CC BY
12
65 YEARS OF THE MILITARY TECHNICAL COURIER -ACKNOWLEDGMENTS
http://dx.doi.org/10.5937/vojtehg65-13867
o
CO CD
m
p. p
e
E
g
d e
0 ro
1
er
Nebojsa N. Gacesa
Ministry of Defence of the Republic of Serbia, ^
Belgrade, Republic of Serbia, S
e-mail: nebojsa.gacesa@mod.gov.rs, ORCID iD: http://orcid.org/0000-0003-3217-6513
o
TO
ARTICLE TYPE: editorial, acknowledgments
ARTICLE LANGUAGE: English ^
s ar
Abstract:
LO
This editorial marks the jubilee which the scientific journal Military w Technical Courier celebrates in 2017 - 65 years of regular and continuous publication. On this occasion, the Editorial Office expresses gratitude to individuals and institutions who have contributed most to the progress and ^ success of the journal. ro
Key words: Military Technical Courier, scientific journal, jubilee, sixty fifth anniversary, acknowledgments.
In 2017, the Military Technical Courier, a scientific journal of the Ministry of Defence of the Republic of Serbia, marks the 65th anniversary of its regular and continuous publishing.
The journal was founded by a decree of the Chief of the General Staff of the Yugoslav Army in August 1952 in order to continue the tradition of five reviews of military branches and services (Artillery Courier, Tank Courier, Military Engineering Courier, Courier of Communications in the Yugoslav Army and Logistics and Support of the Yugoslav Army) which had been covering tactics and technique issues from 1947 to 1952. According to the founding act, the main tasks of the Military Technical Courier were "to analyze and study issues regarding armament, technical and other material equipment of the branches and services concerning the
CO <D
LO CD
"o >
O CM
of
UJ
a.
Z) O O
_l <
o
X
o
LU
H ^
a. <
H
<
CD >o
X LU H O
O >
knowledge of the materials, their handling, application, effects, storage, repair and upgrading as well as to deal with technical issues of the organisation, war experience of logistic services and military traffic and evacuation." Chief of the General Staff's decree of 16th December 1952 founding the first editorial board that "has a directive to be responsible for the review editing" was followed by the first issue of the Military Technical Courier in January 1953.
The Military Technical Courier follows in the footsteps of the outstanding military technical publications published in our previous countries (in the Kingdom of Serbia and Kingdom of Yugoslavia): Artillery and Engineering Courier (1905-1906), Artillery Courier (1926-1932), Infantry and Artillery Courier (1933-1941), Engineering Courier (19291940), Aviation Courier (1927-1941) and Nautical Courier (1933-1940). There is no doubt that their quality and professional profiles paved the way to today's Military Technical Courier (Gacesa, 2012, pp.7-13).
On the occasion of the journal's 60th anniversary of the publication, marked in 2012, we listed the most significant results in its editorial policy from its foundation in 1953 until 2012 (Gacesa, Jovanovic, 2012, pp.20-45).
Taking this opportunity, we would like to emphasize several important achievements realized in the period from 2012 to 2016.
Since 7th July 2014, the journal has been indexed and visible in the ROAD. ROAD, the Directory of Open Access Scholarly Resources, is a service offered by the ISSN International Centre with the support of the Communication and Information Sector of UNESCO.
Also, since 23rd July 2014, the journal has been indexed, referred to and available in the Directory of Open Access Journals (DOAJ). The DOAJ is an online directory that indexes and provides access to quality open access, peer-reviewed journals. Additionally, the DOAJ awarded the Seal label to the Military Technical Courier on 20th July 2016. The DOAJ Seal is a mark of certification for open access journals, awarded by the DOAJ (in accordance with standard criteria) to journals already in its base that achieve an additionally high level of openness, adhering to Best Practice and high publishing standards. The Military Technical Courier has thus become the first journal in the Republic of Serbia with this prestigious designation.
Since 18th February 2015, the journal has been indexed in the Russian Scientific Electronic Library (eLIBRARY.RU) and the Russian Science Citation Index (RSCI), as the first scientific journal from Serbia indexed in the RSCI.
