Научная статья на тему 'Детская книга в коммуникативном пространстве Сибири (1991-2008 гг. )'

Детская книга в коммуникативном пространстве Сибири (1991-2008 гг. ) Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

CC BY
166
21
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ДЕТСКАЯ КНИГА / РЕГИОНАЛЬНЫЙ КНИЖНЫЙ РИТЕЙЛ / КНИГОИЗДАНИЕ ПРОВИНЦИАЛЬНЫХ ГОРОДОВ / ТИПОЛОГИЯ ДЕТСКИХ КНИГ / ТЕМАТИЧЕСКИЕ ПЛАНЫ ИЗДАТЕЛЬСТВ

Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — Енгалычева Е.В.

Коммуникативное пространство региона сегодня представляется весьма востребованным не только лингвистикой, но и другими гуманитарными науками, поскольку позволяет изучить различные аспекты развития конкретной области. Актуальность данного исследования состоит в необходимости изучить детскую книгу, изданную на территории Сибири. Именно она является важной частью культурно-информационного пространства, где происходит коммуникация между книгой и читателем. Таким образом, в вопросах инициализации детского чтения важную роль играет выпуск художественной, учебной, справочной, научно-популярной, духовно-просветительской и досуговой литературы. Цель составить рейтинг наиболее печатаемых местных авторов, писавших для детей в 1991-2008 гг. Было проведено исследование регионального детского книгоиздания (изучены поток детских книг и лидеры рынка) при помощи сравнительно-исторического, структурно-типологического и статистического методов. Материалом послужили библиографические записи в электронных каталогах библиотек Омска, Новосибирска, Иркутска и Красноярска, а также архивные фонды соответствующих регионов. Детально в статье описывается авторская структура детского книжного пространства Сибирского региона. Определены тиражи и количество книг каждого автора. Делается вывод о том, что детские книги в Сибири издавались мало. В общем потоке общероссийского детского книгоиздания они составляют 1-2 %. Проблемами детского книгоиздания стали отсутствие поддержки региональных авторов, отсутствие в стране целенаправленной поддержки местных издательств, выпускающих детскую литературу. Всё это влияет на развитость регионального книжного пространства и доступность детской литературы.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

CHILDREN'S BOOK IN THE COMMUNICATIVE SPACE OF SIBERIA (1991-2008)

The communicative space of the region is in great demand today not only by linguistics, but also other humanities as allows to study various aspects of development of certain field. The relevance of this research consists in need to study the children's book published in the territory of Sibiria. It is an important part of cultural information space by means of which communication between the book and the reader is realized. Thus, in issues of initialization of children's reading the edition of art, educational, reference, popular scientific, spiritual and educational and leisure books is played an important role. The purpose is to reveal the rating of the most printed local authors written for children in 1991-2008. The research of regional children's book publishing (a flow of children's books and leaders of the market are studied) by means of comparative-historical, structural and typological and statistical methods are done. Bibliographic entries in electronic catalogs of Omsk, Novosibirsk, Irkutsk and Krasnoyarsk libraries and also archival funds of the respective regions served as material. The author's structure of children's book space of the Siberian region is described in details in the article. Circulations and the number of books of each author are determined. The conclusion that children's books in Siberia were published not much is made. In the general flow of the all-Russian children's book publishing they make 1-2%. Absence of regional authors' support and absence of purposeful support of the local publishing houses releasing children's literature became problems of children's book publishing in the country. All this affects development of regional book space and availability of children's literature.

Текст научной работы на тему «Детская книга в коммуникативном пространстве Сибири (1991-2008 гг. )»

УДК 0.02.028.2

DO110.24147/2413-6182.2019.6(4). 1003-1021

ISSN 2413-6182 e1SSN 2658-4867

ДЕТСКАЯ КНИГА В КОММУНИКАТИВНОМ ПРОСТРАНСТВЕ СИБИРИ (1991-2008 гг.)

Е.В. Енгалычева (Булгакова)

Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского (Омск, Россия)

Аннотация: Коммуникативное пространство региона сегодня представляется весьма востребованным не только лингвистикой, но и другими гуманитарными науками, поскольку позволяет изучить различные аспекты развития конкретной области. Актуальность данного исследования состоит в необходимости изучить детскую книгу, изданную на территории Сибири. Именно она является важной частью культурно-информационного пространства, где происходит коммуникация между книгой и читателем. Таким образом, в вопросах инициализации детского чтения важную роль играет выпуск художественной, учебной, справочной, научно-популярной, духовно-просветительской и досуговой литературы. Цель - составить рейтинг наиболее печатаемых местных авторов, писавших для детей в 1991-2008 гг. Было проведено исследование регионального детского книгоиздания (изучены поток детских книг и лидеры рынка) при помощи сравнительно-исторического, структурно-типологического и статистического методов. Материалом послужили библиографические записи в электронных каталогах библиотек Омска, Новосибирска, Иркутска и Красноярска, а также архивные фонды соответствующих регионов. Детально в статье описывается авторская структура детского книжного пространства Сибирского региона. Определены тиражи и количество книг каждого автора. Делается вывод о том, что детские книги в Сибири издавались мало. В общем потоке общероссийского детского книгоиздания они составляют 1-2 %. Проблемами детского книгоиздания стали отсутствие поддержки региональных авторов, отсутствие в стране целенаправленной поддержки местных издательств, выпускающих детскую литературу. Всё это влияет на развитость регионального книжного пространства и доступность детской литературы.

Ключевые слова: детская книга, региональный книжный ритейл, книгоиздание провинциальных городов, типология детских книг, тематические планы издательств.

Для цитирования:

Енгалычева (Булгакова) Е.В. Детская книга в коммуникативном пространстве Сибири (1991-2008 гг.) // Коммуникативные исследования. 2019. Т. 6. № 4. С. 1003-1021. DOI: 10.24147/2413-6182.2019.6(4).1003-1021.

© Е.В. Енгалычева (Булгакова), 2019

Сведения об авторе:

Енгалычева (Булгакова) Екатерина Валерьевна, старший преподаватель кафедры библиотечно-информационной деятельности

Контактная информация:

Почтовый адрес: 644077, Россия, Омск, пр. Мира, 55а

E-mail: katja-03@mail.ru

Дата поступления статьи: 24.03.2019 Дата рецензирования: 21.04.2019 Дата принятия в печать: 10.11.2019

Введение

Принятие «Концепции программы поддержки детского и юношеского чтения в Российской Федерации» в 2017 г.1 подтверждает значимость изучения тенденций развития современной детской книги, поскольку в ней издание местных книг для детей ставится в ряд приоритетных направлений культурной и образовательной политики государства. На сегодняшний день региональное книгоиздание для детей остается недостаточно разработанным. Процесс приобщения читателя к чтению имеет огромный социальный смысл, поскольку первые знания, правила поведения, умение говорить передаются посредством книги для детей.

