CC BY
68
биомасса тополей подрода еирориьш dode
для производства биоэнергии
A.П. ЦАРЕВ, проф., ПетрГУ; гл. науч. сотр. «ВНИИЛГИСбиотех», д-р с.-х. науК12),
B.А. ЦАРЕВ, доц., «ВНИИЛГИСбиотех», канд. с.-х. наук(2)
antsa_55@yahoo. сот; tsarev@psu. karelia. ги, tsarevvadim2013@gmail. сот (1)Петрозаводский государственный университет, 185910 г. Петрозаводск, пр. Ленина, 33, Карелия, Россия, (2)Всероссийский научно-исследовательский институт лесной генетики, селекции и биотехнологии, 394087, г.
Воронеж, ул. Ломоносова, 105
Представлен сравнительный анализ теплотворной способности, энергетического потенциала, количества необходимого сырья для выработки 1 ГДж энергии, стоимости одной тонны сырья и примерной оценки стоимости сырья (угля, мазута, сырой нефти и дровяной древесины), необходимого для выработки 1 ГДж энергии. Показано, что наиболее дешевым источником тепловой энергии является древесина. На основании фактической продуктивности стволовой древесины у 25-летних деревьев разных морфолого-систематических групп (МСГ) тополей, выращенных в сортоиспытательных насаждениях Центрального Черноземья, рассчитаны величины производства биомассы и потенциальные уровни тепла и энергии, выделяемые при сгорании. В зависимости от генетической ценности сортов и клонов тополей разных МСГ усредненные величины по группам колебались для запаса от 220 до 630 м3/га, биомассы стволовой древесины - от 100 до 280 т/га, количества тепла, выделяемого при сгорании - от 320 до 940 Гкал/га, энергетического потенциала - от 1390 до 4030 ГДж/га. Наибольший потенциал установлен у евро-американских гибридов черных тополей (среднее значение для 8 разных сортов этой МСГ составило 4030 ГДж/га). Однако в пределах данной МСГ выделены сорта, которые существенно превышают и эту величину. В целом, изучение продуктивности насаждений и количества производимой биомассы тополей различных морфолого-систематических групп, а также расчеты их энергетического потенциала показали их высокую перспективность для культивирования в качестве возобновляемого источника биоэнергии.
Ключевые слова: тополя, биомасса, биоэнергия, возобновляемые источники энергии
В последние десятилетия в мировом масштабе ведутся активные исследования и осуществляются, как в пилотном, так и в реальном эксплуатационном режиме производства энергии, практические действия по замене ископаемых источников энергии возобновляемыми ресурсами. Считается, что это вызвано энергетическим кризисом 1970-х годов. Среди возобновляемых источников энергии одно из первостепенных мест занимает использование древесной биомассы. Первоначально такие исследования велись в отдельных странах. Затем в 1978 г. было создано Международное энергетическое агентство (International Energy Agency-IEA). В настоящее время оно объединяет 20 стран. Мировыми лидерами по использованию биоэнергии являются США, Германия, Китай, Бразилия, Индия [5, 12, 13, 18].
Научные исследования по использованию биомассы для получения биоэнергии особенно активно проводятся в Европе. Так, по данным Европейского статистического агентства Eurostat [17], доля возобновляемой энергии в странах Европейского Союза в 2011 г. была равна 10 %, или 7,077 петаджо-
улей от всей потребляемой там энергии. Наиболее значимым источником возобновляемой энергии является древесное сырье, доля которого среди возобновляемых источников составляла 48 %, или 3,378 петаджоулей.
Для производства биомассы в мире создаются специальные плантации. К настоящему времени 15-20 % мирового древесного топлива получают на этих плантациях. Всего в мире создано 8,6 млн га плантационных лесов энергетического назначения. Они представлены большей частью быстрорастущими видами древесных пород (Populus, Salix, Eucalyptus и Acacia) [14].
В России также принимаются некоторые меры по увеличению объемов использования биотоплива, источником которого является биомасса [5, 11].
В регионах умеренного климата среди источников древесины для производства биоэнергии особый интерес вызывают тополя как самые быстрорастущие там деревья
[5, 15, 16].
В данном сообщении приводятся результаты, полученные при исследовании в подроде настоящих тополей (Eupopulus
Dode), в Центральном Черноземье Европейской России.
Целью работы является исследование возможностей производства биомассы тополями, принадлежащими к разным морфоло-го-систематическим группам, и расчет их потенциальной биоэнергетической ценности.
