CC BY
15
Short Reports КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ
Saker Falcon in the Biosphere State Nature Reserve "Askania-Nova", Ukraine
БАЛОБАН В БИОСФЕРНОМ ЗАПОВЕДНИКЕ «АСКАНИЯ-НОВА», УКРАИНА
Lystopadsky M.A., Hofman O.P. (Biosphere State Nature Reserve "Askania-Nova", Ukraine) Листопадский М.А., Гофман О.П. (Биосферный заповедник «Аскания-Нова» имени Ф.Э. Фальц-Фейна НААН Украины)
Контакт:
Михаил Листопадский Биосферный заповедник «Аскания-Нова»
им. Ф.Э. Фальц-Фейна НААН Украины 75230, Украина, Херсонская обл., Чаплинский р-н, Аскания-Нова, ул. Фрунзе, 13 ekobirds@ukr. net
Contact:
Michail Lystopadsky Biosphere State Nature Reserve "Askania-Nova" of the National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine Frunze str., 13 Askania-Nova, Chaplinskiy administrative region, Kherson district, Ukraine, 75230 ekobirds@ukr. net
Балобан (Falco cherrug Gray, 1834) — редкий охраняемый в Украине и на всей территории своего ареала вид (IUCN, 1996; Червона книга..., 2009; Фауна УкраУни:..., 2010; Карякин, 2013). Его относят к монгольскому типу фауны (Штегман, 1938), пустынно-горному фаунистическому комплексу (Белик, 2000), склерофиль-ной эколого-фаунистической группировке (Белик, 2006; Милобог и др., 2010). В условиях современного степного юга Украины выделяют две гнездовые группировки: первая приурочена к обрывам оз. Сиваш, вторая — лесостепная, гнездящаяся преимущественно в лесных фрагментах степного и лесостепного ландшафта Украины (Милобог и др., 2010). Несмотря на расположение заповедника между этими регионами (46°28'07'' с.ш. и 33°57'36'' в.д.), балобан для Аскании-Нова считался очень редким видом, встречающимся только в осенне-зимний период (Гавриленко, Листопадский, 2008).
В заповеднике, несмотря на давнюю историю орнитологических исследований
The first nesting of the Saker Falcon (Falco cherrug Gray, 1834) at the Reserve "Aska-nia Nova" was marked by us in 2013. A nest located on a metal pole of power line 35 kW was found on May 16, 2013. The nesting structure was built by the Raven (Corvus corax Linnaeus, 1758).
There were three nestlings in the nest; two of them fledged successfully. Third nestling was found dead for unknown reasons in 03/06/2013. His corpse had remained in the nest. The electric pole is located on the border between buffer and protected zones of the Reserve. An active sheep farm having a sizeable pasture, which is strongly devastated, is located to the east of it. This area is inhabited by a colony of the Little Ground Squirrel (Spermophilus pygmaeus Pallas, 1778).
The pasture is surrounded by several forest belts, where crows, Common Kestrels (Falco tinnunculus Linnaeus, 1758), Long-Legged Buzzards (Buteo rufinus Cretzschmar, 1827), etc. breed regularly. A protected steppe site "The Great Chapelsky Depression" enclosed with a metal wire fence is located in the west from the electric pole. About 500 wild individuals of several hoofed animal species are kept under semi-free conditions. This area has the traces of pascual digression (oppressed because of grazing). There is a pond constantly stocked
Рис. t. Распространение балобана (Falco cherrug) в Украине и Молдове в начале ХХ1 в. (по: Милобог и Ар., 2010) и Аскания-Нова.
Fig. t. Distribution of the Saker Falcon (Falco cherrug) in Ukraine and Moldova in the early 21st century (Milobog et al., 2010) and location of the Askania-Nova.
90
Пернатые хищники и их охрана 2014, 28
Краткие сообщения
(с 1835 г.), этот вид впервые был отмечен в марте и декабре 1910 г., а также в марте 1915 г. (Треус, 1952). Затем, после значительного перерыва (Семёнов, Реут, 1989), отмечен вновь в 2002 и 2004 гг. на пролётах (Конспект ..., 2010).
