями главного приза стали пятеро участников радиоконкурса.
1-е место — Александр Воронин, студент 1 курса ИГХТУ.
2 место — Анастасия Дроваль, ученица 10 класса гимназии им. А. Н. Островского г. Кинешмы.
3-е место — Евгения Жерехова, ученица 10 класса школы № 15 г. Ки-нешмы и Анастасия Козлова, ученица 10 класса школы № 65 г. Иванова.
4-е место — Дарья Куликова, ученица 9 класса школы № 15 г. Кинешмы.
Торжественное закрытие Дней российско-немецкой дружбы — 2007 и
награждение победителей состоялось 25 декабря минувшего года в интердоме им. Стасовой, завершившись великолепным концертом, в котором выступили не только участники конкурсов, но и воспитанники интердома.
Кафедра немецкой филологии провела также круглый стол с учителями немецкого языка школ г. Иванова и области, где обсуждались проблемы, связанные с преподаванием немецкого языка в школе. Кроме того, преподаватели кафедры ещё раз выразили искреннюю благодарность учителям за подготовку детей к такому крупномасштабному, многоплановому мероприятию.
В заключение хотелось бы отметить, что проведение Дней российско-немецкой дружбы — 2007 показало растущий интерес к немецкому языку, к истории и культуре Германии в нашем городе и области. Хочется надеяться, что среди участников этого многопланового мероприятия были и те, кто в будущем станут студентами немецкого отделения факультета романо-германской филологии нашего университета.
Г. Е. Красикова, доцент кафедры немецкой филологии ИвГУ
