CC BY
26https://doi.org/10.26442/22217185.2020.2.200229
Оригинальная статья
Диагностика кардиотоксических нарушений ритма сердца и проводимости у онкологических больных с применением телеметрической электрокардиографии
Н.П. Лямина1, И.В. Погонченкова1, С.В. Лямина2
'ГАУЗ «Московский научно-практический центр медицинской реабилитации, восстановительной и спортивной медицины» Департамента здравоохранения г. Москвы, Москва, Россия; 2ФГБОУ ВО «Московский государственный медицинский стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Минздрава России, Москва, Россия Hlyana_n@mail.ru
Аннотация
Цель. Оценка возможностей применения ЭКГ-телеметрии с целью повышения эффективности диагностики кардиоток-сического эффекта у онкологических пациентов, получающих химиотерапию.
Материал и методы. Дистанционное динамическое наблюдение в течение 6 мес проводилось у 31 кардиоонкологи-ческого пациента: у 17 пациентов онкологический диагноз - рак предстательной железы (РПЖ) и у 14 пациенток - рак молочной железы (РМЖ), средний возраст 53,6 (50,1; 56,8) года и 48,3 (38,8; 57,1) года соответственно; функциональный класс сердечной недостаточности NYHA I—III; фракция выброса левого желудочка 47,4% (40,2; 57,3) и 43,2% (39,7; 58,9) соответственно; краткая шкала оценки псхического статуса (MMSE) — 27,6 (25,4; 29,1) баллов и 28,2 (25,1; 28,8) баллов соответственно. ЭКГ-телеметрия выполнялась по принципу аутотрансляции с использованием индивидуальных регистраторов электрокардиограммы (ЭКГ), мобильных устройств и интернет-приложения ECG Dongle («Нордавинд-Дубна», Россия). Для хранения, анализа информации и телемедицинского консультирования использована асинхронная телекардиологическая платформа CardioCloud. Условия регистрации ЭКГ: с частотой не менее 5 раз в день и дополнительно неоднократно при наличии симптоматики и желания пациента, продолжительность 10—20 мин.
Результаты. За 6 мес наблюдения у пациентов были дистанционно зарегистрированы ранее не документированные ЭКГ-изменения: у 87,0% пациентов — синусовая тахикардия, на фоне которой регистрировались желудочковая экстраси-столия различных градаций (32,3%), наджелудочковая экстрасистолия (22,6%), преходящие тахизависимые блокады ножек пучка Гиса (9,7%). Нарушения ритма в сочетании с депрессией сегмента ST регистрировались в 64,7% случаев у пациентов с РПЖ и у 42,8% с РМЖ. Пароксизмы фибрилляции предсердий были зарегистрированы у 17,6% пациентов с РПЖ и у 14,3% с РМЖ. У 35,5% пациентов выявленные ЭКГ-изменения были бессимптомными.
Заключение. Удаленное динамическое наблюдение пациентов с онкологическими заболеваниями, получающих химиотерапию, со схемой регистрации ЭКГ (>5 раз в день, 10—20 мин) с применением ЭКГ-телеметрии является эффективным и недорогим методом диагностики ЭКГ-изменений при феномене кардиотоксичности. Ключевые слова: ЭКГ-телеметрия, кардиоонкология, нарушения ритма сердца и проводимости.
Для цитирования: Лямина Н.П., Погонченкова И.В., Лямина С.В. Диагностика кардиотоксических нарушений ритма сердца и проводимости у онкологических больных с применением телеметрической электрокардиографии. Cardio-Соматика. 2020; 11 (2): 14—18. DOI: 10.26442/22217185.2020.2.200229
Original Article
Telemetric electrocardiography in diagnostics of cardiotoxic heart rhythm disorders and conductivity in oncologic patients
Nadezhda P. LyaminaH', Irena V. Pogonchenkova1, Svetlana V. Lyamina2
'Moscow Centre for Research and Practice in Medical Rehabilitation, Restorative and Sports Medicine, Moscow, Russia;
2Yevdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry, Moscow, Russia Hlyana_n@mail.ru
Abstract
Aim. Assessment of the possibility to use ECG-telemetry in order to increase the efficiency of cardiotoxic effect diagnosis in cancer patients with chemotherapy.
