CC BY
64
Оригинальная статья / Original article УДК 72.01, УДК 39
DOI: https://doi.org/10.21285/2227-2917-2019-4-812-825
Бурятские поселения на берегах рек Республики Бурятия и Иркутской области
© М.Н. Алсаева8, Г.Н. Солнцеваь, С.А. Макотинаа
аИркутский национальный исследовательский технический университет, г. Иркутск, Россия ьВосточно-Сибирский государственный институт культуры, г. Улан-Удэ, Россия
Резюме: В работе уделено внимание вопросу сохранения историко-культурного наследия бурятского народа. Цель исследования - изучить бурятские поселения, расположенные на берегах рек; проанализировать историю развития данных поселений, культуру, быт, закономерности расположения поселений и жилищ бурят, влияние природных объектов и водных ресурсов на расселение народа и его хозяйственную деятельность. Изучен процесс формирования поселений ольхонских, кудинских и забайкальских бурят, виды жилищ, обстановка, предметное насыщение с помощью исторического анализа, этнографического и сравнительно-географического методов. Проведено историческое, социальное, функциональное исследование; изучена история развития поселений на берегах рек Уды, Бугульдейки и Куды. Выполнен хронологический, морфологический анализ архитектурно-планировочной организации поселений; выявлены закономерности расположения жилищ с точки зрения морфологии застройки. Исследование позволило дать объективную характеристику жилищам забайкальских и прибайкальских бурят. Выявлено влияние климатических и географических условий на месторасположение, форму и особенности строительства жилья. Рассмотрена история юрты-дома бурят в структуре смыслового и символического значения; функциональные и композиционные особенности формообразования поселений.
Ключевые слова: архитектура, быт, буряты, дом, жилище, обстановка, поселения у воды, традиция, Улан-Удэ, юрта
Информация о статье: Дата поступления 17 сентября 2019 г.; дата принятия к печати 11 октября 2019 г.; дата онлайн-размещения 31 декабря 2019 г.
Для цитирования: Алсаева М.Н., Солнцева Г.Н., Макотина С.А. Бурятские поселения на берегах рек Республики Бурятия и Иркутской области. Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость. 2019;9(4):812-825. https://doi.org/10.21285/2227-2917-2019-4-812-825
Buryat settlements on the banks of the rivers in the Republic of Buryatia and the Irkutsk Oblast
Marina N. Alsaeva, Galina N. Solntseva, Svetlana A. Makotina
Irkutsk National Research Technical University, Irkutsk, Russia East-Siberian State Institute of Culture, Ulan-Ude, Russia
Abstract: The paper focuses on the preservation of the historical and cultural heritage of the Buryat people. The study is aimed at Buryat settlements located on the river banks, as well as the analysing of the development history for these settlements, involving culture, life, patterns of settlement location, as well as the impact of natural objects and water resources on the resettlement of people and their economic activities. The formation process for the Olkhon, Kuda and Transbaikal Buryat settlements, types of dwellings, conditions, item filling was studied with the help of ethnographic and comparative geographical methods and historical analysis. Along with the historical, social and functional research conducted, the development history of the settlements on the banks of the Uda, Buguldeyka and Kuda rivers is studied. A chronological and morphological analysis of the architectural and planning organisation of settlements is performed with the regularities of the dwelling location revealed in terms of building morphology. The study provided for an objective characterisation for the dwellings of the Transbaikal and Baikal Buryats. The impact of climatic and geographical conditions on the location, form and characteristics of housing construction is revealed. The history of the Buryat yurt-house in the structure of semantic and symbolic meaning is considered with the functional and compositional features of the settlement formation established.
ISSN 2227-2917 Том 9 № 4 2019
812 (print) Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость с. 812-825
8 12 ISSN 2500-154X Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate Vol. 9 No. 4 2019 _(online)_pp. 812-825
Keywords: architecture, life, Buryats, house, dwelling, situation, settlements near the water, tradition, Ulan-Ude, Yurt
Information about the article: Received September 17, 2019; accepted for publication October 11, 2019; avail-able online December 31, 2019.
For citation: Alsaeva MT, Solntseva GN, Makotina SA. Buryat settlements on the banks of the rivers in the Republic of Buryatia and the Irkutsk Oblast. Izvestiya vuzov. Investitsii. Stroitel'stvo. Nedvizhimost = Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate. 2019;9(4): 812-825. (In Russ.) https://doi.org/10.21285/2227-2917-2019-4-812-825
Введение
Буряты - одна из самых многочисленных народностей, населяющих Сибирь, имеющая древнюю историю и культуру. Народность, называемая в прошлом «братские люди», вела традиционный кочевой образ жизни, требовавший легких разборных, простых в изготовлении жилищ, позволяющих быстро менять места стоянок [1]. Войлочная юрта - теплая зимой и прохладная летом -позволяла кочевникам перемещаться со своими стадами «вслед за травой и водой», оптимально используя пастбища во все времена года.