Интерес к постсоветскому периоду обусловлен изменениями, связанными с реформированием книгоиздательского комплекса, крахом монополистической системы государственного книгоиздания, которые произошли после распада СССР и напрямую коснулись региональной детской книги, её издания, распространения и использования. С одной стороны, не существовало никаких почтовых, транспортных льгот и других преференций. С другой стороны, действовало большое количество универсальных издательств, громадными тиражами выпускалась детская литература. Однако доля региональных детских книг в издательской нише было ничтожно мало (в среднем 1-2 %). Произведения местных авторов выпускались небольшими тиражами. Исключение составила только учебная литература, вошедшая в региональный образовательный компонент.

Особенности типологии книги, ее влияние на читателя, вопросы редакторской подготовки детской литературы, привлечение иллюстративного материала раскрыты в трудах отечественных и зарубежных ученых [Абдулхакова 2008; Антонова 2001; Карайченцева 2004; Kotaman 2019; Taxel 2002; Aygun, Abaci 2014]. Информация о выпуске изданий в стране, издательских структурах и проблемах, связанных с названиями и низки-

1 Концепция программы поддержки детского и юношеского чтения в Российской Федерации / Правительство Российской Федерации. URL: http://static.government.ru/ media/files/Qx1KuzCtzwmqEuy7OA5XldAz9LMukDyQ.pdf (дата обращения: 20.02.2019).

ми тиражами, содержатся в различных исследованиях [Ильницкий, Ленский, Лямин 2004]. В конце XX - начале XXI в. сибирскую книгу, в том числе детскую, ее развитие в регионе, систему распространения книжной продукции, читательскую деятельность ребенка исследуют сибирские специалисты [Альшевская 2011; Волкова 2010; Лизунова 2015; Посадсков 2014; Пронина 2007; Савенко 2002; Тимофеева 2016; Трояк 2008; Эрлих 2010].

Таким образом, актуальность исследования видится в изучении регионального книжного рынка для детей, что позволяет обобщить и проанализировать издательский опыт государственного и негосударственного сегментов постсоветского периода. Наконец, уникальность работы состоит еще и в том, что книгоиздание провинциальных городов Сибири в 1991-2008 гг. развивалось самостоятельно (имея при этом свою издательскую и книготорговую систему], без давления центра, однако не могло конкурировать с Москвой и Санкт-Петербургом.

Описание материала и методов исследования

Для достижения поставленной цели было проведено аналитическое исследование. Материалом для изучения послужили библиографические записи в БД «Детская книга России», сводном ЭК РГДБ, ЭК Красноярской краевой детской библиотеки, ЭК Красноярской краевой молодежной библиотеки, ЭК Иркутской областной детской библиотеки им. М. Сергеева, электронного краеведческого справочника «Приангарье», ЭК Новосибирской областной детской библиотеки им. А.М. Горького, ЭК областной библиотеки для детей и юношества, электронного портала литературного краеведения «Детские писатели Омска», ЭК научной областной библиотеки им. А.С. Пушкина, а также записи, взятые из изданий «Писатели Красноярья - детям», библиографических указателей «Омские книги» (19992004], «Красноярской книги» (2002-2004], архивных источников. На основе собранных данных были составлены рейтинги авторов, чьи произведения адресованы детям и подросткам.

Представление результатов

Различными исследователями сформирована система детских изданий, которая учитывает целевое и читательское назначение, особенности содержания, структуру издания, специфику художественного оформления. Следует отметить, что кроме книг для дошкольников (1-6 лет], младших школьников (7-10 лет] эта система включает книги для подростков (1113 лет] и юношества (14-16 лет] [Карайченцева 2004]. Всё разнообразие книг для детей, вышедших на территории Восточной и Западной Сибири, можно классифицировать по читательскому назначению, материальной конструкции, характеру информации и целевому назначению, информационному обеспечению, структуре книжных изданий [Енгалычева 2018]. Таким образом, в 1991-2008 гг. на территории Новосибирской, Омской,

Иркутской областей, Красноярского края было издано 1420 названий1 книг для детей.

В список «топовых» авторов Иркутской области попали 164 поэта и писателя, на деятельность которых значительное влияние оказали экономическое положение в стране и трудные финансовые условия самих авторов [Семенова]. Указ Президента Б. Ельцина от 12.11.93 «О дополнительных мерах государственной поддержки культуры и искусства в РФ»2 выполнялся с трудом: писатели самостоятельно занимались изданием своих произведений. В редких случаях обращались за финансовой помощью к администрации города и области. Рейтинг выстроен из 10 наиболее публикующихся местных авторов, за исключением красноярского писателя В. П. Астафьева (см. табл. 1).

Таблица 1

Список авторов Иркутской области, произведения которых были изданы большим количеством книг (по названию) в регионе в 1991-2008 гг.

Автор / составитель / редактор Количество изданных книг

Астафьев В.П. 9

Асламова С.Н. 8

Вампилов А.В. 8

Михасенко Г.П. 7

Распутин В.Г. 7

Сергеев Д.С. 7

Сергеев М.Д. 7

Балков К.Н. 6

Замаратский Г.И. 6

Горбунов А.К. 5

Таким образом, чаще всего в Иркутской области (1991-2008 гг.) печатались книги красноярского писателя В.П. Астафьева (1924-2001), произведения которого входят в школьную программу по литературе, адресованы детям среднего и старшего школьного возраста. На территории Иркутска изданы «Перевал», «Затеси», «Царь-рыба», «Васюткино озеро» и др.

1 Подсчитано автором на основе библиографических записей БД «Детская книга России», сводного ЭК РГДБ, издание «Писатели Красноярья - детям», ЭК Красноярской краевой детской библиотеки, ЭК Красноярской краевой молодежной библиотеки, ЭК Иркутской областной детской библиотеки им. М. Сергеева, электронного краеведческого справочника «Приангарье», ЭК Новосибирской областной детской библиотеки им. А.М. Горького, ЭК областной библиотеки для детей и юношества, электронного портала литературного краеведения «Детские писатели Омска», ЭК научной областной библиотеки им. А.С. Пушкина, библиографических указателей «Омские книги» (1991-2009), «Красноярской книги» (2002-2008).

2 Указ Президента РФ от 12 ноября 1993 г. № 1904 «О дополнительных мерах государственной поддержки культуры и искусства в Российской Федерации». URL: http:// demo.garant.ru/#/compare/10102122/3919324/tab/0/paragraph/9136:5 (дата обращения: 02.07.2018).

Из-под пера главного редактора и создателя детского журнала «Сибирячок» С.Н. Асламовой (1965-...] в постсоветские годы вышло 8 изданий, среди которых «Голос муравьиного царя», «Отрок», «В тридевятом царстве», «Копилка игр Сибирячка», «Пень через колоду», «Русские сказки о мастерах да умельцах, дураках да лентях» и др.

Произведения гениального прозаика и драматурга А.В. Вампилова (1937-1972] получили не только региональную, но и мировую известность, поскольку были переведены на английский, белорусский, болгарский, немецкий и другие языки. В постсоветский период на территории Иркутской области были изданы «Прошлым летом в Чулимске», «Старший сын», «Прощание в июне», «Утиная охота» и др.

