Научная статья на тему 'Дистрибутив в сфере глагольной множественности'

Дистрибутив в сфере глагольной множественности Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

CC BY
376
63
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
КАТЕГОРИЯ КОЛИЧЕСТВА / КОЛИЧЕСТВЕННЫЙ АСПЕКТ / ГЛАГОЛЬНАЯ МНОЖЕСТВЕННОСТЬ / ДИСТРИБУТИВ / ДИСТРИБУТИВНАЯ МНОЖЕСТВЕННОСТЬ / VERB CATEGORY / QUANTITATIVE ASPECT / VERB PLURALITY / DISTRIBUTIVE / DISTRIBUTIVE PLURALITY

Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — Прозорова Наталья Евгеньевна

В статье исследуется понятие категории количества. Категория количества представляется в языке в двух подкатегориях: категории именной множественности и категории глагольной множественности. Рассматривается один из основных семантических типов глагольной множественности - дистрибутивная множественность.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

The Distributive in the Sphere of Verb Plurality

The artide deals with the category of quantity which is present in language with two subcategories noun and verb plurality. In the article examines the basic semantic types of verb plurality distributive plurality.

Текст научной работы на тему «Дистрибутив в сфере глагольной множественности»

УДК 81

Прозорова Н.Е.

Дистрибутив в сфере глагольной множественности

В статье исследуется понятие категории количества. Категория количества представляется в языке в двух подкатегориях: категории именной множественности и категории глагольной множественности. Рассматривается один из основных семантических типов глагольной множественности - дистрибутивная множественность.

The article deals with the category of quantity which is present in language with two subcategories - noun and verb plurality. In the article examines the basic semantic types of verb plurality - distributive plurality.

Ключевые слова: категория количества, количественный аспект, глагольная множественность, дистрибутив, дистрибутивная множественность.

Key words: verb category, quantitative aspect, verb plurality, distributive, distributive plurality.

Одним из сложнейших вопросов в области исследования глагольной семантики и функциональных свойств глаголов является систематизация средств актуализации категории количества. Нам представляется важной разработка теории системной множественности функциональных свойств глаголов итеративной семантики, с помощью которой можно было бы делать обобщения, прогнозировать, объяснять, ставить вопросы, выявлять связи с важнейшими научными теориями и принципами, интегрировать полученные знания, разрабатывать критерии истинности построений, то есть представить язык как системную целостность (см., напр.: 18, с. 24). А конкретнее - представить язык как системную целостность в количественном аспекте. Его значения характеризуют ситуацию с точки зрения ее повторяемости [9, с. 295], поэтому внутри этой зоны выделяются такие семантические противопоставления, как итератив, мультипликатив и разного рода дистрибутивы [9, с. 295]. Итеративность рассматривается как семантическая константа, которая передает политемпоральную неоднократность ситуаций с наличием тождественного набора актантов. Повторяющиеся ситуации актуализируются в разные периоды времени и в каждой из ситуаций заняты одни и те же участники [5, с. 38]. Мультипликативность - семантическая константа, которая передает монотемпоральную неоднократность ситуаций с наличием тождественного набора актантов. Дистрибутивность определяется как семантическая константа, которая обозначает монотемпоральную неоднократность ситуаций с наличием не полностью тождественного набора актантов [5, с. 40-41].

© Прозорова Н.Е., 2015

82

Категория количества представляется в языке в двух подкатегориях: категории именной множественности и категории глагольной множественности [4, с. 106]. Глагольная множественность представляет собой гораздо более сложное в содержательном плане явление и обладает чрезвычайно богатым и разнообразным арсеналом средств выражения, поэтому теоретический аппарат ее описания требует детального анализа [8, с. 189].