Материалы и методы
Материалы для исследования получены на многолетнем опытном объекте - по-пулетуме - в Семилукском питомнике Воронежской области. Почва - обыкновенный чернозем. Размещение растений 5*4 м. Схема опыта включала 4 повторения. В каждом повторении изучалось по 80 клонов и сортов. Размер делянок каждого клона в повторении составлял 120 м2, или 480 м2 на один генотип в опыте, в целом. Клоны и сорта были сгруппированы в морфолого-система-тические группы (МСГ) в зависимости от их систематической принадлежности и формы кроны. Размещение клонов и сортов в МГС и МГС в пределах повторений - рэндомизи-рованное [10].
Запас определялся в возрасте количественной спелости (около 25 лет). Для расчета биомассы использовались имеющиеся данные по плотности древесины тополей. В целом, плотность воздушно-сухой древесины тополя колеблется от 300 кг/м3 (для итальянского клона 'I-214') до 550 кг/м3 (для евро-американского гибрида черных тополей 'Robusta'). Кроме того, даже в пределах одного ствола колебания в плотности древесины могут составлять до 200 кг/м3 [12]. Учитывая, что плотность воздушно-сухой древесины тополя обладает столь высокой изменчивостью, для расчета была принята величина, представленная в работе В.А. Усольцева, составляющая 450 кг/м3 [9].
Для оценки энергетического потенциала тополевой древесины и сравнительных показателей по другим источникам энергии использовался анализ литературных и электронных интернет-ресурсов. Из этих же источников брались и различные необходимые переводные коэффициенты. В частности, величина теплотворной способности угля,
мазута и сырой нефти взята из электронного ресурса [2], а дровяной древесины - из [7]. Стоимость 1 т сырья - из [8] (для угля), [6] (для мазута), [3] (для дровяной древесины) и [4] (для сырой нефти).
результаты и их обсуждение
Как уже отмечено, среди различных возобновляемых источников биоэнергии (гидроэнергия, энергия ветра, геотермальная и солнечная энергия, биомасса), наиболее распространенным ресурсом является древесная биомасса. В принципе, в том, что древесина является лидером среди возобновляемых источников энергии, ничего удивительного нет, хотя бы потому, что это наиболее привычный ресурс.
Кроме того, сравнение стоимости производства энергии, получаемой при сжигании различных материалов, показывает значительную экономическую эффективность при использовании древесного сырья (табл. 1).
Данные табл. 1 показывают, что из всех сравниваемых видов сырья, используемых для получения энергии, дровяная древесина оказывается самым дешевым. С другой стороны, известно, что использование древесины для производства энергии значительно уступает другим видам топлива. Возможно, сказывается тот фактор, что затраты на добычу, доставку, логистику, удобство использования и другие параметры для угля, мазута и нефти могут быть предпочтительнее дров.
Однако новые технологии могут значительно улучшить освоение древесного сырья. В частности, если использовать для производства биоэнергии специально подготовленные материалы, например пеллеты, чипсы, этанол и др. [5, 12].
Кроме всего прочего, у древесного сырья есть еще одно неоспоримое преимущество перед другими видами топлива - его регулируемая возобновляемость. И это является одним из основных положений его перспективности.
В возрасте количественной спелости средний запас стволовой древесины насаждений тополей в зависимости от их морфолого-
Таблица 2
Средние величины биомассы и ее биоэнергии у разных МСГ настоящих тополей
в Центральном Черноземье, возраст 25 лет The average values of biomass and its biological energy in various 25-year poplar MSG in the Central
Chernozem region
Таблица 1
Некоторые показатели потенциального энергопроизводства из различных видов сырья Certain indicators of potential energy production from various raw materials
Виды сырья Теплотворная способность, Ккал/кг Энергетический потенциал, МДж/кг Количество сырья, необходимого для выработки 1 ГДж, кг Стоимость 1 т сырья, руб. Примерная стоимость сырья, необходимого для выработки 1 ГДж энергии, руб.