Издательствами Иркутской области были также опубликованы «Азбука Братска», «Неугомонные бездельники», «Повести» и другие произведения детского писателя и поэта Г.П. Михасенко (1936-1994]. По его мнению, автор должен писать произведения для определенной читательской группы, только тогда он способен донести до читателя основы нравственности и морали [Михасенко 2001].

Произведения великого русского писателя В.Г. Распутина (19372015] получили популярность не только в нашей стране, но и за рубежом. По его отдельным книгам ставились спектакли, снимались фильмы. В Иркутской области в постсоветский период изданы «В поисках берега», «Век живи - век люби», «Видение», «Дочь Ивана, мать Ивана», «Земля у Байкала», «Сибирь, Сибирь» и др.

Перу еще одного иркутского писателя Д.Г. Сергеева (1922-2000] принадлежат произведения, написанные для детей старшего школьного возраста. Среди его книг «Залито асфальтом», «Запасной полк», «Последний расклад» и др.

В 1991-2008 гг. издавались и поэтические сборники детского писателя, краеведа М.Д. Сергеева (1926-1997]: «Звуки Земли», «Иркутские портреты», «Итак, я счастлив был», «Каждый день начинать себя снова» и др.

К числу наиболее издаваемых писателей относят и лауреата большой литературной премии России К.Н. Балкова (1937-. ], произведения которого посвящены Забайкалью, мужественным людям Сибири. Темы раскрыты в книгах «Байкал - море священное», «Будда», «Идущие во тьму», «Иду на вы», «За Русью Русь».

Издательство «Иркутский писатель» в 2001 г. выпустило поэтический сборник Г.И. Замаратского (1928-2010] «Пою Илим». Его творчество включено в школьную программу по изучению культуры и литературы Приилимья. За 1991-2008 гг. изданы «Поселенец», «Приглашение в память», «Пыхуны», «Твой ход, Яверя!», «Этот мечтатель и фантазер Егорка».

Произведения А.К. Горбунова (1942-.] называют поучительно-познавательными. Автор писал о природе, ее изменениях в разные времена года. В 2000 г. издательством журнала «Сибирь» выпущена книжка

стихов для малышей «Журчинки». К числу произведений, вышедших за 1991-2008 гг., относят «Ключики-замочики», «Серебряное эхо», «Сторона речная» и др.

Из этого следует, что коммуникативное пространство Иркутской области создавалось в 1991-2008 гг. с помощью местных писателей, поскольку именно книги для детей раскрывают жизненные постулаты, взаимоотношения между людьми, историю Сибири и ее народа. Таким образом, литература иркутских авторов внесла значимый вклад в систему детского книгоиздания региона.

В число популярных авторов Красноярского края вошли 128 российских и зарубежных писателей, в том числе известные красноярские ученые и специалисты края. Вышедший закон Красноярского края установил краевой (национально-региональный] компонент государственных образовательных стандартов общего образования в Красноярском крае (от 20 декабря 2005)1 на освоение таких дисциплин как «Литература Красноярского края», «Художественная культура Красноярского края», «Природа и экология Красноярского края». Кроме того, в законе был дан перечень авторов, чье творчество необходимо было изучать. Некоторые авторы оказались и в рейтинговой таблице (см. табл. 2]. Таким образом, наличие официального документа повлияло на обязательное освоение региональной литературы в школе, как следствие на издание книг местных авторов в полиграфических предприятиях города.

Таблица 2

Список авторов Красноярского края, произведения которых были изданы большим количеством книг (по названию) в регионе в 1991-2008 гг.

Автор / составитель / редактор Количество изданных книг

Ерёмин Н.Н. 23

Солнцев Р.Х. 14

Акимова А.Н. 13

Бондаренко А.М. 13

Раицкая Г.В. 10

Щербаков А.И. 9

Ахадов Э.А. 7

Статейнов А.П. 7

Астафьев В.П. 6

Астафьева-Корякина М.С. 5

1 Закон Красноярского края «Об установлении краевого (национально-регионального) компонента государственных образовательных стандартов общего образования в Красноярском крае» (от 20 декабря 2005 г.). URL: http://www.fpa.su/regzakon/ krasnoyarskiy-kray/zakon-krasnoyarskogo-kraya-ot-20-dekabrya-2005-g-n-17-4256-ob-ustanovlenii-kraevogo-natsionalno-regionalnogo-komponenta-gosudarstvennich-obrazo-vatelnich-standartov-obschego-obrazovaniya-v-krasnoyarskom-krae/ (дата обращения: 11.02.2014).

Н.Н. Ерёмин (1943-.] является Членом Союза российских писателей, автором сборников поэзии и прозы. В изучаемый период в регионе издано 23 сборника: «Внушение на расстоянии», «Во сне и наяву», «Земное и небесное», «И радость, и печаль», «Компромат», «Кончерто гроссо», «Мифы про Абаканск», «Привет Комарову» и др.

Р.Х. Солнцев (1939-2007] был не только поэтом, прозаиком, драматургом, но и просветителем, редактором, педагогом-наставником. В изучаемый период вышли «Волшебные годы», «Восторженный беглец», «Дважды по одному следу», «Дюжина пьес веселого времени», «Избранные стихотворения», «Напоминание о счастье» и др. Отметим, что по его произведениям ставились спектакли в театрах России и за рубежом, снимались кино- и телефильмы. Р.Х. Солнцев возглавлял литературно-художественный журнал для семейного чтения «День и ночь», выпускал серию книг «Поэты свинцового века». Вместе с В.П. Астафьевым и М.О. Саввиных стоял у истоков первого и единственного в России литературного Красноярского лицея [Солнцев].

В рейтинг наиболее издаваемых авторов вошла редактор сборника «250 золотых страниц» (1997-2002 гг.] А.Н. Акимова. Сборник содержал лучшие произведения классиков, в том числе красноярских писателей и поэтов.

В своих произведениях поэт и писатель А.М. Бондаренко (1946-.] раскрывает темы любви к Родине, людям, родной природе; воспевает красоту сибирской земли, борется за экологию родного края. С 1991 по 2008 гг. автором были созданы «Бес в ребро», «Гостинец от лисы», «Сказание о земле Енисейской» в 3-х книгах, «Закон - тайга», «Любовь и боль», «У камина», предназначенные для детей старшего школьного возраста.

Г.В. Раицкая - доцент кафедры дошкольного и начального образования КИПКиППРО, координатор по системе развивающего обучения Л.В. Зан-кова в Красноярском крае. В 1991-2008 гг. ею издано 10 работ учебной тематики: «Быт и декоративно-прикладное искусство народностей Красноярского края», «Литературное путешествие по Красноярскому краю», «Природа и экология Красноярского края», хрестоматия для младших школьников «Фольклорные страницы Красноярского края» и др.

