CC BY
101
Архитектура рекреационно-туристических комплексов Шри-Ланки
В.М.Шувалов, И.Д.Самаратунга
Рекреационная индустрия вошла в XXI век и стала глубоким социальным и политическим явлением, заметно влияющим на мироустройство и экономику многих стран и целых регионов. По статистическим отчетам Всемирной туристической организации (ВТО) рекреационные потоки в 2009 году составляли около 700 млн. чел./прибытий в год, принося прибыли более 500 млрд. долларов США, что составляет 8% от мировой торговли товарами и услугами. В сфере рекреационной индустрии занято более 250 млн. человек, или 9% от общих показателей занятости в мире (ВТО, 2009).
Рекреационная индустрия является привлекательным инструментом экономического развития многих стран. В некоторых государствах эта индустрия рассматривается как вид экспортной промышленности, оказывающей существенную помощь (особенно развивающимся странам) в переходе от низкоконкурентного вспомогательного производства и сельского хозяйства, зависящего от глобального рынка, к созданию собственного высококачественного конкурентоспособного рекреационно-туристического продукта в частном или государственном секторе. Рекреационная индустрия становится для многих развивающихся стран Африки, Азии, Южной и Центральной Америки основным локомотивом развития внутренней экономики, способной приносить доход, увеличивать занятость населения, привлекать необходимую иностранную валюту.
Республика Шри-Ланка может развить свою экономику путем разработки и строительствауникальныхархитектурно-планировочных проектов многофункциональных рекреаци-онно-туристических комплексов,удовлетворяющих всем современным требованиям по комфорту и удобствам, опираясь на традиционные занятия по системе «аюрведа», проводимые буддийскими монахами восстановительные и лечебные комплексы из практики йоги, используя региональные методы лечения и восстановления здоровья при храмах монастырей.
Рекреационная индустрия является выгодной и высокодоходной отраслью народного хозяйства. «Индустрия платного
гостеприимства» функционирует благодаря механизму спроса и предложения в процессе их постоянного взаимодействия, адаптации и координации. Рекреационные потоки Шри-Ланки разделяются на три основные группы: региональный, федеральный, иностранный. Структура рекреационных потоков по численности и по валютным поступлениям в казну Шри-Ланки показана в диаграммах (рис. 1а, б).
Из диаграмм очевидно, что максимум валюты приносит зарубежный поток, несмотря на то что он минимален по численности.
За последние годы рекреационная индустрия Шри-Ланки развивалась достаточно высокими темпами. В стране активно строятся новые объекты соответствующей инфраструктуры. Большинство из них обладают мировой славой, активно привлекая иностранныхтуристов. Например,туристический курорт Бентота, Сигирия, Дамбулла, Гаалла, Матара, Халавата, Тринкомали, Коломбо.
В настоящее время развивается направление экологического туризма, особенно популярное в странах с высокими доходами населения (США, Япония, Франция, Германия, Бельгия). Туристические фирмы постоянно предлагают новые экомаршруты, интересные природные достопримечательности и уникальные явления. Для Шри-Ланки экологический туризм - это отдых в экологически чистых местах, посещение заповедников и заказников, знакомство с флорой и фауной этого удивительного острова.
В августе 2011 года был открыт рекреационно-туристиче-ский комплекс «БтпИага^а». Окна номеров отелей комплекса смотрят на горы, покрытые тропическим лесом. Комплекс имеет развитую структуру услуг: массаж, спа, купальня-пруд с минеральной водой из источника, разнообразные традиционные курсы лечения по системе «аюрведа». Ресторан на открытом воздухе предлагает гостям национальные блюда Шри-Ланки, приготовленные из натуральных и экологически чистых продуктов. Месторасположение этого курорта позволяет заниматься такими видами деятельности, как катание
Иностранный
Федеральный
Региональный
Рис. 1а. Структура рекреационного потока по численности
Иностранный
Федеральный Региональный
Рис. 16. Структура рекреационного потока по валютным поступлениям
на горных велосипедах, походы на байдарках, прогулки в атмосфере дикой природы.