Главная задача исследования состояла в изучении жизни бурятских поселений, расположенных на берегах сибирских рек и озер. Велось отслеживание истории развития данных поселений, а также проводился анализ закономерностей и схем расположения улусов и жилищ вдоль рек и озер. Наряду с познанием культуры, быта бурят, изучалось влияние природных объектов и водных ресурсов на расселение народа и его хозяйственную деятельность.
Строительные технологии кочевых народов были почти полностью самодостаточны. Из шерсти овец кочевники получали «строительный» материал -прочный пористый войлок для надежных легких стен. Из сухого легкого дерева -тальника - готовили его конструктивные части. Жилище кочевников было удобным, легко возводимым и быстро собирающимся. Круглая форма бурятской юрты давала возможность максимально использовать все пространство. Солнце сверху освещало внутреннюю часть юрты, бескрайняя степь окружала ее извне [2].
В «мировидении» бурят-монгольских народов особое место занимают образы ландшафтообразующих компонентов - гор, равнин, водоемов, рек и т.д. Гора, дерево, водный источник - это главные элементы картины мира монгольских народов, в ведении которых находится вся «механика
мира». Правомерно и утверждение, что с этими природными объектами тесно переплетена жизнь человека и социума [3].
В качестве объекта исследования рассматриваются тенденции формирования поселений забайкальских, ольхонских и кудин-ских бурят, проживающих в Заиграевском районе Республики Бурятия и в Иркутской области. Среди традиционно бурятских поселений особое внимание в работе уделено селам: с Иркутской стороны - пос. Усть-Ордынский и пос. Бугульдейка, с Забайкальской - с. Нарын-Ацагат (рис. 1).
Географическое расположение поселков отвечает задачам исследования, а именно:
- с. Нарын-Ацагат стоит на правом берегу р. Уды;
- пос. Усть-Ордынский раскинулся в долине р. Куды;
- пос. Бугульдейка расположился на берегу оз. Байкал, в устье р. Бугульдейка (рис. 1 и 9).
Методом этнографического анализа в процессе исследования были выявлены различия между типами поселений. На рис. 2 представлены особенности планировок населенных пунктов вдоль рек:
1. Тип поселения забайкальских бурят, сохранившийся до наших дней: юрта старшего, почетного человека в роду или семье ставилась на переднем плане летника справа у реки, юрты его братьев и сыновей - слева и позади, по старшинству. Они образовывали один общий двор (рис. 2, а) [5].
2. Тип поселений, характерный для ольхонских бурят: улус-летник, состоящий из пяти юрт, расположенных в виде полуэллипса в шахматном порядке. Такой порядок расстановки юрт на местности был обязательным для каждой отдельной семьи (рис. 2, Ь) [6].
3. Тип поселения кудинских бурят: юрты ставились рядами с запада на восток. Юрты каждого последующего ряда ставили строго позади юрт предыдущего (рис. 2, с) [6].
Том 9 № 4 2019 ISSN 2227-2917
c
Рис. 1. Современные фотографии поселений со спутника: а - с. Нарын-Ацагат (Республика Бурятия); b — пос. Бугульдейка (Иркутская область); c - пос. Усть-Ордынский (Иркутская область) [4] Fig. 1. Modern satellite photos of settlements: a - The Republic of Buryatia - the village of Naryn-Atsagat; b - Irkutsk region - v. Buguldeyka; c - Irkutsk region - v. Ust-Ordynsky [4]
ISSN 2227-2917 Том 9 № 4 2019 014 (print) Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость с. 812-825 8 14 ISSN 2500-154X Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate Vol. 9 No. 4 2019 _(online)_pp. 812-825
Юрта старшего - первая справа, остальные -по старшинству
Юрты расположены по полуэллипсу и в шахматном порядке
Юрты расположены в ряд с запада на восток и строго друг за другом
Рис. 2. Схемы планировок населенных пунктов вдоль рек: а - схема поселения забайкальских бурят; b - схема поселения ольхонских бурят; c - схема поселений кудинских бурят
(схемы выполнены М.Н. Алсаевой) Fig. 2. Layout schemes of settlements along rivers: а - settlement scheme of Transbaikal Buryats; b - the settlement scheme of the Olkhon Buryats; c - the scheme of settlements of the Kuda river
Buryats (plans are made by M.N. Alsaeva)
Результаты
Все юрты были обращены входом на юго-восток и всегда устанавливались на открытом пространстве под солнцем, даже в лесу выбиралась солнечная поляна. Это обусловлено тем, что вся хозяйственная и бытовая деятельность кочевника была связана по времени с круговоротом солнечного светила,
по положению луча которого определяли точное время суток. Немаловажное значение имел хороший обзор местности, обеспечивающий безопасность. Круговой контроль территории предостерегал от набегов диких животных и возможных врагов, давал возможность следить за выпасом скота и сенокосными угодьями.
b
Рис. 3. Использование юрты в качестве часов и компаса: а - внутреннее убранство юрты относительно восхода солнца; b - значение времени суток по монгольской системе отсчета [9] Fig. 3. The use of yurt as a watch and compass: a - the interior of the yurt relative to sunrise; b - the value of the time of day according to the Mongolian reporting system [9]
a
Том 9 № 4 2019 ISSN 2227-2917
Одна из характерных особенностей дома-юрты состоит в том, что его округлая форма служит, при необходимости, своеобразными солнечными часами и компасом. Солнечный луч, попадая в юрту через отверстие верхнего круга и скользя по решеткам стены, дает возможность ее обитателям точно определить время суток. Другая особенность внутренней планировки заключается в том, что ее функциональные зоны, согласно двенадцатилетним циклам старинного календаря кочевников, соответствуют определенным животным
- мышь, корова, тигр, заяц и т. д. (рис. 3) [8].
