CC BY
29
УДК 94
АРХЕОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ГОРОДА - МУЗЕЯ БОСРА
Аласаад Ш.
8ИаШаа8аа118 8 @gmail .сот
Казанский (Приволжский) федеральный университет, г. Казань, Россия
Аннотация. Сирия является одной из богатейших стран в мире в области археологического наследия, и поэтому здесь развиваются музеи древностей, приобретая различные формы и виды, среди которых - музей археологического сайта. И одним из важнейших музеев такого вида является музей сайта Босра, который обладает различными достоинствами в области сохранения останков и артефактов, относящихся к различным культурам, последовательно сменявшим друг друга, начиная с бронзового века и заканчивая поздним периодом расцвета культуры ислама, беспрерывно являясь при этом заселёнными людьми. Сайт и музей образуют единое целое и дополняют друг друга для обеспечения удачного посещения. Музейные и археологические работы начались здесь очень давно. Итак, каково состояние этого сайта, и какие работы велись здесь, чего не хватает для того, чтобы этот сайт стал примером для других сайтов-музеев в Сирии?
Ключевые слова: Сирия, Босра, культура, наследие, бронзовый век, современное состояние, археологические работы.
Предисловие
Археологическое наследие в Сирии - это наиболее выдающееся явление из наследия древних цивилизаций на протяжении веков, и представляет собой полноценный, непрерывающийся во времени экскурс в историю человечества от веков до нашей эры до настоящих дней.
Это богатство артефактами, историческими и археологическими, делает Сирию, колыбель древних цивилизаций, центром мировой культуры и туризма. Это привело к увеличению количества научных и археологических экспедиций, изучающих эти артефакты, из различных стран мира. В настоящее время Сирия развивалась в различных направлениях, среди которых и направление культуры, что явилось предпосылкой расцвета археологии, сохранения артефактов и создания музеев. Очевидно, что археологические и музейные работы в Сирии всегда были непосредственно связаны между собой, причём второе было прямым логическим и необходимым следствием первого, и развитие работ в области археологических открытий ведёт за собой развитие музеев, увеличение их количества и разнообразия, увеличения числа археологических сайтов-музеев, доступных для массового посещения. Одним из важных сирийских археологических сайтов, обладающим характерными отличительными особенностями, позволяющим ему быть примером для сайтов-музеев, является археологический сайт Босра, являющийся примером по сохранности имеющихся в нём артефактов, представляющих различные древние культуры, до наших времён в лучшем виде, и это разнообразие образует неповторимый город, привлекающий учёных, специалистов и посетителей из различных районов мира. Это побудило различные государственные и частные структуры к приданию заслуженной важности этому сайту, и начались непрерывные работы по раскопкам и исследованию фактов этого древнего города, приводящие к удивительным результатам, и подтолкнуло ответственных чиновников к облагораживанию прилегающей территории, сделав музей полноценным, содержащим редкости, и, несомненно, заслуживающим названия жемчужины культурного, религиозного и развлекательного туризма, школой искусств и центром для специалистов и учёных из
различных стран мира, но при этих достижениях существуют и недостатки в рабочих моментах и в научной области.
Археологический сайт Босра
Город Босра отличается своими стратегическими позициями в связи с его плодородными почвами и расположением на главных торговых путях, он упоминался в переписке Амарны в Египте в 1350 году до н.э. [1]. Важность расположения города побудила набатейцев к основанию там своей столицы, а римляне называли город столицей арабских территорий Римской империи, который являлся для них политическим, административным, военным и экономическим центром, а затем стал центром для ансамбля храмов в этой местности во времена Византии, и, в конце концов, стал центром исламского города и играл важную роль во времена расцвета ислама [2].