Уголь 7000 29,3 34 3650 124
Мазут 9750 40,9 24 15000 360
Дровяная древесина 3300 14,2 70 890 62
Нефть сырая (Brent) 10000 41,9 24 23642 567
Морфолого-систематические Запас стволовой древесины, м3/га Биомасса стволовой Примерное количество тепла, Энергетический потенци-
группы тополей древесины, т/га выделяемое при сгорании, Гкал/га ал тополей, ГДж/га
Черные тополя с пирамидальной кроной 237 107 353 1519
Европейские черные тополя с раскидистой кроной (осокорь) 218 98 323 1392
Евро-американские гибриды черных тополей 632 284 937 4033
Бальзамические тополя и их гибриды 376 169 558 2400
Межсекционные гибриды настоящих тополей 466 210 693 2982
систематической группы на Семилукском по-пулетуме колебался от 217 до 632 м3/га [10].
С учетом плотности в 0,45 г/см3 биомасса стволовой древесины у разных МСГ тополей варьировала от 98 до 284 т/га (табл. 2).
Средняя теплотворная способность древесины составляет около 3300 Ккал/кг. Из 1 кг воздушно сухой древесины может выделиться по разным данным от 13,8 [3] до 14,6 МДж энергии [1]. То есть, среднее значение этой величины может составлять около 14,2 МДж. В более поздних литературных источниках приводятся и более высокие значения низшей теплоты сгорания. Так, по данным, приведенным в работе Матросова и др. [5], конкретно для тополей она может составлять 18 МДж/кг. С учетом разброса данных в настоящей работе использовались более скромные показатели в размере 14,2 МДж/кг. Следовательно, из имеющейся на 1 га биомассы стволовой древесины тополей в зависимости от сорта возможно получить около 323-937 Гкал тепла или от 1392 до 4033 ГДж энергии.
Как видно из данных табл. 2, наибольшим энергетическим потенциалом обладает группа евро-американских гибридов черных тополей с раскидистой кроной. К сожалению, их неустойчивая зимостойкость не позволяет продвигать их далеко на север. Из более зимостойких тополей на второе место выдвинулись межсекционные гибриды черных и бальзамических тополей. Затем идут еще более зимостойкие бальзамические тополя. Черные европейские тополя оказались в данном испытании на последних местах, возможно, из-за их низкой сохранности, как показали более ранние исследования [10].
Еще более внушительные результаты по производству стволовой биомассы и количеству производимой из нее энергии показали наиболее перспективные культивары в каждой группе тополей (табл. 3).
Как показано в табл. 3, наиболее продуктивные культивары оказались в секции евро-американских тополей. Так, стволовая
Т а б л и ц а 3
Характеристика продуктивности перспективных для ЦЧр клонов и сортов тополей в 25-летнем возрасте The productivity characteristics of 25-year poplar species and clones which have good chances to grow in the Central Chernozem region
Наименование тополя Инв. № Запас стволовой древесины, м3/га Биомасса стволовой древесины, т/га Примерное количество тепла, выделяемое при сгорании, Гкал/га Энергетический потенциал тополей, ГДж/га
Черные тополя с пирамидальной кроной
Пионер 42 410 185 611 2627
Черные тополя с раскидистой кроной
Брабантика-175 158 512 210 693 2982
Вернирубенс 54 612 251 828 3564
Гельрика 80 824 338 1115 4800
Мариландика-239 34 624 256 845 3635
Регенерата 78 1151 472 1558 6702
Регенерата 79 976 400 1320 5680
Робуста-236 156 414 170 561 2414
Серотина 19 572 235 776 3337
Бальзамические тополя
Воло систоплодный 83 428 175 578 2485
Китайский 133 423 173 571 2457
Межсекционные гибриды настоящих тополей
Воронежский гигант 94 569 233 769 3309
Берлинский 130 570 234 772 3323
Гибрид - 10 106 442 181 597 2570
Гибрид - 300 49 445 182 601 2584
Контроль
Осокорь 131 218 89 294 1264
биомасса клонов культивара тополя Регенерата составила 400-470 т/га. Лучшие показатели по запасу, количеству стволовой биомассы, а следовательно, и энергетическому потенциалу среди отечественных гибридов были у гибрида М.М. Вересина «Воронежский гигант».
Выводы
Результаты проведенного исследования позволяют сделать следующие выводы.
1. Производство биоэнергии из биомассы вызывает интерес мирового сообщества как запасной вариант при истощении ископаемых источников энергии.
2. При использовании биомассы наибольшая ее часть получается из древесного сырья.
3. Одним из перспективных источников древесного сырья может стать плантационное выращивание быстрорастущих пород и
среди них для регионов умеренного климата, в первую очередь тополей.
