CC BY
70АНАЛИЗ ПЕРВЫХ ИЗМЕНЕНИЙ РАСТИТЕЛЬНОГО ПОКРОВА ЛЕСОВ МОРДОВСКОГО ЗАПОВЕДНИКА ПОСЛЕ ПОЖАРОВ 2010 ГОДА
Н.И. Шугаев1, А.А. Хапугин12, Е.В. Варгот1-2-3
1Мордовский государственный университет 2Мордовский государственный природный заповедник имени П.Г. Смидовича 3Национальный парк «Смольный», e-mail: hapugin88@yandex.ru, vargot@yandex.ru
В статье приводятся результаты изучения пирогенных смен растительных сообществ после пожаров 2010 г. в Мордовском заповеднике. Выявлено, что происходит постепенное выпадение древостоя (медленнее в лиственных лесах, быстрее - в хвойных), восстановление и увеличение проективного покрытия травянистого яруса в лесных сообществах различного типа. Восстанавливаются, в первую очередь травянистые лесные растения, а также развиваются заросли сорных растений.
Ключевые слова: растительный покров, пирогенные сукцессии, пожар, Мордовский заповедник.
Основная часть работ, посвященных воздействию огня на лес, сфокусирована на изучении флористического состава, динамики лесных сообществ (Schulze et al., 2005; Gauthier et al., 2010; Otoda et al., 2013), структуры сообществ и участия травянистых или древесных растений в фитоценозах (Asselin et al., 2001; Ascoli et al., 2013; Senici et al., 2013).
В 90-х гг. XX в. на территории России ежегодно возникало до 30 тыс. пожаров, охватывающих по площади более 2 млн. га. После прохождения огня происходит нарушение растительных сообществ. Пожарища вместо ценных хвойных и широколиственных пород заселяются мелколиственными лесами. Многие виды растений гибнут или уходят в состояние вторичного покоя во время пожара либо после, т.к. они не приспособлены к новым условиям существования. В результате происходит обеднение видового состава биоценозов, распространение сорных и заносных растений, исчезновение популяции редких видов (Восточноевропейские леса..., 2004). Отсюда возникает необходимость изучения пирогенных смен растительных сообществ в лесных экосистемах.
На территории Мордовии сукцессионные процессы систематически изучались лишь в лесах Мордовского государственного природного заповедника им. П. Г. Смидовича (Летопись природы., 1968-1972, 1986, 1994, 1996; Терёшкин, Терёшкина, 2006). Наблюдение за изменениями лесной флоры и растительности в республике особенно важно в условиях резкого сокращения лесопокрытых площадей в течение ХХ в., активного расселения биоинвазий.
Первое описание растительности МГПЗ им. П.Г. Смидовича было сделано в первые годы существования заповедника ботанико-географом, флористом и фенологом-метеорологом Н.И. Кузнецовым. Работа «Растительность Мордовского государственного заповедника» (Кузнецов, 1960) была опубликована уже после смерти исследователя.
Начиная с 1968 г., на территории Пуштинского и Жегаловского лесничеств для изучения естественных сукцессий в разных типах фитоценозов научными сотрудниками МГПЗ ежегодно закладывались и обследовались геоботанические площадки. Всего ими заложено 24 пробных площади (рисунок 1): 11 - в сосняках (1968-1969 гг.), 3 - в ельниках приручьевых и зеленомошниках, 2 - в пойменных черноольшаниках (1970-1971 гг.), 2 - в березняках, 2 - в осинниках (1971-1972 гг.), 2 - в липняках (1972 г.), 2 - в дубняках (1972 г.).
Сразу после пожаров 2010 г. мы стали изучать пирогенные изменения в лесах Мордовского заповедника (Хапугин и др., 2012, 2013). В настоящей работе проводим анализ изменений в структуре растительного покрова за 2011-2012 гг.
Мордовский заповедник имени П.Г. Смидовича (МГПЗ) образован 7 марта 1935 г. в Темниковском районе Мордовии. Лесные земли заповедника занимают 96.3 % всей его площади, из них покрытые лесной растительностью земли - 89.3 %. Он располагается на границе распространения хвойных, смешанных лесов и лесостепи, в междуречье Мокши и ее правого притока Сатиса. На востоке территория МГПЗ им. П.Г. Смидовича доходит до верховьев реки Алатырь. В состав флоры заповедника входят 794 вида травянистых растений, 77 видов мхов, 190 видов лишайника и 293 вида грибов (Кадастровые сведения..., 2009-2013). В целом, флора и растительность заповедника тяготеют к бореальному комплексу с тенденцией перехода к неморальному в ходе сукцессий. Характерна примесь лесостепных элементов (Терешкина, 2006).