Поселение бурятской общины образовывало улус. По посезонно-хозяйственному признаку улусы делились на «зимники» и «летники». Такой уклад жизни был характерен как для восточных, так и для западных бурят, живших в бревенчатых юртах. Содержание скота в разных местах и в разные годовые сезоны позволяло рационально использовать имеющиеся пастбища и сенокосные угодья (рис. 4) [10].
a b
Рис. 4. Улус-летник и улус-зимник: а - фрагмент улуса-летника с крышей, покрытой дерном [11]; b - фрагмент улуса-зимника с четырьмя окнами и ограждением двора [12] Fig. 4. Summer settlement and winter settlement: a - a fragment of the summer settlement with a turf-covered roof [11]; b - a fragment of the winter settlement with four windows and fence of the yard [12]
Зимник был главным и постоянным местом жительства бурят в течение восьми-девяти месяцев в году. Зимнее поселение старались располагать в местах, защищенных от ветра у воды.
Летники располагались в 10 км от зимника и находились на привольных пастбищах, близких к воде и солончакам. Юрты устанавливались в продуваемых, прохладных местах, чтобы избежать беспокойства от оводов, комаров и гнуса. Летние пристанища имели достаточно удаленные дислокации относительно сенокосных угодий, находящихся в основном рядом с зимними стоянками [10].
Характерная черта бурятских поселений - их большая разбросанность по степи, так как традиционное полукочевое скотоводство требовало больших пастбищных и сенокосных угодий, поэтому родовые бурятские угодья простирались на 80-90 км.
С течением времени в силу разных исторических причин происходит постепенное сокращение расстояний между зимними усадьбами и летниками. В конце XIX в. у многих бурятских улусов летники находились уже
на расстоянии от 2 до 5 км от зимников.
Бурятские поселения состояли из нескольких родовых юрт, порой удаленных друг от друга на немалые расстояния. На рубеже Х1Х-ХХ вв. войлочное жилище традиционно и широко использовалось у восточных бурят. У западных бурят жердевая конструкция войлочных юрт постепенно отошла в прошлое, и регенерировалась в образе стационарной бревенчатой юрты. Такая метаморфоза произошла, в том числе, и благодаря приходу в Сибирь первых переселенцев, строителей, мастеров по дереву с севера России [13].
Круглая войлочная юрта долгие годы служила кочевым жилищем забайкальских бурят. Такая юрта была сборно-разборной, легко складировалась на лошадях, верблюдах, была удобной для транспортировки (рис. 5, а).
У прибайкальских бурят традиционной конструкцией жилища считаются четырех-, шести- и восьмистенные деревянные юрты из лиственницы или сосны, рубленные в «лапу» или в «чашу». В восточных районах Забайкалья встречаются прямоугольные и квадратные юрты (рис. 5, Ь и о) [2].
ISSN 2227-2917 Том 9 № 4 2019 one (print) Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость с. 812-825 8 16 ISSN 2500-154X Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate Vol. 9 No. 4 2019 _(online)_pp. 812-825
a b c
Рис. 5. Примеры юрт разного типа: а - войлочные юрты - удобное для кочевок жилище (с. Нарын-Ацагат) [14]; b - шестиугольная юрта - одно из первых жилищ западных бурят (п. Бугульдейка); c - юрта с крыльцом - стационарное жилище русского типа (пос. Усть-Ордынский) [16] Fig. 5. Examples of yurts of various types: a - felt yurts - a comfortable dwelling for nomads [14];
b - hexagonal yurt - one of the first dwellings of the western Buryats; c - yurt with porch - a stationary dwelling, later a dwelling of the Russian type (Ust-Ordynsky settlement) [16]
Различие по форме и материалу дома-юрты обусловлено территорией проживания и образом жизни: прибайкальские буряты вели полукочевой образ жизни, в их распоряжении были леса; для забайкальских бурят больше характерен традиционно кочевой порядок проживания, в владении были степные просторы пастбищных и сенокосных угодий [17].
Войлочная юрта бурят - это переносное жилище, состоящее из решетчатых стенок, которые покрывались войлоком и обвязывались веревками. Юрта имела круглую форму, средний диаметр равнялся 4-4,5 м (рис. 7).
Войлочную юрту устанавливали поэтапно в следующей последовательности:
1. Сначала ставили по кругу решетки, затем мужчины поднимали верхнее кольцо, в которое женщины вставляли жерди.
