Научная статья на тему 'ԵՐԿՐՆԵՐԻ ՄԻՋԵՎ ԼԱՐՎԱԾՈՒԹՅԱՆ ԹՈՒԼԱՑՄԱՆՆ ՈՒՂՂՎԱԾ ԴԻՎԱՆԱԳԻՏԱԿԱՆ ՄԵԹՈԴՆԵՐԻ ՎԵՐԼՈՒԾՈՒԹՅՈՒՆ'

ԵՐԿՐՆԵՐԻ ՄԻՋԵՎ ԼԱՐՎԱԾՈՒԹՅԱՆ ԹՈՒԼԱՑՄԱՆՆ ՈՒՂՂՎԱԾ ԴԻՎԱՆԱԳԻՏԱԿԱՆ ՄԵԹՈԴՆԵՐԻ ՎԵՐԼՈՒԾՈՒԹՅՈՒՆ Текст научной статьи по специальности «Политологические науки»

CC BY
0
0
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
լարվածության թուլացում / հումոր և ինքնահեգնանք / ստորտային դիվանագիտություն / մշակութային դիվանագիտություն / խոհանոցային դիվանագիտություն / արարողակարգ և վարվեցողություն / արարողակարգային նվերների փոխանակում / de-escalation / humor and self-deprecation / court diplomacy / cultural diplomacy / kitchen diplomacy / etiquette and manners / ceremonial gift exchange

Аннотация научной статьи по политологическим наукам, автор научной работы — Վարդուհի Պետրոսյան

Հոդվածի նպատակն է վեր հանել դիվանագիտական այն մեթոդները, որոնց իմացությունը և կիրառումը կարող են մեծապես նպաստել երկրների միջև հարաբերություների բարելավմանը, առանձին դեպքերում նաև՝ երկրների միջև գոյություն ունեցող լարվածության թուլացմանը։ Հոդվածում արծարծվում են այն խնդիրները, որոնք դրված են դիվանագետների առջև՝ այդ նպատակին հասնելու համար, այն է՝ գտնել ուղիներ՝ երկրների միջև մշտական երկխոսություն ապահովելու և համագործակցությունը խթանելու համար։ Դիվանագետի համար հատկապես կարևոր է միջմշակութային առանձնահատկությունների իմացությունը, որը հնարավորություն է տալիս խուսափելու ոչ նրբանկատ կամ վիրավորական արտահայտություններից կամ գործողություններից և, դրանց հմուտ կիրառության դեպքում, դրանք օգտագործել ի շահ բանակցությունների։ Բանակցությունների հաջողությունը պայմանավորված է նաև դիվանագետի անձնային որակներով՝ անձնական գրավչություն, վայելուչ արտաքին և պահվածք, իր կողմից բանակցվող հարցի լիարժեք տիրապետում, մասնագիտական խոր գիտելիքներ համաշխարհային քաղաքակրթության և ժամանակակից աշխարհաքաղաքականության թեմաների, միջմշակութային հաղորդակցման առանձնահատկությունների և այլ հարցերի վերաբերյալ։ Թեմայի վերլուծության համար կիրառվել են երկկողմ և բազմակողմ դիվանագիտության արդի միտումների քննադատական վերլուծության, ինչպես նաև համաժամանակյա և տարաժամանակյա ուսումնասիրության մեթոդները։ Հոդվածի հիմնական եզրահանգումն այն է, որ մասնագիտական գործունեության և բանակցությունների ժամանակ հաջողության հասնելու համար դիվանագետը պետք է զուգակցի վերը նշված մասնագիտական հմտություններն ու անձնական կարևոր որակները, ինչպես նաև կարողանա լավագույնս ներկայացնել իր երկիրը թե՛ մասնավոր, թե՛ հանրային հադիպումների ժամանակ։

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

ANALYSIS OF DIPLOMATIC METHODS TO REDUCE TENSION BETWEEN COUNTRIES

The purpose of the article is to highlight diplomatic methods the knowledge and application of which can significantly contribute to improving relations between countries and, in some cases, easing existing tensions. The article discusses the challenges diplomats face in achieving this goal, particularly in ensuring ongoing dialogue and fostering cooperation between nations. For a diplomat, understanding cross-cultural characteristics is especially crucial. This understanding helps them avoid tactless or offensive expressions or actions and, when used skillfully, leverage cultural nuances to benefit negotiations. The success of negotiations also hinges on a diplomat's personal qualities: personal charisma, pleasant demeanor, comprehensive mastery of the negotiation subject, profound expertise in global civilization and contemporary geopolitics, as well as proficiency in intercultural communication and related matters. The article employs methods such as critical analysis of current trends in bilateral and multilateral diplomacy, as well as simultaneous and cross-temporal examination of the subject matter. The primary conclusion drawn is that successful diplomatic endeavors require a blend of the aforementioned professional skills and essential personal qualities. Additionally, diplomats must effectively represent their country, both in private and public engagements.

Текст научной работы на тему «ԵՐԿՐՆԵՐԻ ՄԻՋԵՎ ԼԱՐՎԱԾՈՒԹՅԱՆ ԹՈՒԼԱՑՄԱՆՆ ՈՒՂՂՎԱԾ ԴԻՎԱՆԱԳԻՏԱԿԱՆ ՄԵԹՈԴՆԵՐԻ ՎԵՐԼՈՒԾՈՒԹՅՈՒՆ»

bP4PLbPh UhSbM LUPMUÖPhfö3UL ©PhLUSUULL PhaaMUÖ ThMULUQhSU4UL UbföPTLbPh 4bPLnhÖPh©3nhL *

esn- 327 DOI: 10.52063/25792652-2024.1.20-72

MUPT-Ph^h ^bSPPU3UL

bpUшüfi щЬтшЦшЪ hшüшLuшpшüfi ф2шqqшJfiü hшpшpbpnLpJnLÜübpfi

фЦшüшqfimшЦшü óшnшJnL|Jшü U üшuüшqfimшtyшü hшqnpq.ш^güшü шüpfinüfi цшиш^пи, pшüшufipшЦшü qfimnLpjnLüübpfi рЬ^шбпц q.ngbürn, f. bpUmü, ^шJшumшüfi ^шüpшщbшnL|JnLÜ v petrosyan@ysu.am ORCID: 0009-0007-4308-301X

ЬщштшЦЬ t i¡bp hшbb^ г^^ЦшЬш^^тшЦшЬ шJb Ubpnrbbpß, npnbg t^UшgnL¡JnLbQ U l^fipшnnLUQ l^шpn^ bb Ubôшщbu bщшumb[ bplpbbpfi Ufi2U hшpшpbpnL¡JnLbbpfi pшpb[шЦUшbQ, шпшЬбрЬ rbLfbpnLU Ьшй bpQpbbpfi W2U qnjnL¡jnLb nLbbgnq [шpЦшônL¡Jшb [ЭПцшдишЬр: ^nrUшдnLU шpöшpöЦnLU bb ШJb [vbrhpbbpn, npnbp rpЦш0 bb rhЦшbшqbmbbpfi шп2U шJr ЬщштшЦрЬ hшubb[nL hшUшp, шJb t'qmbbi nLqfibbp*bpQpbbpfi Ufi2U фтшЦшЬ bpQfanunLßjnLb шщшhnф[nL U hшUшqnpôшЦgnLpJnLbQ |ь¡шbb[nL hшUшp:

П■fiЦшbшqbmfi hшUшp hшmЦшщbu l^шpUnp t Ufi2U2шQnL¡шJfib шnшbàbшhшmQnL¡JnLbbbpfi t^UшgnL¡JnLbQ, npp hbшpшЦnpnL¡JnLb t тшфи |ьnLuшфb[nL n^ bppшbЦшm Цши фpшфpшЦшb шpmшhшJmnL¡JnLbbbpfig Цши qnpönqnLpjnLbbbpfig U, rpшЬд hUnLS ^^fipшnnL¡Jшb rbLfnLU, ^шЬр oqmшqnpôb^ fi 2шh pшbшЦgnL¡JnLbbbpfi:

PшbшЦgnLpJnLbbbpfi hш2nцnL¡JnLbQ LЦшJUшbшЦnpЦшô t bшU фЦшbшqbmfi шbàbшJfib npшЦbbpn^ шЬбЬшЦшЬ qpшЦ¿nL¡JnLb, ^jb[nL± шpmшpfib U щшhЦшôp, fip IjnqUpg ршЬшЦдЦпц hшpgfi i^pdbp шfipшщbшnLU, UшubшqfimшQшb funp qfimb¡fipbbp hшUш2faшphшJfib pш^шpшQp¡nL¡Jшb U &шишЬшЦшЦрд ш2faшphшpшцшpшЦшbnLpJшb ¡bUшbbpfi, Ufi2U2шQnL¡шJfib hшцnprшЦgUшb шnшbàbшhшmЦnLpJnLbbbpfi U шл hшpgbpfi фpшpbpJШ[:

IЭ■bUшJfi Цbp^nLÖnLpJшb hшUшp Ц^шпЦ^ bb bpQQnqU U pшqUшЦnqU фЦшbшqfimnL¡Jшb шprh UfisnLUbbpfi рЬЬшцштшЦшЬ фp[nLÔnL¡Jшb, fibLbu bшU hшUшd^шUшbшЦJш U mшpшd^шUшbшЦJш nLunLUbшufipnL¡Jшb Ubpnrbbpp:

ЗпцЦшдр hfiUbшQшb bqpшhшbqnLUb шJb t, np UшubшqfimшQшb qnpônLbbnLpJшb U pшbшЦgnLpJnLbbbpfi dшUшbшQ hш2nфLpJшb hшubb[nL hшUшp rftЦшbшqbmQ iybrnp t qnLqшЦgfi Ubpo Ь2Цшд UшubшqfimшQшb hUmnLpjnLbbbpb nL шЬбЬшЦшЬ l^шpUnp npшЦbbpQ, fibLbu bшU l^шpn^шbш №^qnLjbu bbplшJшgbb[ fip bpQfipp ¡9b' Uшubшфp, ¡9b' hшbpшJfib hшrftщnLUbbpfi dшUшbшQ:

* ^ni^oiÖQ lbp^oijoigi4b[ t 11.02.2024p., фш^пиф[' 01.04.2024p., rnqoiqpnLpjoil QliyiLli4bf 30.04.2024p.:

Я^иишршпЬп^ LшpЦшónLpJшb рпцшдпШ, hnLdnp L |UpUшhbqUшUp, umnpmшJ|U фЦшlшq|mnLpJnLü, ü2шtynLpшJ|U фЦшlшq|mnLpJnLü, ¡vnhшlngшJ|l фЦшlшq|mnLpJnLü, шpшpnqшQшpq L ЦшpфgnцnLpJnLl, шpшpnqшQшpqшJ|U UфpUhp|^ фnfyшllшЦnLÜ:

ЪbПШÖnLpJnLÜ

l-^^^q^mnLpjnLÜQ ^пшЦшJp ^u|nLJ t 2шт lnLП2 U щштши^ш^штт Jшubшq^mnLpJnLbbbпh 4шпqnLJ: иш|ш^ шл Jшubшq^mnLpJnLbbп^ ЬйшЪ ш]и Jшubшq^mnLpJnLbQ bnLjb^bu nLü^ ^п ^Цшпбш[^ U hbmшpпßпш2шпtf |П^ЬПО, пппйр 4Фпп<ЬЬЬр bbпíшJшgbbl unLjb hnrçi^ô^ 2П2шbш4nLJ:

'^■^4шbшq^mnLpJшb hшбbl^ ^шй qЦшпбшl^ |nqdb шщшhnЦblQ Ф4шbшqbmbbп^ InqJ^g ^ЬрЬшЬщштш^ ^t, ш^ й^тЦш0 t ф InqJ^g pnL[mg^b[nL Ьп^п^Ьп^ ü^2U qnjnLpjnLb nLübgnq imn^önLpjnLüQ, JjnLu umbqöbinL

hшбb[h U. pшпb^щшum üpbnmns pшUшl^gnLpJnLШbпh hшJшп:

UJQ^U^ йрЪп[ппт шщшhnЦblnL hшJшп |ШЬ J^ 2шПЕ Jbpnrçbb^

1. ^рЪшт^щ ^шй иmbQöшqnпöш4шU JnmbgnLJ шпшпnqш4шпqшJ^b ппп2 qnпönqnLpJnLbbпh, ^щ^и^р bb n^nLbbiQ, ЬЦЬпЬЬп Фп^шЬш|Ьщ U uij|b:

2. ^nL^^ U ^bpbшhbqbшbp^ 4^пшnnLJQ ф4шbшq^mшîшb bLnLJpUbпh ^шй hшbфщnLdbbп^ ^шйшЪш^:

3. UnggшUgbп^ U mbuшbJnLpbп^ оqmшqnпönLJQ:

4. ищпптш^Ъ, J2ш4nLpшJ^b, fanhшbngшJ^b ф4шbшq^mnLpJшb оqmшqnпönLJQ U uij|b:

ФПП^ЬЪР шЪ^пш^шпЪш1 Ь2|Ш0 Jbpnrçbbп^b ШЦЬ^ hшbqшJшbnпbb: '^■^4шbшq^mш4шb 2фnLÜbbпnLJ 2шт |шп^п t шпшпnqш4шпqшJ^b Цшпфдп^^шЬ |ШППЬЬЬП^Ь hbmUbiO иЦишЬ nn£nLüb|nLg ü^ü^L. hпшdb2m тш|д: QbnpubqJnLjQ, оп^Ьш|, ф4шbшq^mnLpJшb Jb2 |шп^п dbum t, ппЬ оqmшqnпöЦnLJ t n^nLbbinL ^шй hшпqшbp gnLgшpbпblnL hшJшп: ^bnpubqJJшJp t nLqb|g|nLJ bшU щшJJшbшq^п |bpb[Q ^шй ппп2ш|^ щшJJшbш4nп4шönLpJnLb 6bnp pbпblQ: ^pbdb ш^ |шпп^ t bщшumbl ЬП^ ЬП^ПЬЬП^ J^2U lшп4шönLpJшb рпцшдйшЪ^, ф4шbшq^mшïшb hшпшpbпnLpJnLbbbп^ ЬПП Jb4bшп4^b: ^uijmb^ оп^Ьш^ t 1972 p. UUb bшfaшqшh П^шп^ L^punb^ U О^ЪшитшЪ^ шпш2^пп^ Цшп SqbrçnLU^ óbnpubQJnLÜQ, ппо U2шUшЦnпbg UUb-^ U О^ЪшитшЪ^ JbпôbgJшb u|^qpQ: Яшбш^ ф4шbшqbmbbпb ^ЬрЬшш^щ ^шй umbпöшqnпöш4шb JnmbgnLJ bb QПUnпnLJ шпшпnQш4шпqшJ^b qnпönqnLpJnLbbп^ b^m^Jp: ^2bbp, pb ^b^bu t^b фЦшbшqbmbbПQ pшпUnLJ рпЦ^ф dшJшbш4: QbnpubqJnLJ^g fanLuшфblnL hшJшп hшбшfa nn2nLbnLJ t^b шпtfnLbljbbпb ^пшп 4^gbb[n|, bпpbübx n^ 2шт ЩШ2ШПЬШ^ШЬ hшbQ^щnLÜbbп^ dшJшbш4, bnLjb^u| ПШЬШРШРЬПЬ ^пшп 4^gbb[n|:

Uш4шJb ^Ь^Ьшш^щ JnmbgnLÜQ ^^bmp t hшbqbgb^ шпшпnQш4шпq^ |ШЬПЬЬЬП^ шbmbuJшbQ: Сшт Q^Цшbшqbmbbп U ЬП^ПЬЬП^ ^Ь|ШЦШПЬЬП hшбш^ ßbbшQшmnLpJшb bb ЬЬРШПЩЬ[ ш]^ |ШППЬЬЬПО ^ш^mblnL hшJшп: ОП^ЬШ|х pшqшЦnпш4шb оЬшшЬ^р^ hbs 2фJшb hшmnL4 шпшпnQш4шпq^ ^^JшgnLpJшb |шй шbmbuJшb щшбшппЦ 2шт ЬП^ПЬЬП^ ШПШ2ЬПП^ЬЬП hшбш^ pbbшrçшmnLpJшb bb ЬЬРШПЩЬ[: UЦшbQшpшп, pп^sшbш4шb шпшпnqш4шпqQ 2шт ^^ит t U щшhщшbnqш4шb, U ш]и шnnLJnЦ 2шт |шп^п t ^Jшbшl, pb ^b^ ^ |ШПЬ[^ ШЬЬ[ pшqшЦnпш4шb Qbmшb^ß^ ШЬ^ШЦЬЬП^ hbm 2фJшb dшJшbш4:

1.Q^ |ШПЬ[^ ШПШ2^Ь^ QhJb[ pшqшЦnпш4шb Qbmшb^ß^ ШЬ^Ш^Ь. ^bmß t uщшubl, пп ЬШ ^bßQ óbq Q^J^ ШПШ2^Ь^:

2. Q^ |ШПЬ[^ ЬПШЬ

3. ^bmp t pшпUbl |шпб U pbpU àbnpubqJnLJn|:

4. fôшqnLhnL ^J pшqшЦnп^ bbп4шJnLpJшJp ^^ |ШПЬ[^ bп4шпш2nLb^ blnLJpbbп nLbbbшl:

5. ЪршЬд Ubp^jnLp^dp ^ ^шп^^ ршп^пшбш^ ^nub[ ^ши

6. ЧшЪшщ pшqnLhnLU щЬшр t ршп^ЬЪ pbpU fanUшпhnLdn4: Упшпп^ш^шп^^ ^шЬпЪиЬп^ ^dшдnLpJnLUQ U ^пшЪд шU4bпшщшh фПшnnLdQ

щшптшфп t рп[пп ^^ЦшЪш^ЬтЪЬп^ U ЬпЦп^ЬпЬ ^шп^пп ^ьпш^шшшпъьп^ hшdшп: Ьп^п^^п^ [шпЦш^^шЪ рпцшдишЪ hшdшп ршЬш^шЬ^и ^шп^пп цппбпЪ ЬЪ ^^ЦшЪш^ЬтЪЬп^ ш^Ъш^шЪ U ишиЪшфтш^шЪ hшm4шU^2UbПQ: я^ьър Ъ^рипЪ^ оппр UUb щbmpшпmnLqшп яьъп^ ппЪ ^п ршЪш^дш^Ъ