В ряде работ глагольная множественность понимается как значение видовой категории (в частности, для описания глагольной множественности многие исследователи используют термин «количественные аспекту-альные значения» [12]. В исследованиях последних десятилетий, однако, было показано, что данные категории довольно часто выражаются независимо друг от друга, и предложено рассматривать их отдельно друг от друга [10; 14; 16]. Понятие единичности или множественности применительно к глаголу трактуется как выражение единичности или множественности самих действий. Действие, количественно равное единице, то есть совершаемое один раз, является однократным. Действие, которое количественно больше единицы, то есть состоящее из n-числа однородных актов или имеющее место как n-кратно повторяющееся, должно квалифицироваться как многократное. Каждое из этих значений соотносится не только с глагольной лексемой, но и с ситуацией, выражаемой в предложении, поскольку реально характеризуется не просто действие (= предикат), а предикат вместе с его семантическими актантами, то есть абстрактная сигнификативная ситуация, называемая глаголом и выражаемая в предложении [14, с. 5, 18].

Один из основных семантических типов глагольной множественности -дистрибутивная множественность. Рассмотрим особенности ее плана выражения с точки зрения функционально-семантического подхода, который предполагает комплексное рассмотрение разноуровневых языковых средств, объединённых семантически, позволяет увидеть полевую структуру языка, осознать строгость языковой системы, осмыслить причины оперирования средствами разных уровней при передаче смысла [6].

Сущность данной подкатегории, находящейся на стыке двух категорий - аспектуальности и количественности, - определяет «выражение расчленённости выполнения действия разными участниками ситуации или подчеркнутость полного охвата всех участников ситуации действием» [3, с 240]. Исходя из определения, специфику понятия «дистрибутивная множественность» составляют две присущие ей семантические особенности.

Первая из них, как отмечает Е.М. Самсонова, заключается в том, что микроситуации, входящие в дистрибутивное множество, также совокупно составляют одну макроситуцию. Вторая особенность - в каждой из повторяющихся ситуаций в качестве одного из участников выступает отличный от предыдущего актант или сирконстант (то есть каждая элементарная ситуация повторяется с разным набором участников: «одним и тем же актан-

83

том/ сирконстантом каждой... ситуации является один из единичных представителей ... совокупного актанта/ сирконстанта» [11, с. 87].

Дистрибутивная множественность, как в зарубежной, так и в отечественной лингвистике, традиционно рассматривалась в связи с аспектуаль-ным анализом глаголов в функционально-семантическом и типологическом аспектах [2; 7; 15; 19] и др. Глаголы, которые передают ситуации дистрибутивного действия, называются дистрибутивными или дистрибутивами [14 с. 34]. Дистрибутивы обозначают «такой тип (неполного) повторения ситуации, при котором происходит последовательный “перебор” единичных представителей определенного актанта: ср. контексты типа Все поразъехались кто-куда; Листья пооборвало ветром; Он перепробовал все кушанья и т.п.» [9, с. 295].

В русском языке дистрибутивным значением обладает специальный класс переходных и непереходных глаголов совершенного и несовершенного вида с приставками пере- (переломать, перевешать, перекусать; переболеть, перебывать, перебраниться, переругаться) и по- (побросать, повыгонять; померзнуть, повскакать, повянуть, полопаться, попрятаться) [12], которые обозначают «действие, представленное как совокупность ряда актов, распространяющихся на ряд объектов или исходящих от ряда субъектов» [1, с. 20]. Кроме них в русском языке дистрибутивное значение могут передавать также некоторые дериваты от переходных глаголов с приставками на- (накрахмалить, накупить, налепить) и раз-/рас- с общим значением ‘ дать’,‘взять’ (разорвать, разграбить, раскрасть, расхватать; раздарить, раздать, распродать), а также непереходные глаголы движения с приставкой раз-/ рас- и постфиксом -ся/-сь (разбежаться, разойтись, расходиться, расползтись, разъехаться) и с приставкой о-/об-(объездить, объехать, облетать, обходить) [12].