2. Между двумя конечными решетками в деревянную раму навешивали дверь.
3. Полученный остов обвязывали с наружной стороны волосяными веревками, затем покрывали специально выкроенными войлочными покрышками и сверху опять обвязывали волосяными веревками. Над дверью опускали войлочную стеганую покрышку.
Деревянная юрта - традиционное жи-
лище бурят, проживающих в горных, лесостепных и лесных зонах. На изготовление деревянных юрт у прибайкальских бурят уходило немного времени, так как строили жилище всем родом.
Последовательность установки деревянной юрты:
1. В середине юрты устанавливали четыре опорных столба, соединявшихся поперечными горизонтальными балками, служившими опорой для крыши.
2. Если дверь была обращена на юго-восток, то прямо на восток от центра юрты ставили так называемый женский или хозяйственный столб. От него отсчитывали места других столбов.
3. Вокруг столбов в соответствии с количеством стен и размером юрты укладывали в качестве фундамента в один или два ряда лиственничные бревна.
4. В восьмистенных юртах ставили несущие четыре стены: юго-восточная, северозападная, северо-восточная и юго-западная, а остальные четыре считались промежуточными. Иногда фундаментные бревна ставили только под эти основные стены. Углы возводимых стен рубили «в лапу», «в обло» или «в реж».
Том 9 № 4 2019 ISSN 2227-2917
pp.
5. Бревна скрепляли деревянным, тесаными штырями. Внутренняя сторона стен гладко выстругивалась.
Работу начинали с передней, юго-восточной стороны, затем переходили на северо-западную, и только после этого крыли боковые стороны.
Крыши традиционных бурятских юрт многослойны и имеют форму конуса. Этапы возведение крыши над юртой:
1. Скаты крыши укладывали соответственно количеству стен.
2. В середине кровли оставляли квадратное отверстие. Настелив дощатое покрытие, поверх него накладывали лиственничную кору, которая не пропускает воду и не гниет. Иногда ее заменяли берестой.
3. Поверх слоя насыпали землю или накладывали дерн. Крутизна ската составляла 30-35°, так как при меньшем угле затруднялся выход дыма из юрты. При большем скате в юрте не было дыма, но температура воздуха в ней была ниже.
Внутренняя планировка и убранство
деревянной юрты условно делилось на несколько функциональных зон, упорядочивающих пространство и позволявших использовать его наиболее целесообразно.
За очагом, в северо-западной части юрты находилось так называемое «почетное место». Юго-западная часть юрты, находящаяся слева от входа - это «чистая половина», здесь размещалось лучшее убранство юрты: кованные и деревянные сундуки, лук и стрелы, охотничьи трофеи, онгоны - изображения духов-покровителей. Восточная сторона, справа - была предназначена для хозяйственных нужд.
Строительный лес для дома заготавливали обычно в середине июня, когда деревья наливались соком. Затем его выдерживали еще два-три года до полного высыхания.
Только такой лес считался долговечным, пригодным для строительства. С внутренней стороны юрты бревна отесывали и обстругивали, пол и потолок делали из толстых деревянных плах (рис. 6, Ь и о).
Убранство войлочной юрты забайкальских бурят
Убранство бревенчатой восьмистенной юрты прибайкальских бурят b
Убранство бревенчатой шестистенной юрты прибайкальских бурят c
Рис. 6. Внутренняя конструкция и убранство юрты: а - войлочная юрта с деревянным каркасом [18]; b - деревянная юрта, крыша которой поддерживалась специальными короткими кронштейнами, соединяющими разные скаты [19]; c - деревянная юрта с опорными столбами [20, 21] Fig. 6. The internal construction and design of the yurt: a - a felt yurt with a wooden frame; b - a wooden yurt in which the roof was supported by special short brackets connecting different slopes; c - a wooden yurt with supporting pillars [20, 21]
a
ISSN 2227-2917 Том 9 № 4 2019 oio (print) Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость с. 812-825 8 18 ISSN 2500-154X Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate Vol. 9 No. 4 2019 _(online)_pp. 812-825
В центре юрты устанавливали три камня, на которые ставился чугунный котел. Из трех камней самым священным считался северо-западный камень. Землю вокруг очага утрамбовывали, далее пространство устилали дощатым полом. Половицы укладывались во-
круг очага вдоль его краев, так как направлять концы досок к огню считалось неуважительным по отношению к хозяину дома. В тех местах, где это было невозможно сделать, края обрамляли поперечными досками [17].
Рис. 7. Установка юрты войлочного типа [28] Fig. 7. Installing a felt type yurt [28]
Многовековая эволюция кочевого жилища выработала четкие пропорции и правила сборки традиционного дома бурят-монголов. Строительный лес для дома обычно заготавливали в середине июня, когда деревья наливаются соком. Срубленные деревья вывозили из леса зимой или ранней весной. Затем их выдерживали два-три года до полного высыхания. Только такой лес считался долговечным, годным к строительству. На стены шли толстые бревна, с внутренней стороны их тесали и стругали. Пол и потолок возводили из толстых плах, которые также делали гладкими. Окна прорубались с солнечной стороны. Бурятские мастера со временем обрели статус высококлассных мастеров по дереву.