Главной лесообразующей породой заповедника является Pinus sylvestris L. Она образует различные чистые и смешанные боры, а также входит в виде примеси в состав насаждений с преобладанием лиственных пород -Betula pendula Roth, Populus tremula L, Tilia cordata Mill. На втором месте по распространению стоит береза, которая также образует ряд различных типов насаждений преимущественно вторичных, возникших на лесосеках и горельниках, на месте ранее бывших хвойных лесов. Также распространены вторичные липняки, образованные на месте сосняков и ельников липняковых после вырубки хвойных пород. В пойме р. Мокши на повышенных местообитаниях произрастают дубравы, а более пониженную часть поймы занимают черноольховые насаждения.
В нескольких кварталах МГПЗ, согласно общепринятым геоботаническим методикам (Александрова, 1964), были заложены пробные площади размером 100^100 м. Всего в 2011-2012 гг. было заложено 10 стационарных площадей (3 - в сосняках, 2 - в дубравах, 2 - в ельниках, по 1 площади в березняке, липняке
00 со 00
Рис. 1. Расположение геоботаническш площадок на территории Мордовского заповедника. Условные обозначения: ^ - геоботанические площади - пункты исследований в рамках НИР «Изучение пирогенных смен растительных сообществ в МГПЗ им. П. Г. Смидовича»; ф - геоботанические площади, на которых в прошлом проводился мониторинг экологических рядов сукцессии, лесных сообществ.
и на пушицево-сфагновом болоте) (рис. 1), семь из них обследовались ежегодно. Координаты углов площадок были отмечены на карте с использованием GPS-навигатора. Затем проводилось картирование растительности травяно-кустарничкового яруса в пределах стационарных площадей. Карты-схемы представлены в Приложении 1 (прил. 1, рис. 1-10). Отдельные виды растений собирались в гербарий, который хранится в Гербарии Мордовского государственного заповедника (HMNR) и Гербарии Мордовского государственного университета (GMU).
В ходе обследования геоботанических площадок нами отмечались жизненность древостоя, состав флоры, общее проективное покрытие и видовой состав травяно-кустарничкового яруса, а также обилие и проективное покрытие каждого вида растения.
Обобщая все полученные сведения, необходимо отметить, что жизненность древостоя в разных лесных сообществах в целом за два года поменялась слабо (таблица 1). Незначительно снизилась она в сосняках и липняке. Низкая жизненность деревьев наблюдалась в ельниках и березняках, что обусловлено силой прошедшего здесь низового пожара и прогоранием поверхностной корневой системы деревьев. Нулевая жизненность отмечена в сосняке на площадке № 27 в 303 квартале Пуштинского лесничества, где прошел верховой пожар. Наиболее хорошо древостой сохранился в дубравах и липняке, где прошел низовой пожар.
Всего в 2011 г. на пробных площадях было выявлено 108 видов сосудистых растений, в 2012 г. - 148 видов сосудистых растений. Также в ельниках и сосняках в массе отмечены печеночный мох Marchantía polymorpha, зеленые мхи Polytrichum commune и Funaria hygrometrica. На открытых местах на песке активно развивался гриб Geopyxis carbonaria. При анализе видового состава растений пробных площадей было выявлено, что на второй год после пожара количество видов заметно увеличилось (таблица 2). Прибавку видов дали многолетние травянистые растения, которые восстановились после повреждения во время пожаров (таблица 3).
На учетных площадях больше всего выявлено длиннокорневищных и короткокорневищных травянистых многолетников. Из этого следует вывод, что они оказались самыми устойчивыми к воздействию пожара.
Из таблицы 4 видно, что на исследуемых площадях доминируют эври-топно-лесные, неморально-лесные и сорные растения. По-видимому, это связано с типом фитоценоза, в котором преобладают те или иные эколого-фитоценотические группы (в дубраве - неморально-лесная), а так же с биологи
Как видно из таблицы 5, в 2012 г. по сравнению с 2011 г. на большинстве учетных площадок проективное покрытие травянистого яруса увеличилось. Это связано с восстановлением многолетников, слабо проявившим себя в первый год после пожара, а так же из-за массового развития зарослей таких видов как Chamaenerion angustifolium, Erigeron сanadensis, E. annuus и др.