Material and methods. Remote dynamic monitoring for 6 months was carried out in 31 cardio-oncological patients (in 17 -prostate cancer (PC), in 14 - breast cancer (BC), mean age was 53.6 (50.1; 56.8) years and 48.3 (38.8; 57.1) years, respectively; FC NYHA I—III; left ventricular ejection fraction 47.4% (40.2; 57.3) and 43.2% (39.7; 58.9), respectively; Mini-Mental State Examination from 30 to 24 points — 27.6 (254; 29,1) and 28.2 (25.1; 28.8), respectively. ECG-telemetry was performed according to the principle of auto-translation using individual ECG recorders, mobile devices and the ECG Dongle Internet application (Norda-vind-Dubna, Russia). Storage, analysis of information and telemedicine consultation was perfomed with the CardioCloud asynchronous tele-cardiological platform. ECG was registered with a frequency of at least 5 times/day and additionally repeatedly in the presence of symptoms and patient desires, duration 10—20 minutes.
Results. Previously undocumented ECG changes were remotely recorded in patients for 6 months of follow-up: in 87.0% of patients - sinus tachycardia, against which ventricular extrasystole of various gradations (32.3%), supraventricular extrasystole (22.6%), transient tachy-dependent blockade of the bundle of His legs were recorded (97%). In 647% of PC patients and in 42.8% of BC patients rhythm disturbances were detected in combination with depression of the ST segment. Paroxysms of atrial fibrillation were reported in 17.6% of PC patients and in 143% BC patients. In 35.5% of patients the detected ECG changes were asymptomatic.
Conclusion. Remote dynamic monitoring in cancer patients receiving chemotherapy involving ECG recording scheme (>5 times/day, 10-20 min) with ECG telemetry is an effective and unexpensive method for detecting ECG changes in the phenomenon of cardiotoxicity.
Key words: ECG-telemetry, cardio-oncology, cardiac rhythm and conductibility disorders.
For citation: Lyamina N.P., Pogonchenkova I.V., Lyamina S.V. Telemetric electrocardiography in diagnostics of cardiotoxic heart rhythm disorders and conductivity in oncologic patients. Cardiosomatics. 2020; 11 (2): 14-18. DOI: 10.26442/22217185.2020.2.200229
Введение
Традиционно в развитых странах на первом месте среди причин смерти стоят заболевания сердца и сосудов, а на втором - онкологические заболевания [1]. В последние годы в онкологии произошел прорыв, благодаря ранней диагностике и более эффективному лечению улучшился прогноз и онкологические больные стали жить дольше [2]. Огромную роль в этом сыграла современная химиотерапия (ХТ). Но в результате неожиданно возникли и новые проблемы - кардио-токсичность ХТ и лучевой терапии, проводимой онкологическим больным [2-4]. Риск смерти от кардиологических причин у онкологических больных за последние годы вырос в 8 раз. По сути, получалось, что значительная часть из тех, кого вылечили от рака, умирали от сердечных проблем [5].
По данным крупного регистрового исследования, включающего данные 3 234 256 пациентов с онкологическими заболеваниями, наиболее высокий риск смерти от сердечно-сосудистых причин определен у пациентов, перенесших онкологическое заболевание следующих локализаций: мочевой пузырь (19,4%), гортань (17,3%), предстательная железа (16,6%), тело матки (15,6%), колоректальный рак (13,7%), молочная железа (11,7%). В наибольшей степени риск смерти от сердечно-сосудистых причин был выше у пациентов, у которых рак диагностирован до 35 лет и в первый год наблюдения [6].
Применение современных высокоэффективных схем ХТ онкологических заболеваний в 5-35% случаев сопровождается кардиотоксическим эффектом, от бессимптомных изменений при электрокардиографии (ЭКГ) до развития острого коронарного синдрома и сердечной недостаточности, понижающих вероятность положительного результата терапии и ухудшающих жизненный прогноз пациента [2, 4, 5, 7]. Одним из серьезных и не всегда своевременно выявляемых осложнений противоопухолевого лечения являются нарушения ритма сердца и проводимости. К сожалению, нарушения ритма сердца у части пациентов могут протекать бессимптомно. При этом многие нарушения ритма, такие как фибрилляция и трепетание предсердий, частая желудочковая экстраси-столия и особенно желудочковая тахикардия, могут приводить не только к серьезным гемодинамиче-ским нарушениям, но и к внезапной смерти больного [2, 8].