тш^шЪф U ршЪ^ишд^^шЪ 2bnпh^Ц 1970-ш^шииЬп^Ь Ц^шд^ ЪшhшUqUbп^ U ЮnпhПQШJ^U U'^nLpJшU LшпЦшbпLpJшU рпцшдишЪ Jb2 Jbb Qbпш4шmшпnLpJnLU пь^дшЦ: Ъпш ршUш4дnLpJnLUUbПQ fanпhПQШJ^U шпш2ъппфьпк ишиЪшЦппшщЬи^ Lbnb^Q РпЬ^Ъи^ hbs, hшUqbдп^U hшdшйшJUnLpJnLUUbпK qbbp^ 4bпшhu4dшU U ьп^ qbпmbппLpJпLUUbп^ hшqnпQш4дnLpJшU nLфUbп^ ршдишЪ цьпшрьп.вд

ЪЦЬрЪЬр^ фn^ш^шЦnLU'

'^■^4шUшq^mш4шU hшUфщnLdUbп^ ^шишЪш^ шпш2ъппфьп^ hшdшп ипЦппш^шй шпшпnQш4шпqшJ^U bпUnLJp t fanпhПQшU2ш4шU ЪЦЬпЪЬп^ фп^шЪш^ио: Ujq ЪЦЬпЪЬпо щЬшр t Ubп4шJшдUbU mЦJШL ЬпЦпЬ d2ш4nLJpU nL ш^ъ^^ьпо ^ш^ фпшрьпьъ oijq ьп^пъьп^ шп^ш hшпшрbпnLpJnLUUbп^U:

Чшпп^ bbp Ubп4шJшgUbL ф4шUшq^mш4шU hшUфщnLdUbп^ ^шишЪш^ шпш2шпЬ|Цп^ ЪЦЬПЪЬП^ фп^шЪш^шЪ ф ршЪ^ ОП^ЪШ^ЪЬП: £UUшп4bUp ^пшЪд^д ф ршЪ^и^: ЦЦитршфш ^штшпшЬ щш2тпиш^ши ш^ ^шишЪш^ UЦumпшL^шJ^ цШ^ШЩьШО ^шпп^ t ^п шпmшuшhdшUд^ qnп&QU4bпn2Q Ъфп^ 2П^ШфьППц L^ ^ишщшп^ ^ш^ щш^иш^: цШ^ШЩьШО ^шпп^ t ШПШ2ШП^ь щ^ддш^

mbupn4 hшmnL4 ¿шишдпцд: Ци^шЦш'Ь ЬрЦр^ шпш2Ъпп^0 ^шпп^ t ^п qnпбQЪ4bпn2Q bЦhПbL ^ш^ qnпq^ ^П ЬПЦПЬ hшJmU^ hnL2шпйшUUbПQ Ubп4шJшдUnq ЪШ^2ЬППЦ: ЬП^ ЬЦрпщшЦш'Ь ЬрЦр'ЬЬрЬ hшUфщdшU ^шишЪш^ шпш2UnпQUbп^д db^D ^шпп^ t JjnLu^b Ъфп^ ^Пь^ ьПцПь hnLdnпшJ^U 4nd^puUbп^ hшЦшeшbnL: ^шmdш4шUnпbU LшпЦшb hшпшрbпnLpJnLUUbп nLbbgnq ЬПФЪЬП^ шnш2UnпQUbп^д db^D ^шпп^ t djnLu^b Ъфп^ рш^шрш^шЪ рn4шUQшфLpJшU hnLdnпшJ^U ub^U^ ^ш^ U ш][Ъ:

ЧшпbL^ t Ъши UЦ^пbL hUшqnLJU qпEbп щштиш^шЪ фшumшpQpbп ^ши ш]^ фшumшpQpbп^ фшpu^фUbUbПQ:

Ujdd Лрш^и^ш]^ ^ ЪшhшbqUbрh опЪш^пЦ rnbubbUp, pb шп^]пр

^шЪ ппп2ш^Ь 4шUnUш4шпq ОПЬЪРЪЬП ЪЦЬПЪЬП mшLnL U umшUшLnL ЦbпшрbПJШL, ^Ъ^щ^и^ ЪЦЬпЪЬп bb фn^шUш4bL ш]^ Ьп^П^Ьп^ шгсш2ЪппФЬпо U ШJLU:

t, пп U^шgJШL UшhшUqUbПD ЪЦЬпЪЬп^ DUQnLUdшU шпnLdnЦ шdbUшpшфшUg^4 Ьп^^пЪ t: UjUmbQ рЪ^пьЩшЬ t qпшUgbL рnLnп ЬЦЬпЬЬпо^ ишЪпшишиЪ U4шпшqпbLnЦ U2bLn4 Ъпш шп^ьвд U UnLjU^u^ U2bLn4, pb ^U^nL ^bmp t DUQnLUbL: ипЦппшршп ш]^ hшmЦшbnLd U2nLd t, пп dbпdnLdD ^шпп^ t Ц^ПшЦnпbL шпmшuшhdшUg^ qnпЬDU4bпn2D:

nLunLdUшu^пbLnЦ 2002-^д 2015 pp. шпйшUшqпЦшb «Q^ЦшUшq^mш4шU ъцьпъьп^» gnLgш4D, ^шпп^ ьър шubL, пп Яbпdbu UnпшйUnLpjшU mnLUD ^п 2шпф^^ъьппц, щшjnLuш4UbпnЦ U DUQhшUnLП шпишир 21 mbuш4 шщпшъръьппц, Рш^^шпш шщпшUeшU^2U ^П 12 шЪпьЬ шпшп^шъьппц, рьпъшп dшdшgnLjgUbПD U U.S ^jnLщnU qп^^UbПD цьп2^ъ mшuUh^Uq шшп^ъьп^ DUpшgenLd ^ПшЪи^ш]^ ^п^и^д ииЪ-^Ъ ЪЦ^пшЬ ШJuщbu ^п^Цшб «шdbUшшпшпnQш4шпqшJ^U» UЦbпUbпU ЬЪ:

b ^Ьщ, Ъ2ЬЪр, пп Яbпdbu UnпшйUnLpJшU mnLUD bп4nL шUqшd шUQПШQшп6bL t hшJ4ш4шU pbdшm^4шJ^Ux pnQшп4bLnЦ ^ тшпЬр

^Ьр^ш^рп^ 2ШПФЬП:

пп l^Q ^Ißl^l 2шт fanunLl t, 2шт pшl t шunLÜ 1ФппФ* mЦJШL ib^ßnLÜ 1Ц^пп^ Ьп№ йши^, nLum^ uijl ^bmp t 2шт pöшfal|пnпbl Qlmпф U ^ gnLjg mЦJШL Ьп^П^ ФПЩШПQ: Uju шnnLJnЦ ФпшШ^иф hшüшп plnпn2

hшm4шl^2lbп ^шпп^ bl L^lb П■шuшЦш'ünLpJnLÜQ L. 2ßbnnLpjnLÜQ:

TшuшЦш^nLpJnL'U ши^пЦ nLlblp Ш]1, пп lфПQ ^bmp t 2шт

hшJшпóш4 U L^l^, ОП^1Ш^ ф lnпшhшJm hbqh^^ ^ШЦ, пп^

umbQöшqnпönLpJnLllbПQ |bnUu ^шйш^ф pllnLpjnLlQ ^bl шlgbL, U 1пш ^ПШ^Ш1 шп^Ьш |^Цшп qlшhшmbL: Mwqq qnLgb 1пш 4sшЦlbПQ пп^ шп^Ьр

^lbп4шJшglbl, nLum^ ^bmp t 1ФПЬ ШП|Ь1 ^и^ qlшhшmшö U ^bl^g ппп2шф ШП^ЬР ^п^ш.^^^ шпфит^ qnпöbп, ^ПЬП ^шй ШГСШП^Ш1ЬП: ЬЦ, ^шпф, ШЛ lЦbпlbПQ ^bmp t Lhlbl 2fibn> пп hшu4шlшL^ t, пп t^^q^l lЦbПQ ^шпп^ t Ц^ПШЦППШ^Ш1 hшJшпЦbL:

ЯЬШШРПЕ^П t l2bL, пп ФпшШ^иф h^lqbпnп| hшlпшщbmnLpJшl «шйЪ^шшпштшбЬпи» lш^шqшhQ Uшпфq^l t: Ъш ^п фП2 hbs фши^ шЦ^^ Рш1 90,400 ииЪ |^шп t 1ЦЬп1Ьп^ qlüшl фш, пп^ qпbpb ^buQ 2011 p.