As of 27 November 2015, the Military Technical Courier is a member of OASPA (Open Access Scholarly Publishers Association).
In this year's Bibliometric Report, as well as in its 2012, 2013 and 2014 Reports, the Center for Evaluation in Education and Science (CEON) marked the Military Technical Courier with "kk (quality control through the
CEON Aseestant system)" which represents the controlled quality of a journal in this evaluation system. The Military Technical Courier is one of the first journals in the Serbian Citation Index to obtain it.
On the occasion of this year's jubilee, the Editorial Office expresses gratitude to individuals and institutions who, through their dedication, commitment and assistance, have provided the continuity and progress of the journal in the past period. Our special appreciation for their unstinting support in achieving the criteria for raising the quality of editorial work and journal's visibility is extended to the following colleagues and associates:
- Nikola Stanic, CEON - Center for Evaluation in Education and Science (Serbian Citation Index),
- Emma Mandich (Эмма Мандыч), Victor Gluhov (Виктор Глухов), Evegenia Shepelova, (Евгения Шепелёва), eLIBRARY.RU -Russian Scientific Electronic Library (RSCI - Russian Science Citation Index),
- Anastasia Nesterova (Анастасия Нестерова), Publisher "Lan" -Electronic Library System,
- Julia Malsagova, CyberLeninka - Scientific Electronic Open Access Library,
- Sonja Brage, DOAJ - Directory of Open Access Journals,
- Claire Redhead, OASPA - Open Access Scholarly Publishers Association),
- Slavko Pokorni and Stojan Radenovic, members of the Editorial Board and reviewers,
- Dobrila Miletic, Serbian language editing and proofreading,
- Jasna Visnjic (English language editing and translating), Karina Avagyan (Russian language editing and translating), Dragan Vuckovic (French language editing and translating),
- Danijela Protic, General Staff of the Serbian Armed Forces - Center for Applied Mathematics and Electronics,
- Ivica Ocokoljic, General Staff of the Serbian Armed Forces - Center for the command and information systems.
The Editorial Office is also grateful to all the authors who have put their trust in the Military Technical Courier as well as to previous editors, involved reviewers and members of the editorial boards whose longtime commitment obligates the current and future members of the Editorial Office to work persistently on the further improvement of the journal, especially on increasing the journal's bibliometric quality and impact in both Serbian and international academic community.
о CO
CD Ю !± cp
<л
<u E
T3
<u
0 го
1
<D
О
О
о <D
I-
го
ф
о
(Л
го <u
го
><л ф
■о го CD
со <u
References
Gacesa, N., 2012. Sixty years of the Military Technical Courier: A jubilee in 03 sight. Vojnotehnicki glasnik/Military Technical Courier, 60(1), pp.7-13. £ Gacesa, N., Jovanovic, Z., 2012. Sixty years of the Military Technical
Courier: Tradition as a pledge of the future. Vojnotehnicki glasnik/Military o Technical Courier, 60(4), pp.20-45.
QC LLJ
QC
O
o <
o z
X
o
LU
I—
>-
cc <
(Л <
« 65-ЛЕТИЕ ЖУРНАЛА «ВОЕННО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ВЕСТНИК»
ВЫРАЖЕНИЕ БЛАГОДАРНОСТИ
х
_ Небойша Н. Гачеша
ш Министерство обороны Республики Сербия,
О г. Белград, Республика Сербия
ВИД СТАТЬИ: редакционная статья, выражение благодарности ЯЗЫК СТАТЬИ: английский
Резюме:
Данная редакционная статья представляет обзор, посвященный юбилею научного журнала «Военно-технический вестник», который в 2017 году отмечает 65-летие непрерывной редакционно-издательской и публицистической деятельности. В связи с этой знаменательной датой, редакция журнала выражает глубокую благодарность лицам и организациям, которые способствовали прогрессу и успеху журнала на протяжении его существования.
Ключевые слова: Военно-технический вестник, научный журнал, юбилей, шестьдесят пятая годовщина, благодарность.
«Военно-технический вестник» - журнал Министерства обороны Республики Сербия в 2017 году отмечает 65-летие своей непрерывной редакционно-издательской и публицистической деятельности.