Работы на археологическом сайте начались в 1946 году и продолжаются по настоящее время. Были открыты некоторые части основных улиц и важных зданий, и до сих пор большая часть улиц города не была открыта. Работы по археологическим раскопкам в Босре находятся под началом главного управления археологии и музеев в сотрудничестве с французским археологическим институтом Ближнего Востока ШАРО, который начал свою работу здесь в 1974 году в рамках французской экспедиции, работавшей на юге Сирии и финансируемой министерством иностранных дел Франции [3]. В Босре работают и другие иностранные экспедиции, такие как итальянская, немецкая, польская, экспедиция американского университета в Бейруте, и некоторые из этих экспедиций были в сотрудничестве с сирийской экспедицией.
Первый шаг к открытию сайта и его оборудованию был сделан в соответствии с планом, предложенным в 1968 году по проекту инженера-архитектора Роберта Эмми из организации ЮНЕСКО для управления сайтом.
Работы по ведению раскопок начались со сноса всех современных жилых построек, и проект был разде-лён на несколько ступеней: раскопки начались с исследования оси восток-запад, начиная с ворот Баб-Эль-хава и заканчивая воротами Баб-Эн-набти шириной 40 метров, затем аналогичные работы проводились по открытию улиц в направлении север-юг, и в установленное время требовалось, чтобы все работы были закончены, и найденные артефакты перемещены в юго-западную часть за пределами деревни с помощью железной дороги и повозок, и предпочтение было отдано исследованиям осевых улиц древне-римского города. Эмми настаивал на проведении отдельного исследования также и поселения, при чём предполагалось детальное изучение каждого дома с приложением планов построек и фотографий, и после окончания исследования требовалось приведение в порядок зоны, окружающие те постройки, которые было решено сохранить. Также проект предполагал введение охранной зоны, свободной от каких-либо строений, окружающей сайт, шириной более 200 метров, а также постройка нового города к юго-востоку от зоны древних строений, оборудованной по архитектурному плану для того, чтобы освободить переселение местных жителей из древнего города в этот новый город [4].
Археологический сайт Босра состоит из многочисленных, хорошо сохранившихся древних построек, относящихся к набатейской и древнеримской, византийской и исламской эпохам, расположенные вблизи главных улиц города, протянувшихся от севера к югу и от востока к западу (рис. 1).
Рис. 1. План археологического сайта Босра с указанием основных древних построек (по Сулейман Макдад, Босра, с. 53)
Работы по реставрации и новой застройке начались на сайте Босра одновременно с началом раскопок и продолжаются по сей день, но в недостаточной мере, и не были приняты во внимание требования по оборудованию сайта необходимым для принятия посетителей из всех групп населения и из различных регионов мира.
Сайт Босра отличается тем, что по настоящее время здесь проживают местные жители, переоборудовавшие старинные постройки из базальта, в которых они живут, а также они использовали каменные фрагменты других старинных зданий для строительства современных жилых построек. Поэтому ответственные органы выпустили закон, разрешающий снос и реставрацию старинных и современных построек в зоне археологического сайта только с
63
разрешения и под руководством археологического управления Босры. Также была принята государственная программа по национализации зданий в зоне археологического сайта и выселение жителей за пределы древнего города.
В ходе работ по исследованию и оборудованию сайта, а управление и оборудование сайта организацией ЮНЕСКО предусматривало работу в нескольких направлениях, важнейшие из которых: управление работами по сохранению, защите и реставрации, управление исследованиями и проектами на сайте, юридическое управление, организация управления, управления посетителями и оборудование сайта для туризма, управление и повышение квалификации сотрудников, техническое управление (раскопки, безопасность, ремонт и принятие посетителей), управление проектами по восстановлению и современному обновлению, были проведены мероприятия по сохранению и реставрации, такие как установка нескольких каменных колонн по длине главных улиц и реставрация некоторых частей важнейших городских зданий, но эти работы были ограничены, если рассматривать большое количество старинных построек в городе, и установка металлических указательных табличек на двух языках, арабском и английском, перед важнейшими древними постройками в городе, которые не выдержали влияния климата и быстро пришли в негодность. Также имеется множество туристических изданий, рассказывающих о городе и его артефактах, но они никак не привязаны к местности и указателям в зоне сайта, что значительно облегчило бы посетителям обзор, и это вносит неравноправие по отношению к посетителям, не имеющим туристического путеводителя для прохождения по туристическим маршрутам древнего города [5].