ШЬФ nLlbgшö G20-^ qшqшplшdnqnф шп^пЦ: Ъ2Ь1Р Фпшlu^ш4шl ф^ф pшl4шпdbß 1ЦЬП1ЬП№ ф ^I^UQ:

2007 p. 'ünjbü'pbnh^ Uшпфq^l PnL2 шünLulш4шl qngq^l ^^bg 12.000 ПЩШП шпtfnqnLpJШüp pпnlqb П-bquij^ РШ1|ШФ ф^оп^шф, U pJnLПbqшщш4|ш qшЦшp:

2008 рл 1Ш lшfaшqшh PnL2^l M^bg 6200 пп[ШП шпtfnqnLpJшф ^пйЪи

pшф:

2011 p. Pшпшp OpшJшJ^l Ml^bg Pш4шпш шщпш1рш1^2К qnL$ ^шQшgnп.lbп щштфпп^ pJnLПbqшщшЦ|ш ШП<ЬШ1^ФЬП, U 2 щш^иш^,

nпnlg^g üb^l ШП^ЬП 7750 ПП[ШП:

Сшт hbmшßПßПш4шl bl Фпшlu^ш4шl ^2NшlnLpJnLllbп^ ^nQü^g ф2шqqшJ^l qшqшplшdnqnфbп^ ^шйш^^ щшmфпшфLpJшl Ш1|ШЛЬП^ ШПШ0 lЦbпlbПQ: ^'ü^nLd тЬф ПЬЬ^ШЬ G20-h qwqwp^dnnn^h ^шйш^^ шJbп^4шg^ lшfaшqшh^l, ^l^bu U JjnLu pnLnп hJnLПbп^l 2lnпhЦbg «G20» йЬтш^ш^пшй Фшп^^ |пшüшhшmшпшl^g, nпQ шübп^4|шl öшnшJnLpJnLllbп^ ^nqü^g qlшhшmфLÜ ^ 200 ЬЦпп: ФшpbpQ pшq4шgшö ^ lшU Lancel щш^иш^^п^, ЬП^ qпß^g, hfa^b^j^ щшJnLuш4^g, BRM шпöшpb ^^gngg^g, bп4nL ищ^тш^ Dior ^шLшplbпhg, Duroc Danner 2n4nLШ|^g, Grasse oöшlbL^ß^g U ШД1:

1ЦЬп1Ьп^ шЦшl|nLJPQ, nпQ qnjnLpjnLl nLlbп |bnUu h^l bq^mnunLJ, шпш2^1 шlqшJ |^m4bL t пп^и ^nßnL^g^nl bпUnLJp шJbп^4Jшl шqq^ h^ü^i^ hшJПbп^ ^nQü^g: PшJg hшJml^ t, пп Pbl2шфl Фпшl4L^ll ^lßQ 4шпnQшgbL hпшdшпЦbL 1785 p. LJnL|nф4nu 16-П!^ 1Ц^пш0 hшпJnLПшЦnп ш|шüшlп.lbпnЦ qшп|шпЦшö ö^ш^nmшmnLф^g: ЪЦbПQ übö шlш4l4шL ^ 1пш hшüшп, uш4шJl 1Ш ^шпnqшgш4 übпdbL pшqшЦnп^l :

UjlnLhbmU h^ü^i^ hшJПbПQ nпn2bg^l, пп 1ЦЬп1Ьп1 Ql|nLl4bLnL hшüшп !Пш1р ^bmß t ЦшЦbпшgЦbl Чnlqпbu^ ^nQü^g: nпщbu u4qpnLlßx ^пйши ^bфbпunll QlinLlnLÜ tп qпßbПQ, ^и^ ülшgшöl шбnLП|^ hшlnLÜ, nпnlg 2шhnLJPQ lЦ^пшpbпnLÜ tп шqqшJ^l qшlóшпшl^l:

U'JnLu ^nqü^g tL ^ШП 1ЦЬП1ЬП^ Qb^ßnLÜ qnпöQl4bпlbп^l

Ц^ПшЦnпbLnL U ф2шqqшJ^l u4шl|ШLlbп^ шnш2шgüшl hшпgQ: Uhш pb ^l^nL ^ ЦЬП2П nпn2Цbg uшhüшlш|пnLpJшl Jb2 фnфn^nLpJnLl üsglbL, hшüшóшJl ппК шübп^4шg^ pшпóпшum^бшl |^ЦшlшqbmlbПQ ^шпп^ t^l Ql|nLlbL ^пblg шпmшuшhüшlg^ qnпöQl4bпlbп^ lЦbпlbПQx щшJÜшlnЦ, пп |Пш1^ ^bmp t hшumшmЦb^l Чnlqпbu^ ^nQü^g:

b2bbp, np 1966 p.-hg h Фи ^nUqpbuU шдии ^ hшumшmnLU jnL^^UynLp ЬЦЬр шпшЬ6^Ь, U шиЬр^|шд^ рш^шршд^ш^шЪ Ьшпшцпп.ЬЬрЬ шу^и ^ршфьЬр nLbbb QbrçnLLbinL 335 ^n[шphg щшЦши шр^Ьр nLbbgnq b4bpbbpx шпшЪд 4nUqpbu^ hш4шbnLpJшb:

иш|ш^ ФршЪи^ш]^ щшpшqшJnLU ^bbp ^шрп^ fanubi ЪЦЬрЪЬр^ ^^ПЬ^ШЬ pшфшbg^4nLpJшb иши^, n^ pb ш]Ь щштбштЦ, пр ЪршЪр р^ ЪЦЬрЪЬр bb umшbnLU, шд шцЬ щштбштЦ, пр ЬЦЬръЬр^ hшbpшJ^b gnLgш4 qnjnLpjnLb ^nLUfr fôшфшbg^4nLpJnLbb ш]и nnprnnL^ npp шп|ш t pшqUшp^4 bp|pbbpnLÛ ^щ^и^р ЧшЬш^шЬ U bnyb^l Ubb Рр^тшЪ^шЪ bb, bppbp hш4шbnLpJшb ^ шр^шЪшдЬ[ ФршЪи^ш]^ ^2NшbnLpJnLbbbp^ 1|п^фд:

fôbU Фpшbu^ШJnLU ЬЦЬрЬЬр^ дшЬ| qnjnLpjnLb ^nLU^, рш]д |шь прп2ш|^ |шЪпЪЪЬр ЬЦЬрЬЬр^ 2bnphUшb U ^^пь^шЬ иши^Ь: Сит 2012 p. Umjhuhl $pшlunLШ OLшll^h uшhUшbшô tp^^j^ |шЬпЬш^рр^х Ъш^шршрЪЬрр

«щшртшфр bb ^nUbbbbp^ Ьшпш^^шЬр ЪЦ^ршрЬрЬ[ ш^Ь 150 b^pnjhg ршрбр qhl nLbbgnq b4bpbbpp* |ш'и шЪи^ш^и, |ш'и ^pbbg qnp^nngpbbp^ шЦшрт^Ь» (David Revault d'Allonnes):

b4bpbbp|i Ъ|штишир фршЪи^ш|шЪ ^2NшbnLpJnLbbbp^ ^ри^пршЬ ш]и nL2ШQpnLpjnLbp hшЦшbшpшp щш]ишЪшЦпрЦшЬ tp U"h2bL Оршиш]^ шЬЦшЬ ЦЬРШРЬР]Ш[ u4шbQШLnЦ:

2009 p. uiuiphLhli UmpшuрnLpq.nLJ bUSO-h qwqwp^dnnnMh ^шишЬш| U^2bL ОршишЬ ЧшpLШ РpnLф-Uшp4nq№b b4^pbg Gibson шщршЬршЬ^2^ h^шupшb^ UшUnLLnLU hpшщшpш4nLUЪbp Ь^шЬ ш]Ь иши^Ь, пр Ршршр Оршиш]^ ^ш^т^ t opbbpp U |шрп^ t ЬЪршр!^ ррЬш|шЪ

щшmшufaшbшmЦnLpJшb: bbpшrçp4nLU tp, пр Ърш ЪЦ^ршЬ q^pшпQ

щштршитЦшб tp UшQшqшu4шp^g шЬор^Ьшршр ЬЬр|рЦш& Цшр^шфшут^д:

Ь2Цш6 ор^Ьш|ЪЬрр ^и^и bb ш]Ъ иши^Ь, pb Ф4шbшq^mш4шb ЦшpЦbgnQnLpJшb тЬиш|Ьт^д ^Ь^ршЬ |шрипр t ЪЦЬрЪЬр^ рЪ^пьЬишЪ U 2bnphUшb hшpgp :

^nLUnph oq.mшq.npЬnLU'Q nh^w^qbrnlbph ^nq.U'hg

«^nL^pb шpmш4шpq bpUnyp t: Ърш ф ^jôp ршЦш|шЬ t, npщbuq^ faumnLpJnLbp иь^ишЪш, pшp4nLpJnLbp U ^pnLpjnLbp шbtшbшb, LnL^ nL nLpшfanLpJnLb ^2bbb hnqnLb»,- шиЬ t ишр| S4bbp: иш|ш]Ъ Ьр|шр ^шишЪш| pbQnLbЦшô t bqbL ф4шЪшqЬmЪЬp^ hшUшpbL hnLUnp^ qqшgnLU^g qnLp|, 6шЪ6рш1^ шb6bшЦnpnLpJnLbbbp:

ЪршЬд иши^Ь ЬррЬиЪ ршдшиш|шЪ bb hшJmbbL Ьши 2шт

итшфрш^шЪЪЬр, ор^Ьш|х РшLqш4p U Ojnpbb, npnbp Q^Цшbшqbmbbp^b шbЦшbnLU t^b «тшпш|Ьр h^Uшpbbp», фpшbu^шg^ qpnq ишри^ ^pnLump

Q^Цшbшqbmbbp^b hшUшpnLU tp «шЪ6р^ ^шф mшQm4шL^» (ЪшЦшuшpп.Jшb .„):