Первый случай гнездования балобана на территории заповедника «Аскания-Нова» был отмечен нами в 2013 г. — 16 мая было обнаружено гнездо, которое располагалось на металлической опоре ЛЭП 35 кВ. Гнездовая конструкция была построена вороном (Corvus corax Linnaeus, 1758), а в последующем занималась пустельгой (Falco tinnunculus Linnaeus, 1758). В гнезде было три птенца, два из которых успешно стали на крыло. Третий птенец обнаружен погибшим по неизвестной причине 03.06.2013 г. Его труп так и оставался в гнезде. Опора ЛЭП с гнездом располагается на границе буферной и заповедной зон заповедника. С востока от неё расположена действующая овцеводческая ферма со значительным по площади выгоном, растительность которого сильно сбитая. Данная территория заселена колонией малого суслика (Spermophilus pygmaeus Pallas, 1778). Пастбище окаймлено несколькими лесными полосами, в которых регулярно гнездились ворон, обыкновенная пустельга, курганник (Buteo rufinus Cretzschmar, 1827) и др. С запада от опоры ЛЭП располагается, ограждённый металлической сеткой, участок заповедной степи «Большой Чапельский под». Там в полувольном состоянии удерживается около 500 особей диких копытных животных различных видов. Эта территория имеет следы пасквальной дигрессии. В центре участка располагается постоянно заполненный водоём. Наблюдения за взрослыми балобанами показали, что они одинаково охотно используют как заповедную степь, так и пастбище. Однако корм (сусликов) чаще приносили с пастбища. У основания опоры ЛЭП были найдены останки грача (Corvus frugilegus Linnaeus, 1758) (первостепенные маховые перья, киль) и перья кольчатой горлицы (Streptopelia decaocto Frivaldszky, 1838). Следует заметить, что грачи в большом количестве собирались в «клубы» на территории Большого Чапель-ского пода и формировали регулярное скопление на ночёвке в дендрологическом парке «Аскания-Нова», расположенном в 5 км от гнезда соколов.
Известно, что ворон является главным «поставщиком» гнёзд для балобана в условиях степной Украины. Поэтому можно
Птенцы в гнезде балобана (Falco cherrugj на ЛЭП, Украина. Фото М. Проммера.
Saker Falcon (Falco cherrugj nestlings in the nest on the power pole, Ukraine. Photo by M. Prommer.
in the center of the site. Observations of adult Saker Falcons showed that they used equally the protected steppe as well as the pasture.
However, food (sousliks) was brought more often from the pasture. At the foot of the electric pole remains of the Rook (Corvus frugilegus Linnaeus, 1758) (primary feathers, keel) and feathers of the Collared Dove (Streptopelia decaocto Frivaldszky, 1838) were found. It should be noted that a lot of rooks gathered at the Great Chapelsky Depression and formed regular congestion at the roosting time in the Dendrological Park "Askania Nova", located 5 km from the nest of falcons.
It is known that the Raven is the main "supplier" of nests for Saker Falcons in the steppe of Ukraine. Therefore, we can assume that the increase of its number has a beneficial influence on colonization of electric poles by Saker Falcons. The Reserve "Askania Nova", as mentioned above, is inhabited by a large number of wild ungulates at the territory of one of the protected sites "The Great Chapelsky Depression". The significant melt-water flooding was registered on this site in the winter-spring period in 2010. This has led to considerable mortality of animals that significantly increased the trophic value of these lands for ravens. The Great Chapelsky Depression was not flooded in subsequent years. Thus the death of animals was not occurred. As a result, a number of breeding ravens has decreased and some empty nests have appeared. Thus one of such abandoned nest constructions was occupied by a pair of Saker Falcons.
полагать, что увеличение его численности благотворно влияет на расселение балобана по опорам ЛЭП. В заповеднике «Аска-ния-Нова», как указывалось выше, на территории одного из заповедных участков («Большой Чапельский под») содержится большое количество диких копытных животных. В зимне-весенний период 2010 г. на территории этого участка отмечалось существенное затопление талыми водами (Шаповал, Звепнцов, 2010), это, в свою очередь, привело к большому падежу животных, что значительно повысило трофическую ценность этих угодий для ворона. В последующие годы затоплений Большого Чапельского пода не было и, соответственно, падежа животных не наблюдалось. Следствием этого было снижение численности ворона на гнездовании и появление свободных гнёзд. Одна из освободившихся конструкций и была занята пустельгой, а впоследствии — и исследуемой парой балобанов.
Таким образом, группа факторов (действующий заповедный режим, наличие подходящих опор ЛЭП и пустых гнёзд ворона на них, наличие больших по площади сбитых степных участков с колониями суслика, ночёвка грачей) способствовала успешному гнездованию балобана на территории заповедника. Это свидетельствует о потенциально высокой экологической ёмкости заповедника «Аскания-Нова» в отношении исследуемого вида.