Такой высокий риск сердечно-сосудистых заболеваний и сердечно-сосудистой смертности обусловлен как общими факторами риска, так и токсическими эффектами ХТ, повреждающим действием лучевой терапии [7]. Это определяет необходимость как в ранней диагностике, так и в ранней и агрессивной профилактике сердечно-сосудистых заболеваний у онкологических пациентов при постоянном и дли-
тельном мониторинге за гемодинамическими показателями [2]. Оценка реальной распространенности кардиотоксичности часто затруднена и связана, в первую очередь, с коротким периодом наблюдения в рамках использования рутинных методов обследования пациентов и недостаточной скрининговой чувствительности традиционно применяемого метода ЭКГ. Использование специальных инструментальных и лабораторных инновационных методов исследования сердца позволяет выявлять более ранние, доклинические признаки поражения сердца.
Цель исследования - оценка возможностей применения ЭКГ-телеметрии с целью повышения эффективности диагностики кардиотоксического эффекта у онкологических пациентов, получающих ХТ.
Материал и методы
Исследование выполнялось как проспективное (продолжительность наблюдения - 6 мес). Письменное информированное согласие было получено от всех участников исследования.
Изучение эффективности дистанционного динамического наблюдения больных проводилось у 31 кар-диоонкологического пациента, из которых у 17 пациентов онкологический диагноз - рак предстательной железы (РПЖ) и у 14 пациенток - рак молочной железы - РМЖ (табл. 1). Данные по кардиологическому диагнозу включенных в исследование представлены в табл. 1. Сроки включения в наблюдение были от 2 до 12 мес с момента начала ХТ; длительность ХТ в зависимости от стадии заболевания составила от 4 до 8 курсов. Продолжительность динамического наблюдения за пациентами составила 6 мес.
Дополнительные условия включения: наличие у пациента или у членов его семьи мобильного устройства (смартфона, планшетного компьютера) с операционной системой Android не ниже 4.3 и выходом в Интернет. Критериями исключения являлись IV функциональный класс хронической сердечной недостаточности, наличие когнитивной дисфункции - количество баллов по Краткой шкале оценки психического статуса (Mini-Mental State Examination - MMSE) 23 и меньше, отсутствие навыков работы с мобильными устройствами. Оценка уровня когнитивных функций проводилась по шкале MMSE. Сумма 28-30 баллов оценивалась как отсутствие когнитивных нарушений; 24-27 баллов - легкие когнитивные нарушения [9].
Согласно протоколу исследования ЭКГ-телеметрия выполнялась по принципу аутотрансляции с использованием индивидуальных регистраторов ЭКГ, мобильных устройств и интернет-приложения ECG Dongle («Нордавинд-Дубна», Россия). Для хранения, анализа информации и телемедицинского консультирования использована асинхронная телекардиологическая платформа CardioCloud [10]. Условия регист-
таблица 1. Клиническая характеристика обследуемых в начале наблюдения
Показатели Онкологический диагноз
РПЖ (n=17) РмЖ (n=14) статистическая значимость различий, р
Возраст, лет 48-60 32-60
Средний возраст, лет 53,6 (50,1; 56,8) 48,3 (38,8; 57,1) p<0,05
Кардиологический диагноз, n (%):
- артериальная гипертония 12 (70,6) 9 (64,4) Недостоверно
- сердечная недостаточность 1-111 функционального класса 17 (100) 8 (57,1) p<0,05
- нарушения ритма сердца 2 (11,8) 1 (7,1) Недостоверно
- нарушения проводимости - 1 (7,1)
Значения по шкале ММ5Е, баллы 27,6 (25,4; 29,1) 28,2 (25,1; 28,8) p>0,05
Фракция выброса левого жулудочка, % 47,4 (40,2; 57,3) 43,2 (39,7; 58,9) p>0,05
Сроки включения в исследование с момента начала ХТ, мес 8,2 (4,8; 10,6) 5,4 (2,7; 7,3) р<0,05
таблица 2. ЭКГ-изменения, выявленные при дистанционной ЭКГ-телеметрии
Показатели Всего (n=31) РПЖ (n=17) РмЖ (n=14)
Синусовая тахикардия, п (%), из них: 27 (87,0) 15 (88,2) 12 (85,7)
• в сочетании с желудочковой экстрасистолией, п (%) 10 (32,3) 6 (35,3) 4 (28,6)*
• в сочетании с наджелудочковой экстрасистолией, п (%) 7 (22,6) 4 (23,5) 3 (21,4)
• преходящие тахизависимые блокады ножек пучка Гиса, п (%) 3 (9,7) 1 (5,9) 2 (14,3)*
Пароксизмы ФП, п (%) 5 (16,1) 3 (17,6) 2 (14,3)
Нарушения ритма в сочетании с депрессией сегмента ST, п (%) 17 (54,8) 11 (64,7) 6 (42,8)*
Период ХТ, мес 12,8 (9,7; 14,9) 14,1 (10,5; 16,8) 11,0 (8,6; 13,2)*
*p<0,05 - достоверность различий между группами пациентов с РПЖ и РМЖ.