иш|ш^ hUnLm U pшb^Uшg Q^Цшbшqbmbbpb ^pbbg qnpônLbbnLpJшb иЬ2 и2тшщЬи oqmшqnpôbL bb hnL^pp |ши bLnLJpbbpnLU hnLUnpшJ^b 2bQnLdbbp bb 4шmшpbLx UpbnLnpmp шЦbL^ 2Ьри |ши итЬри^| Qшp6bbLnL, hшbpnLpJшb Црш LшЦ mщшЦnpnLpJnLb pnqbbLnL, ЪшU bpшbg hшUш4pшbpp 2шhbLnL bщшmш4nЦ:

'^■^ЦшЪшqЬmЪЬpQ |шрп^ bb ^pbbg fanupnLU ЪЬршпЬ1 qЦшpбшL^ шbb4Qnmbbp |ши bnLpp ршпш^ш^Ьр, npnbp шщшhnЦnLU bb pшpbbщшum UpbnLnpm pшbш4gnLpJnLbbbp^ |ши UшULn шunLL^ubbp^ dшUшbш4:

1 L^bp^bnh J^u^^ rnbqb^nLpjnLLLbpD i4bpgi4wô bL Tanguy de l'Espinay, le Parisien, interactif. Cadeaux présidentiels: la diplomatie du carré Hermès, 2016 L Fabrice, Bernay.Tabatière, guitare, chêne... ces drôles de cadeaux que se font les présidents, L'édition du soir, 2018 hnrçi4wôlibphg:

Шш фЦшЪшфтш^шЪ binLjpUbpnLÜ hnLÜnp^ фпш^шЪ ф ршЪ^ оп^ЪШ^ЪЬП: Ъш^фЪ ^[^шЦпп ßшпmnLQшп Нпф^ УЪшЪр u^nnLÜ tn ^П binLjpbbnnLÜ hnLünn о^тш^пп0Ь[. bn binLjpbbn^g Jb^LJ Ъш шunLJ tn. «l^^^q^mnLpjnLUU шуЪ t, пп ^шпп^шЪши ш^^и шиЬ[ «qbqbg^ tq 2nLU», пп шуЪ h^fi ппщЬи hшбn|шfanunLpJnLЪ»: (Nations Unies, 10 décembre, 2001):

'^■шuшfanunLpJшЪ ^шйшЪш^ ^ЬпйшЪ^ш]^ Ъш^фЪ шп^ппЬЪш^шпшп 6п2^ш Ф^ПО, 4штш^Ь[пЦ ршqJш4nqJ ф4шЪшq^mnLpJшЪ QdЦшпnLpJnLЪЪbп^ йши^Ъ^ шunLJ t. «'^■^4шЪшq^mnLpJnLЪр ЪйшЪ t и^фпЪ^ ЪЦшqш^Jp^: Qbq щЬтр t [шЦ фП^пп, рш^ ЪшО. ^bmp ЬЪ ЬпшФ2^ЪЬп, пппЪр ЪЬп^ш2Ъш^ ЬЪ ЪЦшqnLJ: ЬЦ, ^шпф, Jfës ^тЪфЪ ш^шЪЬп, пппЪр ф^тш^ Фп^шпЬЪ ишрипфпЪ (CVCE. ue Berlin, 12 mai 2000):

ЦиЧ-nLÜ b[nLjp^ ^шйшЪш^ UUL- Ъш^фЪ ^ищшЪ ишйшЪрш ФшnLbПD ф4шЪшq^mnLpJшЪ 4шп^nпnLpJnLЪр Ъ2blnL hшJшп шubl t. «ЧшЪfaшnqblte Ф4шЪшq^mnLpJnLЪр ЪйшЪ t штшЦЪшрпцф Jnm qЪшlnLЪ: Рп[ппр q^mb^ пп ^ш ^шп^пп t, ршуд JbqЪ^д ршЪ^°иЪ t ^ш шЪnLJ ^шЪпЪшфп фпщпЦ» (Nations Unies, CS/10392 22 septembre 2011):

bЪpЪшhbqЪшЪpр hnLJnп^ ^пи^ппйшЪ шЬ^Ъ^ш t, ппр hшбшfa ^пш^шЪ t qЪшhшmфLJ hшЪпnLpJшЪ ^п^фд: ^^ЦшЪшqbmЪbПD ^шппа ЬЪ oqmшqnпöbl ^ЪpЪшhbqЪшЪpр^ дпцд mшlnL hшJшп фbЪд ф^р, ппр ^шппа t

Ъщшит^ ЪпшЪд ^пир^ шЪJ^2ш4шЪnLpJшЪр: Оп^Ъш^, пп^ шЬ^Ъ^ш^шЪ ^шй ршпр ^Ърп^ йши^Ъ ^пи^^и ф4шЪшqbmр ^шпп^ t ^щтш[пЦ ши^. «Ьи ^bmp t ^numnЦшЪbJ, пп bu uiju pbJшJ^ JшuЪшqbmр ^bJ, ршуд ^шпп^ bJ p^JbL Google-^Ъ hшu4шЪшlnL hшJшп, pb ^Ъ^ йши^Ъ t ^пирр»:

О^шфп шишйр^ш^й ф bLnLJpЪbпhд Jb^^ ^шйшЪш^ ФпшЪи^ш^ Ъшfaшqшh tJшЪnLbl ишфпЪр ф шЪqlbnbЪ^ шnnqшЪnLpJшЪ Jшuф ^пи^ф Q^jbg ^ЪpЪшhbqЪшЪф, ши^пЦ* «Ьи l|fanubJ шЪqlbпbЪ, ршЪ^ пп рш pnLJL ^ш фб шЦЬ[^ ршЪршр шпmшhшJmЦbl U. дпцд тш[, pb ппршЪ t ф шЪqlbпbЪ

шnnqшЪnLpJnLЪр»:

'^■фшЪшq^mnLpJшЪ щшmJnLpJnLЪр ЪшО. t J^2шqqшJф hшJmЪ^

ФПШ^ШШШПЪЬП^ фф^д шпЦш0 шЪhш2nQ 6LшфпщnLdUbпn4: Ъ2ЬЪР ^пшЪд^д J^ ршЪ^ир^

«Ц^ш^ фnфn^nLpJnLЪр ^bQö^ß t» - UUb Ъш^^^Ъ Ъш^шqшh fôПшJф

«ЧшЪшщ ^bmp t шЦЬ[^ ЦшитшфЪ, ршЪ mQшJшпQ^4, ршЪ^ пп ЪпшЪр ШЦЬ[^ рпц[ ЬЪ, фпрп ^ щш^ши ^blшд^» - Ъш^фЪ ЦШП^ШЩЬШ

РbnlnLu4nЪ^

«dnQnЦпQшЦшпnLpJnLЪр qЪшдp t, ппр JbЪß ЦшпnLJ ЬЪр hшuЪbЪß ЦЬп

ЪЩШШШ^Ш^ЬШ^Ъ: Ьи^ ЬПР rnbq ЬЪР hшuЪnLJ, ^2ЪnLJ ЬЪР qЪшдß^д» -Ъшfaшqшh ПЬ2ЬФ Ьп^п^шЪ

«bpb ^пир^ шqшmnLpJnLЪ bß фЪmпnLJ, J^' b^bp fônLПß^ш» -Ъш^шqшh П-Ь2ЬФ Ьп^п^шЪ

Uju^^u^ 6Uш4bпщnLÜUbпр, пп^и ^шЪпЪ, 2шт Цшт mщшЦnпnLpJnLЪ ЬЪ pnп.ЪnLJ [ишпшЪ^ Цпш U шntfшЪшЪnLJ шnш2ШQbJ hшЪпnLpJшЪ ßЪЪшQшmnLpJшЪр:

итпртш]^^ n-hMw^qhrnnLpjnLü

Ьп^ПЪЬп^ ищпптш]^Ъ J^2nдшnnLÜUbп^ 4шqJш4bnщnLJр ^шпп^ t

qЦшпбшl^, рш]д L шпQJnLЪшЦbm J^2nд 1^ЪЬ[ Q^ЦшЪшq^mш4шЪ hшnшрbnnLpJnLЪЪbn^ шJпшщЪQJшЪ, ЬП^ПЪЬП^ LШпЦшönLpJшЪ pnLlшдJшЪ шnnLJnЦ: Я^2ЬЪР Ubn^ UшпquJшЪ^ U Фш2^Ъ]шЪ^ 4nQJ^д фnLmpn[ШJh^ n-hM^^qhrnnLp^^

77

oqmшqnпönLÜQ hшJ-pnLПßш4шl hшпшpbпnLpJnLllbп^ 4шпqшЦnпüшl hшüшп, nпQ, gu^p, nпUt |пш^ш1 шпипьф ^nLlbgu^

Чшпп^ blß pbпblß uщnпmшJ^l i^uluq^mnLpjul ф pul^ ОП^1Ш^1ЬП 2008-^ OL^Ü^U^UI fau^Q ^b^lnLü, 2010-^ Ш2faшпh^ qшЦшpQx ЯшпшЦиу^