Также был создан туристический центр в городе вблизи крепости, однако он не достиг намеченной для него цели, так как он предоставляет несколько услуг, в то время как посетители не имеют представления о его наличии, и его посещение происходит зачастую случайно. Сирийское министерство культуры проводит фестиваль народных искусств каждые два года в амфитеатре Босры, который вмещает около 30000 зрителей [6], в рамках которого проходят сопутствующие мероприятия, такие как ярмарка изделий народных умельцев.
Археологический сайт-музей Босра
Южный регион Сирии (Хоран) занимает особое место в стране по количеству находящихся в нём археологических сайтов, древних храмов святилищ и мест раскопок, которые в целом находятся в настоящем времени в хорошей сохранности, как, например, Босра, Дараа, Шагба, Канават, возвышенность Аль-Аш'ари, долина Шаррар. Местность Хоран в наибольшей мере является примером по количеству археологических музеев и по количеству привлекаемых туристов и исследователей из всех районов мира, археологические сайты распространены в различных уголках Хорана, в каждом городе и поселении обнаруживаются под землёй остатки древних культур. Можно сказать, что местность Хоран обладает огромными запасами артефактов благодаря множеству мест их обнаружения и их отношению к различным периодам истории, от древнейших до самых современных. Также Хоран - богатейший источник артефактов в их классическом понимании, и эти артефакты, относящиеся порой к первому веку до нашей эры и вплоть до позднего периода ислама, находятся в отличном состоянии.
Музей-археологический сайт Босра является наиболее грандиозным из сайтов в местности Хоран, и отличается он тем, что принадлежит к немногим музеям мира, где прод-олжается жизнь и местность была заселена беспрерывно с древних времён и до настоящего времени, так, в нём скоплялось и перемежалось множество археологических и архитектурных памятников, относящихся к множеству человеческих цивилизаций, населявших эту местность (рис. 2).
Рис. 2. Общий вид древних святилищ на сайте Босра
Сайт содержит археологические ценности, относящиеся ко всем периодам истории населявших здешнюю местность народов без перерыва, и хранит артефакты, относящиеся к периодам набатеев, Римской империи, Византии и ислама. Важнейшее сооружение - римский амфитеатр, вокруг которого построена крепость, состоящая из двенадцати башен и созданная за несколько стадий во времена ислама. Совокупность амфитеатра и прилегающей крепости составляет единый неповторимый архитектурный ансамбль большой привлекательности и важности, каждый их них сохраняет соседний [7], и из-за этой важности и отличительных черт и имеющегося внутри крепости помещения на этом сайте был создан музей Босры, где хранились ценности, обнаруженные во время археологических раскопок (рис. 3).
Рис. 3. Общий вид исламской крепости и римского амфитеатра, окружённых рвом [8]
В крепости и в амфитеатре Босра имеется три основных места показа артефактов, этот музей относится к категории музеев - археологических сайтов, в нём осмотр музейных экспонатов связан с перемещением вокруг древних святилищ в музее под открытым небом. Музей дарит своим посетителям путешествие во времени и разным человеческим культурам, и места показа в Босре включают в себя: музей народных традиций, открытый музей, музей классических и исламских артефактов (рис. 4), и далее следует подробный рассказ.
Рис. 4. План крепости Босра и расположение мест показа музейных ценностей в крепости
Музей народных традиций
Насположен в башне номер 5 крепости, основан в 1975 году. Этот музей представляет сцены из жизни населения местности Хоран, которые занимались сельским хозяйством [9].
Для этого были представлены предметы старинного быта различных групп жителей Хорана, инструменты и принадлежности. Картину дополняют фотографии, сделанные в городе Босра. Первая часть показа - это гостиная, где принимали гостей и проходили собрания. Затем показано помещение кухни с принадлежностями и процессом приготовления хлеба. Далее показан склад, где хранились крупы, запасы продуктов и инструменты для работы в поле. Также показана комната невесты и свадебные приготовления. Показаны предметы традиционных костюмов жителей Босры, примеры круп, которые выращивались населением, а также чучела птиц и животных, населявших Хоран.