Рекреационно-туристических комплекс в тропическом лесу«$1пИага]'а»-последний из построенных курортов в Шри-Ланке. Проект был создан на базе новейших разработок в науке по экотуризму. Развиваемые на основе мировых тенденций экотуризма, эти разработки используются для восстановления физического, психологического и эмоционального здоровья человека.
Традиция рекреационных занятий в Шри-Ланке складывалась веками. Основы оздоровительных спа-процедур были заложены в религии буддизма. Древние храмы (вихары) являлись центрами аюрведической медицины, а также предназначались для различных процедур по профилактике и реабилитации здоровья человека. Первыми рекреационными комплексами были монастыри для монахов, практикующих буддизм. В центральном храме монастыря (вихаре) монахи проводили занятия и церемонии аюрведического лечения - восстановительные комплексы. Экологически чистая атмосфера вокруг храмов благоприятствовала реабилитации
Ланкатилеке вихара. Главный вход
Гадаладения вихара. Главный вход
60 1 2012
страждущих. Сады для прогулок на территории монастыря также выполняли функции восстановления физического, психологического и эмоционального здоровья.
Рассмотрим некоторые исторические примеры.
Ланкатилеке вихара. На окраине города Канди находится уникальный буддистский храм, построенный из камня, кирпича и известняка в 1344 году в период правления короля Буванекабаху IV. Храм, возведенный на неровном выступе скалы, заставлял строителей придерживаться асимметричной структуры фундамента. Первоначально здание имело 4 этажа и высоту около 25 м. Теперь в храме лишь один этаж, оформленный деревянной крышей. В храме проводились аюрведические церемонии, восстановительные и лечебные комплексы из практики йоги.
Гадаладения вихара. Этот храм-лечебница был построен почти полностью из камня в 1446 году королем Гампола Викрамабаху и расположен на возвышении холма, являясь центральным ярким элементом всей окружающей местности. Выветренные временем картины, иллюстрирующие события того периода, определяют стиль, в котором построен храм.
Ланкатилеке вихара. Колоннада
Гадаладения вихара. Фрагмент фасада
Стиль и архитектура храма вобрали в себя черты,характерные для архитектуры на юге Индии. Парадный вход оформлен большими каменными колоннами, поддерживающими крышу из огромной каменной плиты. Деревянные двери, созданные 638 лет назад, до сих пор сохраняютживописьтого времени. Храм Гадаладения расположен в округе Пилиматалава на
Келанья вихара. Главный вход
Келанья вихара. Ступа
основной дороге из столицы Шри-Ланки Коломбо в Канди. Храм в основном использовался для буддистских церемоний и лечения.
Келанья вихара. Храм Келанья, расположенный на берегу реки Келанья, является одним из самых заветных святынь буддистского сообщества Шри-Ланки. Согласно сингальским
Келанья вихара. Фрагмент главного входа
Келанья вихара. Фрагмент фасада. Вид из ступы
буддистским хроникам V века н.э. «Махавамса», Будда Гаутама посещал это место по приглашению короля Маниакхика на девятый год после присвоения титула Будды (520 год до н.э.). В храме проводились буддистские церемонии по системе «аюрведа», практика йоги и восстановительные процедуры.
Оздоровительный центр в Коломбо. В начале XIX века, во времена правления Великобритании, был создан первый оздоровительный центр европейского уровня. Рекреационный комплекс был построен в 1800 году по правилам колониальной классической архитектуры. Комплекс располагается в экологически чистой зоне Коломбо, занимая площадь около 4500 м2. На территории имеются большие площадки для занятия спортом, а также сады для отдыха.
Объемно-пространственная композиция главного здания строго симметрична. Здание 2-этажное, имеет более 60 просторных комнат, потолки высотой 5 м,также есть просторные залы для встреч. Все комнаты имеют большие окна и двери, поэтому здание хорошо вентилируется.
Основные внешние стены сделаны из кирпича и имеют толщину в 700-1000 мм, внутренние стены - 300-500 мм.