Журнал учрежден согласно Приказу начальника Генштаба ЮНА (Югославская Народная Армия), от 27-ого августа 1952 года, в качестве журнала который продолжит успешную работу периодических изданий: «Артиллерийский вестник», «Танковый вестник», «Военно-инженерный вестник», «Вестник связей Югославской армии» и «Тыл и снабжение Югославской армии», выпускаемых в период с 1947 по 1952гг. Приказом об учреждении журнала «Военно-технический вестник» определены его основные задачи, а именно: «освещать вопросы развития техники, вооружения и оборудования вооруженных сил, в том числе их использования, хранения и устранения неисправностей, а также вопросы организационного характера в области тылового и технического обеспечения войск». В соответствии с Приказом Генштаба ЮНА от 16-ого декабря 1952 года создан и первый Редакционный совет - орган руководящий журналом. Первый номер журнала «Военно-технический вестник» вышел в январе 1953 года.
«Военно-технический вестник» продолжает традицию выдающихся публикаций военно-технического характера, которые выходили еще во времена существования Королевства Сербия и Королевства Югославия, в виде журналов: «Инженерно-артиллерийский вестник» (1905-1906), Артиллерийский вестник (1926-1932), «Сухопутно-артиллерийский вестник» (1933-1941), «Инженерный вестник» (1929-1940), «Вестник военно-воздушных сил» (1927-1941), «Вестник военно-морских сил» (19331940). Эти журналы своим качеством, несомненно, положили фундамент и проложили путь, способствовуя скорому развитию журнала «Военно-технический вестник» (Gacesa, 2012, pp.7-13).
В 2012 году, когда мы отмечали 60-летие журнала были приведены наиболее значимые события и результаты долголетней работы, была описана редакционная политика журнала, благодаря которой осуществлен ряд высоких достижений (Gacesa, Jovanovic, 2012, pp.20-45).
За последние несколько лет (2012-2016) осуществлен целый ряд важных достижений, некоторые из них подчеркиваем с особой гордостью и удовольствием.
Так, например, «Военно-технический вестник» с 7 июля 2014 года проиндексирован и размещен в Директории научных ресурсов открытого доступа ROAD (the Directory of Open Access scholarly Resources). Сервис ROAD запущен Международным центром ISSN при поддержке Сектора коммуникации и информации UNESCO.
Также, 23 июля 2014 года проведено индексирование, реферирование и размещение журнала в международной базе данных каталога открытого доступа DOAJ (Directory of Open Access Journals). DOAJ — директория журналов открытого доступа, которая индексирует и обеспечивает свободный доступ к полным текстам рецензированных научных и
со
<D
ю CD
О >
О ГМ
of ш
а.
Z) О
о <
о
X
о ш H
а. <
н
(Л <
CD >о
X ш H
о
О >
академических журналов. Директорий DOAJ 20 июля 2016 года присвоил журналу «Военно-технический вестник» знак качества "Seal (Печать)". DOAJ Seal - это знак, который в качестве признания достижений публикации, DOAJ присваевается, предварительно индексированным в его основной базе, журналам (в соответствии со стандартными критериями), соответствующим высокому уровню редакционных стандартов и отличившихся наилучшей практикой (Best Practice). Таким образом, журнал «Военно-технический вестник» является первой публикацией из Республики Сербия, удостоенной данного престижного признания DOAJ Seal.
Журнал с 18.02.2015г. интегрирован с Научной электронной библиотекой (eLIBRARY.RU), а также с Российским индексом научного цитирования (РИНЦ), как первый сербский научный журнал, размещенный в РИНЦ.
27 ноября 2015 года журнал стал членом Ассоциации издателей научных изданий открытого доступа - OASPA (Open Access Scholarly Publishers Association).
Центр по эвальвации в области науки и образования (ЦЕОН) в Библиометрическом отчете текущего года, а также в отчетах за 2012г, 2013г. и 2014г. присвоил журналу «Военно-технический вестник» знак качества «кк» (контроль качества путем приложения ЦЕОН Ассистент)». Данным знаком обозначается контрольное качество публикации в системе эвальвации. Журнал «Военно-технический вестник» является одной из первых публикаций в Сербском индексе научного цитирования, удостоенной присвоения данного знака.
