CC BY
37
ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ
УДК 94(470) "1941-1945" + 357.1+811.161.1 DOI 10.24412/1728-5283_2022_1_58_63
112-Я БАШКИРСКАЯ КАВАЛЕРИЙСКАЯ ДИВИЗИЯ
И ТОПОНИМЫ
© Шагапова Гулькай Рахимьяновна Давлетбаев Ильшат Салихович
Башкирский государственный педагогический Башкирского государственного университета университет им. М. Акмуллы
Республика Башкортостан внесла весомый вклад в победу над фашизмом. Достойно сражалась на фронтах Великой Отечественной войны легендарная 112 Башкирская кавалерийская дивизия, с боями прошедшая от Сталинграда до Берлина. Жители республики хорошо знают её историю, гордятся её героями, чтят память земляков. 112 Башкавдивизия является единственным кавалерийским соединением, 78 бойцов которой получили высокое звание Героя Советского Союза, а 5 воинов стали полными кавалерами орденов Славы. Сохранению исторической памяти в немалой степени способствует топонимы, а точнее урбанонимы или названия внутригородских объектов. В работе из урбанонимов проанализированы годонимы - номинации улиц и ойкодомонимы - точечные объекты городов и сел, названия которых так или иначе связаны с историей 112-й Башкирской кавалерийской дивизии. Исследование показало, что в урбанонимах присутствуют номинации, посвященные 112-й дивизии: из 78 Героев Советского Союза 39 антропонимов стали названиями улиц и городов не только Республики Башкортостан, но и в ряде регионов Советского Союза. На карте республики представлены имена прославленных генералов Шаймуратова, Кусимова, Белова. Но в то же время, в Уфе - столице республики - имя 112-й Башкавдивизии принадлежит небольшому переулку на окраине, улица Шаймуратова на другой окраине города состоит из полусотни частных домов, улицы Белова нет вообще. Исключение составляет улица генерала Кусимова, появившаяся в начале 2000-х годов в новом микрорайоне города. Из ойкодомонимовмы можем назвать «Музей 112-й Башкавдивизии» в Уфе и остановку с одноименным названием. Также можно назвать 19 мемориальных барельефов и памятных досок в республике, так же еще 14 воинам в различных городах и странах ближнего зарубежья установлены памятники. Авторы приходят к выводу,
~ ,, п - _ что история 112-й Башкирской ка-
Ключевые слова: Великая Отечественная воина, ^ ^
112-я Башкирская кавалерийская дивизия, историческая валерийской дивизии не п°лучила
память, урбаноним, годоним, ойкодомоним, номинация, ге- должного отображения в урбанони-
нерал Шаймуратов, генерал Кусимов, генерал Белов мах не только страны, но и региона.
© Shagapova Gulkay Rakhimyanovna, Davletbaev Ilshat Salihovich
112TH BASHKIR CAVALRY DIVISION AND TOPONYMS
Federal Research Center of the Russian Academy of Sciences Institute of History and Public Administration of the Bashkir State University
The Republic of Bashkortostan made a significant contribution to the victory over fascism. The legendary 112 Bashkir Cavalry Division fought worthily on the fronts of the Great Patriotic War, which fought from Stalingrad to Berlin. Residents of the republic know its history well, are proud of its heroes, honor the memory of their fellow countrymen. 112 Bashkavdivision is the only cavalry unit, 78 fighters of which received the high title of Hero of the Soviet Union, and 5 soldiers became full holders of the Orders of Glory. The preservation of historical memory is largely facilitated by toponyms, or rather urbanonyms or names of intracity objects. In this work, from urbanonyms, the author analyzes godonyms - street nominations and oikodomonyms - point objects of cities and villages, the names of which are somehow connected with the history of the 112th Bashkir Cavalry Division. The study showed that urbanonyms contain nominations dedicated to the 112th division: out of 78 Heroes of the Soviet Union, 39 anthrop-onyms became the names of streets and cities not only in the Republic of Bashkortostan, but also in a number of regions of the Soviet Union. The names of the famous generals Shaimuratov, Kusimov, Belov are presented on the map of the republic. But at the same time, in Ufa, the capital of the republic, the
112-Я БАШКИРСКАЯ КАВАЛЕРИЙСКАЯ ДИВИЗИЯ И ТОПОНИМЫ.
name of the 112th Bashkavdivision belongs to a small alley on the outskirts, Shaimuratov Street on the other outskirts of the city consists of fifty private houses, there is no Belova street at all. An exception is General Kusimov Street, which appeared in the early 2000s in a new neighborhood of the city. From oikodomonymy we can name "Museum of the 112th Bashkavdivision" in Ufa and a stop with the same name. You can also name 19 memorial bas-reliefs and memorial plaques in the republic, and 14 more soldiers in various cities and countries of the near abroad have been erected monuments. The authors - — come to the conclusion that the histo-
Key words: Great patriotic War, 112th Bashkir ry of the 112th Bashkir Cavalry Divi-
Cava'ry Division, historical memory; urb^nm, god<°nim, sbn was not properly reflected in the oikodomonym, nomination, General Shaimuratov, General . , . . ..
urbanonyms of not only the country, Kusimov, General Belov } } }
_ _| but also the region.
