CC BY
81
УДК 657.6-051 й0\: 10.24411/1813-3528-2018-10053 АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРИМЕНЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ СТАНДАРТОВ АУДИТА В РОССИЙСКОЙ ПРАКТИКЕ
Аннотация: Настоящая статья посвящена изучению проблем применения международных стандартов аудита (МСА) в РФ. Рассмотрены проблемы применения международных стандартов аудита в российской практике, к которым относятся: недостаточность квалифицированных кадров, высокие затраты на обучение (переквалификацию кадров), перевод отдельных терминов и их интерпретация (сложность перевода), недостаточная адаптация программ автоматизации аудита к МСА, сложность содержания и структуры международных стандартов аудита. Наряду с проблемами представлена возможность создания специализированных центров по решению данных проблем.
Ключевые слова: международные стандарты аудита; аудит; аудитор; услуги; фирма.
Мирзеханова Л.Н.
Ст. преподаватель кафедры «АХД и аудит» ГАОУ ВО ДГУНХ
г.Махачкала
www.blood66@mail.ru
Mirzehanova L.N. Actual problems of application of international auditing standards in Russian practice Abstract: This article is devoted to the problems of application of international standards of audit (ISA) in the Russian Federation. The problems of application of international standards of audit in Russian practice, which include: lack of qualified personnel, high training costs (retraining), translation of certain terms and their interpretation (complexity of translation), insufficient adaptation of audit automation programs to ISAS, the complexity of the content and structure of international standards of audit. Along with the problems presented the possibility of creating specialized centers to address these problems. Keywords: international standards of audit; audit; auditor; services; firm.
В соответствии с Федеральным законом от 30.12.2008 г. № 307-ФЗ «Об аудиторской деятельности» предусматривается, что аудиторскую деятельность необходимо осуществлять в соответствии с международными стандартами аудита (МСА). Они введены в действие на территории Российской Федерации на основании приказов Министерства финансов Российской Федерации от 24.10.2016 г. № 192н и от 09.11.2016 г. № 220н и начали применяться лишь с 1 января 2017 года. [1;2]
С 1 января 2017 года в соответствии с приказом Министерства финансов Российской Федерации были введены в действие 30 стандартов аудита, а в соответствии с приказом от 09.11.2016 г. № 220н еще 18 стандартов аудита. [3]
В свою очередь применение МСА в России имеют ряд преимуществ и проблем. К таким преимуществам, можно отнести факт вхождения Российской Федерации в международное пространство.
Также к основным преимуществам можно отнести:
• обеспечение единого подхода к аудиту на международном уровне;
• установление доверия со стороны инвесторов, кредиторов и акционеров;
• организация сопоставимости результатов аудита между компаниями и странами, а также гарантируется конкурентоспособности российских аудиторских фирм на международной арене;
• обеспечение поддержкой со стороны международных институтов: Всемирного банка, Всемирной федерации бирж, Международной организации комиссий по ценным бумагам, Комитета по финансовой стабильности и др.
Однако, наряду с вышеуказанными преимуществами в настоящее время существуют и проблемы применения международных стандартов аудита, к которым относятся (рисунок 1).
Проблемы внедрения МСА в России
т
I
Кадры
Перевод отдельных терминов и их интерпретация
Высокие затраты
Отсутствие прозрачности информации
Недостаточная адаптация программ автоматизации аудита к МСА
Рис. 1. Проблемы применения международных стандартов аудита в России
Из представленного нами рисунка 1 видно, что применения МСА в России сопряжено серьезными проблемами, к которым относится кадровый потенциал, перевод отдельных терминов и их интерпретация, высокие затраты, отсутствие прозрачности информации и недостаточная адаптация программ автоматизации аудита к МСА.
К проблемам кадрового обеспечения относятся в первую очередь то, что при осуществлении аудиторской деятельности в соответствии с международными стандартами, можно отметить необходимость более высокого профессионализма и компетенции.
Также в настоящее время в России не проводятся курсы по обучению (переобучению) аудиторов на бесплатной основе в соответствии с требованиями МСА.
Также следует отметить, что в настоящее время отсутствует база специальной (бесплатной) литературы, и аудиторы зачастую используют устаревшую информацию.
Как известно, официально признанным языком международных стандартов аудита является английский. Перевод зачастую осуществляется на английском языке.
В последствии, при внесении изменений в международные стандарты аудита, деятельность российских аудиторов, обусловленная языковым барьером, затрудняется «новым» переводом на русский язык. [4, С.56-60]
Также следует отметить, что некоторые специальные термины, используемые в аудиторской деятельности, трактуются двояко.
К высоким затратам при осуществлении аудиторской деятельности в соответствии с МСА в настоящее время можно отнести затраты на:
• осуществление перевода текста;
• на обучение;
• ведение учета и получение консалтинговых услуг;
• заработная плата;
• консультационные услуги и т. д.
Для решения данной проблемы, необходимо на наш взгляд, создать специализированные центры, обучающие исключительно на бесплатной основе. [5]
Полное отсутствие узкоспециализированного программного обеспечения порождает в свою очередь новые проблемы применения международных стандартов аудита в России, к которым можно отнести:
• полное отсутствие качественного специализированного программного обеспечения;
• нехватка качественного образования в соответствии с международными стандартами аудита;
• нехватка учебных центров;
• недостаток высококвалифицированных специалистов;
• высокая стоимость обучения;
• высокая стоимость аудиторских и консалтинговых услуг;
• менталитет российских бухгалтеров.
По мнению многих экспертов Российским специалистам (бухгалтерам) сложно перестроиться на ведение бухгалтерского (налогового) учета по строго регламентированным формам в соответствии с международными стандартами. [4, С.56-60]
Исходя из вышеизложенного можно сделать вывод, что создание специализированных центров, представленных нами на рисунке 2, позволит обеспечить: перевод международных стандартов аудита на прочие языки, проводить обучение (переквалификацию) кадров, создать специальную базу литературы и осуществлять обмен знаниями и опытом.
Рисунок 2. Основные функции специализированных центров.
Для осуществления всех вышеуказанных нами мероприятий необходимо финансирование из федерального бюджета.
На современном этапе развития аудита применение и внедрение международных стандартов аудита в Российской практике является важным и необходимым условием и определяет основы развития в роли полноценной инфраструктуры рынка, что в свою очередь, порождает необходимость повышения качества аудиторских услуг и профессионализма аудиторов.
Список источников:
1. Федеральный закон от 30.12.2008 №307-Ф3 (ред. от 01.12.2014) «Об аудиторской деятельности» (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.08.2015).
2. Приказ Минфина России от 24 октября 2016 г. №192н «О введении в действие международных стандартов аудита на территории Российской Федерации» (в редакции приказа от 30 ноября 2016 г. №220н).
3. Приказ Минфина России от 9 ноября 2016 г. №207 «О введении в действие международных стандартов аудита на территории Российской Федерации».
4. Смагина А.Ю. Проблемы правового регулирования аудиторской деятельности в РФ в связи с применением международных стандартов аудита / А.Ю. Смагина // Таврический научный обозреватель. - 2016. - №10-1 (15). - С. 56-60.
5. Шеремет А.Д., Суйц В.П.-Аудит. Учебник (7-е изд.)// Издательство: Инфа-М, Москва,2017.