С появлением домов русского типа, буряты, осваивая строительные технологии по дереву, продолжали ставить юрты как стационарные жилища на летниках и во дворах зимних усадеб.
На рис. 8 изображены бурятские усадьбы второй половины XIX в., своей формой и планировкой подтверждающие, что огромное влияние на развитие жилища бурятского типа оказало взаимодействие бурятской строительной культуры с русским зодчеством.
Водные артерии у бурятского народа всегда являлись признаком благоприятной местности. Существовали народные поверья, что определенное расположение стоянки относительно реки способствовало рождению хорошего потомства.
На берегах рек (рис. 9) стоят бурятские поселения: с. Нарын Ацагат, поселки Бугуль-дейка и Усть-Ордынский (см. рис. 1 и 2).
Каждое поселение зависело от природных факторов: лесов, степей, гор, рек, которые, в свою очередь, выполняли защитную, санитарно-гигиеническую и хозяйственно-бытовую функции. Одно из важных качеств сибирских рек - это обеспечение транспортных связей, водных путей между отдельными районами, поселениями людей. Летом их переходили вброд, зимой, когда реки замерзали, переправлялись по льду. Транспортом служили телеги, сани, кони [24].
Популярным видом хозяйствования было рыболовство, особенно у ольхонских и кудинских бурят. Эти народы всегда жили ближе к воде, нежели буряты Забайкальских степей. Большим почтением у бурят пользовались светлые и добродетельные духи воды, имеющие небесное происхождение.
Том 9 № 4 2019 ISSN 2227-2917
План дома с пристройкой
b
План Г-образного дома
9
. 1LJ I. -_f—1 1 CD f
CLL
У А ЯД*
V л Ii u а
План-схема усадеб
Рис. 8. Примеры поздних усадеб п. Усть-Ордынский, Иркутской области: a - однокамерная изба семьи бурят низшего класса, с тремя маленькими окнами; b - изба среднезажиточного бурята размером в 3x4 сажени с двухскатной крышей, с сенями, крыльцом и четырьмя окнами; c - избы зажиточных бурят размером 5х6 и 6x6 саженей с высокими потолками, с четырехскатной крышей и сенями, имеющие шесть-семь
окон с резными наличниками и ставнями [16], [21], [22] Fig. 8. Examples of late estates in Ust-Ordynsky, Irkutsk Oblast: a - single-chamber hut, drilled in the lower class, with three small windows; b - a hut of average prosperous Buryats in the size of 3x4 fathoms with a gable roof, with a canopy and porch and four windows; c - huts of prosperous bore 5x6 and 6x6 fathoms with high ceilings, with a four-pitched roof and with a canopy, having six or seven windows with carved platbands and shutters [16], [21], [22]
a
с
ISSN 2227-2917 Том 9 № 4 2019 820 (print) Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость с. 812-825 820 ISSN 2500-154X Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate Vol. 9 No. 4 2019 _(online)_pp. 812-825
a b c
Рис. 9. Долины рек: а - р. Уда (Заиграевский район, Республика Бурятия, с. Нарын-Ацагат); b - р. Бугульдейка (Ольхонский район, Иркутская область); c - р. Куда (Эхирит-Булагатский район, Иркутская область) [24], [25], [26] Fig. 9. River valleys: a - the Uda river, Zaigraevsky district, Buryatia, s. Naryn-Atsagat; b - Buguldeyka river, Olkhonsky district, Irkutsk region; c - the Kuda river, Ekhirit-Bulagat district,
Irkutsk region [24], [25], [26]
Местные жители считали духов воды старцами, живущими на дне глубоких вод: у них просили благополучия, обилия осадков. На рис. 10 изображен сакральный объект - онгон-оберег духов воды «Ухан ханы», который является покровителем рыбной ловли и хозяином рыболовных снастей1.
Во всех культурах и религиях существует своя мифология воды. Реки являлись священными у кочевых народов. В шаманских сказаниях бурят часто упоминаются реки Селенга, Ангара, Орхон, Онон, озеро Байкал, возведенные местными жителями в ранг священных рек [27].
Рис. 10. Оберег-онгон духов воды «Ухан ханы» (шерсть, конский волос, дерево, лен) (фото из Национального музея Усть-Ордынского Бурятского округа,
п. Усть-Ордынский, 2019) Fig. 10. Ward-ongon of water spirits «Uhan han» (wool, horsehair, wood, linen) (photo from the national Museum of Ust-Orda Buryat district, p. Ust-Ordynsky, 2019)
''Путеводитель. Национальный музей Усть-Ордынского Бурятского округа. Усть-Ордынский, 2014. 56 с.