Гнездование этих птиц и участившиеся их регистрации на пролёте могут говорить о тенденции увеличения численности украинской группировки балобанов в степной зоне Украины, что подтверждает более ранние выводы специалистов (Милобог, 2012). Продолжающееся уплотнение гнездовой популяции происходит, по всей видимости, благодаря «экологической переориентации» местных популяций в пользу склерофильных представителей (Милобог и др., 2010), что характерно и для многих других недавно вселившихся в «Асканию-Нова» птиц (Листопадский, 2011).
Ввиду этого, на территории заповедника «Аскания-Нова» крайне необходимой является реализация биотехнических мероприятий для улучшения условий гнездования соколов на опорах высоковольтных ЛЭП, а также оснащение ЛЭП среднего вольтажа птицезащитными устройствами для нейтрализации такого фактора, как гибель соколов от поражения электрическим током. В этой связи стоит указать, что, кроме балобана, в заповеднике встре-
чается не менее 16 видов хищных птиц, занесённых в последнее издание Красной книги Украины.
Литература
Белик В.П. Птицы степного Придонья: формирование, антропогенная трансформация и вопросы охраны. Ростов-на-Дону: издательство РГПУ, 2000. 376 с.
Белик В.П. Фауногенетическая структура авифауны Палеарктики. — Зоологический журнал, 2006. Т. 85. № 3. С. 298-316.
Гавриленко В.С., Листопадский М.А. Дневные хищные птицы природных и трансформированных экосистем Биосферного заповедника «Аскания-Нова». — Хижi птахи УкраТни. Новiтнi досльдження соколоподiбних та сов / ред. В. М. Галушин и др.. Кривий Р^, 2008. С. 73—78.
Карякин И.В. Балобан в Северной Евразии: прошлое, настоящее, а есть ли будущее? — Сохранение степных и полупустынных экосистем Евразии / С.Л. Скляренко. Алматы, 2013. С. 40.
Гавриленко В.С., Листопадський М.А., Полi-щук 1.К., Думенко В.П. Конспект фауни хребет-них Бюсферного заповедника «Аскамя-Нова». Аскамя-Нова, 2010. 120 с.
Листопадский М.А. Фауногенетическая структура населения птиц дендрофильного комплекса Биосферного заповедника «Аскания-Нова» и вероятные пути её формирования. — Мониторинг биоразнообразия экосистем Степной и Лесостепной зон / ред. А.А. Овчаренко. Балашов, 2011. С. 91—94.
Милобог Ю.В., Ветров В.В., Стригунов В.И., Белик В.П. Балобан (Falco cherrug Gray) в Украине и на сопредельных территориях. — Бранта, 2010. Вып. 13. С. 135—159.
Милобог Ю.В. Соколообразные (Falcon-formes) Степной зоны Украины: видовой состав, территориальное распределение, динамика численности и охрана. Автореферат дисс. канд. биол. наук. К. (Институт зоологии НАНУ), 2012. 28 с.
Семёнов Н.Н., Реут Ю.А. Фауна птиц и млекопитающих Биосферного заповедника «Аска-ния-Нова». — Научно-технический бюллетень УНИИЖ «Аскания-Нова», 1989. — Вып. 1. С. 43—47.
Треус В.Д. Птицы района Аскании-Нова и методы их привлечения. — Диссертация канд. биол. наук. Аскания-Нова, 1952. 226 с.
Голлевська О., Парнiкоза I., Р'\зун В., Фе-сенко Г., Куцоконь Ю., Загороднюк I., Шевченко М., 1ноземцева Д. Фауна УкраТни: охоронн категорм. К., 2010. 80 с.
Червона книга УкраТни. Тваринний свЬ. / ред. I. А. Аюмов. К.: Глобалконсалтинг, 2009. 600 с.
Шаповал В.В., Звепнцов С.С. Еколого-пдро-лопчний нарис паводку 2010 р. у Великому Ча-пельськоу поди — В^ Бюсферного заповедника «Аскамя-Нова», 2010. Т. 12. С. 33—55.
Штегман Б.К. Основы орнитогеографическо-го деления Палеарктики. — Фауна СССР: Птицы, Т. 1. Ч. 2. М.—Л.: издательство АН СССР, 1938. 157 с.
IUCN Red List of threatened animals Baillie J., Groombridge B. (Eds). Gland (Switzeland): IUCN, 1996. P. 378.