Введение. Топонимами называют собственные имена географических объектов, которые традиционно связаны с различными особенностями ландшафта, историческими фактами и событиями, и потому представляют интерес для исследователя. Топонимы очень широкое понятие, которое включает в себя в том числе и названия городских объектов или урбанонимов. История изучения урбанонимов началась около полувека назад, и можно выделить лингвистический, историко-краеведческий и географический подход в исследовании темы. Авторам интересен историко-краеведческий аспект. Внутри урбанонимов выделяют несколько классов: внутригородские объекты и названия улиц - годонимы; ойкодомонимы - названия зданий, парков, мостов, стадионов, кинотеатров, фонтанов; хоронимы - названия районов, областей и др. Урбанонимы выступают одной из форм меморализации исторической памяти, сохраняя имена выдающихся личностей, героев и знаковые события эпохи. Известные топонимисты, Г.П. Смолицкая и М.В. Горбаневский писали: «Совокупность ... названий образует топонимию конкретного города, в которой всегда можно вскрыть несколько исторических пластов - от очень древних до самых современных, когда названия объектов возникают на наших глазах» [5, с.3]. Годонимы, ойкодомонимы современного города как раз и являются объектами, возникающими на наших глазах, и они, как ничто другое, отражают эпоху, идеологию, политико-культурные взгляды определенного периода.
В статье проводится анализ годонимов
и ойкодомонимов, отразивших историю 112-Башкирской кавалерийской дивизией. Решение таких задач как изучение боевого пути кавалерийской дивизии и анализ топонимического ландшафта, связанного с историей дивизии и ее выдающимися личностями, позволит нам достигнуть поставленных целей.
Источниками для проведенного исследования стала общедоступная программа 2ГИС, по которой был составлен список топонимов и урбанонимов [1]. История 112-й Башкирской кавалерийской дивизии в отечественной историографии изучена очень хо-рошо[2, 3, 4]. Но исторические исследования по изучению топонимики по истории 112-й Башкавдивизии не проводились.
Географические рамки исследования очерчены административными границами РБ, из числа жителей которых первоначально и формировалась дивизия в 1942 году. В последующем составе дивизии были выходцы из различных регионов Советского Союза, поэтому географические рамки исследования периодически расширяются, затрагивая союзные республики и автономные образования бывшего СССР. В 1943 году боевой путь дивизии проходил по территории Донбасса и Луганска, где также встречаются соответствующие годонимы и ойкодомонимы. Хронологические рамки исследования охватывают вторую половину ХХ века и начало XXI века.
В ноябре 1941 года, по просьбе правительства Башкирской АССР, начался процесс формирования двух национальных частей за счет республиканских ресурсов. Комплекто-
вание личного состава проходило, в основном, за счет пополнения из сельских районов БАССР, значительная доля всего состава составляли башкиры и татары. В декабре 1941 и в январе 1942 года из боевых частей были отозваны командиры - уроженцы Башкирии. Именно тогда, 25 декабря 1941 года прибыл и вступил в должность командира Башквадивизии полковник Шаймуратов, отозванный с фронта с должности командира 1-го особого кавалерийского полка в составе гвардейского кавалерийского корпуса генерала Л.М. Доватора.
Дивизия формировалась в районе станции Дёма в Уфимском районе республики. Ко 2 марту 1942 года комиссия ЮжноУральского военного округа оценила подготовку Башкавдивизии и посчитала ее готовой к отправке на фронт. К концу процесса формирования национальный состав дивизии выглядел следующим образом: башкиры составляли 81,4%, татары 14,5%, русские 3,3% и другие национальности 0,8%.
Свой боевой путь Башкавдивизия начала летом 1942 года под Воронежем. Для участия в Сталинградской битве части дивизии совершили 500-километровый марш и заняли рубеж на правом берегу Дона. Дивизия в составе 3-й армии Брянского фронта участвовала в обороне Сталинграда, позже - в Сред-недонской наступательной операции.