Том 9 № 4 2019 ISSN 2227-2917
с. 812-825 Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость (print) Vol. 9 No. 4 2019 Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate ISSN 2500-154X pp. 812-825_(online)
a b
Рис. 11. Примеры интерпретации традиционной юрты: a - кафе «Буузная» с крышей в виде падуги (восьмистенок, размер - 20,5м х10,5 м на набережной р. Селенги, г. Улан-Удэ (фото С.А. Макотиной); b - большая юрта в этнографическом музее Республики Бурятия, диаметр 16 м, площадь - 200 м2[7] Fig. 11. Examples of traditional Yurt interpretation: a - cafe "Buuznaya" with the roof in coving (octagon, size - 20,5 m x 10,5 m) on the embankment of the Selenga river, Ulan-Ude; b - a largeYurt in the ethnographic Museum of Buryatia, diameter 16 m, area - 200 m2 [7]
Выводы
Подводя итоги исследования, можно селать вывод о том, что поселения и жилища бурят, их природное окружение являются важными составными системами жизнеобеспечения коренного народа, проживающего в Забайкалье и Прибайкалье. В течение XVII-XX вв. жилые строения бурят претерпели значительные изменения и в какой-то степени явились отражением особенностей исторического развития и культурных контактов. Расселение бурят несло сезонный характер. Реки, горы, леса, вся природа служили одним из основных факторов выбора места для кочевого дома. Эти факторы влияли на здоровье людей и животных, на возможности передвижения и безопасность проживания. Животноводство и скотоводство всегда являлись одними из приоритетных направлений развития экономики - это актуально и для личного подсобного хозяйства современных бурят. Выбор места для строительства кочевого дома нередко носил сакральный и символичный характер. Особое значение имели родовые типы поселений. Вся деятельность рода являлась коллективной и у каждого члена семьи существовали свои обязанности.
Несмотря на древнюю историю бурят-
ского жилища, определенные правила строительства, ведения хозяйства и порядок дома бурят до сих пор существуют в современных городах и поселках. В столице Республики Бурятия г. Улан-Удэ можно встретить оригинальные примеры интерпретации традиционного жилища бурят. Такие формы популярны в архитектуре разных учреждений: культовые и выставочные объекты, учреждения торговли и общественного питания (рис. 11).
Бурятские с. Нарын-Ацагат (Республика Бурятия) и поселки Бугульдейка и Усть-Ордынский (Иркутская область) являются популярными туристическими маршрутами, имеют огромные возможности для развития этнографического и экологического туризма благодаря благоприятному месторасположению и богатой национальной культуре.
Резюмируя проведенные исследования, можно сказать, что научно-исследовательская работа по изучению традиционного жилища бурят способствовала овладению не только историко-этнографическим материалом, но и идейным инструментарием, ведущим к раскрытию понятия «смысл» в архитектуре и культуре бурят, который явился не просто функциональным, но и символическим и закономерным.
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
1. Меерович М.Г. «Награжденные трудом», или кочевники поневоле // Проект Байкал. 2010. № 24. С. 114-118.
2. Эрдынеева А.Д. Жилище бурят: лингвоэтно-графический аспект. Улан-Удэ: Изд-во Бурятского государственного университета, 2007. 181 с.
3. Содномпилова М.М. Мир в традиционном мировоззрении и практической деятельности
монгольских народов: монография. Улан-Удэ: Бурятский научный центр СО РАН, 2009. 366 с.
4. С. Нарын-Ацагат, пос. Бугульдейка, пос. Усть-Ордынский [Электронный ресурс]. Ян-декс.Карты. URL: https://yandex.ru/maps/ (02.05.2019).
5. Санжиев Г.Л., Санжиева Е.Г. Бурятия. Вып. 4. Бурятия. История (XVII-XIX вв.). Улан-Удэ: Изд-во Бурятского государственного уни-
ISSN 2227-2917 Том 9 № 4 2019 022 (print) Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость с. 812-825 822 ISSN 2500-154X Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate Vol. 9 No. 4 2019 _(online)_pp. 812-825
верситета, 1999. 355 с.
6. Банаева В.А. Традиционное жилище Пред-байкальских бурят. Усть-Ордынский: ОГБУК «УНЦХНП», 2016. 28 с.
7. Общие сведения о Республике Бурятия // Не сидится - клуб желающих переехать. URL: https://nesiditsa.ru/region/buriatiya (10.10.2019).
8. Окладников А.П. Очерки из истории западных бурят-монголов (XVII—XVI11 вв.). Л.: ОГИЗ, 1937. 425 с.
9. Майдар Д., Пюрвеев Д.Б. От кочевой до мобильной архитектуры. М.: Стройиздат, 1980. 215 с.
10. Мантыков В.М., Санжиева Т.Е. Происхождение и расселение западных бурят. Улан-Удэ, 2009.
11. Буряты, национальные жилища [Электронный ресурс] // Иркипедия.ги. URL: http://irkipedia.ru/content/buryaty_nacionaln ye_zhilishcha (10.10.2019).
12. Тажеранская степь [Электронный ресурс] // Wanderjahr — самостоятельные путешествия по Азии и Европе. URL: http://wanderjahr.ru/ (10.10.2019)
13. Зориктуев Б.Р. Современный быт бурятского села. Новосибирск: Наука: Сиб. отд-ние, 1982. 112 с.