ифп^и^^ pbl^u^ nL^üpLinl^ üпgш2шп, 2019 p. nbqp^ Ш2faшпh^ qшЦшpQ öu^nl^ujnLü U uijlI: Uu^ujI unulàluhumnL^ t^l 2018 p. 6übnuij^l ol^ü^u^uI fau^Q ФhblкhшlnLÜ, ппШр l2шlшЦnпЦbg^l ^jnLu^uuj^l ЧППЬШ]^ OL^Ü^U^UI p^ü^ üuulu^gnLpjuüp, ^l^Q бшlшщшпh hшпpbg ^jnLu^uuij^l ЧППЬШФ U ЯШПШЦШ]^1 ЧППЬШ]^ ü^2U i^uluq^mu^ul РШШП^ЛЬП^ hшüшп: U^ngunnLüQ qПшЦbg luU ü^uqquij^l hшlпnLpJшl nL2Ш|пnLpJnLlQ U hlшпшЦnпnLpJnLl umbqöbg n^ щш2ШП1Ш^Ш1 hшlфщnLÜlbп 4шqüш4bпщbLnL mшпpbп ЬПФ^П^ ^Ь^ШЦШП1ЬП^ ü^2U:

^ulp Ql|uüblQ ф ßul^ul bl ищпптиу^ puqüup^ ^ПШ|шпónLpJnLllbп^g, ппШр nLlbl luU i^uluq^mu^ul l2ulu^nLpjnLl: UщnпmшJ^l ф2ngшnnLÜlbПQ hu6u^ hшпpш4 bl umbqönLü шqqbпh ü^2U bп4fanиnLpJшl U hшJшqnпöш4gnLpJшl hшüшп U oqmшqnпöЦnLÜ bl QlrçnLlnq ьпф1ьп^ ^nQü^g^ пп^и №lg ü^uqquj^l hшпшpbпnLpjnLllbп^ u^u^l^ul hlшпшЦnпnLpJnLl:

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

Ung^im^'ü дш'ЬдЬпЬ oqmшqnпЬnLÜ,

^^ЦшlшqbmlbПQ hu6u^ шпп^1шЦЬш фпщпЦ oqmшqnпönLÜ bl ung^uLu^ul gшlgbПQx hшlпnLpJшl hbs 2фЦbLnL huüu^ bпpbül 1пш1р lnLjl^u^ ^u^lü bl qЦшпбшL^ ЦЬЦЬппЦ ^uü mbишlJnLpbпnЦ, ппШр oqlnLü bl mшпшöbLnL

l^uluq^mu^ul hшqnп|шqпnLpJnLlQ pbpU U üum^bL^ 6Un4

Ung^uLu^ul üb|^ul 4mпnL4 фп^^ t фЦшlшqbmlbп^ hшqnп|ш4güшl U hшишпш4nLpJшl hbs 2ФЦbLnL 6Uq: Uhu фЦшlшqbmlbп^ ^nqü^g ung^uLu^ul gшlgbп^ oqmшqnпöüшl ф pul^ ОП^1Ш^.

«uju üuJ^u^ 28-^l Unu2^l hu^u^brnnLpjul 105-П1 шшпь|шпф1, üuqpnLü bü ^ujuumul^l 4шпnQшlшL шщпЬ ^П ul^ufanLpjnLlQ fauquqnLpjul U. pшпqшЦшбüшl üb2, üuqpnLü bü ^uijuumul^l, пЦ ф ^urnünLpjnLlQ кшфnLÜ t hшqшпшÜJш4lbпnЦ, 4umuhnLpjnLl nLlbluL ф u^uquj^ l^umüuüp, üuqpnLü bü ^ujuumul^l bпpbß ^^uu^uöbL ^п qbqbg^nLpjul, ф nLdbп^ U шш^ш1|1ьп^ Цпш, üuqpnLü bü hшJbп^l hщшпm L^lbl uju bпФПQ ^blg ЬпЬ^ш1Ьп^1 hшüшп:

ЬЦ üuqpnLü bü ^ulu^uij^l ü^2S u^bL ^ujuusuIq, ^l^bu ^ujuusuIq и^пnLÜ t übq»:

Uu - nLü Фпшlи^Шj^ lufa^l шпmш4шпq U L^шqnп |bu^ul 2nlupul Lupnrn^ hшjbпbl qпшnnLÜl t, пппЦ lu 2lnпhшЦnпnLÜ t huj ^п^пцпф1 Unu2^l hшlпшщbmnLpjшl шшпь|шп0^ шnp^Ц:

nLиnLÜlши^пbLnЦ Snlupul Lupnm^ $bjupnLßjul qпшnnLÜlbПQx ^п u^2u ^ulqlnLü t huj ^п^пЦпФ ^umünLpjulQ, ü2u^nLjp^l, шпЦbиm^l nL qпш4шlnLpJшlQ ßu2uöulnp фпшlи^шg^ |^Цшlшqbm^ 4bПЩШПQ, nпQ ü2rnu^bu (bпpbül lnLjl^u^ hujumun qпшnnLÜlbпnЦ) шпóшqшlßnLÜ t ^ujuumul^l U huj ^п^пЦпФ бш4шmшqп^l ш1^цп^ pnLnп pbüшlbп^l: 4uqnLg шп|ь1 кL^lbLnЦ Фпши^Шj^ ibu^ulQ ^ujuumulnLü' änlupul LupnpQ 2шпnLlш4nLÜ t ^п qпшnnLÜlbпnLÜ шl|Пш|шnlшL ^ujuumul^l Цbпшpbпnq ^пш|шпónLpJnLllbп^l: ^um^u^bu hnLq^^ U, 4шпönLÜ blß, hшпqшlß^ шп^ш1^ dbum ^ hшпqшпdшl ^nQü^g 2023p.

шщп№ 24-^l öшlnplbп^ ü^2ngnЦ ^п ulnLl^g fanlшпhbLQ hujng

gbquu^ulnLpjul qnhbп^ h^2urnu^Q hшЦbпdшglnQ hnL2u^npnq^ u^2u:

Ш^пш^ш^ш^ Uu üb^ lufa^^l |bu^ul^: Юпиш Ulп^ 4jnLl^ üuu^l t: Фшщпь1 4ш|ПШJ^l i^uluqbm L^lbLnLg pug^, lu luU qпnQ t. nLl^ puqüup^4 иmbQöшqnпönLpJnLllbп, ü^ 2ШПЕ qпш4шl üпgшlш4lbп^ |шф1Ь^^П t, ^l^^bu luU

78

ФПшЪ^пфпЪ^ш]^ О-пшЪ щп^ ипдшЪшф ипдшЪш^шфп: U2sшщbu шUQПШQшUnLd t hшJ ¿прпфф ^ЪФПЪЬПФ: Пьф ЯшJШumшUф U hui^^ ЪфпЦшЬ umbQbшqnпЬnLpJnLUUbп, пппЪдф ЬЪ 1ш]шитшЬ* &пцпфц.р hnqfib, ^hp qnjnLpjnLh фщр ЪфпЦшЬ Чпи^тши^Ъ, Зш]шитшЪр ршрш&ш]пр фш

hnp^bp U ШJLU:

«ЯшJШumшUnLd qmUфLnL шшпФЬПФ fanпшщbu тщшфпф|пЦ hшqшпшUjш щшmdnLpJшdр nL d2шфLJpn4'> bu фпп^д^ фПLnL&bL оуЪ ^пп ш^р^пЪЬпр, пппЪр ф^^и ЬЪ ¿прпфф htenQnLpjnLd, |bqnL, hшЦшm U шпфum...U'^ ^пирпЦ, щштши^шЪ^ ш^ шпЬФЦшФЪ, pb ^^bu ^шппр t щшmшhbL, пп Ъп^д hbsn иф^ опи фп qnJnLpJnLU пьЪЬЪ фbUд Ъп^ hbmUnпфbп hшdшпnq hшJbпU nL Яш]шитшЪр»- qпnLd t УЪп^ ЧпЪф:

Ub^ ШJL db2рbпnLd ЪпцЪ hbфUшфд. «^j ^ЬЪ &UфLd: П-nL шит^бшЪшршп pbq DU4шLnLd bu ищщфф, ршЪ^ пп ипт^р ^пп^и 2шпnLUшфLd t &шФЬ| Ьфи^ h^2шmшф d^U фП2Ф шф|^ Цшп, ршЪ ишЪ^ш^шЪ ubпbп^ ^шЪш^

рпш^тр: ЯшJ4ш4шUnLpJnLф QnLПu t шптшфЪф: bpb hшJ4ш4шUnLpJnLф и^ш^ шрпЪпЦ pbLШQпЦшb LhUbп, ш.|Ъ Цш^д шпфЪ шр|шир ^пптшфшЬ №ЪЬп: ьЪй pфLd t, пп hшJ4ш4шUnLpJnLUU шф|^ 2nLS ршUш4шUnLpJшU hшqшпшUjш QПuUnпnLdU t»:

ЯшuшршЦпLpJш'U hbs 2фпLJ

'^■фшUшqbmUbпU оqmшqnп&nLd ЬЪ unд^ШLш4шU иЬфшЪ nLqqшфnпbU hшuшпшфLpJшU hbs 2фф|^, mbф4шmфLpJшU, pшпdшдnLdUbп^ U щш2mnUш4шU hшJmшпшпnLpJnLUUbп^ фп^шЪшфшЪ hшdшп: иш ЪпшЪд pnLjL t тш|ф 2П2шUдbLnL шЦшЪрш^шЪ LПшmЦшd^2nдUbПD U nLqqшфnпbU fanub|nL pшqшpшдфbп^ hbs: '^■фшUшq^mш4шU фшQшпйnLpJnLUUbп^ nLQ^Q hbnшпйшфLd. '^■фшUшqbmUbпU оqmшqnп&nLd ЬЪ nLQ^q hbпшпйшфшU hшпpшфbп, ф^щфф ЬЪ Facebook Live-p, Twitter Live-p ^d Instagram Live-p* ф4шUшq^mш4шU фшQшп6nLpJnLUUbПQ mшпшbbLnL hшdшп: иш pnLjL t hшUпnLpJшUD hbsUb|nL