В перечень изучения вошли произведения и лауреата региональных и общероссийских литературных премий А.И. Щербакова (1939-.]. Автор получил известность благодаря победе в 2006 г. на Международном конкурсе художественной и научно-популярной литературы им. А.Н. Толстого [Щербаков]. В постсоветский период изданы следующие произведения: «Венцы», «Горлица», «Дар любви», «Жалейка», «Змеи оживают ночью», «Лазоревая бабка», «Мельница времен», рекомендованные для чтения подросткам и юношеству.

Книги Э.А. Ахадова (1960-.] выходили в США, Болгарии, Израиле, Украине, Азербайджане. На территории Иркутской области изданы «Ка-

менная азбука», «Вещий сон», «Книга любви», «Книга предчувствий», «Моя азбука», «Рожденные светом», «Скрижали ветра», адресованные детям 7-13 лет.

Основатель и директор издательства «Буква», «Буква С», «Буква Статейнова», автор научно-популярной литературы, проектов «Поэзия на Енисее», «Литературный Красноярск» А.П. Статейнов (1953-.] активно публиковался на территории региона. Он является главным редактором и составителем «Большого энциклопедического словаря Красноярского края», «Топонимика Сибири и Дальнего Востока», «Географии Красноярского края». В постсоветский период изданы такие его книги, как «Роев ручей», «Жизнь копытных», «Жизнь хищников», «Велесовы рассказы», «Сказание о Сибири и Дальнем Востоке» и др.

В число издаваемых авторов вошел всемирно известный красноярский писатель В.П. Астафьев (1924-2001] с произведениями «Благоговение», «Затеси», «Последний поклон», «Стрижонок Скрип», «Царь-рыба», «Твердь и посох» и др. Его книги многократно переиздавались и рассчитаны на детей 14-16 лет, исключение составляет рассказ «Стрижонок Скрип», выпущенный в серии «Астафьев - детям» (7-10 лет].

Прозаик М.С. Астафьева-Корякина (1920-2011], кроме воспоминаний о В.П. Астафьеве, писала о Великой Отечественной войне, ее социальных и нравственных последствиях. Произведения «Земная память и печаль», «Знаки жизни», «Нужны трехцветные кошки», «Сколько лет, сколько зим» отражают моральные и нравственные основы человечества. Книги адресованы подросткам.

Подводя итог, отметим, что в список «топовых» писателей Красноярского края вошли литературоведы, ученые и историки. Это позволяет судить о приоритетности развития регионального книжного контента.

В список авторов Новосибирской области (1991-2008 гг.] вошли 212 писателей и поэтов, ученых и специалистов, работающих над созданием научно-популярных, справочных, учебных изданий для детей. В рейтинге - как местные авторы, так и другие поэты и писатели (Н.В. Гоголь,

A.Р. Беляев] (см. табл. 3].

Читательский круг произведений поэта, руководителя областного литературного объединения «Молодость» Е.Ф. Мартышева (1945-.] достаточно широк: от детей-дошколят до читателей преклонных лет. Его произведения рекомендованы для факультативного изучения в школе. Он был участником международного проекта «Чтение без границ» [Мартышев]. Среди произведений 1991-2008 гг. отметим «Волшебный посох», «Сказ о стрелке Романа», «Влас-музыкант», «Дар небесный», «Фрол-богомаз».

В 1990-е гг. активно издаются сказки о Новосибирске писателя

B.В. Шамова (1951-.], рассчитанные на семейное чтение новосибирцев. Известность писателю принесли книги «Обская легенда», «Катеринина тайна», «Легендные россыпи», «Новосибирские сказки», «Фонтаны над

Обью», которые рассказывают об истории города, названиях площадей и улиц, людях.

Таблица 3

Список авторов литературы для детей, произведения которых были изданы в Новосибирской области большим количеством книг (по названию) в 1991-2008 гг.

Автор / составитель / редактор Количество изданных книг

Мартышев Е.Ф. 9

Шамов В.В. 7

Гоголь Н.В. 6

Гончаров С.С. 6

Белоусов С.М. 5

Иванова Н.В. 5

Магалиф Ю.М. 5

Соловьев Б.А. 5

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

Беляев А.Р. 4

Бондаренко А.А. 4

В список наиболее издаваемых авторов вошел Н.В. Гоголь (18091852]. Новосибирскими издательствами были выпущены «Ревизор», «Вечера на хуторе близ Диканьки», «Тарас Бульба», «Мертвые души» и др.

Произведения «Гомо акватикус», «Королевство золотистых принцесс», «Лесная девочка Зюзи», «В стране говорящих деревьев» новосибирского детского писателя С.С. Гончарова (1921-2014] развивают в читателе любознательность, показывают суровую действительность жизни.

В 1993-1995 гг. выходит цикл волшебных повестей-сказок для детей младшего и среднего школьного возраста новосибирского писателя С.М. Белоусова (1950-...): «Вдоль по радуге, или Приключения Печенюш-кина», «Смертельная кастрюля, или Возвращение Печенюшкина», «Сердце дракона, или Путешествие с Печенюшкиным».

В рейтинг наиболее издаваемых книг для досуга вошли авторские загадки Н.В. Ивановой, изданные Сибирским университетским издательством в сериях «Умница», «Умные вопросы» в 2006-2008 гг. Ее книги адресованы как детям дошкольного (от 3 до 7 лет], так и младшего и среднего школьного возраста (от 7 до 14 лет]. К их числу относят: «Кто угадает: загадки обо всем», «Школьные загадки», «Умные игры. Умные дети: развивающие игры и упражнения для детей 5 лет», «Познавательные школьные загадки», «Про всё на свете».

Новосибирский писатель Ю.М. Магалиф (1918-2001) стал известен благодаря выходу в свет сказки «Приключения Жакони», которая неоднократно переиздавалась, переводилась на европейские языки, шла на сцене Новосибирского театра оперы и балета, звучала на радио. Ю.М. Ма-галиф являлся активным членом Новосибирской областной организации книголюбов, много лет возглавлял детский клуб «Книжная шкатулка».

На встречах с писательской организацией он не раз говорил о плачевном состоянии детской литературы в регионе. По его мнению, «детские писатели не организованы. Никто не может назвать Новосибирских писателей наизусть, хотя в Кузбассе все друг друга цитируют» [ГАНО, ф. 1597]. В постсоветский период изданы «Планета Жаконя», «Сказки», «Волшебный рожок, или Приключения Городовичка», «Маленькое богатство», «Приключения и подвиги генерала Картошкина».

В лидеры детского книгоиздания попал автор поэтических строк из серии «Для чтения родителями детям» Б.А. Соловьёв. Отметим, что иллюстрации к своим изданиям он оформлял сам. За 1991-2008 гг. изданы «Чудесный мир», «Мы растем», «Слоненок Дамбо», «Живая природа» и др.

Произведения российского фантаста А.Р. Беляева (1884-1942] активно издавались новосибирскими издательствами. Его научно-фантастические романы вошли в серию «Библиотека приключений и научной фантастики» издательства «Детская литература: СО». Для детей среднего и старшего школьного возраста изданы «Человек-амфибия», «Гениальный безумец», «Властелин мира», «Остров погибших кораблей» и др.