рации ЭКГ: с частотой не менее 5 раз в день и дополнительно неоднократно при наличии симптоматики и желания пациента; продолжительность 10-20 мин. Данные ЭКГ анализировались внешним врачом. Оценивались: частота сердечных сокращений средняя, наличие нарушений ритма и проводимости, динамика сегмента ST и зубцов; продолжительность QT. Информация о физиологических параметрах доставлялась путем заполнения электронной формы «Дневник самоконтроля пациента». В дневнике фиксировались артериальное давление, частота сердечных сокращений, жалобы. Пациентам проводилась стандартная терапия, назначенная с учетом клинического статуса. При необходимости корректировалась лекарственная терапия.
Статистический анализ полученных результатов проводился с использованием программы Statistica 10 (StatSoft Inc., США). Проверка гипотезы нормального распределения осуществлялась с помощью теста Ша-пиро-Уилка. Количественные признаки представлены в виде медианы (Me) и квартилей (нижний квартиль; верхний квартиль). Для качественных показателей указывали n (%), где n - абсолютное число, % -относительная величина в процентах. Статистически значимыми считались различия при р<0,05.
Результаты
При стандартном ЭКГ-исследовании (ЭКГ в 12 отведениях в течение 1 мин) у кардиоонкологических пациентов на этапе включения в исследование документированные ЭКГ-изменения были зарегистрированы только в виде нарушений ритма сердца (нечастая наджелудочковая и желудочковая экстрасисто-лия) и нарушений проводимости (атриовентрику-лярная блокада 1-й степени) у 12,9% пациентов: у 2 пациентов с РПЖ и у 2 с РМЖ (см. табл. 1).
За период 6 мес динамического наблюдения пациентов, продолжающих в этот период ХТ, дистанционно, с использованием индивидуальных регистраторов ЭКГ - ECG Dongle, были зарегистрированы ранее не документированные ЭКГ-изменения (табл. 2). В структуре ЭКГ-изменений значительно преобладала у 87,0% пациентов синусовая тахикардия, на фоне которой регистрировались: желудочковая экстраси-столия различных градаций (32,3%), наджелудочковая экстрасистолия (22,6%), преходящие тахизависи-мые блокады ножек пучка Гиса (9,7%).
Тяжесть и частота зарегистрированных эктопических нарушений ритма сердца как у пациентов с РПЖ, так и у пациенток с РМЖ была почти одинаковой.
Пароксизмы фибрилляции предсердий (ФП) были зарегистрированы как у пациентов с РПЖ, так и у пациенток с РМЖ: в 17,6 и 14,3% соответственно, несмотря на более короткий период ХТ у пациенток с РМЖ - 11,0 мес против 14,1 мес (р<0,05) у пациентов с РПЖ и более молодой возраст пациенток при РМЖ: средний возраст 48,3 года против 53,6 года (р<0,05) соответственно.