^шпипп q^mшdnqnфbпф, ршUшфnLpJnLШbпФ ^d bLnLJpUbпФ, ЪпцЪф^ bpb фшЪр шЪйшир ^ЬЪ ^шппр рпшЪд dшuUшфbL:

ЬпФЪЬп^ фш шqpbдnLpJnLU фпшпbLnL шпnLdnЦ ршЦш^шЪф шпПJnLUшфm ф2пд t фшфnL^ nLdp: Опфш^ шdbп^4|шU шqфдnLpJnLф ш2faшпhnLd dbbшщbu щш^шЪшфпЦшЬ t Ъши ФП2ФФ ффф ^пш^шЪшдЦпр фшфnL4 nLd^ шпPJnLUшЦbm фпшпишир: ЪшhшUqUbПD qqшL^ шqpbдnLpJnLU t qnпЬnLd

ширпр2 ш2^шпhnLdл ^п q4шпбшUф шпPJnLUшрbпnLpJшU, hшm4шщbux и^2пдпЦ: ШЬП^Ц|ШЪ bПшd2mnLpJnLUD U hbпnLumшmbunLpJnLUD hшбш^

ЬШПШ]Ь| ЬЪ nпщbu шпmbп4пnLd ш^п^шЪ ШП^Ь^ЪЬП^ U qшQшфшпUbп^ тшпшЬишЪ ф2пд* оqUbLnЦ 2шт bп4пUbпnLd йUшЦnпbL ФпшрЬП^ЬФ U ^шпЬ^р:

РП^тшЪш^шЪ hbnшпйш4dшU фпщппшд^шЪ (BBC) hшбш^ p^m4nLd t nпщbu raшqшЦnпnLpJшU фшфnL4 nLd^ шпPJnLUшЦbm qnпЬ^e: Уирпр2 ш2^шпhnLd hbпшпйш4ЦnQ ф пшр^п]^ U hbпnLumшmbuшJ^U hшQnпpnLdUbп^ d^2ngn4 BBC-Ъ UщшumnLd t рп^тшЪш^шЪ d2шфLJp^, ^прпЦп^шЦшпш^шЪ шп^Ь^ЪЬп^ U ^nup^ шqшmnLpJшU шпш2иришЪЪ ширпр2 ш2^шпhnLd:

^^ЦшUшqbmUbпU оqmшqnпЬnLd ЬЪ unд^ШLш4шU dbp^шUx UшU d2шфLpшJф p^ЦшUшq^mnLpJnLUD ^pшUbLnL hшdшпx ШШПШЬЬ|ПЦ ФЬ^ ЬПЦПЬ d2ш4nLJp^, ^nhшUnд^, шпЦbum^ U шд рUшqшЦшnUbп^ dшu^U mbQb4шmЦnLpJnLU: иш UщшumnLd t шqqbп^ d^2U ^шщЬп^ шdпшщUpdшUU nL фп^рирпЪишЪр:

Чшщ отшпЬпЦшш ршпшршд^^Ьп^ hbm

Ung^uLu^ul üb|^ul oqsшqnпöЦnLÜ t luU ошшпЬп4П]ш pшqшpшg^lbп^ hbm ш1Ф2ш^ш1ппЬ1 2фЦbLnL U rç^uluq^su^ul hшпgbп^ 2nLП2 pllшп4nLÜlbпnLÜ lbпqпшЦЦbLnL huüu^ '^■^ЦшlшqbslbПQ ^шпп^ bl ^umuufaulbL pшqшpшg^lbп^ hшпgbп^l, humu^bglbL ^blg ФПßnпn2Q ^UÜ LubL üшпl4шlg üsшhnqnLpJnLШbПQ, ^l^Q l^uumnLü t pug U pшфшlg^ bп4fanunLpJшlQ:

ЦшnшЦшпnLÜ' L hш^пшJ^ü nhM^^qhrnnLpjnLUü oqlnLü t

Цbпшhи4bLnL ^umünLpjnLlQ U uqrçbtnL ü^2uqquj^l hшишпш4ш4шl Цпш:

^^ипп^Ь фт^ййЬпо L hшuшпшЦшЦш^ ЦшпЬ^БО- фЦшlшqbslbпl oqmшqnпönLÜ bl ung^uLu^ul üb|^ul, ^l^bu luU 6UшЦnпЦnq puqupu^ul U hшишпш4ш4шl ü^mnLÜlbПQ U rç^uluq^su^ul falфпlbп^ ЦbпшpbПJШL hu^uj^l ^шпб^вд Цbпшhи4bLnL huüu^ Uu pnLjL t sul^u ^ulg huu^uluLnL hшlпnLpjшl ümшhnqnLpJnLllbпl nL ш4l4шL^plbПQ U hшüшщшsшиfaшlшpшп hшпüшпbglbL ^blg ünsbgnLÜQ uij| falфпlbп^ l^usüuüp:

Ung^uLu^ul üb|^ul ^шпп^ t L^lbL ^шп^п qnпö^p фЦшlшqbslbп^ huüu^ pnLjL mшLnЦ ^ulg ШЦ^^ шпПJnLlшЦbs hшqnп|ш4gЦbL, huulbL ШЦ^^ LUJI Lишпшl^ U ШПШ2 üqbt ^blg lщшmш4lbПQ:

UЦш^пшЦш^ qqbumh ^nLtf

^u2snlu^ul ü^2ngшnnLÜlbп^ duüulu^ фЦшlшqbslbп^l ^шп^^ t faПшfanLиbL, nпщbиq^ 1пш1р ^bl ^blg ьп^п^ шцш1|ш^ш1 qqbиslbПQ^ шлщ^ипЦ hbmшßПß^П puqüuqulnLpjnLl hшqnп|bLnЦ ü^ngunüulQ: Uu luU hlшпшЦnпnLpJnLl ^su цьп hulbLnL ^пшрш1у^п uqq^ ü2u^nLpuij^l hшпиmnLpJnLlQ:

UqqшJ^ü ^nhш'üng

^u2snlu^ul шпшпnQnLpJnLllbп^ duüulu^ ü^2uqquj^l иsшl|шпs nLSbиslbп üusnLgbLnL фnfaшпbl фЦшlшqbslbПQ ^шппа bl QlsпbL ^blg hu^bl^ ЬП^П^ plnпn2 nLSbиslbПQ: UU hlшпшЦnпnLpJnLl ^su hJnLПbп^l puguhujsbLnL 1ПП hшübп U ^üuluLnL lbп4шJшgЦшö JnLПшpшlynLП ЬП^П^

fanhulng^ U ü2u^nLjp^ üuu^i:

ЧЬпшпЦ.ЬитшЦш'Ь 'üЬпЦшJшgnLÜUЬп

'^■^ЦшlшqbslbПQ ^шпп^ bl 4шqüш4bпщbL qbqшпЦbиsш4шl lbп4шJшgnLÜlbп l^uluq^su^ul ф2ngшnnLÜlbпnLÜл hJnLПbпhl qЦшпбшglbLnL U ^blg ьп^п^ ü2u^nLjpQ l2bLnL hшüшп: Uu ^шпп^ t 1ЬпшгсЬ шЦш1|ш^ш1 щшпЬп, üшпsшпЦbиs^ gnLgш|пnLpJnLllbп, dnqn^rçu^ul bпшd2snLpJшl hшübпqlbп ^uü uqquj^l ф^ьпь gnLgш|пnLpJnLllbп:

Чшп^п ф2ngшnnLÜUbпh ршдйшй шпшпnпnLpJnLUübп

l^uluq^su^ul hшüшdnqnф ^uü qшqшplшdnqnф Лфшпф l2bLnL hшüшп фЦшlшqbslbПQ ^шпп^ bl pugüul ^поп^ш^ шпшпnqnLpJnLl 4шqüшфпщbL: оп^1ш^ $пш1ффп1^ш^ ьп^шЛ^ф 2П2шlшфbпnLÜ ^ujuusulnLÜ ^uiu^uj^ Qbu^ulusnLlQ hпшфnLÜ t фпшlи^шg^ шs^иslbпK $пш1ффп1^ш^ ьп^ш^^ф ф2ngшnnLÜlbп^ Лфшпф suLnL lщшsшфЦ:

U2шЦnLpшJh^ ш^Ь^р^ЦйЬп

l^uluq^su^ul hшlфщnLÜlbп^ 2П2шlшфLÜ фЦшlшqbslbПQ ^шпп^ bl 4шqüш4bпщbL ü2u^nLpuj^l ШJgbLnLpJnLllbп osшпbп4ПJШ щшsЦ^пш4nLpJnLllbп^ hшüшп: UU hlшпшЦnпnLpJnLl ^su |^Цшlшqbslbп^l gnLgш|пbLnL ^пblg ЬП^П^