Структура крыши состоит из деревянных балок и прогонов общей высотой около двух метров, затем фанера, далее глина покрывают всю крышу. Такое строение кровли позволяет защитить помещения от нагревания, в особенности когда солнце наиболее сильно. Полы имеют толщину в 600-1000 мм, на всю высоту цоколя от уровня дороги, что также не позволяет зданию сильно нагреваться в периоды, когда земля раскалена солнцем.
Рекреационный комплекс в г. Вандаравела. Центр отдыха и оздоровления построен в 1970 году при содействии японских специалистов на основе их архитектурных решений и инженерии. Центр расположен в горах и окружен красивыми холмами и естественным лесным массивом. Основные функции центра: спортивно-оздоровительная, спа-процедуры, все виды массажа, разнообразный спорт. Центр отдыха предлагает экологически чистое питание, пешие походы,лагеря на маршрутах.
Здание рекреационного комплекса 2-этажное, площадь каждого этажа около 2100 м2. На первом этаже расположены офис, клиника, спа-комнаты, зона спортивных занятий и тренажерного оборудования, обеденная, жилая, терапевтическая
Оздоровительный центр в Коломбо. Общий вид
Оздоровительный центр в Коломбо. Главный фасад
GROUND FLOOR
Рис. 17. Оздоровительный центр в Коломбо. План-схема 1-го этажа
1. Жилая зона
2. Ванные комнаты
3. Зона для массажа
4. Зона лечения
5. Обеденная зона
6. Магазины
7. Открытый сад и храм
зоны, ванные комнаты. На втором этаже расположены 32 спальни и ванные комнаты.
Стены зданий выполнены из панельных железобетонных плиттолщиной 150 мм, имеют слой эффективного утеплителя из пенопласта в 10 см для защиты от чрезмерного холода или тепла; крыша сделана из деревянных балок, планок, затем положено прозрачное стеклянное полотно; полы сделаны из дерева по деревянным лагам. Такое конструктивное решение здания позволяет сохранять комфортную для человека тем-
пературу даже при сильном нагреве извне. Каркас здания состоит из железобетонных и стальных конструктивных элементов.
При строительстве комплекса использовались следующие солнцезащитные устройства: крытые балконы и террасы (горизонтальные солнцезащитные устройства; светоотражающее стекло, жалюзи, занавески; окна большого размера с вентиляционными отверстиями сверху). Для защиты от жары были использованы натуральные средства (окна, две-
Рекреационный комплекс в г. Вандаравела. Общий вид
1. Жилая зона
2. Спа-комматы
3. Клиника
4. Ванные комнаты
5. Терапевтическая зона
6. Обеденная зона
7. Офис
8. Зона спортивных тренажеров
Рекреационный комплекс в г. Вандаравела. План 1-го этажа
ри, вентиляционные отверстия, внутренние сады), а также современная искусственная вентиляция.
Оздоровительный комплекс «Rainforest Edge», г. Ну-
вараелиуа, 1975 год. Архитектор Жефри Бава.
При проектировании рекреационно-оздоровительного спа-отеля архитекторами учитывались климатические и микроклиматические особенности. Ориентация зданий: годовая солнечная радиация на вертикальных поверхностях при различной ориентации; зависимость температуры внутри помещения от ориентации окон: влияние ориентации окна на температуру воздуха внутри помещения при закрытых проемах (летом вжар-ко-влажном климате), влияние ориентации окна на температуру воздуха внутри помещения при открытых проемах (форточка открыта для минимальной вентиляции летом в жарко-влажном климате); инсоляция и конструкции наружных ограждений: сравнительная характеристика изоляционной способности и время теплопередачи стен и кровли при различной ориентации.
Комплекс расположен на холмистой возвышенности. Каждое здание имеет неповторимую форму, чтобы из каждого номера открывался красивый вид на окружающую природу. Форма зданий центра повторяет линии рельефа местности, что дает ощущение близости к природе. Все здания комплекса 4-этажные, оборудованы стеклянными лифтами, чтобы впустить как можно больше света. Общая площадь около 6200 м2, вместимость -120 комнат.