По случаю юбилея, Редакция журнала выражает глубокую благодарность лицам и учреждениям, которые своей самоотверженной и преданной работой внесли большой вклад в развитие журнала и способствовали повышению его качества. Отдельную благодарность за большую поддержку, которую оказали нам в достижении критериев по повышению качества редакционной работы и узнаваемости журнала, выражаем нашим партнерам, коллегам и сотрудникам:
- Николе Станичу, ЦЕОН - Центр по эвальвации в области науки и образования (Сербский индекс цитирования),
- Эмме Мандыч, Виктору Глухову, Евгении Шепелёвой, eLIBRARY.RU -Научна электронска библиотека (РИНЦ - Российский индекс научного цитирования),
- Анастасии Нестеровой, Издательство «Лань» - Электронно-библиотечная система,
- Юлии Мальсаговой, КиберЛенинка - научная электронная библиотека открытого доступа,
- Соне Браге (Sonja Brage), ДОАJ - Директория журналов открытого доступа (DOAJ - Directory of Open Access Journals),
- Клер Редхед (Claire Redhead), ОАСПА - Ассоциация издателей научных изданий открытого доступа (OASPA - Open Access Scholarly Publishers Association),
- Членам редакционного совета и рецензентам: Славку Покорни и Стояну Раденовичу,
- Добриле Милетич - корректор (сербский язык),
- Переводчикам и корректорам:
Ясне Вишнич (английский и сербский языки), Карине Авагян (русский и сербский языки), Драгану Вучковичу (французский и сербский языки),
- Даниэле Протич, Вооруженные силы Республики Сербия, Генштаб -Центр прикладной математики и электроники,
- Ивице Оцоколичу, Вооруженные силы Республики Сербия, Генштаб -Центр командно-информационных систем.
Особую благодарность редакция выражает всем авторам, оказавшим доверие журналу „Военно-технический вестник" публикуя в нем свои работы, а также предыдущим редакторам, рецензентам и членам редколлегии, пожертвованный долголетний труд которых обязывает всех членов редколлегии, как в настоящее время, так и в будущем, усердно трудиться в направлении совершенствования журнала, особенно в плане библиометрического распространения и влияния на сербское и международное академическое сообщество.
о со
CD Ю !± СР
Ф
Е сл тз ф
0 го
1
Ф
О
О
го
о
о Ф
I—
го
о
(Л
го ф
^
ю со
ф
■о го
о
со ф
ю со
"о
>
о гм
оГ ш
а. з О
О _|
< о
X
о ш
н
>-
о: <
н
(Л <
0 >о
X ш н
о
О >
65 ГОДИНА „ВОJНОТЕХНИЧКОГ ГЛАСНИКА" - ИЗJАВА ЗАХВАЛНОСТИ
Небо]ша Н. Га^еша
Министарство одбране Републике Срби]е, Београд, Република Срби]а
ВРСТА ЧЛАНКА: уводник, из]ава захвалности иЕЗИК ЧЛАНКА: енглески
Сажетак:
Уводник представка осврт на ]убиле] ко\и научни часопис „Вонотехнички гласник" обележава у 2017. години - шездесет пет година редовног и непрекидног излажена. Тим поводом редакци}а упуТ>у}е из}аву захвалности лицима и установама ко\и су на}више допринели напретку и успеху часописа у протеклом периоду. Къучне речи: Во}нотехнички гласник, научни часопис, ]убиле], шездесет пета годишъица, захвалност.
„Во]нотехнички гласник", научни часопис Министарства одбране Републике Срби]е, у 2017. години обележава шездесет пету годишжицу свог редовног и непрекидног излажена.