В феврале 1943 года Башкавдивизия в составе 8-го кавалерийского корпуса совершила знаменитый рейд в тыл врага на город Ворошиловград (ныне Луганск). Во время рейда не только был нанесен урон живой силе и технике противника - уничтожено 12 тысяч солдат и офицеров противника, уничтожено 28 танков и 50 орудий, но и собраны разведданные и сведения важного характера. Своими героическими действиями воины Башкирской дивизии за время рейда освободили от врага более сотни населенных пунктов. 23 февраля 1943 года при выходе дивизии из рейда между селами Петровское и Юлино Ворошиловградской области геройски погиб командир дивизии генерал-майор М.М. Шаймуратов. Вскоре дивизия
была преобразована в 16-ю гвардейскую кавалерийскую дивизию.
После гибели Минигали Мингазовича Шаймуратова дивизию возглавил полковник Григорий Андреевич Белов. Осенью 1943 года национальная дивизия принимает участие в боях по освобождению Чернигова, и, после успешного завершения операции, дивизии присвоено почетное наименование «Черниговская». Теперь ее полное название звучало как 16-я Черниговская гвардейская кавалерийская дивизия, дивизия была награждена также орденом Ленина, Суворова и Кутузова. В сентябре 1943 года дивизия оправдала «гвардейское» звание: за участие в битве за Днепр свыше 1,4 тыс. бойцов и командиров дивизии были отмечены наградами; звание Героя Советского Союза получили 54 человека.
В последующем дивизия участвовала в освобождении Белоруссии, Украины и Польши, с боями дошла до Берлина. За все годы Великой Отечественной войны кавалеристы прошла от Дона до Эльбы свыше 4000 километров, была 15 раз отмечена в приказах Верховного Главнокомандующего, как отличившаяся в боях. Многие воины, прошедшие войну в составе 112-й Башкирской кавалерийской дивизии, продолжили свою военную службу.
Несмотря на то, что в народном сознании Шаймуратов-генерал всегда был героем, его подвиг не был отмечен наградой. Спустя долгие годы борьбы за восстановление исторической справедливости в марте 2020 года Указом Президента РФ В.В. Путина Минига-ли Мингазович Шаймуратов был награжден звездой Героя России (посмертно). Таким образом, легендарный комдив стал 79 Героем 112-й Башкирской кавалерийской дивизии. 9 мая 2020 года Звезда Героя была торжественно передана в Национальный музей Республики Башкортостан на вечное хранение. Официальное признание заслуг Шаймуратова, приуроченное к 75-летнему юбилею Победы над фашизмом, стало знаменательным событием для народа многонациональной Республики Башкортостан.
ВЕСТНИК АКАДЕМИИ НАУК РБ /
/
2022, том 42, № 1(105)
А
112-Я БАШКИРСКАЯ КАВАЛЕРИЙСКАЯ ДИВИЗИЯ И ТОПОНИМЫ
Г
Но как обстоит дело с меморализацией памяти самой дививзии и ее героев? Рассмотрим на конкретных примерах.
Из крупных географических объектов на карте необходимо назвать населенный пункт Шаймуратово в Кармаскалинском районе Республики Башкортостан. Это родная деревня героя, бывшая деревня Биштяки Уфимского уезда Уфимской губернии, где он и родился в 1899 году. В 1965 г. Указом Президиума ВС РСФСР деревня Биштяки была переименована в Шаймуратово. Сегодня в школе, которая носит его имя, функционирует музей Боевой Славы имени Шаймуратова.
В городах и селах республики есть 19 го-донимов с именем генерала Шаймуратова. В Уфе улица Генерала Шаймуратова находится в Орджоникидзевском районе, но вряд ли можно считать данный факт достойным увековечиванием памяти генерала: окраинная, маленькая городская улица, с количеством домов не более пяти десятков, возле глухого садового массива. На луганской земле, где пролита кровь воинов дивизии и подвиги наших героев не забыты, есть улица Шаймуратова в городе Петровское и в поселке городского типа Черпухино Луганской Народной Республики. Кроме того, в городе Петровское относительно недавно появился сквер «Башкирских конников», где установлен памятник 112-й Башкирской кавалерийской дивизии. В республике не наблюдается единства в написании имени героя: в 15 случаях мы видим улицу Шаймура-това (гг. Стерлитамак, Ишимбай, Мелеуз, Баймак, Салават, Кумертау, Сибай, Октябрьский, Давлеканово, Учалы, Белорецк и др.); в 2 случаях перед нами улица Генерала Шаймуратова (г. Уфа и дер. Ново-Усманово Бурзянского района РБ), и в дер. Савалеево Кармаскалинского района и дер. Блохино Иглинского района номинация звучит как улица Минигали Шаймуратова.