Таким образом, дистрибутив рассматривается как один из основных типов глагольной множественности, является частью функциональносемантического поля итеративности и характеризует количественный аспект ситуации последовательного “перебора” единичных представителей определенного актанта. План выражения дистрибутивных значений глагола требует дальнейшего исследования, анализа и сравнения на материале различных языков.

Список литературы

1. Бондарко А.В., Буланин Л. Л. Русский глагол. Пособие для студентов и учителей / под ред. проф. Ю.С. Маслова. - Л.: Просвещение, 1967. - 190 с.

2. Бондарко А.В. Функциональная грамматика. - Л.: Наука, 1984. - 134 с.

3. Долинина И.Б. Количественность в сфере предикатов // Теория функциональной грамматики. Качественность. Количественность / под ред. А.В. Бондарко. - СПб.: Наука, 1996. - С. 219-245.

4. Гайломазова Е.С. Прагматическое содержание основных типов грамматической квантификации (именная дистрибутивность) // Экономические и государственные исследования регионов. - 2012. - № 1. - С. 106-112.

84

5. Комиссарова Е.С. Итеративные адвербиальные единицы в функциональносемантическом аспекте: дис. ... канд. филол. наук. - Пермь, 2014. - 192 с.

6. Крылова М.Н. Функционально-семантический анализ как основа системного

исследования языковых единиц. Функционально-семантическая категория сравнения // Гуманитарные научные исследования. - 2013. - № 9. - [Эл. ресурс]:

http://human.snauka.ru/2013/09/3736 (дата обращения: 27.03.2015).

7. Маслов Ю.С. Очерки по аспектологии. - Л.: Изд-во ЛГУ, 1984. - 263 с.

8. Моисеенко Л.Н. Содержательные основы категории множественности (на материале современного немецкого языка) // Вестн. Омского ун-та. - 2011. - № 1. -С.189-194.

9. Плунгян В.А. Общая морфология: введение в проблематику. - М.: URSS, 2000. - 384 с.

10. Плунгян В.А. Введение в грамматическую семантику: грамматические значения и грамматические системы языков мира. - М.: РГГУ, 2011. - 672 с.

11. Самсонова Е.М. Специфика репрезентации дистрибутивной множественности в якутском языке // Северо-восточный гуманитарный вестник. - 2014. - № 2 (9). -С. 85-93.

12. Сердобольская Н.В. Глагольная множественность и аспект в бесермянском

диалекте удмуртского языка: множественность показателей множественности. - [Эл. ресурс]: http://iling.spb.ru/pdf/alp/alp_VIII_2/serdobolskaya.pdf (дата обращения:

03.06.2015).

13. Теория функциональной грамматики. Введение. Аспектуальность. Временная локализованность. Таксис / под ред. А.В. Бондарко. - Л.: Наука, 1987. - 347 с.

14. Храковский В. С. Семантические типы множества ситуаций и их естественная классификация // Типология итеративных конструкций. - Л.: Наука, 1989. - С. 5-53.

15. Шелякин М.А. Дистрибутивно-суммарный способ действия русского глагола // Ученые записки Тартуского ун-та. - 1980. - Вып. 524. - С. 42-53.

16. Шлуинский А. Б. К типологии предикатной множественности: организация семантической зоны // Вопросы языкознания. - 2006. - № 1. - С. 46-75.

17. Шустова С. В. Функциональные свойства каузативных глаголов: динамический подход: моногр. Перм. гос. ун-т, Прикам. соц. ин-т. - Пермь, 2010. - 248 с.

18. Шустова С.В. Потенциал каузативных глаголов в динамико-функциональном аспекте: дис. ... д-ра филол. наук. - Пермь: Прикам. соц. ин-т, 2011. - 421 с.

19. Dressler, W. Studien zur verbalen Pluralitat, Iterativum, Distributivum, Durativum, Intensivum in der allgemeinen Grammatik im Lateinischen und Hethitischen. - Wien: Komis-sionsverl. der Osterreichischen Akademieder Wissenschaften, 1968. - 253 S.

85

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.