К числу ТОПовых книг Новосибирской области постсоветского периода относят учебные пособия для детей А.А. Бондаренко: «Рабочий словарик», «Кто это? Что это?», «Учимся говорить правильно: словарик для учащихся начальных классов», «Английский словарик для русских детей», - которые неоднократно переиздавались (1993, 1995, 1998 гг.] издательством Новосибирского государственного педагогического университета.

Таким образом, в постсоветское время в Новосибирской области активно печатались именно местные писатели. В список попали авторы научно-фантастических романов, исторических сказов, а также научно-популярной, учебной, развлекательной литературы. Однако на одного автора в среднем приходилось от 4 до 9 книг (по названию].

Созданием произведений для детей в Омской области в 1991-2008 гг. занимались 193 автора, в том числе омские поэты и писатели, ученые и специалисты. В список попал и А.С. Пушкин, тексты которого издавали в миниатюрной форме издательства «Сибирский Левша» и «Наследие. Диалог. Сибирь» (см. табл. 4].

Произведения председателя Союза детских писателей Омской области Н.П. Седова (1949-..] публиковались в газетах и журналах городов Тобольска и Омска. По сказке «Зайчонок, который умел размышлять» театральной студией городского Дворца творчества поставлена пьеса. Его творчество рекомендовано к изучению в начальных классах школы. В Омске в постсоветкий период изданы «А стоило ли спорить?», «В гостях у Алфавита», «Дружная семья», «Жемчужинки», «Звездочкина улыбка», «Как Котофеич столярному ремеслу обучался», «Карапуз» и др.

Таблица 4

Список авторов литературы для детей, произведения которых были изданы в Омской области большим количеством книг (по названию) в 1991-2008 гг.

Автор / составитель / редактор Количество изданных книг

Седов Н.П. 40

Белозеров Т.М 22

Пушкин А.С. 15

Зензин В.В. 12

Новиков В.П. 11

Четверикова Т.Г. 10

Башкатов Н.Т. 8

Удалов Р.М. 7

Рехин Э.М. 6

Лукьяненко И.Г. 5

Омич Т.М. Белозеров (1929-1986] - автор более 60 детских книг, опубликованных в различных издательствах страны (Москва, Омск, Новосибирск и др.]. Их общий тираж составил около 16 млн экз. Произведения Т.М. Белозерова выходили в сериях «Бриллианты мировой литературы» издательства «Наследие. Диалог-Сибирь». В Омской области изданы сборники «Звездный свет», «Карасик», «Лесной плакунчик», «Песенка над заводью», «Праздник солнечного света», «Речная сказка» и др.

В рейтинг ТОПовых авторов попал и А.С. Пушкин (1799-1837], тексты которого выходили в миниатюрной форме в издательствах «Сибирский Левша» и «Наследие. Диалог. Сибирь» (см. табл. 4]. Его произведения изучаются на всех ступенях дошкольного и школьного образования. С 1991-2008 гг. в Омской области было переиздано 15 книг, в том числе «Евгений Онегин», «Повести покойного И.П. Белкина», «Борис Годунов», «Избранные сочинения», «Капитанская дочка» и другие. Особенно важно, что выпускались они в серии «Бриллианты мировой литературы» издательства «Наследие. Диалог-Сибирь».

Стихи и рассказы автора более 40 книг о природе Прииртышья и людях Сибирского края В.В. Зензина (1935-...] - о многообразии флоры и фауны Сибири. Омскими издательствами выпущены книги «Город Мой», «Покровская крепость», «Природа Прииртышья», «Гори, охотничий костер», «Время и честь», адресованные детям старшего школьного возраста, поскольку в них раскрывается историческая хроника и документалистика.

Автор детских сказок и рассказов В.П. Новиков (1939-.] публиковался в журналах «Урал», «Сибирские огни», детской периодике. Среди его работ особое место занимает книга воспоминаний о Т.М. Белозерове «Шел он по солнечной гриве», которая издавалась дважды (1999 и 2004 гг.]. В постсоветские годы в Омской области изданы «Две избушки и две старушки», «Зайкина шапка», «Луговая улица», «Медвежья радость» и др.

Поэтесса и критик Т.Г. Четверикова (1949-.] - автор 10 сборников для детей, изданных в постсоветский период, среди которых «Заветный сундук», «Хитрый дождик», «Лягушонок и компания» и др. С 1984 по 1995 гг. она редактор детской и художественной литературы в Омском книжном издательстве, является лауреатом премии имени П.П. Бажова за книгу «После лета» (2007 г.] и премии им. П.П. Ершова в номинации «Поэзия для детей» за книгу «Лягушонок и компания» (2008 г.].

Н.Т. Башкатов (1946-..] - омский автор стихов для детей. Среди книг, изданных в 1991-2008 гг., - «Вечная карусель», «Ключ от счастья», «Веселые загадки для умственной зарядки и плюс скороговорки для Машки и Егорки», «Длинное замыкание», «Среди твоих знакомых - зверей и насекомых», «Пунктиры детства», «Великая тайна» (стихи, рассказы, загадки, палиндромы, каламбуры, омофоны].

С 1995 г. в круг детских писателей вошел Р.М. Удалов (1930-.]. Рассказы автора повествуют об омских мальчишках и девчонках, об их горестях и радостях, о проделках на школьных уроках и приключениях в летних загородных лагерях. В омских издательствах в разные годы были напечатаны «Дым коромыслом», «Радостно смеется снеговик», «Опасные повороты», «Как-то раз.», «Мытиш-братиш», «Сказания о славном городе Омске».

Еще одним автором стихов и рассказов для детей, сценариев детских спектаклей для радио и телепередач является Э.М. Рехин (1938-.]. Её произведения включены в хрестоматии для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Инициатор и редактор минисборников «Омские писатели - детям» [Рехин]. В постсоветский период изданы «Дед Пыхто», «Жук», «Завирушки, загадки, считалки», «Понемногу обо всем».

Стихотворения организатора и режиссера многих массовых праздников И.Г. Лукьяненко (1952-.] включены в хрестоматию по литературному краеведению для учащихся начальных классов. Омскими издательствами с 1991-2008 гг. выпущены «Егоркин ручей», «Новогодний маскарад», «Умываются вот так.», «Про козлика Пашку-бодашку», «Забавные странички», «Грачиный городок», «Мы готовимся к зиме».

Таким образом, в список наиболее публикуемых авторов вошли поэты и писатели, авторы текстов для детей младшего и среднего школьного возраста. По сравнению с другими городами Сибири произведения, вышедшие в Омской области, отличались строго соблюдаемым целевым и читательским назначением книг.

Одной из особенностей книгоиздания постсоветского периода считался активный выпуск зарубежной литературы. Был составлен список зарубежных писателей, наиболее часто издаваемых на территории Сибирского региона (см. табл. 5].

Таблица 5

Список зарубежных авторов художественной литературы, выпущенной местными издательствами в 1991-2008 гг.

