АВТОМАТИЗАЦИЯ
И.Б. Чиркова, начальник конструкторско-исследовательского бюро, ОАО «Группа предприятий Челябинский завод «Теплоприбор»
АВТОМАТИЗАЦИЯ С ПРОДУКЦИЕЙ ОАО «ТЕПЛОПРИБОР»
Группа предприятий «Теплоприбор» в декабре 2011 года отметила свой 60-й юбилей. Все 60 лет изделия предприятия удовлетворяют потребности многих отраслей промышленности.
Производственные центры предприятия специализируются: ООО «Теплорприбор-Сенсор» - на выпуске датчиков для измерения температур, и ООО «Теплоприбор-Юнит» - вторичных приборов, обеспечивающих прием,измерение и индикацию информации от самых разнообразных датчиков. Кроме того, приборы осуществляют регистрацию результатов измерений как на бумажный носитель, так и во внутренней памяти, с последующим переносом архива и его распечаткой при помощи компьютерной техники.
измерение уровня жидкости. сигнализация уровня (раздела двух сред)
ООО «Теплоприбор-Юнит» предлагает широкую номеклатуру своих продуктов для применения в отраслях нефтегазовых комплексов.
Одно из вновь развивающихся направлений - уровнеметрия, представлена сигнализатором уровня ВИБРОТАЧ, который с высокой точностью контролирует уровень жидких и газообразных сред и находит широкое применение в нефтегазохимии.
Сигнализатор имеет исполнения общепромышленное и взрывозащищенное. Вид взрывозащиты - «взрывонепрни-цаемая оболочка» с маркировкой взрывозащиты 1ExdIICT5.
Сигнализатор состоит из сенсора и корпуса с электронным блоком, которые соединены между собой трубой. Сенсор
и труба выполнены из стали 12Х18Н10Т, позволяющий применять ВИБРОТАЧ в агрессивных средах.
Корпус имеет степень пылевлагозащиты 1Р65.
Выходной сигнал ВИБРОТАЧА зависит от исполнения и может быть: или контактами реле с коммутирющей способностью до 6 А переменного напряжения 220 В или постоянного 30 В. Напряжение питания - от 24 до 220 В переменного тока для обоих исполнений по выходу, а для исполнения с релейным выходом - еще от 24 до 220 В постоянного тока.
Принцип действия сигнализатора - изменение частоты вибрации чувствительного элемента при изменении плотности среды.
параметры
Контролируемой среды:
• температура от -45 до 150 °С;
• плотность от 0,5 до 2,5 г/см3;
• вязкость до 10 000 мм2/с;
• давление до 6,8 мПа.
Температура окружающего воздуха от -45 до 80 0С.
Подключение к объекту по заказу штуцерное или фланцевое. Длина измерительной части от 72 до 4000 мм.
В состав поставки могут входить монтажные части: бобышка, ответная часть фланца, кабельные вводы.
Для предотвращения загрязнения чувствительный элемент может быть выполнен с тефлоновым покрытием. Уровнеметрия - развивающееся на-
правление, разрабатываются микроволновый уровнемер и погружной плотномер.
С января 2013 года планируется запуск в серийное производство линейки измерителей уровня.
байпасный измеритель уровня
Предназначен для измерения уровня жидкости в резервуаре.
Принцип работы. На резервуаре, в котором измеряется уровень жидкости, устанавливается при помощи фланцев байпас. Байпас и резервуар представляют сообщающиеся сосуды.
На байпасе крепится дальновидимый барграф (дальность восприятия - около 7 м).
Поплавок с постоянным магнитом перемещается в байпасе в соответствии с уровнем жидкости. Магнит поплавка активирует барграф. Индикация значения уровня решена изменением цвета барграфа (см. рис. 1).
характеристики:
Расстояние между фланцами:
• 500-5500 мм
Технологические соединители фланцы:
• DN15-DN50;
• АМБ11/2-2"
Рабочие давление: до 100 бар Температура:
• среды: от -40 до 250 0С;
• воздуха: от -40 до 60 0С;
Плотность измеряемой среды с поплавком из нержавейки - 0,8-1,2 кг/дм3, из титана - 0,5-0,9 кг/дм3.
достоинства:
• дальновидимый оптический индикатор;
• межосевое расстояние до 5,5 м;
• разрешающая способность 10 мм;
18 \\ ТЕРРИТОРИЯ НЕФТЕГАЗ \\
\\ № 9 \\ сентябрь \ 2012
на правах рекламы
рис. 2. микроволновый измеритель уровня
• возможность применения при высоких температурах и давлениях;
• возможность подключения магнито-стрикционного датчика уровня и сигнализаторов уровня;
• возможность подбора поплавка для нужной плотности среды;
• отсутствие зависимости от стабильности поверхности измеряемой среды.