4. Изучение продуктивности насаждений и количества производимой биомассы тополей показало, что в условиях Центрального Черноземья в зависимости от генетической ценности сортов производство стволовой биомассы к возрасту количественной спелости может колебаться от 90 до 470 т/га.
5. В зависимости от объема биомассы различных клонов и сортов тополей их энергетический потенциал может варьировать в этом возрасте от 1260 до 6700 ГДж/га.
6. В целом, изучение продуктивности насаждений и количества производимой биомассы тополей различных морфолого-систематических групп, а также расчеты энергетического потенциала показали их высокую перспективность для культивирования в качестве возобновляемого источника биоэнергии.
Библиографический список
1. Бондарев, В.Я. Особенности подготовки сырья для пиролиза древесины / В.Я. Бондарев, Л.М. Гусева // Лесное хозяйство, 2013. Актуальные проблемы и пути их решения: Междунар. науч.-практич. интернет-конференция НГСХА. - Нижний Новгород - 6 декабря 2013 - 6 января 2014 г. - С. 92-96.
2. Виды топлива и его характеристика. - www.gazovik-gaz. ru (дата обращения 14.07.2014).
3. Дрова березы и осины оптом ООО «Лес» 16.06.2014. «Дрова» ООО компани. - www.lesonline.ru (дата обращения 23.07.2014).
4. Информация дня: цена нефти марки Brent = 106,91 USD/баррель (159 л); курс американского долл. - 35,16 руб. [электронный ресурс]. - www.yandex.ru (дата обращения 23.07.2014).
5. Матросов, А.В. Технологические процессы и оборудование производства древесного биотоплива / А.В. Матросов, Е.Н. Щербаков, М.А. Быковский и др. - М.: МГУЛ, 2015. - 296 с.
6. Прайс-лист на нефтепродукты компании ООО «Строй-объем». Цены актуальные на 11.04.2014. -www.stroi-m3.k4. (дата обращения 23.07.2014).
7. Среднее значение теплотворной способности (теплоты сгорания) различных видов топлива. - www.gazovik-gaz. ru (дата обращения 14.07.2014).
8. Уголь для отопления. - www.ruddon.ru/каталог (дата обращения 14.07.2014) .
9. Усольцев, В.А. Фитомасса лесов Северной Евразии: нормативы и элементы географии / В.А. Усольцев. -Екатеринбург: УрО РАН, 2002. - 762 с.
10. Царев, А.П. Динамика сохранности и продуктивности настоящих тополей при испытании в условиях умеренного климата / А.П. Царев, Р.П. Царева, В.А. Царев // Информационный вестник ВОГиС. - 2010. - Т. 14. -№ 2. - С. 255-264.
11. Шегельман, И.Р. Место биоэнергетики в топливно-энергетическом балансе лесопромышленного региона /
И.Р. Шегельман, П.О. Щукин, М.Н. Морозов // Наука и бизнес: пути развития. - 2011. - № 6. - С. 151-154.
12. Balatinecz J., Mertens P., De Boever L., Yukun H., Jin J., Acker J. Properties, Processing and Utilization // Poplars and Willows - Trees for Society and the Environment / Edited by J.G. Isebrands and J. Richardson. Rome, FAO: published jointly by CAB International and FAO, 2014. p. 527-561.
13. Isebrands J.G., Karnosky F. Environmental benefits of poplar culture // Poplar culture in North America / Edited by Dickmann D.I., Isebrand J.G., Eckenwalder J.E., Richardson J. - Ottawa: NRC-CNRC, NRC Research Press, 2001. p. 207-218.
14. Kollert W., Carle J., Rosengren L. Poplars and Willows for Rural Livlihoods and Sustainable Development // Poplars and Willows - Trees for Society and the Environment / Edited by J.G. Isebrands and J. Richardson. Rome, FAO: published jointly by CAB International and FAO, 2014. p. 577-602.
15. Stanton B.J., Serapiglia M.J., Smart L.B. The domestication and Conservation of Populus and Salix Genetic Resouces // Poplars and Willows - Trees for Society and the Environment / Edited by J.G. Isebrands and J. Richardson. Rome, FAO: published jointly by CAB International and FAO, 2014. p. 124-199.
16. Wuehlisch G. Status of short-rotation coppices (SRC) with poplar and willow in Germany // Improving lives with poplars and willows. International poplar commission, 24th Session. Dehradun, India, 30 October-2 November 2012. Abstracts of Submitted Papers. - Working Paper IPC/11, FAO, Rome, Italy. p. 112.