Автор Количество изданий Название произведений

Линдгрен А. 9 «Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять», «Малыш и карлсон, который живет на крыше» (4], «Пеппи Длинный чулок» (3], «Рони -дочь разбойника»

Рид Т.М. 9 «Белый вождь» (2], «Оцеола, вождь се-минолов: повесть о стране цветов» (2], «Всадник без головы» (5],

Купер Дж. 8 «Зверобой, или Первая тропа войны», «Следопыт, или На берегах Онтарио», «Последний из Могикан, или Повесть о 1957 годе» (2], «Пионеры, или У истоков Саскуиханны», «Красный корсар», «Лоцман», «Прерия»

Дойл А.К. 7 «Записки о Шерлоке Холмсе» (3], «Приключения Шерлока Холмса», «Марако-това бездна» (2], «Подвиги и приключения бригадира Жерара»

Родари Д. 6 «Джельсомино в стране лжецов» (2], «Приключения Чиполлино» (4]

Брэдбери Р. 5 «Марсианские хроники», «Улыбка», «Вино из одуванчиков» (2], «451 градус по Фаренгейту»

Дюма А. 5 «Три мушкетера» (2], «Капитан Поль», «Учитель фехтования», «История знаменитых преступлений»

Верн Ж. 4 «Пятнадцатилетний капитан» (2], «Таинственный остров», «Михаил Строгов»

Шекспир У. 4 «Гамлет, принц Датский», «Сонеты», «Ромео и Джульетта» (2]

Андерсен Х.К. 3 «Дюймовочка» (3]

Отметим, что произведения авторов, вошедших в список, издавались большими тиражами (100-300 млн экз.], неоднократно публиковались в различных издательствах Сибирского региона. Так, например, «Малыш и карлсон, который живёт на крыше» А. Линдгрен выходит в Новосибирской, Омской, Иркутской областях и в Красноярском крае. «Всадник без головы» Т. Рида неоднократно переиздавался в Омске как в традиционном виде, так и в миниатюрной форме. Кроме того в Сибири были напечатаны произведения В. Гауфа, братьев Гримм, Р. Киплинга, Л. Кэролл, С. Лагерлефа, Д. Лондона, М. Митчелл, Э. По, Р.Э. Распэ. Большая часть выпущенных произведений вошла в «золотой фонд» мировой классической литературы. Такой интерес к зарубежным произведениям был связан с

«модой» на чтение в постсоветские годы. Отрицательным моментом такого масштабного переиздания в Сибири считалось затоваривание рынка детских книг, поскольку произведения одних и тех же авторов были выпущены не только региональными издательствами, но и предприятиями Москвы и Санкт-Петербурга.

Делая вывод, отметим, что списки авторов, писавших для детей в постсоветское время, раскрывают особенности детского книгоиздания Сибири.

Заключение

Формирование коммуникативного пространства детей имеет целью социализацию ребенка. Детские книги являются не только неотъемлемой частью процесса становления личности, средством обогащения духовного пространства читателя, но и процессом усвоения детьми традиций. Это представляет собой некое литературное пространство, которое должно постоянно пополняться новыми знаниями. Именно детская литература является одной из первых форм этой коммуникации. Таким образом, коммуникативное пространство обладает своей спецификой, поскольку обогащение знаниями происходит постоянно: от взрослого к ребенку, от ребенка к взрослому, от ребенка к ребенку.

Особую роль играет в этом направлении специфика региона, удаленность периферии от центра. Все издающие предприятия, работающие с детской книгой, распложены в Москве и Санкт-Петербурге, а в Сибири отсутствовали крупные специализированные детские издательства. В постсоветский период редакции детских журналов не были готовы обеспечить книгами юных сибиряков. При этом в количественном соотношении выпущенных детских книг в Сибири, по сравнению с советским периодом, было в несколько раз больше. Таким образом, детская книга репрезентирует и формирует региональную картину мира, национально-культурную специфику определенного народа.

Список литературы

Абдулхакова А.Р. Детская книга, идеальная модель или «кривое зеркало» поколения? // Имидж библиотеки в условиях интеграции в мировое информационное пространство: материалы Международного форума библиотечных идей (Казань, 20-21 ноября 2008 г.) / Мин-во культуры Республики Татарстан, Казанский гос. ун-т культуры и искусств. Казань: Изд-во Казан. гос. ун-та культуры и искусств, 2008. С. 142-145. Альшевская О.Н. Книгораспространение в Сибири в 2009-2010 гг.: проблемы и перспективы // Берковские чтения. Книжная культура в контексте международных контактов. Минск, 2011. С. 11-14. Антонова С.Г. Принципы формирования иллюстративного ряда издания. Редакторские аспекты // Книга. Исследование и материалы. Сб. 79. М., 2001, С. 94-107.

Волкова В.Н. Региональные аспекты современной книжной культуры и её изучения (по материалам сибирских исследований) // Книжная культура: опыт прошлого и проблемы современности: к 90-летию научно-исследовательского института книговедения в Петрограде: материалы IV междунар. науч. конф. (Москва, 24-25 ноября 2010 г.). М.: Наука, 2010. С. 71-74.

ГАНО. Ф. 1597. Оп. 1. Д. 393. Л. 53.

Енгалычева Е.В. Сибирское детское книгоиздание 1991-2008 гг.: особенности развития // Гуманитарные науки в Сибири. 2018. № 3. С. 81-87. DOI: 10.15372/HSS20180313.

Ильницкий А. Книгоиздание в современной России. URL: http://amicable.ru/publish/ broshure/ (дата обращения: 15.10.2013).

Карайченцева С.А. Книговедение: литературно-художественная и детская книга. Издания по филологии и искусству: учебник для вузов / Моск. гос. ун-т печати. М.: МГУП, 2004. 424 с.

Ленский Б.В. Современное отечественное и зарубежное издательское дело: конспект лекций. URL: http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook091/01/ (дата обращения: 23.03.2015).

Лизунова И.В. Чтение в эпоху «заката цивилизации Гутенберга» // Макушинские чтения. 2015. № 10. С. 459-466.

Лямин Г. Издатели и книгопродавцы должны определить совместную позицию // Книжное обозрение. 2004. № 14. С. 7-9.

Мартышев Е. Ф. Биография // Выдающиеся земляки / Новосибирский краеведческий портал. URL: http://kraeved.ngonb.ru/node/5149 (дата обращения: 03.07.2016).

Михасенко Геннадий Павлович // Приглашаем в путешествие: Путеводитель по книгам иркутских писателей для читателей среднего и старшего школ. возраста / сост. В.А. Копылова. Иркутск, 2001. С. 69-76.

Посадсков А.Л. Литературно-художественные потоки и их издательское воплощение в современной России // Книга в информационном обществе. Ч. 1. М.: Наука, 2014. С. 420-423.

Пронина Ю.С. Книжное дело Сибири в завершающий период советской истории 1985-1991 гг.: автореф. дис. ... канд. ист. наук. Новосибирск, 2007. 22 с.