14. Ацагатский дацан и «Степной кочевник» [Электронный ресурс] // Wanderjahr — самостоятельные путешествия по Азии и Европе. URL: http://wanderjahr.ru/ (10.10.2019)
15. Мраморный карьер и Бугульдейка [Электронный ресурс] // LiveJournal. URL: https://3d-shka.livejournal.com/4805631 .html (10.10.2019).
16. О ресурсах туризма Усть-Ордынского Бурятского округа [Электронный ресурс] // Прибайкалье. Иркутская область: города и районы. URL: http://www.pribaikal.ru/ (10.10.2019).
17. Михайлов В.А. Войлочная и деревянная юрты бурят. Улан-Удэ: Сибирь, 1993. 74 с.
18. Народы России. Буряты: презентация [Электронный ресурс] // MyShared. URL: http://www.myshared.ru/slide/1203533/
(10.10.2019).
19. Пугачев А. Зимняя юрта. Вид внутри [Электронный ресурс] // Fotokto — социальная сеть о фотографии.
URL: http://fotokto.ru/photo/view/3514791 .html (10.10.2019).
20. Агарков А. По волнам сибирской памяти. Фотоистория. Зимняя прогулка по байкальскому музею Тальцы [Электронный ресурс] // Stra-na.ru. URL: http://strana.ru/journal/25073378 (10.10.2019).
21. Анисимова С. Из чего сделана юрта? Виды и конструкции юрт [Электронный ресурс] // Syl.ru. URL: https://www.syl.ru/article/377086/iz-chego-sdelana-yurta-vidyi-i-konstruktsii-yurt (10.10.2019).
22. Усть-Ордынский Бурятский автономный округ [Электронный ресурс]. URL: https://www.novayagazeta.ru/ (10.10.2019).
23. Будаева Ц.Б. Экологические традиции коренного населения Байкальского региона: на примере Республики Бурятия. Улан-Удэ: Изд-во Бурятского научного центра СО РАН, 1999. 190 с.
24. Река Уда (фотография) [Электронный ресурс] // Angara.Net. URL http://www.angara.net/ (10.10.2019).
25. Река Бугульдейка [Электронный ресурс] // URL: http://malykh.com/album/ (10.10.2019).
26. Река Куда. Иркутская область. Фотопутешествие [Электронный ресурс] // Иркипедия.т. URL: http://irkipedia.ru/content/reka_kuda_irkutsk aya_oblast_fotoputeshestvie (10.10.2019)
27. Михайлов Т.М. Бурятский шаманизм: история, структура и социальные функции. Новосибирск : Наука : Сиб. отд-ние, 1987. 287 с.
28. Традиционное жилище бурят. Презентация «Юрта — национальное жилище бурят» [Электронный ресурс] // KASVS. URL: https://kasvs.ru/long-products/tradicionnoe-zhilishche-buryat-prezentaciya-yurta-nacionalnoe-zhilishche/ (10.10.2019
REFERENCES
1. Meerovich MG. "Awarded by labor", or nomads perforce. Proekt Baikal = Project-Baikal. 2010;24:114-118. (In Russ.))
2. Erdneyeva AD. Dwellings are drilled (linguo-ethnographic aspect). Ulan-Ude: Publishing house of Buryat State University; 2007. 181 p.
3. Sodnompilova MM. The World in the Traditional Worldview and Practical Activities of Mongolian People. Ulan-Ude: Buryat scientific center SB RAS; 2009. 336 p.
4. Naryn-Atsagat village, Buguldeika village, Ust-Ordynsky village. Yandex.Maps. Available from: https://yandex.ru/maps/ [Accessed 5th February 2019].
5. Sanzhiev GL, Sanzhieva EG. Buryatia. Vol. 4. Buryatia: History (XVII-XIX centuries). Ulan-Ude: Publishing house of the Buryat state University; 1999. 355 p.
6. Banaeva VA. Traditional dwelling of Pre-Baikal Buryats. Ust-Ordynsky: OGBUK "UNTSKHNP"; 2016. 28 p.
7. Republic of Buryatia. General information about the Republic of Buryatia. Nesiditsa.ru. Available from:
https://nesiditsa.ru/region/buriatiya [Accessed 5th February 2019].
8. Okladnikov AP. Essays from the history of the Western Buryat-Mongols (XVII-XVIII centuries).
Том 9 № 4 2019 ISSN 2227-2917
L.: Ogiz, 1937. 425 p.
9. Maidar D, Purveev DB. From nomadic to mobile architecture. Moscow: Stroyizdat, 1980. 125 p.
10. Mantykov VM, Sanzhieva TE. The origin and settlement of the western Buryats. Ulan-Ude, 2009.
11. Buryats, national dwellings. Irkipediya = Irkipedia. Available from: http://irkipedia.ru/ [Accessed 10 October 2019].
12. Tazheran steppe. Wanderjahr-independent travel in Asia and Europe. Available from: http://wanderjahr.ru/ [Accessed 10 October 2019].