Наружные стены - самонесущие или несущие 2-слойные бетонные панели, с наружным слоем из легкого бетона, толщиной 250 мм и пустотелый легкобетонный или кирпичный блок с дополнительной защитой - теплопоглощающим экраном. Железобетонный каркас также имеет теплопогло-щающий экран как дополнительную защиту от перегрева.
Рекреационный оздоровительный комплекс «БшИа-
га]'а», г. Нувараелиуа, 1995 год. Архитектор А.Дивоз.
Рекреационный комплекс был построен в конце 1995 года. Общая площадь около 2850 м2. Красивое экооздоро-вительное здание комплекса обогатило архитектуру в городе Нувараелиуа.
Основное здание имеет 7 этажей. В основании расположены склады и парковка. На первом этаже находятся оздоровительный центр и процедурные сектора. С пятого по седьмой этаж - рестораны и зоны отдыха. Пристройки к зданию - это часть комплекса, где находится центр развития и исследования. Западный лифт полностью сделан из стекла. Спа-комплекс наполнен различными видами растений, для того чтобы максимально приблизить его к природным условиям. На каждой террасе расположен сад. Общая вместимость - 100 номеров самого высокого уровня комфорта.
Наружные стены - самонесущие или несущие 2-слойные бетонные панели, с наружным слоем из легкого бетона, толщиной 220 мм. Специальное стекло использовано для отражения солнечной радиации. Жароустойчивые плиты на крыше, а также жаропрочное ее покрытие служат для экономии электричества (предотвращают нагревание помещения и использование кондиционеров) и поддержания более комфортной атмосферы внутри здания.
В верхней части окна - специальная стеклянная панель, которая регулирует попадание воздуха в здание. Эти панели работают примерно как жалюзи, но они контролируются компьютером, автоматически открываясь и закрываясь, когда температура в помещении выше или ниже установленной. Учитывались расположение окон (в отношении зон ветра) и средние скорости движения воздуха внутри помещения.
Рис. 20. Рекреационный комплекс «Rainforest Edge». Общий вид
Рекреационно-туристический комплекс «Хиккадува».
Центр лечения по системе «аюрведа».
Этот рекреационный центр должен быть построен на берегу искусственно созданного побережья Индийского океана близ г. Халавета с насыпанными островами вокруг него согласно условиям конкурса на застройку участка. На этом острове будут располагаться все основные здания и сооружения комплекса и яхт-клуба. Государственный конкурсный проект 2005 года Министерства туризма выиграл аспирант РУДН архитектор И.Д.Самаратунга.
Основные функции и зоны комплекса: оздоровительный центр, спа-комплекс, эколечение, отель на 120 комнат, аква-парк, яхт-клуб с пирсом на 116 мелких и средних яхт (до 12 м), спорткомплекс, гавань. Функциональные зоны комплекса и назначение помещений были разработаны архитектором для основных направлений лечения по системе «аюрведа».
Спа-комплекс расположен вдали от отеля и спортивного центра. Здание комплекса состоит из правого и левого крыла. На первом этаже находится приемная, рецепция, офисы, администрация, магазины аюрведической медицины. На втором и третьем этажах находится оздоровительный центр - биолечение, аюрведа, клиника. На четвертом этаже расположены спа, массажные кабинеты, сауны. На пятом этаже помещается диетический ресторан экологически чистой и здоровой пищи.
На шестом этаже находятся спальни, на седьмом - помещения для частных офисов, а также офисы для клиентов - гостей отеля.
За аюрведическим центром находится лесопарковая зона с различными видами экзотических растений и ландшафтами, в том числе интересными ландшафтными и архитектурными формами современных дизайнеров, греческим садом, садом в стиле Шри-Ланки и малыми архитектурными формами в соответствующей стилистике.
Особенности объемно-планировочного решения: 75 домов-апартаментов с гаражом и эллингом недалеко от яхт-клуба, 100 комнат в здании оздоровительного центра общей площадью 120 000 м2, спорткомплекс площадью 3000 м2.