Таким образом, в зависимости от вида пожара (верхового или низового)
399
Таблица 1. Изменения жизненности древостоя на горельниках МГПЗ им. П. Г. Смидовича
Тип леса Жизненность древостоя, %
2011 г. 2012 г.
Сосняки (зеленомошники, сложные) 0-99 0-95
Ельники (зеленомошники) 2-7 2-7
Дубравы 80-90 80-90
Липняки 70 60
Березняки 20 20
Пушицево-сфагновые болота - 2-3
Таблица 2. Изменение количества видов растений на горельниках МГПЗ имени П. Г. Смидовича
Тип леса Количество видов
2011 г. 2012 г.
Сосняки (зеленомошники, сложные) 25-27 26-32
Ельники (зеленомошники) 34 34-38
Дубравы 36-48 51- 68
Липняки 34 58
Березняки 19 25
Пушицево-сфагновые болота не обследовались 16
Таблица 3. Жизненные формы растений, отмеченных на пробных площадях
Жизненная форма растения Количество видов
2011 г. 2012 г.
Длиннокорневищный *тп 24 34
Короткорневищный тп 13 19
Дерево 9 11
Однолетний монокарпик 7 8
Стержнекорневой тп 4 10
Кистекорневой тп 6 8
Надземностолонный тп 6 7
Корнеотпрысковый тп 5 5
Многол. и двулетний тп 3 6
Одно- дву- многолетний 4 4
Плотнокустовой тп 2 5
Кустарничек 3 4
Лиана 3 3
Аэроксильный кустарник 2 3
Подземностолонный тп 3 2
Полупаразитный тп 2 2
Лиановидный полукустарник 2 2
Ползучий тп 1 2
Лиановидный тп 2 1
Кустарник 1 1
Геоксильный кустарник 1 1
Клубнеобразующий тп - 1
Итого: 108 148
*тп - травянистый поликарпик
в первые годы после его прохождения в лиственных лесах живые деревья сохранились в большем количестве в отличие от хвойных лесов, где древостой постепенно усыхает и выпадает. В дальнейшем ожидается ещё большее снижение жизненности древостоя и его выпадение.
Таблица 4. Эколого-фитоценотические группы растений, отмеченных на пробных площадях
Эколого-фитоценотическая группа растения Количество видов
2011 г. 2012 г.
Эвритопно-лесной 19 23
Неморально-лесной 13 20
Сорный 11 13
Лесо-болотный 11 15
Лесо-луговой 8 14
Прибрежно-водный 6 6
Лугово-болотный 4 10
Водно-болотный 6 6
Сорно-луговой 5 7
Боровой 5 5
Хвойно-лесной 5 5
Эвритопно-луговой 2 5
Сорно-лесной 4 3
Луговой 2 4
Лесной 2 2
Водный 1 2
Лугово-степной 1 2
Олиготрофно-болотный - 2
Пойменно-луговой 1 1
Прибрежно-аллювиальный 1 1
Степной 1 1
Итого: 108 148
В процессе исследований отмечено восстановление растений, слагающих травянистый ярус, в основном за счет многолетников. Растительный покров площадок восстанавливается за счет видов лесной эколого-фитоценотиче-ской группы. Большое количество сорных видов объясняется нарушением напочвенного покрова и появлением местообитаний, где конкуренция со стороны многолетников сильно ослаблена. В результате пожара в дубравах, ельниках и березняках произошло заболачивание территории вследствие выпадения древостоя, и, таким образом, отсутствия основных потребителей влаги. В связи с этим в сложении растительного покрова учетных площадок участвовали водные, прибрежно-водные, водно-болотные и прибрежно-ал-лювиальные виды.
На большинстве учетных площадок проективное покрытие травянистого яруса в 2012 г. постепенно увеличивается за счет восстановления многолетников, слабо проявивших себя в 2011 г., а также из-за массового развития зарослей таких сорных видов как Chamaenerion angustifolium, Erigeron сanadensis, Е. annuus и др.
Результаты были получены в рамках выполнения государственного задания Минобрнауки России (проект № 6.783.2014К).
Список литературы
Александрова В.Д. Изучение смен растительного покрова // Полевая геоботаника. М.; Л., 1964. Т. 3. С. 300-447.
Восточноевропейские леса: история в голоцене и современность: в 2 кн. Кн. 1 / Центр по
проблемам экологии и продуктивности лесов; Отв. ред. О.В. Смирнова. М.: Наука, 2004. 479 с.