Часопис ]е основан Наредбом начелника Генералштаба JНА од 27. августа 1952. године, као настав^ач традици]е пет дотадашжих часописа родова и служби: Арти^ери]ског, Тенковског и Инжижери]ског гласника, Гласника веза JА и Позадине и снабдеважа JА, щи су излазили у периоду од 1947. до 1952. године, и об]ав^ивали садржа]е из тактике и технике. Оснивачким актом дефинисани су и основни задаци „Во]нотехничког гласника": „да разматра и проучава питала у вези са наоружажем, техничком и осталом матери]алном опремом родова и служби у погледу познавала, руковажа, употребе, де]става, чуваша, отклажажа неисправности и усавршаважа материала, као и да расвет^ава техничка питала организаци]е, ратна искуства позадинских служби и во]ног саобрайа]а и евакуаци]е." Наредбом начелника Генералштаба JНА од 16. децембра 1952. године формиран ]е и први уре^ивачки одбор „щи у директивном смислу руководи уре^иважем часописа", а први бро] „Во]нотехничког гласника" изашао ]е из штампе у ]ануару 1953. године.
„Во]нотехнички гласник" наставка и традици]у изузетних публикаци]а во]нотехничког карактера ще су излазиле у нашим ранним државама (Кра^евини Срби]и и Кра^евини Jугославиjи): Артилериско-инжижерски гласник (1905-1906), Арти^ериски гласник (1926-1932), Пешадиско-артилериски гласник (1933-1941), Инжижери]ски гласник (1929-1940), Ваздухопловни гласник (1927-1941) и Морнарички гласник (1933-1940). Ови часописи су сво]им стручним профилом и квалитетом несумживо утрли пут и данашжем „Во]нотехничком гласнику" (Сасеёа, 2012, рр.7-13).
Поводом 60. годишжице излажена часописа ща ]е обележена 2012. године навели смо на]знача]ни]е резултате у жегово] уре^ивачщ политици
Щи су остварени од оснива^а до 2012. године (Gacesa, Jovanovic, 2012, о pp.20-45).
Овом приликом истичемо неколико важних достигнута остварених у S периоду од 2012. до 2016. године. £
Во]нотехнички гласник ]е од 7. ]ула 2014. године индексиран и вид^ив у директоршу научних ресурса са отвореним приступом ROAD (Directory of ф Open Access scholarly Resources). Сервис ROAD одржава ISSN jl ме^ународни центар уз подршку Сектора за комуникац^е и информиса^е UNESCO.
Тако^е, часопис je од 23. jула 2014. године индексиран, реферисан и
тз ф
о
о
доступан и у директоршу часописа отвореног приступа DOAJ (Directory of <j> Open Access Journals) щи индексира и обезбе^эде приступ квалитетним и ^ рецензираним научним часописима отвореног приступа. Директору DOAJ jе, 20. jула 2016. године, „Воjнотехничком гласнику" доделио ознаку „Seal" <3 (печат), Ща се доде^уjе вей претходно индексираним часописима у я fcиховоj основноj бази (у складу са стандардним критериjумима), а щи се додатно придржаваjу изузетно високих нивоа издавачких стандарда и <j наjбо^е издавачке праксе (Best Practice), што представка признаке тим напорима. Тако jе „Воjнотехнички гласник" постао први часопис из j§ Републике Србиjе коjем jе DOAJ доделио ову престижну ознаку.
Од 18. фебруара 2015. године часопис jе индексиран у русщ Научноj електронсщ библиотеци (eLIBRARY.RU) и Руском индексу научног цитира^а (РИНЦ) као први научни часопис из Републике Срб^е.
о
(Л
Дана 27. новембра 2015. године часопис je постао члан Удружена я
ю
ф
издавача научних публикац^а отвореног приступа - OASPA (Open Access Scholarly Publishers Association). «5
Центар за eвалуациjу у образовав и науци (ЦЕОН) ]е и у овогодиш^ем Библиомeтриjском извeштаjу, као и у извeштаjима за 2012, 2013. и 2014. годину доделио „Воjнотeхничком гласнику" ознаку „кк (контрола квалитета посредством ЦЕОН Асистента)" Ща означава я контролисани квалитет часописа у систему евалуац^е. „Воjнотeхнички ü гласник" je jeдан од првих часописа у Српском цитатном индексу щи je добио ову ознаку.