Особенности конструктивного решения: здание каркасного типа,безбалочное перекрытие,железобетонные колонны 250 на 250 мм. Все здания с несущими стенами 2-слойные (внутренний слой 100 мм -тяжелый бетон; наружный слой 150 мм - из легкого бетона), вставки - кирпичные пустотелые блоки, 300 мм.
При строительстве применены новые материалы - специальное стекло для отражения солнечной радиации, фибро-стекло, пластиковые рамы и ударопрочные материалы.
Солнцезащитные устройства: традиционные материалы, крытые балконы и террасы, жалюзи, сады внутри здания и на заднем дворе.
Генеральный план рекреационно-туристического комплекса на берегу Индийского океана близ г. Тринкомали. Архитектор И.Д.Самаратунга
Защита от жары: естественная вентиляция, сквозное и диагональное проветривание, окна большого размера с вентиляционным отверстием сверху, внутренние сады, механическая вентиляция, кондиционеры.
Рекреационно-туристический комплекс близ г. Трин-комали. Архитектор И.Д.Самаратунга (архитектурная концепция).
Функциональные особенности данного комплекса основаны на лучшем национальном и современном зарубежном опыте планирования таких комплексов. В представленном многофункциональном рекреационном туристическом центре находятся более 10 функциональных зон для различных видов деятельности.
Отель является основной частью комплекса. В нем находятся номера люкс с отдельными открытыми бассейнами и полулюксы. Там же расположены парикмахерская, салон красоты, пункт обмена валюты, сувенирные магазины. На первом этаже отеля находятся лобби и рецепция, в которые можно попасть через центральный вход и коридор в культур-но-спортивном комплексе.
Рядом расположен культурно-спортивный комплекс, сблокированный с отелем. Центральный вход в культурно-спортивный комплекс находится в правом крыле здания. За тамбуром расположен широкий, хорошо освещенный коридор. Коридор представляет собой мини-музей культуры
и истории Шри-Ланки, позволяющий познакомить туристов с основными историческими и культурными понятиями и столпами страны. В комплексе на первом этаже также расположено туристическое агентство.
Наверху находится открытая беговая дорожка. На 4-м этаже также есть крытая беговая дорожка и спортивные площадки. На 3-м этаже расположен тренажерный зал, на 2-м этаже - спортивные залы для аэробики, силовых тренировок, различных боевых искусств, йоги.
Другая часть культурно-спортивного комплекса ведет в следующую функциональную зону - научно-исследователь-ский центр, состоящий из 3 округлых зданий, соединенных между собой переходами. Этот центр отвечает за исследования в области экологии, искусственного выращивания ценных пород рыб, оздоровления и аюрведической методики лечения, дальнейшего туристического развития региона и страны в целом.
Здание культурно-спортивного комплекса огибает зону бассейна со стороны гавани. В этой зоне находятся бассейн и сцена для культурных мероприятий.
Аквацентр расположен на побережье. Это центр для координации работы судов, субмарин, катеров, яхт. Там также расположена метеорологическая станция.
Гавань окружает здания со стороны моря. Для защиты от высоких волн и цунами береговая линия забетонирована и
Восточный фасад рекреационно-туристического комплекса близ г. Тринкомали. Архитектор И.Д.Самаратунга
66 1 2012
возвышается на б м над уровнем моря. С такой же целью построены волнорезы. Гавань делится на 3 зоны - для субмарин, крупных и малых судов.
Пляж расположен справа и слева от гавани.
Транспортно-коммуникационная система комплекса состоит из двух главных автомобильных дорог и специальных трасс для электромобилей по территории комплекса, а также системы пешеходных бульваров и тротуаров. Две главные дороги соединяют юг и север рекреационного многофункционального комплекса.