Больше чем у 1 /2 пациентов (54,8%) были выявлены сложные ЭКГ-изменения в форме сочетания синусовой тахикардии и наджелудочковых нарушений ритма (экстрасистолия, эпизоды ФП), синусовой тахикардии, желудочковой экстрасистолии и депрессии сегмента БТ (см. табл. 2). У пациентов с РПЖ нарушения ритма в сочетании с депрессией сегмента БТ выявлялись чаще, чем у пациенток с РМЖ: в 64,7 и 42,8% соответственно. Эти различия могут быть определены как большей продолжительностью периода ХТ у пациентов с РПЖ - 14,1 (10,5; 16,8) мес против 11,0 (8,6; 13,2) мес у пациенток с РМЖ (р<0,05), так и тяжестью кардиологического статуса (см. табл. 1).
Выявленные ЭКГ-изменения в виде нарушений ритма сердца, проводимости и депрессии сегмента SТ у 64,5% пациентов были симптомными, а в остальных случаях (35,5%) пациенты жалоб на сердцебиение, перебои в работе сердца, стенокардитические боли не предъявляли.
Однако, по данным стандартного ЭКГ-исследовании (ЭКГ в 12 отведениях в течение 1 мин), проведенного по завершении 6-месячного динамического наблюдения за онкологическими пациентами, синусовая тахикардия регистрировалась в 3 раза реже -только у 29,0% (9 пациентов), нарушения ритма в сочетании с депрессией сегмента ST регистрировалась в 2 раза реже - у 25,8% (8 пациентов), а преходящие тахизависимые блокады ножек пучка Гиса и пароксизмы ФП при стандартном ЭКГ-исследовании не были зарегистрированы ни у одного пациента.
Обсуждение
В настоящее время во всем мире активно развивается направление кардиоонкологии, что обусловлено как ростом числа кардиоонкологических больных, так и отсутствием единого представления об основных профилактических, диагностических, терапевтических и реабилитационных подходов к проблеме [2]. Известно, что противоопухолевая терапия весьма токсична, многие химиопрепараты оказывают прямое повреждающее действие на клетки сердца и сосудов, что приводит к развитию тяжелых нарушений ритма сердца и проводимости, снижению его насосной функции, развитию дилатационной кардиомиопатии и сердечной недостаточности [4, 7, 8]. Нередко у пациентов с РМЖ и РПЖ используется комбинация химио-терапевтических препаратов, что кумулирует их кар-диотоксическое действие [4, 5]. Одним из серьезных и не всегда своевременно выявляемых осложнений противоопухолевого лечения являются нарушения ритма сердца и проводимости [8]. К сожалению, нарушения ритма сердца у ряда пациентов могут протекать бессимптомно. При этом многие нарушения ритма, такие как фибрилляция и трепетание предсердий, частая желудочковая экстрасистолия и особенно желудочковая тахикардия, могут приводить не только к серьезным гемодинамическим нарушениям, острым сосудистым событиям, но и к внезапной смерти больного [4, 5]. Варианты нарушений ритма и проводимости могут варьировать и сочетаться между собой, приводить к тяжелой клинической симптоматике и быть угрожающими для жизни. Ухудшение состояния сердечно-сосудистой системы при проведении ХТ или таргетной терапии заставляет редуцировать дозировки препаратов, а иногда и полностью отказаться от продолжения эффективной противоопухолевой терапии [2, 4, 5]. В документе «Согласованное заключение экспертов ISHNE-HRS 2017 по амбулаторному мониторирова-нию ЭКГ и наружному мониторированию деятельности сердца/телеметрии» определено, что использование современных устройств наружного кардиотеле-мониторинга в режиме реального времени - мобильной ЭКГ-телеметрии - позволяет своевременно диагностировать нарушения ритма и осуществлять беспроводную передачу данных практически в режиме реального времени, улучшая диагностическую значимость и существенно увеличивая эффективность при простоте использования [11].
Поэтому использование у онкопациентов мобильной ЭКГ-телеметрии в процессе проведения ХТ требуется определять онкопациентам индивидуально, с учетом симптоматики и получаемой терапии. При-
менение систем наружного кардиотелемониторинга в режиме реального времени - мобильной ЭКГ-телеметрии - у онкобольных в процессе проведения ХТ и дальнейшем наблюдении за ними позволяет своевременно выявлять нарушения ритма сердца, проводимости, а также ЭКГ-изменения, характеризующие кардиотоксичность.