магнитострикционный измеритель уровня
Измеряет уровень и может рассчитывать объем жидкости в резервуаре. Принцип работы. Магнитострикционный провод, размещенный в твердом или гибком зонде, создает электромагнитную волну. Волна от точки взаимодействия, расположенной в поплавке магнитного диска, возвращается обратно с определенной скоростью. Измеряется время прохождения волны, которое зависит от расстояния между поплавком и электронными компонентами.
характеристики:
Напряжение питания - 12,536 В DC (токовая петля);
Выходной сигнал 4-20 мА + HART; Параметры контролируемой среды:
• температура от -40 до 90 0С
• давление от 1 до 25 бар;
• плотность от 0,5 г/см3 Температура окружающего воздуха от -40 до 70 0С
Длина измерительной части:
• с жесткой направляющей 0,5-4,5 м
• с гибкой направляющей 2-10 м
• с жесткой направляющей с пластиковым покрытием 0,5-3 м Технологические соединители:
• жесткое резьбовое соединение 1»BSP/ NPT, 2» BSP/NPT.
• передвижной штуцер
• передвижной штуцер с фланцем Степень пылевлагозащиты 1Р 67. Взрывозащищенное исполнение вида.
достоинства:
• возможность применения при высоких температурах и давлении;
• возможность работы в агрессивных средах;
• возможность подключения дисплея;
• возможность установки корпуса параллельно и перпендикулярно оси корпуса;
• возможность округления результатов измерения;
• возможность применения цифровой задержки при измерении нестабильной поверхности;
• защита от несанкционированного доступа в кнофигурирование (пароль).
микроволновый измеритель уровня
Предназначен для измерения уровня и расчета объема жидкости в резервуаре.
Принцип работы расчет значения уровня по измеренному времени возврата сигнала.
характеристики:
Материал корпуса: стекловолокно, алюминий.
Тип пробника:
• коаксиальный, одно-и двухкабельный;
• одно- и двухштыревый Температура:
• измеряемой среды:-30-2000С
• окружающего воздуха: -30-60 0С Рабочие давление: -1-16 бар Степень пылевлагозащиты: 1Р 65
Напряжение питания: 18-35 В (токовая петля)
Выходной сигнал 4-20 мА. достоинства:
• диапазон измерений до 24 м;
• не влияют на измерение наличие волн, пыли, пар, изменение плотности, диэлектрической проницаемости, температуры и давления;
• возможность применения при высоких температурах и давлении;
• возможность подключения дисплея. В ООО «Теплоприбор-Сенсор» с 2011 г. начат серийный выпуск датчиков температуры серии TepLopribor Evolution. Большой выбор, простота настройки и эксплуатации, большой срок службы, кратчайшие сроки поставки, высокая точность и стабильность показаний - все эти бесспорные преимущества новой серии, пользующейся особым успехом у наших клиентов. Серия интеллектуальных датчиков находит применение во всех отраслях промышленности (в том числе и во взрывоопасных зонах).
Датчики могут иметь вид взрывозащиты Ех1'а или Exd.
Диапазон измеряемых температур от от -196 до 1000 0С, при давлении до 33 бар. Диапазон температур окружающей среды от -40 до 80 0С.
Выходной сигнал датчиков определяется выбором потребителя, это может быть или ТЭДС, или сопротивление, или токовый выходной сигнал от 4 до 20 мА, токовый сигнал с HART-сигналом или PROFIbus. Для датчиков с HART-сигналом и PROFIbus может быть исполнение с дисплеем.
<ттг
ГРУША Г*ВД1*>ИЯП«! ЧЕПЖИНСК
ТЕПЛОПРИБОР
454047, г. Челябинск, ул. 2-я Павелецкая, д. 36 тел.: +7 (351) 725-75-00 (многоканальный)
Факс: +7 (351) 725-89-59 е-mail: sales@tpchel.ru www.tpchel.ru сервисная служба:
+7 (351) 725-75-00, доб. 1662 отдел продаж: +7 (351) 725-75-00, доб. 7401, 7402, 7405 отдел маркетинга:
+7 (351) 725-75-00, доб. 7400
WWW.NEFTEGAS.INFO
\\ автоматизация \\ 19