К истории понятий
УДК 159.9
500 ЛЕТ НАЗВАНИЮ ... ПСИХОЛОГИЯ: МЫСЛИ ПО ПОВОДУ И МИНИ-ОПРОС
А.А. Кроник. Институт каузометрии LifeLook.Net (Бефесда, США), e-mail: Doctors@lifelook.net
Кто ввёл термин психология?
С первого курса я думал, что это был Ян Прохазка в Польше средних веков - так говорила, помнится, на своих вдохновенных лекциях в Киевском университете проф. Л.И. Марисова, вдохновлённая Ананьевым и вдохновляющая нас, студентов-психологов, в начале 1970-х. Но никаких других источников о нём я, увы, не имел и в интернете ничего о нём не нашёл.
Зато обнаружил имя Марко Марулич - Marko Marulic, 1450-1524 [1]. Марулич написал труд, Psichiologia de ratione animae humanae [2], и он считается первым, кто ввёл термин "психология" в таком написании [3]:
• '. íso- ii
Труд этот не сохранился, но его название имеется в рукописной библиографии 18 работ Марулича (см. на стр. 232), которую составил его младший друг-современник Франжио Бозичевич-Наталич (Franjo Bozicevic-Natalic, 1469-1542, годы жизни указаны по [4]). Обо всём об этом можно подробнее почитать в статье: K.Krstic. Marko Marulic - The Author of the Term "Psychology" [5].
В библиографии Марулича труд Psichiologia de ratione animae humanae упоминается между названиями двух других рукописей: On the Kings of Dalmatia (1510 год) и Davidias (1506-1517?). Эти даты указаны на сайте Marulianum [6]. Там же, в хронологии жизни и работ Марко Марулича
[7], работа Psichiologia de ratione animae humanae (Psychology, On the Nature of the Human soul) датируется годами 1510-17. Если всё это так, то «наш труд» был создан, вероятнее всего, между 1510 и 1517 годами. Юбилейные именины либо «скоро» грядут, либо «сейчас» отмечаются, либо «недавно» незамеченными оказались: 500 лет нынешнему имени нашей науки (у нее, конечно, и другие имена были и, возможно, другие будут, но сегодня это «наука о душе»).
Надежда всегда есть, что «рукописи не горят» и труд Марулича найдётся, о чем пишет K. Krstic в своей статье: "The work «Psichiologia» is known so far only from Bozicevic's list but the possibility of its being found in manuscript or even in printed form some day cannot be excluded" ("Работа «Психология» известна пока только из списка Бозичевича, но возможность её обнаружения когда-нибудь в рукописи или даже в напечатанной форме не может быть исключена"). Думаю, что вероятность этой находки станет намного выше, если мы объявим уже сейчас 500-летие нашего союза под именем «психология».
Честь изобретения слова «психология» принадлежит ему - Marko Marulic, о чем уверенно пишет H. Vande Kemp в журнале «American Psychologist» 1980 года [8] и, с некоторыми сомнениями, Fernando Vidal в своей книге 2006-11 годов «The sciences of the soul: the early modern origins of psychology» [9].
Так что, благодаря Маруличу, у слова «психология» первое пятисотлетье! A в качестве "формально-юбилейного" наиболее подходящим, на мой взгляд, является именно этот год: 2014-й.
Мини-опрос
Приглашаю каждого читателя принять участие в одно-минутном интернет-опросе [10] и отметить 500-летие ответами 500 человек на один вопрос: "Во фразе 500 лет названию ... ПСИХОЛОГИЯ вместо троеточия напишите, пожалуйста, что-то своё, самое подходящее с Вашей точки зрения».