В группе обследуемых с РМЖ и РПЖ, получающих ХТ, за 6 мес дистанционного динамического наблюдения с использованием индивидуальных регистраторов ЭКГ - ECG Dongle были выявлены бессимптомные ЭКГ-изменения более чем у 1/3 (35,5%) пациентов. У 54,8% пациентов были выявлены сложные ЭКГ-изменения в форме сочетания синусовой тахикардии и наджелудочковых нарушений ритма (экстра-систолия, эпизоды ФП), синусовой тахикардии, желудочковой экстрасистолии и депрессии сегмента ST, что потребовало не только своевременной коррекции терапии, как противоопухолевой, так и кардио-протективной, с использованием альтернативных схем лечения, но и дополнительного обследования. В ранее проведенных исследованиях других авторов без ЭКГ-телемониторинга при стандартном обследовании (ЭКГ в 12 отведениях в течение 1 мин) у онко-больных, получающих ХТ, различные аритмии были обнаружены в 16-36% случаев [2, 8]. Использование в данном исследовании дистанционного ЭКГ-контроля (ЭКГ-телеметрии) в режиме онлайн в любое время суток с продолжительностью до 10 мин с частотой не менее 5 раз в сутки позволило выявить у 16,1% онко-пациентов пароксизмы ФП. Это определило для них дополнительную коррекцию антикоагулянтной терапии, так как при ФП стоит выбор стратегии контроля ритма/частоты, профилактики тромбоэмболии и эффективного предупреждения острых сосудистых событий и, прежде всего, инсульта. У онкологических пациентов с ФП оценка тромбоэмболических рисков (по шкале СНА^З^'УЛ.Зс) и риска развития кровотечений (по шкале HAS-BLED) является сложной задачей, требующей индивидуального подхода с учетом симптомов пациента и проводимой терапии [2, 12], поэтому своевременная диагностика крайне важна.
В структуре ЭКГ-изменений у обследуемых пациентов значительно преобладала синусовая тахикардия -у 87,0%, на фоне которой, помимо желудочковой экс-трасистолии и наджелудочковой экстрасистолии различных градаций, у каждого десятого пациента могут регистрироваться преходящие тахизависимые блокады ножек пучка Гиса. Нередко нарушения проводимости вследствие воздействия ХТ в дальнейшем становятся хроническими, могут приводить к тяжелой клинической симптоматике и быть угрожающими для жизни [6, 7, 12]. Поэтому для онкопациентов очень важна их ранняя диагностика, которая становится возможной для пациентов при использовании ЭКГ-телеметрии в режиме онлайн.
Заключение
Удаленное динамическое наблюдение пациентов с онкологическими заболеваниями: РПЖ и РМЖ, получающих ХТ, со схемой регистрации ЭКГ (>5 раз в день, 10-20 мин) современными устройствами наружного кардиотелемониторинга в режиме реального времени - мобильной ЭКГ-телеметрии в сочетании с консультированием специалиста - является достаточно эффективным и недорогим методом диагностики феномена кардиотоксичности. Основным достоинством ЭКГ-телеметрии у онкологических пациентов являются возможность ранней диагностики
кардиологических симптомов в виде нарушений ритма сердца, проводимости, депрессии сегмента ST, других ЭКГ-изменений и особенно бессимптомных кардиоваскулярных нарушений на протяжении всего периода ХТ, а также своевременное и обоснованное назначение медикаментозной терапии.
Конфликт интересов. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.
Conflict of interests. The authors declare that there is not conflict of interests.
Литература/References
1. Bray F et al. Global Cancer Statistics 2018: GLOBOCANEstimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries. Cancer J Clin 2018; 10: 1-31. https://onlinelibra-rydddd.wiley.com/doi/full/10.3322/caac21492
2. Zamorano JL, Lancellotti P, MunozDR et al; ESC Scientific Document Group. ESC Position Paper on cancer treatments and cardiovascular toxicity developed under the auspices of the ESC Committee for Practice Guidelines: The Task Force for cancer treatments and cardiovascular toxicity of the European Society of Cardiology (ESC) Eur Heart J 2016; 37 (36): 2768-801. DOI: 10.1093/eurheartj/ehw211
3. Soultati A, Mountzios G, Avgerinou C et al. Endothelial vascular toxicity from chemotherapeu tic agents: Preclinical evidence and clinical implications. Cancer Treatment Rev 2012; 38 (5): 473-83. https://doi.org/10.1016/j
4. Lancellotti P, Suter TM, Lopez-Fernandez T. Cardio-Oncology Services: rationale, organization, and implementation. Eur Heart J 2019; 40:1756-63.