17. Ylitalo E. Consumption of renewable energy and wood fuels in the European union / Ylitalo E., Mustonen M. // Forest Bioenergy for Europe, 2014. No 4. p. 17-22.
18. Zsuffa L., Giordano E., Pryor L.D., Stettler R.F. Trends in poplar culture: some global and regional perspectives // Biology of Populus and its Implications for Management and Conservation / Edited by Stettler R.F., Bradshaw, Jr. H.D., Heilman P.E., Yinckley T.M. - Ottawa: NRC-CNRC, NRC Research Press, 1996. p. 515-539.
BIOMASS OF POPLARS OF EUPOPULUS DODE FOR BIOENERGY PRODUCTION
Tsarev A.P., Prof., Dr. Sci. (Agriculture); Petrozavodsk State University, All Russian Research Institute of Forest Genetics, Breeding and Biotechnology*1- 2); Tsarev V.A., Assoc. Prof., PhD (Agriculture) All Russian Research Institute of Forest Genetics, Breeding and Biotechnology®
[email protected]; [email protected], [email protected] (1)Petrozavodsk State University professor; 33 Lenin av., Petrozavodsk 185910, Karelia, Russia (2)All Russian Research Institute of Forest Genetics, Breeding and Biotechnology senior scientist; 105 Lomonosov str., Voronezh
394087, Russia
The comparative analysis of the calorific ability, energy potential, quantity of necessary raw materials to produce 1 GJ of energy, cost of one ton of raw materials and the approximate cost of such raw materials as coal, fuel oil, crude oil and wood necessary to produce 1 GJ of energy is presented. It is observed that the cheapest source of thermal energy is wood. On the basis of the actual efficiency of stem wood of 25-year trees of different morphological and systematic poplar groups (MSG) which have been grown at the testing plantations in the Central Chernozem region, the volume of the biomass production and the potential levels of heat and energy emitted at combustion have been calculated. Depending on the genetic value of poplar species and clones of different MSG, the average figures fluctuated from 220 to 630 m3/hectare (reserves), from 100 to 280 t/hectare (biomass of stem wood), from 320 to 940 Gcal\hectares (amount of heat emitted at combustion), from 1390 to 4030 GJ/hectare (energy potential). The highest potential have the Euro-American hybrids of black poplars (the average value for 8 different species of this MSG was 4030 GJ/hectare). However, within this MSG there were the species which significantly exceed this value. In general, the study of planting productivity and of the amount of the produced poplar biomass in various morphological and systematic groups and the calculations of their energy potential have revealed good opportunities for cultivation as a renewable source of bioenergy.
Keywords: poplars, biomass, bioenergy, renewables
References
1. Bondarev V.Ya., Guseva L.M. Osobennosti podgotovki syr'ya dlya piroliza drevesiny . Lesnoe khozyaystvo-2013. Aktual'nye problemy iputi ikh resheniya. Mezhdunar. Nauch.-praktich. internet-konferentsiya fakul 'teta lesnogo khozyaystva Nizhegorodskoy gos. s.-kh. akademii [Particularities of raw materials preparation for wood. Forestry-2013. Actual problems and ways of their decision. International Science & practical Internet conference of forestry faculty of Nizhny Novgorod State Agriculture Academy]. Nizhny Novgorod, December 6, 2013-January 6, 2014. Nizhniy Novgorod, 2014. pp. 92-96. (In Russian).
2. Vidy topliva i ego kharakteristika [Types of fuel and its characteristic]. Available at: www.gazovik-gaz.ru (accessed 14 July 2014). (In Russian).
3. Drova berezy i osiny optom - tsena 400 rub/m3- OOO «Les» 16.06.2014. «Drova»- tsena 200 rub - OOO kompani [Firewood of a birch and an aspen wholesale - the price is 400 rub/M3- JSC Les 16.06.2014. «Firewood» - the price of 200 rub - open company]. Available at: www.lesonline.ru (accessed 23 July 2014). (In Russian).
4. Informatsiya dnya: tsena nefti marki Brent = 106.91 USD/barrel' (159 l); kurs USD - 35.16 rub. [Information of day: Brent oil price = 106.91 USD/barrel (159 l); US dollar exchange rate - 35.16 rub.]. Available at: www.yandex.ru (accessed 23 July 2014). (In Russian).