Не менее выдающейся личностью в истории 112-й Башкирской кавалерийской дивизии был командир 58-го гвардейского полка 16-й гвардейской кавалерийской дивизии Та-гир Таипович Кусимов, уроженец д. Кусимо-
во Абзелиловского района БАССР. Звание Героя Советского Союза он получил в сентябре 1943 года, когда 58-й гвардейский полк захватил и удержал первый плацдарм на правом берегу реки Днепр, обеспечив тем самым успех всей операции. После войны Та-гир Таипович продолжил военную службу, уйдя в 1969 году в отставку в звании генерал-майора. В доме, где жил Т.Т. Кусимов установлена мемориальная доска, в Парке Победы Уфы установлен бюст генерала Т.Т. Куси-мова, с 2009 года ипподром «Акбузат» в Уфе носит имя Кусимова. Но только в начале XXI века, в новом строящемся микрорайоне Уфы в Деме появилась улица Генерала Куси-мова, а также остановка «Улица Генерала Ку-симова». В селе Миловка Уфимского района, которая практически вошла в черту города, есть и еще одна улица с аналогичным названием. На карте Республики в городах Сибай, Дюртюли, Нефтекамск и Баймак, в селе Аскарово и в селах Зауралья можно найти улицу Генерала Кусимова.
Генерал-лейтенант Григорий Андреевич Белов родился в деревне Сара Ульяновской губернии. Совсем молодым он принял активное участие в Гражданской войне, навсегда связав жизнь с Красной Армией. Именно он вывел дивизию из окружения в феврале 1943 года, когда ее легендарный комдив Шайму-ратов погиб. Впоследствии Г. А. Белов был утвержден новым командиром дивизии и возглавлял ее вплоть до мая 1945 года. За Черниговский рейд (сентябрь 1943 года) и форсирование Днепра (сентябрь 1943 года) ему было присвоено воинское звание генерал-майор и он был представлен званию Героя Советского Союза. В деревне Сара Ульяновской области одна из улиц носит его имя, есть она в селе Кармаскалы Кармаска-линского района РБ. Но в самой столице Республики Башкортостана вы не найдете улицу генерала Белова.
Улица Белова есть в городах Сибай и Баймак, но речь идет о Белове Федоре Ивановиче, Герое Советского Союза, уроженца Белорецкого района, который жил и работал в Сибае.
В Башкирской Кавалерийской дивизии 3860 воинов награждены орденами и медалями, 78 стали Героями Советского Союза, пятеро полными кавалерами Ордена Славы. Такого количества награжденных нет ни в одном сухопутном воинском подразделении. Нельзя не отметить и такой интересный факт: многонациональный состав героев отражает многонациональность Советского Союза. Обладателями высокого звания Героя Советского Союза были русские (39), башкиры (14), украинцы (8), татары (6), туркмены (5), чеченцы (2), узбеки (3), казах (1), армянин (1), еврей (1) и сибирский татарин (1). Все 83 героя Башкирской кавалерийской дивизии, так или иначе, сохранены в истории Великой Отечественной войны: есть музеи на родине героев, их имена нередко носят школы, ряд антропонимов стали названиями улиц в городах и селах. На территории Башкортостана, России, Украины, Белоруссии, Узбекистана и Туркменистана имена 39 Героев Советского Союза стали годонимами. 8 общеобразовательных школ и одно образовательное учреждение среднего специального образования носят имена героев, 14 Геро-евкавалеристов удостоены памятников и бюстов в различных городах бывшего Советского Союза. Имена 19 увековечены на мемориальных досках и барельефах в парках, на зданиях школ и домов. Кроме того, каждый герой вписан золотыми буквами на мемориальных досках на зданиях Национального музея Республики Башкортостан и Музея 112-й Башкирской кавалерийской дивизии.
Но печально обстоит дело с урбанонима-ми по увековечиванию памяти самой Башкирской кавалерийской дивизии. Как ни странно, в Уфе нет улицы, носяшей имя самой дивизии, за исключением небольшого переулка 112-й Башкавдивизии в поселке Ба-ланово Демского района. В 2002 году в Дем-ском районе Уфы появился «Музей 112-й Башкирской кавалерийской дивизии», и только тогда на карте города появилась остановка общественного транспорта с однои-
менным названием. Никаких других урбано-нимов или годонимов, в которых фигурировала бы номинация «112-й Башкирская кавалерийская дивизия» нами больше не обнаружено.