Открытый музей
Расположен на открытой площадке, ограниченного башнями 4, 10 и 11. История создания этого музея начинается с момента окончания реставрации этой площадки крепости в семидесятых годах прошлого века. Туда были перенесены фрагменты каменных статуй из места археологических раскопок. В основном экспонаты этого музея - статуи, фрагменты каменных надписей,
резных орнаментов, относящихся к различным периодам истории населения города Босра. Мраморные и каменные статуи были помещены на бетонные постаменты, а некоторые каменные фрагменты - на металлические основания и всё это было распределено по краям площадки. Фрагменты с надписями и орнаментами были помещены непосредственно на пол вдоль стен, ограничивающих площадку. На одной из стен показано мозаичное панно. В настоящее время изучается проект реставрации второго уровня башни номер восемь для помещения в него каменных фрагментов с исламскими надписями (рис. 5).
Рисунок 5. Открытый музей в крепости Босра
Музей классических и исламских артефактов
Этот музей находится в башне номер 7, он был основан в 1969 году, он показывает найденные артефакты, которые относятся к временам бронзового века, набатейским, римским, византийским и исламским. Экспонаты музея распределены по видам материалов, из которых они изготовлены, причём культура, к которой они принадлежат, не принимается во внимание при распределении. Они помещены в деревянные шкафы со стеклянными витринами. Здесь представлены разнообразные находки, от фрагментов глиняных и керамических изделий до украшений и драгоценностей, монеты, резьбу по мрамору, каменные и стеклянные инструменты (рис. 6).
Рис. 6. Музей классических и исламских артефактов 67
Площадь музея составляет около 150 кв. м и разделена на пять залов, которые расположены вокруг центральной площадки под открытым небом в центре здания, по аналогии с нишами, где расположены двенадцать настенных, напольных и напольно-пирамидальных шкафов (в центре зала) для показа групп артефактов. Из недостатков этого музея можно назвать отсутствие на всех экспонатах табличек с описанием или музейных указателей, также экспонаты не сгруппированы по категориям, недостаточно освещены, в целом показ требует большой музейной работы по улучшению. Очевидно, что со времён основания этого музея не проводилось никаких мероприятий по улучшению или обновлению. По причине нехватки площадей и большого количества артефактов, которые необходимо экспонировать, главное управление археологии и музеев постановило изучить проект по оборудованию второго этажа башни номер 10, который сообщается с площадкой, которую занимает музей под открытым небом, это приведёт к увеличению площадей музея на большую величину и присоединит музей под открытым небом, причём последний станет входом в музей и будет располагаться в его древнем садике [10].
Основные положения о развитии археологического музея-сайта Босра
Оборудование и управление археологическим сайтом и музеем как единым целым, взаимно дополняющими друг друга.
- Работы по оборудованию и управлению археологическим сайтом должны проходить взаимосвязано на сайте и в музее в совокупности с видами окружающей природы [11].
- Цель - основание нового музея в городе Босра, хоть и в долговременной перспективе, который содержал бы совокупность обнаруженных и ещё не открытых артефактов, который бы имел помещения для проведения всех сопутствующих ему культурных мероприятий, от конференций и лекций до специализированной библиотеки и лаборатории с тем, чтобы здание музея соответствовало всем современным требованиям к музеям, как для постоянных показов, так и для временных выставок и соответствующие места хранения для всех экспонатов, средства для обеспечения сохранности в залах и в местах хранения, средства безопасности и сохранности против краж и других рисков, места приёма посетителей и другие службы.
- Работы по возвращению некоторых артефактов, которые были обнаружены на сайте Босры и перемещены в Отечественный музей («Аль-Ватани») в Дамаске, и, в частности те, которые тесно связаны с основанием города и его постепенным развитием, так как их показ на сайте придаёт символическое значение и помогает построить более реалистичные музейные экспозиции для посетителей города, например, коллекция монет, которая относится к временам основания города Босра и периодам его развития и раскрывает исторические названия города, имена правителей и лидеров, управлявших Босрой.
- Маршрут обхода достопримечательностей в Босре не определён и зачастую ограничивается посещением амфитеатра и крепости, по причине недостаточной деятельности туристического центра и отсутствия работ по установлению определённого маршрута посещения. Для этого необходимо совершенствовать работу туристического центра и оборудование нескольких точек с туристической информацией на входах в древний город по причине его большой площади и смешения современных и старинных построек, обучение команды туристических гидов, способных проводить экскурсии для
различных туристических групп, арабских и иностранных, и для проведения школьных экскурсий, и установление нескольких туристических маршрутов на выбор посетителей в зависимости от имеющегося у них времени для посещения и их способностей по перемещению, и, скорее всего, имеется необходимость в разработке двух различных маршрутов для посещения:
Первый маршрут, более короткий, для тех посетителей, которые не располагают достаточным временем для обзора археологического сайта полностью.
Второй маршрут, длинный и детальный, для школьных экскурсий и посетителей, желающих осмотреть музей-сайт полностью [12].
Построение туристических маршрутов должно выполняться в едином ключе, доносящем до посетителя определённую идею показа артефактов и по принципу связи между экспонатами в реальности и туристическими путеводителями, которые необходимо обеспечить в точках туристической информации на входах в древний город. Необходимо поместить определённые символы, скорее всего связанные с экспонатами музея, на пути туристических маршрутов, которые информировали бы посетителей об особенностях древнего города и помещение особенных знаков вблизи артефактов, описание которых можно найти в туристическом путеводителе или на информативной табличке, расположенной вблизи экспоната. Эти указатели должны быть пронумерованы и номера указаны в указателях, в информативных табличках и в туристических путеводителях в единой связи так, чтобы облегчить продвижение посетителей по маршруту до его окончания без проблем или ограничений для широкого круга посетителей. Также можно использовать технологию звуковых аппаратов, которые могут быть установлены в точках туристической информации и посетителю предоставлялись бы в точках туристического информирования наушники и аппарат для прослушивания, и посетитель включал и выключал бы запись в соответствии с номерами заявленных артефактов, имеющихся на маршруте посещения, и это облегчило бы посетителю задачу, избавив от необходимости прочтения во время передвижения по древнему городу, и в конце посещения аппарат и наушники возвращались бы в точки туристического информирования. На примере Босры и её большого значения как исламского паломнического центра возможно создание специального маршрута, специализированного для религиозных туристических посещений, который включал бы в себя наиболее важные исламские артефакты и здания, имеющие символическое значение в исламе, таких, как монастырь монаха Бахиры.
Требуется обеспечить необходимое освещение на сайте, как ночное, так и дневное, в местах показа экспонатов , внутри затемнённых древних зданий, так как с одной стороны оно играет большую роль для организации успешных посещений, а также придаёт большую художественную ценность старинным зданиям.
Создание плана, на которым отображался бы археологический сайт Босра и окружающие его территории с другими археологическими сайтами в этой же местности, которые также возможно посещать, и они создают предпосылки для увеличения количества дней туристических посещений путешественников, что в свою очередь привело бы к постоянному развитию культурного туризма [13].
Защита сайта и древних строений в городе Босра и на прилегающих территориях, в частности тех объектов, которые не зарегистрированы по причине их огромного количества, что создаёт трудности и необходимость
69
большого количества времени для сбора информации и её регистрации. Наилучший способ сохранения археологического сайта - это организация управления сайтом, которая основывается на политику в области методологии стратегического планирования и опирается на международные положения и рекомендации, их правильное понимание и воплощение в жизнь [14].
Музей-сайт и археологические исследования:
Основание археологического исследовательского центра на сайте под руководством главного управления по археологии и музеям в сотрудничестве со всеми экспедициями, центрами и научными организациями, которые занимаются музейной деятельностью и археологическими сайтами. Так как успех исследовательского и культурного проекта возможен при должной координации между музеем и археологическим сайтом, между группой раскопок и командой, управляющей сохранением как на сайте, так и в музее, и создание крепких связей между учёными и специалистами, которые представят наилучшие проекты по развитию и организации как археологического сайта, так и музея [15].