80

^mmüm^mU, qbqmp4bumm^mU ^mü ömpmmpm^bmm^mU 4mjpbpp* mjrç^un4 oijgbinLübp^ hmümp m^mhn4b[n4 hmpummgUnq ù h^mpdmU ^np6:

bqpw^wgnLpjnLü

Uü^n^b[n4 bp^pUbp^ [mp4mönLpjmU pnumgümUU nLqq4mö

rç^mUmq^mm^mU JbpnrçUbp^ nL J^ngUbp^ 4bpinLönLpjnLUp* ^mpùnp t U2b[, np rçpmUg ^pwrcnLÜp, JmuUm4npm^bu* hnLÜnp^ oqmmqnpönLÜp, ^bmp t hmüm^mrnmufamU^ ^pm4^6m^U ù hmpqm^g i^U^ pninp JmuUm^gUbp^ hmümp: 1^4mUmqbmUbpp ^bmp t mbpjm^ i^UbU ^pbUg [umpmU^ ^m^nLpmj^U, ^pnUm^mU ù pmqmpm^mU qqaijnLünLpjnLU ^mpnLUm^nq pbümUbp^U, np^buq^ ^pbUg ^nqü^g ^pmn4mö hnLÜnpp ù mji Jbpnrçbpp 4^pm4npm^mU ^mü mU^mm2mö ^m4bU ^pbUg qnpöpU^bpUbp^ hmümp: <4bpnU2jm[ JbpnrçUbpp ^bmp t oqmmqnpö4bU np^bu imp4mönLpjmU pnumgnLÜ mnm2mgUb[nL ù rçpm^mU JpUninpm umbqöbinL J^2ng* rç^mUmq^mm^mU rç^u^nLpu^ h^üUw^wU U^mmm^p:

OQSUQnreaUÖ QPUMUbnh^Snhb

1. fôbpp.am, «O-p^mfamnUnLpjnLU mppmjmrçumbp hbs, p^Ung Uwfawqwh^ ^Un2 hmümp ù mji mUhmpümp ^pm^öm^Ubp, npnUgnLÜ hmjmU4nLÜ bU qb^w4wpUbpp (LnLumU^mpUbp) », 12.12.14 https://www.tert.am/am/news/2014/12/12/rules/1534362

2. bm4mumpp.jmU, UpümU. «HnLÜnpp' rç^4mUmqbm^ oqUm^mU», dnqn^nLflty, hnLU.13, 2013

3. Bensacq-Tixier, Nicole. Histoire des diplomates et consuls français en Chine (1840-1912).

4. Bernay, Fabrice. L'Editoriale du soir. Tabatière, guitare, chêne... ces drôles de cadeaux que se font les présidents. Lundi, le 23 avril, 2018. https://www.ouest-france.fr/leditiondusoir/2018-04-23/tabatiere-guitare-chene-ces-droles-de-cadeaux-que-se-font-les-presidents-6c240d61-3254-4f75-b13b-a3629f10a8ab

5. Cuny, Henry. HUMEURS, L'Arménie sur la brèche. Article, Esprit Surcouf, 2020. https://espritsurcouf.fr/humeurs-armenie-sur-la-breche par-henry-cuny/

6. David Revault d'Allonnes, Une « charte de déontologie » pour les ministres, Le Monde, Publié le 17 mai 2012

7. Démoulin. Stéphanie, Psychologie de la négociation , Article dans MARDAGA , 8/03/2014https://www.editionsmardaga.com/products/psychologie-de-la-negociation

8. Discours de Joschka Fischer sur la finalité de l'intégration européenne (Berlin, 12 mai 2000) ; CVCE. ue

9. Fedele, Dante. Naissance de la diplomatie moderne (XIIIe-XVIIe siècles). L'ambassadeur au croisement du droit, de l'éthique et de la politique, Baden-Baden -Zürich/St. Gallen, Nomos - Dike Verlag, 2017.

10. Nations Unies, Le Conseil de sécurité souligne l'importance de la diplomatie préventive, thème principal du débat général de la soixante-sixième session de l'Assemblée ; À l'intention des organes d'information • Document non officiel ; CS/10392 22

11. Nations Unies, ELIMINER LA PAUVRETE, PREVENIR LES CONFLITS ET PROMOUVOIR LA DEMOCRATIE SONT LES TROIS PRIORITES DES NATIONS UNIES AU XXIe SIECLE DECLARE M. KOFI ANNAN LORS DE LA REMISE DU PRIX NOBEL DE LA PAIX, 10 décembre, 2001

12. Noé, Gandillot. Le jour où... Nicolas Sarkozy et Carla Bruni furent reçus par Elizabeth II au château de Windsor. TF1info | Reportage : Publié le 9 septembre 2022.

81

13. Pellitier, Benjamin, Maladresses, bourdes et autres impairs culturels des responsables ,Article dans Gestion des risaues interculturels, 5 mars, 2012 https://gestion-des-risques-interculturels.com/risques/maladresses-bourdes-et-autres-impairs-culturels-des-responsables-politiques/ septembre 2011

14. Roux, Martine. L'Actualité, Les 10 bourdes protocolaires de la décennie, 13 avril, 2018https://lactualite.com/politique/les-10-bourdes-protocolaires-de-la-decennie/

15. Witmeur, Renaud. La négociation en politique. Article, Dans Dossiers du CRISP 2015/2 (N° 85).

16. https://www.tf1info.fr/international/video-le-jour-ou-nicolas-sarkozy-et-carla-bruni-furent-recus-par-la-reine-elizabeth-ii-au-chateau-de-windsor-2231819.html

WORKS CITED

1. Navasardyan, Arman. «Humor@ divanageti ognakan» [Humor is the Diplomat's Assistant], Jorovurd, hunv. 13, 2013. (in Armenian)

2. Tert.am, «Grkakharnutyun arqayadster het, tiknots nakchagahi knoj hamar yev ajl anharmar iravijakner, vorontsum haytnvum en hgekavarner@ (lusankarner)» [A Hug with a Princess, a Cape for the President's Wife and other Embarassing Situations in which CEOs find themselves (photo)], Available: 12.12.14, https://www.tert.am/am/news/2014/12/12/rules/1534362 (in Armenian)

ANALYSIS OF DIPLOMATIC METHODS TO REDUCE TENSION BETWEEN COUNTRIES

VARDUHIPETROSYAN

Yerevan State University, Faculty of International Relations, Department of Diplomatic Service and Communication, Ph.D. in Philology, Associate Professor Yerevan, the Republic of Armenia

The purpose of the article is to highlight diplomatic methods the knowledge and application of which can significantly contribute to improving relations between countries and, in some cases, easing existing tensions. The article discusses the challenges diplomats face in achieving this goal, particularly in ensuring ongoing dialogue and fostering cooperation between nations.

For a diplomat, understanding cross-cultural characteristics is especially crucial. This understanding helps them avoid tactless or offensive expressions or actions and, when used skillfully, leverage cultural nuances to benefit negotiations.

The success of negotiations also hinges on a diplomat's personal qualities: personal charisma, pleasant demeanor, comprehensive mastery of the negotiation subject, profound expertise in global civilization and contemporary geopolitics, as well as proficiency in intercultural communication and related matters.

The article employs methods such as critical analysis of current trends in bilateral and multilateral diplomacy, as well as simultaneous and cross-temporal examination of the subject matter.

The primary conclusion drawn is that successful diplomatic endeavors require a blend of the aforementioned professional skills and essential personal qualities. Additionally, diplomats must effectively represent their country, both in private and public engagements.

QbSUMUb УРвУЮ SCIENTIFIC ARTSAKH НАУЧНЫЙ АРЦАХ № 1 (20), 2024

Keywords: de-escalation, humor and self-deprecation, court diplomacy, cultural diplomacy, kitchen diplomacy, etiquette and manners, ceremonial gift exchange.

АНАЛИЗ ДИПЛОМАТИЧЕСКИХ МЕТОДОВ СНИЖЕНИЯ НАПРЯЖЕННОСТИ МЕЖДУ СТРАНАМИ

ВАРДУИ ПЕТРОСЯН

кафедра дипломатической службы и профессиональной коммуникации факультета международных отношений Ереванского государственного университета, кандидат филологических наук, доцент г. Ереван, Республика Армения

Цель статьи выделить дипломатические методы, знание и применение которых могут во многом способствовать улучшению отношений между странами, а в некоторых случаях и ослаблению существующей напряженности между странами. В статье обсуждаются задачи, стоящие перед дипломатами в достижении этой цели, а именно поиск путей обеспечения постоянного диалога и развития сотрудничества между странами. Для дипломата особенно важно знание межкультурных особенностей, позволяющее избегать бестактных или оскорбительных выражений или действий и при умелом использовании - применять их во благо переговоров.

Успех переговоров определяется также личными качествами дипломата: личной привлекательностью, приятным внешним видом и поведением, полным владением обсуждаемых им вопросом, глубокими профессиональными знаниями по темам мировой цивилизации и современной геополитики, а также особенностями межкультурного взаимодействия, общения и другими аспектами.

Для анализа темы были использованы методы критического анализа современных тенденций в двусторонней и многосторонней дипломатии, а также симультанного и кросс-временного исследования.

Основной вывод статьи заключается в том, что для достижения успеха в профессиональной деятельности и переговорах дипломату необходимо сочетать вышеперечисленные профессиональные навыки и важные личностные качества. Кроме того, он должен уметь наилучшим образом представлять свою страну как на частных, так и на публичных встречах.

Ключевые слова: деэскалация, юмор и самоуничижение, придворная дипломатия, культурная дипломатия, кухонная дипломатия, этикет и манеры, церемониальный обмен подарками.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.