5. Matrosov A.V., Shcherbakov E.N., Bykovskiy M.A., Laptev A.V., Karpachev S.P. Tekhnologicheskie protsessy i oborudovanie proizvodstva drevesnogo biotopliva: ucheb. posobie [Technological processes and equipment of wood biofuel production: educational aid]. Moscow: Moscow State Forest University Edition, 2015. 296 p. (In Russian).
6. Prays-list na nefteprodukty kompanii OOO «Stroy-ob»em». Tseny aktual'nye na 11.04.2014 [The price list on oil products of the JSC "Stroy-objem" company. Prices actual on 11.04.2014]. Available at: www.stroi-m3.k4. (accessed 23 July 2014). (In Russian).
7. Srednee znachenie teplotvornoy sposobnosti (teploty sgoraniya) razlichnykh vidov topliva [Average value of calorific ability (warmth of combustion) of different types of fuel]. Available at: www.gazovik-gaz.ru (accessed 14 July 2014). (In Russian).
8. Ugol'dlya otopleniya [Coal for heating]. Available at: www.ruddon.ru/katalog (accessed 14 July 2014). (In Russian).
9. Usol'tsev V. A. Fitomassa lesov Severnoy Evrazii: normativy i elementy geografii [Phytomass of the Northern Eurasia forests: standards and elements of geography]. Ekaterinburg: Ural Branch of Russian Academy of Sciences, 2002. 762 p. (In Russian).
10. Tsarev, A.P., Tsareva, R.P., Tsarev, V.A., Dinamika sokhrannosti iproduktivnosti nastoyashchikh topoleypri ispytanii v usloviyakh umerennogo klimata /pod obshch. red. A.P. Tsareva [Dynamics of safety and efficiency of the eupopulus at test in the conditions of a temperate climate / under a general edition of A. P. Tsarev]. Informatsionnyy vestnik VOGiS [Information bulletin of Vavilov Society of Genetics and Breeders], 2010, V. 14, № 2, pp. 255-264. (In Russian).
11. Shegel'man I.R., Shchukin P.O., Morozov M.N. Mesto bioenergetiki v toplivno-energeticheskom balanse lesopromyshlennogo regiona [Place of bio-energetics in fuel and energy balance of the timber industry region]. Nauka i biznes:puti razvitiya. [Science and business: ways of development]. 2011, № 6. pp. 151-154. (In Russian).
12. Balatinecz J., Mertens P., De Boever L., Yukun H., Jin J., Acker J. Properties, Processing and Utilization. Poplars and Willows -Trees for Society and the Environment. Edited by J.G. Isebrands and J. Richardson. Rome, FAO: published jointly by CAB International and FAO, 2014. pp. 527-561. (In English).
13. Isebrands J.G., Karnosky F. Environmental benefits of poplar culture. Poplar culture in North America. Edited by Dickmann D.I., Isebrand J.G., Eckenwalder J.E., Richardson J. Ottawa: NRC-CNRC, NRC Research Press, 2001. pp. 207-218. (In English).
14. Kollert W., Carle J., Rosengren L. Poplars and Willows for Rural Livlihoods and Sustainable Development. Poplars and Willows -Trees for Society and the Environment / Edited by J.G. Isebrands and J. Richardson. Rome, FAO: published jointly by CAB International and FAO, 2014. pp. 577-602. (In English).
15. Stanton B.J., Serapiglia M.J., Smart L.B. The domestication and Conservation of Populus and Salix Genetic Resouces. Poplars and Willows - Trees for Society and the Environment. Edited by J.G. Isebrands and J. Richardson. Rome, FAO: published jointly by CAB International and FAO, 2014. pp. 124-199. (In English).
16. Wuehlisch G. Status of short-rotation coppices (SRC) with poplar and willow in Germany. Improving lives with poplars and willows. International poplar commission, 24th Session. Dehradun, India, 30 October-2 November 2012. Abstracts of Submitted Papers. Rome: Working Paper IPC/11, FAO. pp. 112. (In English).
17. Ylitalo E., Mustonen M. Consumption of renewable energy and wood fuels in the European union. Forest Bioenergy for Europe, 2014. No 4. pp. 17-22. (In English).
18. Zsuffa L., Giordano E., Pryor L.D., Stettler R.F. Trends in poplar culture: some global and regional perspectives. Biology of Populus and its Implications for Management and Conservation / Edited by Stettler R.F., Bradshaw, Jr. H.D., Heilman P.E., Yinckley T.M. Ottawa: NRC-CNRC, NRC Research Press, 1996. pp. 515-539. (In English).