Кадастровые сведения о Мордовском государственном природном заповеднике имени П.Г. Смидовича (за 2009-2013 гг.). Пушта, 2014. 152 с.
Кузнецов Н.И. Растительность Мордовского государственного заповедника // Труды Мордовского государственного заповедника им. П.Г. Смидовича. Вып. 1. Саранск, 1960. С. 129-220.
Летопись природы Мордовского государственного природного заповедника им. П.Г. Смидовича за 1968 г. пос. Пушта. 103 с. (рукопись).
Летопись природы Мордовского государственного природного заповедника им. П.Г. Сми-довича за 1969 г. пос. Пушта. 102 с. (рукопись).
Летопись природы Мордовского государственного природного заповедника им. П.Г. Сми-довича за 1970 г. пос. Пушта. 101 с. (рукопись).
Летопись природы Мордовского государственного природного заповедника им. П.Г. Сми-довича за 1971 г. пос. Пушта. 100 с. (рукопись).
Летопись природы Мордовского государственного природного заповедника им. П.Г. Сми-довича за 1972 г. пос. Пушта. 110 с. (рукопись).
Летопись природы Мордовского государственного природного заповедника им. П.Г. Сми-довича за 1986 г. пос. Пушта. 115 с. (рукопись).
Летопись природы Мордовского государственного природного заповедника им. П.Г. Сми-довича за 1994 г. пос. Пушта. 215 с. (рукопись).
Летопись природы Мордовского государственного природного заповедника им. П.Г. Сми-довича за 1996 г. пос. Пушта. 219 с. (рукопись).
Терешкин И.С., Терешкина Л.В. Растительность Мордовского заповедника. Последовательные ряды сукцессий // Труды Мордовского заповедника. М.: Рекламно-издательский центр ФГУП ВНИИИМ, 2006. Вып. 7. С. 186-287.
Терешкина Л.В. Изменение и пополнение базы данных по флоре высших сосудистых растений Мордовского заповедника // Труды Мордовского заповедника. М.: Рекламно-издательский центр ФГУП ВНИИИМ, 2006. Вып. 7. С. 180-185.
Хапугин А.А., Варгот Е.В., Чугунов Г.Г., Шугаев Н.И. Об изменениях в растительном покрове лесов разного типа после пожаров в Мордовском государственном природном заповеднике им. П.Г. Смидовича // Труды Мордовского государственного природного заповедника им. П.Г. Смидовича / Редкол.: А.Б. Ручин (отв. ред.) и др. Вып. 10. Саранск; Пушта, 2012. С. 309-315.
Хапугин А.А., Варгот Е.В., Шугаев Н.И. Послепожарные смены растительности в широколиственных лесах на примере дубравы в Мордовском государственном природном заповеднике им. П.Г. Смидовича // Актуальные проблемы охраны окружающей среды и рационального природопользования: Сборник материалов III международной научно-практической конференции / Под ред. к.б.н. А.В. Димитриева, Е.А. Синичкина. Чебоксары: типография «Новое время», 2013. C. 135-137.
Ascoli, D., Lonati, M., Marzano, R., Bovio, G., Cavallero, A., Lombardi, G., Prescribed burning and browsing to control tree encroachment in southern European heathlands // For. Ecol. Manage. 2013. Vol. 289. P. 69-77.
Asselin, H., Fortin, M.J., Bergeron, Y. Spatial distribution of late-successional coniferous species regeneration following disturbance in southwestern Quebec boreal forest // For. Ecol. Manage. 2001. Vol. 140. P. 29-37.
Gauthier S., Boucher D., Morissette J., De Grandpre L. Fifty-seven years of composition change in the eastern boreal forest of Canada // J. Veg. Sci. 2010. Vol. 21. P. 772-785.
Otoda T., Doi T., Sakamoto K., Hirobe M., Nachin B., Yoshikawa K. Frequent fires may alter the future composition of the boreal forest in northern Mongolia // J. For. Res. 2013. Vol. 18. P. 246-255.
Schulze E.D., Wirth C., Mollicone D., Ziegler W. Succession after stand replacing disturbances by fire, wind throw, and insects in the dark Taiga of Central Siberia // Oecologia. 2005. Vol. 146. P. 77-88.
Senici D., Lucas A., Chen H.Y.H., Bergeron Y., Larouche A., Brossier B., Blarquez O., Ali A.A. Multi-millennial fire frequency and tree abundance differ between xeric and mesic boreal forests in central Canada // J. Ecol. 2013. Vol. 101. P. 356-367.