К 10 января 2014 года своими представлениями о том, что же такое "психология", поделись 24 человека (включая автора) - соавторы, коллеги
по Экспертному Интернет-Сообществу Психологов, некоторые участники конференции и другие. Спасибо всем вам, первью откликнувшиeся: Шмелев А.Г., Чупров Л.Ф., Насиновская Е.Е., Белобрыкина О.А., Исмагилова Ф.И., Еремеев Б.А., Шаманская Т.Б., Давыдов Д.Г., Фотекова Т.А., Балакирева Г.В., Коняева А.П., Родина Н.В., Головаха Е.И., Попова О.С., Ортонова В.Б., Тукачев Ю.А., Морогин В.Г., Ахмеров Р.А., Аникеев-Аткарский В., Сергеева А.В., Кутеева Е.Н., Сараева Н.В.
Всего получено 36 ответов. Число «36» - это, одновременно, каузометрическая константа, которая определяет границы круга значимых событий. А каждый ваш ответ, коллеги, для меня, как автора мини-опроса, это своего рода событие: 36-м стало понимание психологии как «гипотезы». Что ж, может следующих 500 лет будет достаточно для проверки этой гипотезы?
C самых разных точек зрения всех 24-х ответивших, «психология» -это: наука того или иного вида (12), понятие или термин (6), система знания или область познания (4), искусство того или иного вида (3), гипотеза (1), иллюзия (1), картина мира на планете (1), мера чрезвычайной ответственности (1), призвание (1), проект (1), профессия (1), целая эпоха (1). Плюс 3 уникальных ответа, после одного из которых название данной статьи выглядело бы так: «500 лет названию, но нет в тебе Души, Самости, а одни лишь личности, т.е. социально типичное, ПСИХОЛОГИЯ». К счастью, своя Душа и своё мнение есть у каждого из нас.
Автор надеется завершить опрос в этом юбилейном году.
Литература:
1. Марулич, Марко - словарная статья: http://ru.wikipedia.org/wiki/Марулич,_Марко.
2. Marulic, Marko. Psichiologia de ratione animae humanae / M. Marulic. - 1510-17 гг.
3. Zubrinic, D. Croatian Humanists, Ecumenists, Latinists, and Encyclopaedists / D. Zubrinic. - URL: http://www.croatianhistory.net/etf/lat.html#maru.
4. Jovanovic, Neven. Vita Marci Maruli Spalatensis per Franciscum Natalem concivem suum composita (Zivotopis Marka Marulica Splicanina, sastavio njegov sugradanin Frano Natalis) / N. Jovanovic // Leksikon hrvatske knjizevnosti - Djela, 2007. - URL: https://bib.irb.hr/prikazi-rad?lang=EN&rad=287891.
5. Krstic, K. Marko Marulic - The Author of the Term «Psychology» / K. Krstic // Acta Instituti Psychologici Universitatis Zagrabiensis. - 1964. - No. 36. - P. 7-13. - См. гиперссылку: http://psychclassics.yorku.ca/Krstic/marulic.htm
6. Marko Marulich. - URL: http://www.knjizevni-krug.hr/marulianum/mm_index.asp.
7. Chronology of the life and works of Marko Marulic. - URL: http://www.knjizevni-krug.hr/marulianum/mm_chronology.asp.
8. Kemp, H.V. Origin and evolution of the term Psychology: Addenda / H.V. Kemp // American Psychologist. - 1980. - N. 35(8). - P. 774. -URL:http://ataple.com/cogpsy/background/origin-cognitive-psychology.
9. Vidal, F. The sciences of the soul: the early modern origins of psychology / F. Vidal. - Chicago: University of Chicago Press, 2011. - P. 25. -(Перевод с первого издания на французском языке, 2006).
10. Кроник А.А. Мини-опрос "500 лет названию ... Психология" / А.А. Кроник. - M.: HR-Лаборатория «Гуманитарные Технологии», 2013. - URL: http://services1.ht-
line.ru/surveys/index.php?page=respond&user=kronik&object=s13042801.
© А.А. Кроник, 2014. © «PEM: Psychology. Educology. Medicine», 2014.
[Подписано в печать 23.01.2014] 4.
— • —
4 У публикаций в печатном варианте №4. - 2013 стоит пометка с датой «подписано в печать 23.01.2014».