Поводом овогодиш^ег jубилejа рeдакциjа упуfiуje изjаву захвалности лицима и установама Щи су своjим залага^ем, ангажова^ем и пруженом помоги допринели одржа^у и напретку часописа у протеклом периоду. Посебно се захва^уjeмо за велику подршку Щу су нам, у достиза^у критeриjума за подиза^е квалитета уре^ивачког рада и препознат^ивост часописа, пружили колеге и сарадници:
- Никола Стани^, ЦЕОН - Центар за евалуац^у у образовав и науци (Српски цитатни индекс),
- Ема Мандич (Эмма Мандыч), Виктор Глухов, Евген^а Шeпeлjова (Евгения Шепелёва), eLIBRARY.RU - Научна электронска библиотека (РИНЦ - Руски индекс научног цитира^а),
" - Анастази]а Нестерова (Анастасия Нестерова), Издавач „Лан" -Електронски библиотекарски систем,
Jулиjа Ма^сагова (Юлия Мальсагова), CyberLeninka - Научна «э електронска библиотека отвореног приступа,
ъ - Со^а Браге (Sonja Brage), ДОАJ - Директору часописа отвореног > приступа (DOAJ - Directory of Open Access Journals),
LO
0
01
- Клер Редхед (Claire Redhead), ОАСПА - Удружен издавача научних публикаци]а отвореног приступа (OASPA - Open Access Scholarly ш Publishers Association),
¡iE - Славко Покорни и Сщан Раденови^, чланови Уре^ивачког одбора и о рецензенти Во]нотехничког гласника,
^ - Добрила Милети^, лектор за српски ]език, < - Jасна Виш^и^ (преводилац и лектор за енглески ]език), Карина Ава^ан (преводилац и лектор за руски ]език), Драган Вучкови^ (преводилац и ^ лектор за француски ]език),
ш - Дани]ела Против, Генералштаб Во]ске Срби]е - Центар за приме^ену >- математику и електронику,
<f - Ивица Оцоко^и^, Генералштаб Во]ске Срби]е - Центар за командно-информационе системе.
Редакци]а се, тако^е, захва^у]е свим ауторима щи су указали
повере^е „Во]нотехничком гласнику", као и претходним уредницима, те
ангажованим рецензентима и члановима уре^ивачких одбора, чи]и
дугогодиш^и пожртвовани рад обавезу]е садаш^е и буду^е чланове
2 редакци]е да истра]но раде на да^ем унапре^е^у часописа, посебно на
пове^а^у библиометри]ског квалитета и утица]ности у српсщ и
х MeTiyHapoflHoj академсщ за]едници. ш I-
о
о >
ГОДИНА
Paper received on / Дата получения работы / Датум приема чланка: 03.05.2017. Manuscript corrections submitted on / Дата получения исправленной версии работы / Датум достав^а^а исправки рукописа: 15.05.2017. g>
Paper accepted for publishing on / Дата окончательного согласования работы / Датум d. коначног прихвата^а чланка за об]ав^ива^е: 17.05.2017.
®
CP
© 2017 The Author. Published by Vojnotehnicki glasnik / Military Technical Courier ^
(www.vtg.mod.gov.rs, BTr.MO.ynp.cp6). This article is an open access article distributed under the ^
terms and conditions of the Creative Commons Attribution license (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/rs/).
T3
<u
v
© 2017 Автор. Опубликовано в «Военно-техническии вестник / Vojnotehnicki glasnik / Military о
I
<D
Technical Courier» (www.vtg.mod.gov.rs, втг.мо.упр.срб). Данная статья в открытом доступе и распространяется в соответствии с лицензией «Creative Commons» (http://creativecommons.Org/licenses/by/3.0/rs/).
о
© 2017 Аутор. Обjавио Воjнотехнички гласник / Vojnotehnicki glasnik / Military Technical Courier ^
(www.vtg.mod.gov.rs, втг.мо.упр.срб). Ово jе чланак отвореног приступа и дистрибуира се у g
складу са Creative Commons licencom (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/rs/).
о <D
I—
TO
о
(Л
го <u
Ю CD
<U ■o ro CD