Приложение 1. Картосхемы стационарных площадей по изучению пи-рогенных смен растительного покрова в Мордовском заповеднике
СОСНОВЫЕ ЛЕСА
С С
Mi
PI
Mil
st
Pt
M
M
st
Pu
Ru c Ru DC .. L S! R Mn
Mi F R F .. a st
Cost V . ¿P«C0 So Po . G н V .
U ■ s%. GC,
st
и Po
C1
и
M sPt Pt .
Mn St ' Pu M . M c Pl E
Ru С Ru st
, „ R Mn F Mi F R F „ C1 Pt • Co'
Pt * V . LP"Co So Po . G H V . E U • So C1 °cl
. . • • у .
и Po • Ci • Pt .
Ю
Ю
а
Рис. 1. Картосхемы стационарной площади №26 в 2011(a), 2012(б) гг.
Условные обозначения: R - Rosa cinnamomea, S - Sorbus aucuparia, * - Chamaenerion angus-tifolium, St - Stellaria media (L.) Vill., M - Melampyrum pratense L., Mn - Melampyrum nemorosum L., Mi - Milium effusum, Pt - Pteridium aquilinum (L.) Kuhn., Ru - Rubus idaeus L., C - Convallaria majalis L., Co - Campanula rotundifolia; V- Viola mirabilis L., A - Fragaria vesca L., Po - Polygo-natum odoratum, G - Geranium sylvaticum, Cl - Calamagrostis epigeios, L - Lactuca serriola, U - Urtica dioica, У - Erigeron canadensis, H - Hieracium umbellatum, So - Solidago virgaurea L., Pu - Pulsatilla patens.
С
с
S "
• СО " •
V > * Р
м
-ft j.m -Ну in- LÍ
4>0 R .V • •
Pt
• S' • L
Co
О Co sa • Efl •
§ ifP
-й-Гг - _
* £=иу О' 8 i'i м . .-Po R у .
ю
а
Ю
Рис. 2. Картосхемы стационарной площади №27 в 2011(a). 2012(6) гг.
Условные обозначения: Q - понижения рельефа, I 1 - менее пострадавшая от пожара часть стационарной площади. * - Chamaenerion epigeios (L.) Roth и Chamaenerion angustifo-lium. О - Rubus saxatilisL.. E - Erigeron canadensis. L - Lactuca serriola L.. R - Rumex acetoseüa. Li - Linaria vulgaris Mill., H - Hieracium umbellatum, Hy - Hypericum perforatum, C - Campanula rotundifolia, T - Trommsdorffia maculata, Ro - Rosa cinnamomea L., P - Pulsatilla patens (L.) Mill., Ep - Epilobium palustre L., S - Salix acutifolia Willd., Co - Convallaria majalis, V- Viola rupestris, Po - Polygonatum odorata (Mill.) Druce, M - Milium effusum, F - Frangula alnus Mill., S - Sorbus aucuparia L., Pt - Pteridium aquilinum.
Рис. 3. Картосхемы стационарной площади №38 в 2011(a), 2012(6) гг.
Условные обозначения: - наиболее жизненный древостой. Ш - участок не пострадавший от пожара, V - Viola rupestris, L - Lactuca serriola, Erigeron canadensis, S - Solidago canadensis, C - Convallaria majalis, R - Rubus saxatilis L., P - Polygonatum odoratum (Mill.) Druce, Pt - Pteridium aquilinum (L.) Kuhn, M - Milium effusum L., Me - Melampyrum pratense L., Ri - Rubus idaeus L., Ch - Chelidonium majus L., T - Tilia cordata Mill., * - Chamaenerion angustifolium.
Рис. 4. Картосхемы стационарной площади №28 в 2012 г.
Условные обозначения: * - Chamaenerion angustifolium, R - Rubus idaeus L., Ca - Cala-magrostis epigeios (L.) Roth, M - Milium effusum L., E - Epilobium palustre L., P - Polytrichum sp.
Рис. 5. Картосхемы стационарной площади №29 в 2011(а), 2012(б) гг.
Условные обозначения: - менее пострадавшая от пожара часть площади, * - Chamae-nerion angustifolium, Pt - Pteridium aquilinum, V - Vaccinium myrtillus L., R - Rubus idaeus L., C - Convallaria majalis, D - Dryopteris carthusiana (Vitt.) H.P. Fuchs, K - Koeleria glauca, A - Acer platanoides L., S - Sambucus racemosa L., St - Stellaria media, L - Lactuca serriola, E - Epilobium hirsutum, Er - Erigeron canadensis, C - Carex ericetorum, Ep - Epilobium palustris, P - Poa nemoralis L., U- Urtica dioica, Eq - Equisetum sylvaticum L., Al - Alismaplantago-aquaticaL., Ch - Chelidonium majusL., Ci - Cirsium arvense (L.) Scop., Ar - Arctium lappaL., T- Tussilago farfara, Th - Thelypteris palustris, Ir - Iris pseudacorus L., H - Hieracium umbellata, In - Impatiens noli-tangere L., G - Geum rivaleL., Sa - Salix acutifolia Willd., О - Ouercus robut:
С
Ю
Рис. 6. Картосхемы стационарной площади №36 в 2011(а), 2012(б) гг.
Условные обозначения: - Tilia cordata. -Phragmites australis, C^ - Oenanthe aquatica
+ Chamaenerion angustifolium, I G - Glechoma hederacea.
I - Quercus robur, U - Urtica dioica, I - Impatiens noli-tangere,
Рис. 7. Картосхемы стационарной площади №37 в 2011(а), 2012(б) гг.
Условные обозначения: * - Impatiens noli-tangere, Ch - Chamaenerion angustifolium, S - Sonchus arbensis, L - Lactuca serriola, V - Vicia sylvatica, T - Taraxacum officinale, E - Erigeron canadensis, Vi - Viola arvensis, P - Polygonum hydropiper, U - Urtica dioica, D - Dryopteris filix-mas, Eq - Eq-uisetum sylvaticum L., Ea - Equisetum arvense L., Sc - Scrophularia nodosa L., К - Rubus idaeus L., Cm - Chelidonium majus, Pu - Pulmonaria obscura, G - Glechoma hederacea L., Ca - Carex pilosa, M - Mercurialisperennis, La - Lathyrus perennis, A - Aegopodium podagraria, Cr - Cardamine amara, St - Stellaria media, Sg - Stellaria graminea, Mi - Milium effusum, Tr - Trientalis europaeae.
Березовый лес
С
с
ю а ю ö
Рис. 8. Картосхемы стационарной площади №30 в 2011(a). 2012(6) гг.
Условные обозначения: - менее пострадавшая от пожара часть площади (древостой: Betula pendula, Picea abies, Populus tremula, Alnus glutinosa), * Chamaenerion angustifolium, Er - Erigeron canadensis, Ep - Epilobium palustre, C - Cirsium arvense, Ca - Calamagrostis epigeios, T - Typha angustifolia L., Th - Thelypteris palustris, Eq - Equisetum sylvaticum, Ea - Erigeron annuus, V - Vaccinium myrtillus, U - Urtica dioica, Pt - Pteridium aquilinum, M - Melampyrum pratense, S -Stellaria media, Q - Quercus robur.
Болото пушицево-сфагновое с березняком
С
Sa E S • E E
С • E s _ E S Sa g
S
E E E E T
. E * • s Ca S •
E
E S
С Ca S" '
S • » Ca
T * с Ca • Ca С
ю
Рис. 9. Картосхемы стационарной площади №39 в 2012 г.
Условные обозначения: * - Chamaenerion angustifolium, E -Eriophorum vaginatum, S- Sphagnum sp., Sa - Salix cinerea, T - Typha latifolia, C - Calamagrostis canescens, Ca - Carex elongata.
Рис. 10. Картосхемы стационарной площади №35 в 2011 (а) и 2012 (б) гг.
Условные обозначения: - заболоченный березняк, * - Impatiens noli-tangere, Ch -Chamaenerion angustifolium, U - Urtica dioica, L - Lamium maculata, A - Aegopodium podagraria, S - Scrophularia nodosa, Ca- Cardamine amara, Co - Convallaria majalis, St - Stachys sylvatica, G - Geum rivale, R - Rubus idaeus, E - Equisetum arvense, Lv - Lathyrus vernus, Ce - Calamagrostis epigeios, Ri - Ribes nigrum, T - Taraxacum officinale, Ru - Rubus caesius, Ci - Cirsium arvense, Ls -Lactuca serriola, Er - Erigeron canadensis, Cp - Campanulapatula, Cv - Cirsium vulgare, Ga - Galium spurium, Ep - Epilobium palustre, Cpa - Caltha palustris, Ty - Typha angustifolia, M - Moehringia trinervia, H - Humulus lupulus.