5. Snipelisky D, Park JY, Lerman A et al. How to develop a cardio-oncology clinic. Heart Fail Clin 2017; 13:347-596. Kathleen M, Sturgeon A Population-based study of cardiovascular disease mortality risk in US cancerpatients. Eur Heart J 2019; 25 (1-3): ehz766. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehz766
информация об авторах / information about the
Лямина Надежда Павловна - д-р мед. наук, проф., зав. отд. медицинской реабилитации ГАУЗ МНПЦ МРВСМ. E-mail: lyana_n@mail.ru
Погонченкова Ирэна Владимировна - акад. Академии медико-технических наук, д-р мед. наук, дир. ГАУЗ МНПЦ МРВСМ, гл. внештат. специалист по медицинской реабилитации и санаторно-курортному лечению Департамента здравоохранения г. Москвы
Лямина Светлана Владимировна - д-р мед. наук, проф. каф. патологической физиологии, проф. каф. пропедевтики внутренних болезней и гастроэнтерологии, ФГБОУ ВО «МГМСУ им. А.И. Евдокимова»
Статья поступила в редакцию / The article received: 17.06.2020 Статья принята к печати / The article approved for publication: 24.07.2020
7. Floyd JD, Nguyen DT, Lobins RL et al. Cardiotoxicity of cancer therapy. J Clin Oncol 2005; (23): 7685-96. DOI: 10.1200/ JCO.2005.08.78928
8. Челобитько ЕГ, Королев СВ., Конов АВ. и др. Тахиаритмииу пациентов с онкологическими заболеваниями. Клиническая практика.2017; 4: 76-88.
[Chelobit'ko E.G., Korolev SV., Konov AV. et al. Takhiaritmii upa-tsientov s onkologicheskimi zabolevaniiami. Klinicheskaia praktika. 2017; 4: 76-88 (inRussian).]
9. Folstein MF, Folstein SE, McHugh PR «Mini-mental state». A practical methodfor grading the cognitive state of patients for the clinician. J Psychiatric Res 1975; 12 (3): 189-98. DOI: 10.1016/0022-3956(75)90026-6
10. Лямина НП, Котельникова ЕВ. Медико-технологические аспекты реабилитационного консультирования с позиций «электронного» здравоохранения. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2018; 5:59-64.
[Liamina NP, Kotel'nikova E.V. Mediko-tekhnologicheskie aspek-ty reabilitatsionnogo konsul'tirovaniia s pozitsii "elektronnogo' zdravookhraneniia. Kardiovaskuliarnaia terapiia i profilaktika. 2018; 5:59-64 (in Russian)]
11. SteinbergJ.S., Varma N., CygankiewiczI. и др. Согласованное заключение экспертов ISHNE-HRS 2017 по амбулаторному мониторированию ЭКГ и наружному мониторированию деятельности сердца/телеметрии. Кардиология. 2018; 1: 16-64.
[Steinberg J.S., Varma N., Cygankiewicz I. et al. Coglasovannoe zakliuchenie ekspertov ISHNE-HRS 2017 po ambulatornomu monitorirovaniiu EKG i naruzhnomu monitorirovaniiu deia-tel'nosti serdtsa/telemetrii. Kardiologiia. 2018; 1: 16-64 (in Russian).]
12. Yeh ET, Bickford CL. Cardiovascular complications of cancer therapy: incidence, pathogenesis, diagnosis, and management. J Am Coll Cardiol 2009; 53 (24): 2231-47. https://doi.org/ 10.1016/j.jacc2009.02.050
authors
Nadezhda P. Lyamina - D. Sci. (Med.), Prof., Moscow Centre for Research and Practice in Medical Rehabilitation, Restorative and Sports Medicine. E-mail: lyana_n@mail.ru
Irena V. Pogonchenkova - D. Sci. (Med.), Moscow Centre for Research and Practice in Medical Rehabilitation, Restorative and Sports Medicine
Svetlana V. Lyamina - D. Sci. (Med.), Prof., Yevdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry
