Научная статья на тему 'Английский как глобальный язык общения'

Английский как глобальный язык общения Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

CC BY
1241
95
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ENGLISH / GLOBALIZATION / BELONGING / HISTORY

Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — Досаева Софья Станиславовна, Бейкулова Елена Владиславовна, Ващенко Дарья Геннадьевна

Английский язык, сегодня используется для коммуникации значительным количеством людей по всему миру. В ряде стран он стал вторым официальным языком наряду с родным. В данной работе говорится об исследовании причин глобализации английского языка. Почему именно английский является основным международным языком общения и откуда глобализация языка берет свои истоки.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

English is now used for communication by a significant number of people around the world. In a number of countries, it has become the second official language, along with the mother tongue. This paper deals with the study of the causes of globalization of the English language. Why English is the main international language of communication and where the globalization of language originates.

Текст научной работы на тему «Английский как глобальный язык общения»

УДК 8

Досаева Софья Станиславовна,

Студент, Сибирского государственного университета науки и технологий имени академика М.Ф. Решетнева, РФ, г. Красноярск Бейкулова Елена Владиславовна, Студент, Сибирского государственного университета науки и технологий имени академика М.Ф. Решетнева, РФ, г. Красноярск Ващенко Дарья Геннадьевна,

Старший преподаватель кафедры иностранного языка, Сибирского государственного университета науки и технологий имени академика М.Ф.

Решетнева, РФ, г. Красноярск

АНГЛИЙСКИЙ КАК ГЛОБАЛЬНЫЙ ЯЗЫК ОБЩЕНИЯ

Аннотация: Английский язык, сегодня используется для коммуникации значительным количеством людей по всему миру. В ряде стран он стал вторым официальным языком наряду с родным. В данной работе говорится об исследовании причин глобализации английского языка. Почему именно английский является основным международным языком общения и откуда глобализация языка берет свои истоки.

Ключевые слова: английский язык, глобализация, принадлежность, история.

Abstract: English is now used for communication by a significant number of people around the world. In a number of countries, it has become the second official language, along with the mother tongue. This paper deals with the study of the causes of globalization of the English language. Why English is the main international language of communication and where the globalization of language originates.

Keywords: English, globalization, belonging, history.

Предпосылки глобализации английского языка.

Общепризнанной теории всемирного распространения английского языка не существует, так как за точку отсчета этого процесса исследователи вопроса берут разные исторические интервалы. Одни считают, что признаки начала лингвистического взаимопроникновения можно найти во времена завоеваний Римской Империи, другие склоняются к мнению, что основным толчком для распространения стали завоевательные морские походы самой Британии. Третьи же руководствуются тем, что до времени становления литературного английского языка в конце ХУ века, не следует рассматривать процессы заимствований, так как лексическая основа языка еще не была сформирована [1, с. 272].

Доминирующие тенденции в этой области, характерные для второй половины ХХ века, позволяют утверждать, что такой интенсивности проникновения английского языка в другие культуры не наблюдалось за всю историю его развития и становления. К началу же ХХ! века «англизация» настолько глубоко вошла во все сферы отношений между людьми, народами и даже государствами, что - казавшаяся утопической - идея создания всеобщего языка стала обретать вполне реальные очертания [2, с. 720].

Причины распространения английского языка в ХХ веке.

Восприятие и адаптацию английского языка в других языковых средах принято связывать с его распространением через массовую культуру. Начало было положено открытием «фабрики грез» - Голливуда, который по сей день исправно «штампует» кумиров человечества. Как не заинтересоваться языком, на котором говорит и поет Мерилин Монро? Следующей волной внедрения английского языка стала музыка. Захватывающий рок-н-ролл в исполнении Элвиса Пресли или романтика «ливерпульской четверки» захватили внимание, пожалуй, большинства населения планеты. А в конце ХХ - начале ХХ1 века «лингвистический крестовый поход» возглавила сеть Интернет [3, с. 208].

Варианты английского языка.

Английский язык, изменяя другие языки, неизбежно меняется и сам. Первым большим «филиалом» стал, так называемый «американский английский». Так как исторически сложилось, что государственным языком США стал именно английский, а народы, наполнившие Новый свет, были различными, то язык естественным образом упрощался для более быстрого усвоения.

К началу ХХ1 века более полумиллиарда людей на планете считают английский язык родным и еще 1,5-2 миллиарда жителей Земли владеют разговорным английским в той или иной степени. Таким образом, сложился ряд терминов, определяющих географическую принадлежность разговорного английского языка. Например: spanglish (Spanish English), "greekish" (Greek English) и т.д. По мнению французского журналиста и исследователя Жан-Поля

Неррьера - автора термина "globish" - для понимания на уровне бытового общения, достаточно владеть 1500-ми слов английского языка [4, с. 150].

Распространение и популярность английского языка в мире наносит безусловный ущерб другим языкам, но еще больший урон испытывает он сам. Потому как языком может называться не «карманный» набор терминов, понимаемый всеми, а лингвистическая структура способная выражать мысли и чувства в поэзии, фразеологизмах, шутке, полисемичных терминах.

Библиографический список:

1. Аракин, В.Д. История английского языка; М.: Физматлит - Москва, 2003. - 272 c.

2. Бруннер, К. История английского языка; М.: Эдиториал УРСС -Москва, 2003. - 720 c.

3. Прошина З.Г. Контактная вариантология английского языка: Проблемы теории: World Englishes paradigm. - М.: Флинта: Наука, 2017. - 208 с.

4. Crystal D. English as a global language. - Cambridge: Cambridge univ. press, 1997. - 150 с.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.