Рехин Э. Из автобиографии / Детские писатели города Омска // Детский центр литературного краеведения. URL: http://lib.omsk.ru/clk/clk/node/367 (дата обращения: 03.07.2016).

Савенко Е.Н. Книжное дело в Сибири в годы Великой Отечественной войны (19411945 гг.): автореф. дис. ... канд. ист. наук. Новосибирск, 2002. 22 с.

Семенова В. Из истории иркутской писательской организации: 1990-2000-е годы. URL: http://www.pribaikal.ru/more/article/7375.html (дата обращения: 02.07.2016).

Солнцев Р.Х. Биография // Библиотека сибирского краеведения. URL: http://bsk. nios.ru/enciklodediya/solncev-roman-harisovich (дата обращения: 23.04.2015).

Тимофеева Ю.В. Чтение детьми художественной литературы в библиотеках Сибири и Дальнего Востока (конец XX - начало XXI в.) // Библиосфера. 2016. № 3. С. 31-36. DOI: 10.20913/1815-3186-2016-3-31-36.

Трояк И.С. Выпуск книг на Дальнем Востоке в 90-е гг. ХХ в.: от стихийного рынка к новой издательской системе // Информационная политика и культур-

ное развитие регионов: печать, книга, электронные СМИ Сибири и Дальнего Востока в постсоветский период (90-е гг. XX - начало XXI в.). Новосибирск, 2008. С. 33-40. Щербаков А.И. Биография // Красноярская краевая детская библиотека. URL: http://www.kkdb.ru/projects/pkd/Ш,ербаковo/o20Александр%20Илларионович/ Биография.Ыт (дата обращения: 03.12.2015). Эрлих В.А. Издание учебной книги по истории в Сибири и на Дальнем Востоке в начале XX в. // Рубежи книжной культуры: общественная роль книги и чтения в Сибири и на Дальнем Востоке. XIX - начало XXI в. Новосибирск: ГПНТБ СО РАН, 2010. С. 41-60. Aygun A., Abaci O. Examination of illustrated story books published between the years of 2004-201for 4-8 age group children in terms of illustration // ERPA International congress on education (erpa congress 2014). Procedia Social and Behavioral Sciences. 2014. Т. 152. S. 94-99. Kotaman H. Impact of realistic and non-realistic storybook characters an young children's booking comprechesion // Early Child Defelopment and Care. 2017. Т. 189. S. 450-462. DOI: 10.1080/03004430.2017.1325882. Taxel J. Children's literature at the turn of the century: Toward a political economy of the publishing industry // Research in the teaching of English. 2002. Т. 37. S. 145-197.

References

Abdulhakova, A.R. (2008), Detskaja kniga, ideal'naja model' ili "krivoe zerkalo" pokolenija? [A children's book, an ideal model or a "crooked mirror" of a generation?], A.R. Abdulhakova // Imidzh biblioteki v uslovijah integracii v mirovoe informacionnoe prostranstvo: materialy Mezhdunarodnogo foruma bibliotechnyh idej, Kazan', 20-21 nojabrja 2008 goda / M-vo kul'tury Respubliki Tatarstan, Ka-zanskij gos. un-t kul'tury i iskusstv [Image of the library in the context of integration into the global information space: materials of the International Forum of Library Ideas, Kazan, November 20-21, 2008 / Ministry of Culture of the Republic of Tatarstan, Kazan State. University of Culture and Arts], Kazan': Izd-vo Kazan. gos. un-ta kul'tury i iskusstv, pp. 142-145. (in Russian) Al'shevskaja, O.N. (2011), Knigorasprostranenie v Sibiri v 2009-2010 gg.: problemy i perspektivy [Book distribution in Siberia in 2009-2010: problems and prospects], Berkovskie chtenija. Knizhnaja kul'tura v kontekste mezhdunarodnyh kontaktov [Berkov Readings. Book culture in the context of international contacts], Minsk, pp. 11-14. (in Russian) Antonova, S.G. (2001), Principy formirovanija illjustrativnogo rjada izdanija. Redaktor-skie aspekty [The principles of the formation of an illustrative series of publications. Editorial aspects], Kniga. Issledovanie i materialy [Book. Research and materials], Sb. 79. M. pp. 94-107. (in Russian) Aygun, A., Abaci, O. (2014), Examination of illustrated story books published between the years of 2004-201for 4-8 age group children in terms of illustration // ERPA International congress on education (erpa congress 2014), Procedia Social and Behavioral Sciences. Т. 152. pp. 94-99.

Engalycheva, E.V. (2018), Sibirskoe detskoe knigoizdanie 1991-2008 gg.: osobennosti razvitija [Siberian children's book publishing of 1991-2008: features of development] Gumanitarnye nauki v Sibiri [Humanities in Siberia], no. 3. pp. 81-87. DOI: 10.15372/HSS20180313. (in Russian) GANO, f. 1597, op. 1, d. 393, l. 53. (in Russian)

Jerlih, V.A. (2010), Izdanie uchebnoj knigi po istorii v Sibiri i na Dal'nem Vostoke v nachale XX v. // Rubezhi knizhnoj kul'tury: obshhestvennaja rol' knigi i chtenija v Sibiri i na Dal'nem Vostoke. XIX - nachalo XXI v [The publication of a history textbook in Siberia and the Far East at the beginning of the 20th century. // Frontiers of book culture: the social role of books and reading in Siberia and the Far East. 19 - beginning of 21 century], Novosibirsk: GPNTB SO RAN. pp. 4160. (in Russian)

Il'nickij, A. (2013), Knigoizdanie v sovremennoj Rossii [Book publishing in modern Russia], available at: http://amicable.ru/publish/broshure/ (accessed date: June 1, 2019). (in Russian)

Karajchenceva, S.A. (2004), Knigovedenie: literaturno-hudozhestvennaja i detskaja kniga. Izdanija po filologii i iskusstvu: uchebnik dlja vuzov [Book science: literary, artistic and children's book. Publications in philology and art: a textbook for high schools], M.: MSU publ. 424 p. (in Russian) Kotaman, H. (2019), Impact of realistic and non-realistic storybook characters an young children's booking comprechesion // Early Child Defelopment and Care. Т. 189. pp. 450-462. DOI: 10.1080/03004430.2017.1325882. Lenskij, B.V. (2015), Sovremennoe otechestvennoe i zarubezhnoe izdatel'skoe delo: konspekt lekcij [Modern domestic and foreign publishing: lecture notes], available at: http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook091/01/ (accessed date: June 1, 2019). (in Russian)