Разрешение для студентов и исследователей посещения складских помещений музеев и других складов артефактов для проведения изучений и исследований и поощрение студентов археологии, истории и искусств к участию, в частности, в работах на сайте Босры.
Создание стратегии для увеличения количества работ по развитию и обновлению музейных показов на археологическом сайте в сотрудничестве с международными организациями на месте и в мировом масштабе. Развитие сотрудничества с арабскими и иностранными музеями и получение выгоды от их опыта в музейных работах, создание плана по обмену студентами и опытом на постоянной основе между организациями этих стран и поощрение совместной работы, такой как создание музейных экспозиций или сбор совместных экспедиций для археологических работ.
Музей сайта и технологии, средства массовой информации и современные средства связи
Расширение использования средств массовой информации и новых технологий связи и информатики в залах музейных показов и на археологическом сайте с тем, чтобы новые технологии служили для информирования посетителей, разъяснения и направления музейного дела, таких как создание светового журнала, показываемого на входе в музей или в зале приёмов, представление информации о мероприятиях, деятельности и результатах археологических исследований, установка компьютеров в залах показа или создание специализированного зала для средств мультимедиа с использованием широкоформатных экранов или мини-экранов с показами фото- и видеоматериалов для общественности, и в некоторых случаях предоставление посетителям возможности самостоятельно выбирать тему для просмотра путём установки кнопок с темами или сенсорных экранов на маршруте посещения музея. Совокупность этих средств массовой информации поможет сделать информацию о коллекциях артефактов, выставленных в музее или на археологическом сайте доступной для всех посетителей, которые смогут выбирать вид данных, которые необходимы и подходят для них.
Работа по созданию электронной базы данных на компьютерах, в которую следует перенести совокупность информации, касающейся документации о содержащихся в музеях или в помещениях хранения экспонатах и об
артефактах, не перенесённых из зданий и построек на археологическом сайте и связь этих данных с детализированной информацией об этих артефактах и о результатах исследований, проведённых по ним, и помещение совокупности всех этих данных на сайт интернета археологического сайта и музея Босра и стремление к связи этих данных с информацией о других археологических сайтах и музеях Сирии в интернете. Это также поможет устраивать виртуальные выставки с использованием компьютерных технологий и реставрация фрагментов, зданий и археологического сайта на основании археологических проектов и исследований. Возможно будет начать путешествие в прошлое с помощью виртуальной реальности на компьютерах или больших экранах. Это сделает возможным открытие прошлого с помощью виртуальной реальности, достигаемой с помощью компьютеров без необходимости покидать настоящее.
Рис. 8. Картинка виртуальной реальности отреставрированного центра древнего города в Босре, которая отображает рынок, центральные бани и постоялый двор на перекрёстке
осевых улиц города [16]
Музей-археологический сайт и посетители
Поощрение создания группы друзей музея и археологического сайта Босры с участием жителей города и в сотрудничестве с управлением археологии, мэрией города Босра и туристическим центром. Как значится в докладе Международного совета по сохранению памятников и достопримечательных мест ИКОМОС, участие и привлечению к сотрудничеству местных жителей - это важная часть в успешном выполнении программы сохранения археологический сайтов, и необходимо, чтобы они участвовали на каждом этапе и в любой возрастной группе [17], и им следует играть важную роль в продвижении сайта-музея и привлечению общественности к его посещению посредством различных видов деятельности, которыми они занимаются.
Создание специализированного кабинета, занимающегося изучением мнения посетителей путём проведения опросов и регулярной оценки, сбора данных, позволяющих развивать работу путём устранения недостатков и нахождения решений проблем и увеличения числа положительных моментов по отношению к посетителям [18], анализ результатов исследования посетителей приводит к укреплению работы музея и поиск видов мероприятий, удовлетворяющих посетителей, по посещению экспонатов сайта и музейных выставок, культурных и развлекательных мероприятий и услуг [19].