В настоящее время для выхода рекреационной индустрии Шри-Ланки на мировой уровень и создания высококачественного конкурентоспособного рекреационно-туристического продукта необходимо:
- разрабатывать направления рекреационной деятельности, характерные только для Шри-Ланки - например, метод аюрведы, использующий естественные лекарственные препараты, его необходимо усовершенствовать и сделать более доступным и эффективным;
- привлечь и использовать новые технологии для поддержания естественного природного баланса, чтобы избежать истощения и загрязнения эксплуатируемых ландшафтных ресурсов Шри-Ланки;
- создать собственный научный центр для исследования емкости ландшафтов и ресурсов флоры и фауны, определения предельно допустимых антропогенных нагрузок на береговые и подводные ландшафты, особенно в тех местах, где существует большое количество редких и уникальных видов растений, рыб и других животных.
Основная цель создания многофункциональных рекре-ационно-туристических комплексов - способствовать экономическому развитию страны, большей интеграции страны в мировую экономику, повышению темпов экономического роста и общего уровня жизни Шри-Ланки. Такая цель является крайне актуальной в наше время, когда политическая ситуация в стране улучшилась. При строительстве крупных многофункциональных комплексов многие инвесторы за рубежом и в республике интересуются перспективой вложения капиталов.
Создание таких комплексов даст импульс к развитию многих научных направлений рекреологии и простор для применения новых технологий, а также стимул для повышения рентабельности рекреационно-туристической отрасли Шри-Ланки в целом. Проектирование и строительство многофункциональных рекреационно-туристических комплексов в Шри-Ланке позволят создать новые рабочие места, привлечь дополнительные валютные инвестиции в страну. Повышение занятости окажет влияние на экономический рост страны и увеличение доходов населения. Строительство комплексов позволит разрабатывать и благоустраивать территорию, осуществлять строительство новых жилых и офисных зданий -все эти мероприятия будут способствовать развитию региона.
Литература
1. Волков Ю.Ф. Введение в гостиничный и туристический бизнес. Серия: Высшее профессиональное образование. Ростов-на-Дону: Феникс, 2004.
2. Чудновский А.Д., Жукова М.А., Сенин B.C. Управление индустрией туризма. М.: КНОРУС, 2005.
3. Шувалов В.М. Рекреационная индустрия. Основы терминологии. Труды МАрхИ. Материалы научно-практической конференции. М.: Архитектура-С. 2009.
4. Modern Architecture in the New Era, 2008.
5. Atlas of Sri Lanka, 2006.
6. Modern Technology of Construction by Nevil Sam, 2007.
7. Pilkington Glass UK Limited, 2008.
8. NANOC-tecnalia, 2009.
Literatura
1. Volkov U.F. Vvedenie vgoctinichnii I turisticheckii bisnes. Serie: Vishee professionalnoe obrasovanie. Rostov-na-Dony: Fenics, 2004.
2. Chudovscii A.D., Gukova M.A., Senin V.S. Ypravlenie in-dustriei turisma. M.: CN0RYS, 2005.
3. ShuvalovV.M. Recreasionnai industria. Osnovi terminolo-gii. Trudi MARCI. Materiali nauchno-practichescoi conferencii. M.: Architektura-S, 2009.
Architectural Recreational Tourist Complexes in Sri Lanka. By V.M. Shuvalov, I.D. SaMaratunga
Development of recreational industry of Sri Lanka is based on the development of recreational infrastructure and the construction of recreational and tourist attractions. Recreational travel industry meets the needs and promotes private and public sector investment in competitive recreational and tourist product. Recreational industry of Sri Lanka draws on traditional activities under the system «ajurveda practising Buddhism by monks». The treatment or rehabilitation of health systems in the Central Temple of the monastery (Vihara). Sri Lanka should become the gateway to South Asia. Need to build, develop and restore recreational and tourist complexes of Sri Lanka. To that end, the Government and the tour of Sri Lanka maintains close liaison with the tourism sector and programm in the SAARC (South Asian Association for regional cooperation) and BIMSTEC (Bay of Bengal Initiative for multi technical and economic cooperation).
Ключевые слова: темпы развития, рекреационная индустрия, экологический туризм, архитектурные решения, объекты инфраструктуры.
Key words: the расе of development, recreational industry, eco-tourism, architectural solutions, infrastructure.