13. Zoriktuev BR. The modern life of the Buryat village. Novosibirsk: Nauka : Sib. otd-nie; 1982. 112 p.
14. Atsagatsky datsan and "Steppe nomad". Wanderjahr-independent travel in Asia and Europe. Available from: http://wanderjahr.ru/ [Accessed 10 October 2019].
15. Marble quarry and Buguldeika. Available from: https://3d-shka.livejournal.com/ [Accessed 10 October 2019].
16. The resources of tourism of Ust-Orda BU-detskogo County. When-Baikalia. Irkutsk region: cities and districts Available from: http://www.pribaikal.ru/ [Accessed 10 October 2019].
17. Mikhailov V.A. Felt and wooden yurts Buryat. Ulan-Ude: Siberia; 1993. 74 p.
18. The people of Russia. Buryats: presentation. MyShared. Available from: http://www.myshared.ru/slide/1203533/ [Accessed 10 October 2019].
19. Pugachev A. Winter yurt. Inside view. Fotokto-social network about photography. Available from:
http://fotokto.ru/photo/view/3514791 .html [Accessed 10 October 2019].
20. Agarkov A. On the waves of Siberian memory. Photo story. Winter walk on the Baikal Museum of Taltsy. Strana.ru. Available from: http://strana.ru/journal/25073378 [Accessed 10th October 2019].
21. Anisimova S. What is the Yurt made of? Types and designs of yurts. Syl.ru. Available from: https://www.syl.ru/article/377086/iz-chego-sdelana-yurta-vidyi-i-konstruktsii-yurt [Accessed 10 October 2019].
22. Ust-Orda Buryat Autonomous Okrug. Available from: https://www.novayagazeta.ru/ [Accessed 10th October 2019].
23. Budaeva TsB Ecological traditions of the indigenous population of Baikal region: the example of the Republic of Buryatia. Ulan-Ude: Publishing house of the Buryat scientific center SB RAS, 1999. 190 p. [Accessed 10 October 2019].
24. Uda river (photo). Angara.Net. Available from: http://www.angara.net/ [Accessed 10 October 2019].
26. The River Where. Irkutsk region. Fotopute-procession. Irkipediya = Irkipedia. Available from: http://irkipedia.ru/ [Accessed 10 October 2019].
27. Mikhailov TM. Buryat shamanism: history, structure and social functions. Novosibirsk: Nauka : Sib. otd-nie; 1987. 287 p.
28. Traditional dwelling of the Buryats. Presentation "The Yurt is the national dwelling of the Buryats". KASVS. Available from: https://kasvs.ru/long-products/tradicionnoe-zhilishche-buryat-prezenta ciya-yurta-nacionalnoe-zhilishche/. [Accessed 10 October 2019].
Критерии авторства
Алсаева М.Н., Солнцева Г.Н., Макотина С.А. имеют равные авторские права. Макотина С.А. несет ответственность за плагиат.
Конфликт интересов
Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.
Все авторы прочитали и одобрили окончательный вариант рукописи.
Contribution
Alsaeva M.N., Solnseva G.N., Makotina S.A. have equal author's rights. Makotina S.A. bears the responsibility for plagiarism.
Conflict of interests
The authors declare no conflict of interests regarding the publication of this article.
The final manuscript has been read and approved by all the co-authors.
ISSN 2227-2917 Том 9 № 4 2019 024 (print) Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость с. 812-825 824 ISSN 2500-154X Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate Vol. 9 No. 4 2019 _(online)_pp. 812-825
Сведения об авторах
Алсаева Марина Николаевна,
студент,
Иркутский национальный исследовательский
технический университет,
664074, г. Иркутск, ул. Лермонтова, 83,
Россия,
Se-mail: malsaeva8@mail.ru
ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4840-4269
Солнцева Галина Николаевна,
доцент кафедры дизайна факультета искусств,
Восточно-Сибирский государственный институт культуры, 670031, г. Улан-Удэ, ул. Терешковой, 1, Россия, e-mail: desig00@mail.ru ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4194-1873
Макотина Светлана Александровна,
старший преподаватель кафедры
архитектурного проектирования,
Иркутский национальный исследовательский
технический университет,
664074, г. Иркутск, ул. Лермонтова, 83,
Россия,
e-mail: svetavo59@mail.ru
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1538-9798
Information about the authors
Marina N. Alsaeva,
Student,
Irkutsk National Research Technical University, 83 Lermontov St., Irkutsk 664074, Russia, He-mail: malsaeva8@mail.ru ORCID: https://orcid.org/0000-0003-4840-4269
Galina N. Solntseva,
Associate Professor of the Department of Design of the Faculty Arts, East-Siberian State Institute of Culture, 1 Tereshkova St., Republic of Buryatia, Ulan-Ude, 670031, Russia, e-mail: desig00@mail.ru ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4194-1873
Svetlana A. Makotina,
Senior Lecturer of the Department Architectural Design,
Irkutsk National Research Technical University, 83 Lermontov St., Irkutsk 664074, Russia, e-mail: svetavo59@mail.ru ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1538-9798
Том 9 № 4 2019 ISSN 2227-2917