Ответственным за археологический сайт и музей необходимо принимать во внимание важность школьных и молодёжных групп, посещающих музей, так как они составляют более 50% посетителей музеев, и это большое количество групп детей и молодёжи нужно принять приоритетом политики сайта-музея, представленных программ, расписания работы музея, цену билетов и др. В результате развития в этом направлении появился образовательный проект «Молодёжь и музей», финансируемый Европейским Союзом, который организует сотрудничество и обмен опытом и информацией на мировом уровне по теме роли музеев в образовании молодёжи.
Создание управлением сайта-музея нескольких подходящих программ для молодёжи, таких как создание детского туристического маршрута и издание образовательных и развлекательных журналов в соответствии с артефактами, организация праздничных и развлекательных мероприятий, проведение мастер-класса по раскопкам для детей, проводящегося на протяжении нескольких дней, чтобы дети ощутили опыт археологов и археологических работ, создание нескольких мастерских для детей, продолжающихся в течение часа или более, таких как мастерская по производству, реставрации и рисованию артефактов в специально предусмотренном для этого зале, разрешение для детей посещать в отдельные часы места раскопки и реставрации во время сезонных работ. Совокупность этих воспитательных, образовательных и в то же время развлекательных мероприятий - это первостепенная основа создания музеев и одна из его целей при воспитании поколения сознательной и образованной молодёжи, заинтересованного в археологическом наследии и настоящем искусстве в своём городе, и будет содействовать его сохранению, так как оно будет составлять основу их гражданского сознания.
Заключение
Музей-сайт Босра показал свою важность и редкое отличие своих предметов древнего искусства из различных исторических периодов в их хорошей сохранности, религиозным разнообразием и продолжающимся по настоящее время заселением людьми. Он до сих пор таит в себе археологические клады и открытия, которые придадут ему ещё большую важность и расцвет в области культурного туризма. И любой проект, проводящийся на археологическом сайте, будет увенчан успехом, продолжение работ на сайте -это необходимость для достижения результатов и завершения раскопок, открытие фактов древнего города, проведение работ по ремонту, реставрации и сохранению с одной стороны, и организации и управления сайтом с другой стороны. Эти археологические и музейные работы начались в пятидесятых годах прошлого века и продолжаются до сих пор, проходят с перерывами, но работам на сайте не достаёт многих важных мероприятий и исследований с целью роста древнего города. Эти отличия и важность, которыми обладает древний город Босра сделали его примером для музеев археологии, в которых
возможно исполнить подобные проекты в высоком качестве, состоятельности, научном и развлекательном содержании.
Археологические и музейные исследования являются началом любого проекта по организации музея или археологического сайта в сотрудничестве с учёными в различных областях науки, имеющими отношение к этому проекту. Также необходимо принимать во внимание мировой опыт в этой области и координацию с мировыми организациями и центрами, которые в этом специализируются, а также тех, что относятся к всемирной организации Юнеско. Начало любого проекта по основанию, сохранению и развитию музеев и археологических сайтов на основании мирового опыта содействует в достижении успеха и целей данного проекта. И после выполнения работ такого типа необходимо проводить оценку деятельности, привёл ли проект к успеху или к неудаче, после чего необходимо провести работу над ошибками , устранить недочёты и отрицательные стороны, которые испортили проект. Развитие в области показа музейных выставок и сохранения археологических ценностей в настоящее время невозможно без использования современных технологий, которые сопровождают современное общество в повседневной жизни и в любом виде, причём жизнь без этих технологий кажется невозможной, и современный музей должен принимать во внимание особенности современного общества, восполнять его нужды и требования, чтобы прийти к успеху. Это необходимо музею-сайту Босра для выполнения недостающих работ с целью стать примером для подражания, центром для учёных и исследователей и пунктом мирового туризма.