Lizunova, I.V. (2015), CHtenie v jepohu «zakata civilizacii Gutenberga» Makushinskie chtenija. [Reading in the era of the "decline of Gutenberg civilization" Makushinskie read], no.10, pp. 459-466. (in Russian) Ljamin, G. (2004), Izdateli i knigoprodavcy dolzhny opredelit' sovmestnuju poziciju [Publishers and booksellers must determine a joint position] Knizhnoe obozrenie [Book Review], no. 14, pp. 7-9. (in Russian) Martyshev, E.F. (2016), Biografija [Biography], Vydajushhiesja zemljaki / Novosibir-skij kraevedcheskij portal [Outstanding Countrymen / Novosibirsk Regional Studies Portal], available at: http://kraeved.ngonb.ru/node/5149 (accessed date: June 1, 2019). (in Russian) Mihasenko, G.P. (2001), // Priglashaem v puteshestvie: Putevoditel' po knigam irkutskih pisatelej dlja chitatelej srednego i starshego shkol. vozrasta. [We invite you on a trip: A guide to the books of Irkutsk writers for readers of secondary and high schools age], sost. V.A. Kopylova. Irkutsk, pp. 69-76. (in Russian) Posadskov, A.L. (2014), Literaturno-hudozhestvennye potoki i ih izdatel'skoe vop-loshhenie v sovremennoj Rossii // Kniga v informacionnom obshhestve [Literary and artistic flows and their publishing embodiment in modern Russia // Book in the information society], vol. 1. M.: Nauka pabl., pp. 420-423. (in Russian)

Pronina, Ju. S. (2007), Knizhnoe delo Sibiri v zavershajushhij period sovetskoj istorii 1985-1991 gg.: [The bookwork of Siberia in the final period of Soviet history 1985-1991], Author's abstract, Novosibirsk. 22 p. (in Russian) Rehin, J.E. (2016), Iz avtobiografii / Detskie pisateli goroda Omska// Detskij centr lit-eraturnogo kraevedenija [From an autobiography / Children's writers of the city of Omsk // Children's Center for Literary Studies], available at: http://lib. omsk.ru/clk/clk/node/367/(accessed date: June 1, 2019). (in Russian) Savenko, E.N. (2002), Knizhnoe delo v Sibiri v gody Velikoj Otechestvennoj vojny (1941-1945 gg.) [Book publishing in Siberia during the Great Patriotic War (1941-1945)], Author's abstract, Novosibirsk, 22 p. (in Russian) Semenova, V. (2016), Iz istorii irkutskoj pisatel'skoj organizacii: 1990-2000 gody [From the History of the Irkutsk Writing Organization: 1990-2000]. available at: http://www.pribaikal.ru/more/article/7375.html (accessed date: June 1, 2019). Shcherbakov, A.I. (2015), Biografija // Krasnojarskaja kraevaja detskaja biblioteka [Biography // Krasnoyarsk Regional Children's], available at: http://www.kkdb.ru/ projects/pkd/SHHerbakov%20Aleksandr%20Illarionovich/Biografija.htm (accessed date: June 1, 2006). (in Russian) Solncev, R.H. (2015), Biografija // Biblioteka sibirskogo kraevedenija [Biography. Library of Siberian Local History], available at: http://bsk.nios.ru/enciklodediya/ solncev-roman-harisovich (accessed date: June 1, 2018). (in Russian) Timofeeva, Ju. V. (2016), CHtenie det'mi hudozhestvennoj literatuiy v bibliotekah Sibiri i Dal'nego Vostoka (konec XX - nachalo XXI v.) [Children reading fiction in the libraries of Siberia and the Far East (late 20 - early 21 centuries)], Biblios-fera, no. 3, pp. 31-36. (in Russian) Trojak, I.S. (2008), Vypusk knig na Dal'nem Vostoke v 90-e gg. HH v.: ot stihijnogo rynka k novoj izdatel'skoj sisteme // Informacionnaja politika i kul'turnoe razvitie regionov: pechat', kniga, jelektronnye SMI Sibiri i Dal'nego Vostoka v postsov-etskij period (90-e gody XX - nachalo XXI veka) [Issue of books in the Far East in the 90s. XX century: from a spontaneous market to a new publishing system // Information policy and cultural development of regions: print, book, electronic media of Siberia and the Far East in the post-Soviet period (90s of the 20 - beginning of the 21 century)], Novosibirsk, pp. 33-40. (in Russian) Volkova, V.N. (2010), Regional'nye aspekty sovremennoj knizhnoj kul'tury i ejo izu-chenija (po materialam sibirskih issledovanij) [Regional aspects of modern book culture and its study (based on materials from Siberian studies)], Knizhnaja kul'tu-ra: opyt proshlogo i problemy sovremennosti: k 90-letiju nauchno-issledovatel's-kogo instituta knigovedenija v Petrograde: materialy IV mezhdunar. nauch. konf. (Moskva, 24-25 nojabrja 2010 g.). [Book culture: experience of the past and problems of the present: on the 90th anniversary of the Scientific Research Institute of Book Studies in Petrograd: materials of the IV international. scientific conf. (Moscow, November 24-25, 2010)], M.: Nauka pabl., pp. 71-74. (in Russian) Taxel, J. (2002), Children's literature at the turn of the century: Toward a political economy of the publishing industry // Research in the teaching of English., vol. 37, pp. 145-197.

CHILDREN'S BOOK IN THE COMMUNICATIVE SPACE OF SIBERIA (1991-2008)

E.V. Engalycheva (Bulgakova)

Dostoevsky Omsk State University (Omsk, Russia)

Abstract: The communicative space of the region is in great demand today not only by linguistics, but also other humanities as allows to study various aspects of development of certain field. The relevance of this research consists in need to study the children's book published in the territory of Sibiria. It is an important part of cultural information space by means of which communication between the book and the reader is realized. Thus, in issues of initialization of children's reading the edition of art, educational, reference, popular scientific, spiritual and educational and leisure books is played an important role. The purpose is to reveal the rating of the most printed local authors written for children in 1991-2008. The research of regional children's book publishing (a flow of children's books and leaders of the market are studied) by means of comparative-historical, structural and typological and statistical methods are done. Bibliographic entries in electronic catalogs of Omsk, Novosibirsk, Irkutsk and Krasnoyarsk libraries and also archival funds of the respective regions served as material. The author's structure of children's book space of the Siberian region is described in details in the article. Circulations and the number of books of each author are determined. The conclusion that children's books in Siberia were published not much is made. In the general flow of the all-Russian children's book publishing they make 1-2%. Absence of regional authors' support and absence of purposeful support of the local publishing houses releasing children's literature became problems of children's book publishing in the country. All this affects development of regional book space and availability of children's literature.

Key words: children's book, regional book retail, book publishing of provincial cities, typology of children's books, thematic plans of publishing houses.

For citation:

Engalycheva (Bulgakova), E.V. (2019), Children's book in the communicative space of Siberia (1991-2008). Communication Studies (Russia), Vol. 6, no. 4, pp. 1003-1021. DOI: 10.24147/2413-6182.2019.6(4).1003-1021. (in Russian)

About the author:

Engalycheva (Bulgakova), Ekaterina Valerevna, lecturer

Corresponding author:

Postal address: 55a, Mira pr., Omsk, 644077, Russia E-mail: katja-03@mail.ru

Received: March 24, 2019

Revised: April 21, 2019

Accepted: November 10, 2019

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.