Литература
1. Sartre M., 1989, La Syrie a l'epoquehellenistique, in Archeologie et histoire de la Syrie, p. 44
2. Sartre M., 2002, La Syrie antique, p. 55.
3. Dentzer J.-M., Blanc P.-M. et FourneT Th., 2002, Syrie Le développementurbain de Bosra de l'époquenabatéenne à l'époque byzantine: bilan des recherchesfrançaises, 1981-2002, revue d'art oriental et d'archeologie, T. 79, p. 76.
4. Amy R., Mise en valeur de Bosra - Cham, October 1968, rapport no. 1228/BMS, RD/CLT, Paris (UNESCO), 1969, p. 23-28.
5. Муганнад Мухамед, Управление археологическими сайтами и переселение в старом городе на примере города Босра, с. 16.
6. Archéologie et histoire de la Syrie II La Syrie de l'époqueachéménide à l'avènement de l'IslamEdité par Jean-Marie Dentzer et Winfried Orthmann en coopération avec la Direction Générale des Antiquités, Damas, p. 398.
7. Мукдад, Халиль. Театр Босры (Сирия), с.24.
8. www.BosraCity.com
9. Аль-Кожак, Исра. Мир музеев, с. 21.
10. Alhaji Said, 2008, p. 353.
11. Алиян, Джамаль. Сохранение культурного наследия в духе арабской школы для сохранения культурного наследия и управления им, Серия «Мир знаний», издание 322, декабрь 2005 г., с. 36.
12. Alhaji, Said, 2008, p. 50.
13. Méthode APPEAR, Guide pratique pour la mise en valeur des sites archéologiques en milieu urbain. Rapport de recherché no. 30/3, Commission européenne: Direc-tion Générale de la Recherche, Belgique, 2005, p.45.
14. МуганнадМухамед, 2009, с. 157.
15. Morel-Deledalle Myriame, 2003, Musées de sites et de reconstitutions, in Ves-tiges archéologiques en milieu extrême, Institut National du Patrimoine, Edition du patrimoine, Paris, p.213.
16. Jacqueline Dentzer-Feydy, MichèleVallerin, ThibaudFournet, Ryad-Mukdad. Bosra. Aux portes de l'Arabie,Presses de l'Ifpo, 2007.
17. Charte internationale pour la gestion dupatrimoine archeologique (1990). Préparée par le Comité International pour la Gestion du PatrimoineArchéologique(ICAHM) et adoptéepar la 9ème Assemblée Générale de l'ICOMOS à Lausanne en 1990.
18. Shettet Harris H. et Bitgood Stephen, Les pratiques de l'évaluation des expositions : quel-quesétudes de cas, in publics et musées',n° 4, 1994, p. 19.
19. André Gob et NoémieDroguet. La muséologie: Histoire,développements, enjeuxactuels, p. 92.
ARCHAEOLOGICAL FEATURES OF THE CITY - THE BOSRA MUSEUM
Sh. Alasaad
shathaasaad8 8 @gmail .com
Kazan Federal University, Kazan, Russia
Abstract. Syria is one of the richest countries in the world in the field of archaeological heritage, and therefore museums of antiquities develop here, acquiring various forms and types, among which is the museum of the archaeological site. And one of the most important museums of this type is the Bosra site museum, which has various advantages in preserving remains and artifacts belonging to different cultures that successively replaced each other, starting from the Bronze Age and ending with the late period of the flourishing of Islamic culture, being continuously populated by people. The site and the museum form a coherent whole and complement each other to ensure a successful visit. Museum and archaeological work began here a very long time. So, what is the status of this site, and what work was done here, what is missing in order for this site to become an example for other museum sites in Syria?
Keywords: Syria, Bosra, culture, heritage, Bronze Age, modern state, archaeological work.
Сведения об авторе
Аласаад Шаза, аспирант, Казанский (Приволжский) федеральный университет, г. Казань, Россия.
shathaasaad8 8 @gmail .com
Author of the publication
Shaza Alasaad, Postgraduate student, Kazan Federal University, Kazan, Russia. shathaasaad88@gmail.com
Дата поступления 06.04.2019