Выводы:
1. На карте нами обнаружены имена 42 воинов из 82 Героев Советского Союза, воевавших в дивизии. Оставшаяся половина имен наших дедов и прадедов отсутствует.
2. Чаще всего на улицах городов и сел Республики Башкортостан встречаются годо-нимы, носящие фамилии генералов Шайму-ратова, Кусимова и Белова.
Столица Республики Башкортостан выступает, увы, в негативном свете. Разве генерал Шаймуратов достоин окраинной и плохонькой улицы города, также, как и скромный переулок 112-й Башкавдивизии в поселке Баланово Демского района? Улица Белова находиться в отдаленном пригороде Уфы. Убеждены, что имена генералов 112-й Башкирской кавалерийской дивизии должны гордо нести центральные улицы столицы республики и ее городов, как, например, большая и красивая улица Генерала Кусимова в Демском районе Уфы.
3. Не наблюдается и однотипности в воспроизведении исторических имен: представляется, что имена звучали бы более достойно и ярче, если бы они читались как Генерал Шаймуратов, Генерал Кусимов, Генерал Белов и пр.
За мирное небо над головой мы должны благодарить дедов и прадедов. Мы гордимся своей историей, подвигами предков. Наша задача - передать память следующим поколениям, где далеко не последнюю роль должна играть историческая топонимика сел и городов. Пока мы видим, что меморализация памяти как самой 112-й Башкавдивизии, так и ее героев оставляет желать лучшего. Печальный факт, требующий внимания властей и общественности.
ВЕСТНИК АКАДЕМИИ НАУК РБ /
/
2022, том 42, № 1(105)
À
ОБЩИЙ ОБЗОР КОЛЛЕКЦИИ ПЕРСОЯЗЫЧНЫХ РУКОПИСЕЙ
Г
Л И Т Е Р А Т У Р А
1. 2ГИС [Электронный ресурс]. http/m.2gis.ru
2. Ахмадиев Т. Х. Башкирская гвардейская кавалерийская. Уфа: Китап, 1999. 368 с.
3. Вахитов Ф.Н., Камалова Н.И. Слава башкирских конников. Уфа: Китап, 2005. 276 с.
4. Славные сыны Башкирии: очерки о Героях Советского Союза: [в 5 кн.] / сост.: А. Ерошин, С. Саи-тов. Уфа: Башкнигоиздат, 1965-1985. Кн. 1. 1965. 514 с., Кн. 2. 1966. 479 с., Кн. 3. 1968. 496 с., Кн. 4 / сост. Г. Г. Булатов. 1979. 263 с.
5. Смолицкая Г.П., Горбаневский М.В. Топонимия Москвы. М.: Наука, 1982. 176 с.
R E F E R E N C E S
1. 2GIS. Elektronnyy resurs. [Electronic resource].
http/m.2gis.ru
2 Akhmadiyev T. KH. Bashkirskaya gvardeyskaya ka-valeriyskaya [Bashkir Guards Cavalry]. Ufa: Kitap, 1999. 368 p.
3. Vakhitov F.N., Kamalova N.I. Slava bashkirskikh kon-nikov [Glory to the Bashkir horsemen]. Ufa: Kitap, 2005. 276 p.
4. Slavnyye syny Bashkirii: ocherki o Geroyakh Sovetsk-ogo Soyuza: [v 5 kn.] [Glorious sons of Bashkiria: essays on the Heroes of the Soviet Union: [in 5 books]. Sost.: A. Yeroshin, S. Saitov. Ufa: Bashknigoizdat, 1965-1985. Kn. 1. 1965. 514 p., Kn. 2. 1966. 479 p., Kn. 3. 1968. 496 p., Kn. 4 / sost. G. G. Bulatov. 1979. 263 p.
5. Smolitskaya G.P., Gorbanevskiy M.V. Toponimiya Moskvy [Toponymy of Moscow]. M.: Nauka, 1982. 176 p.
© Г.Р. Шагапова,
кандидат исторических наук, доцент кафедры башкирского языка и литературы факультета башкирской филологии Башкирского государственного педагогического университета им. М. Акмуллы, +79899597264,
эл. почта: shagapovanfbgu@mail.ru
© И.С. Давлетбаев,
студент 4 курса, группы И 42-18, направления Истории Института истории и государственного управления БашГУ (ИИГУ БашГУ), +79870418240 эл. почта: isdavletbaev@gmail.com
© Shagapova G.R.,
Candidate of Historical Sciences, Associate Professor of
the Department of the Bashkir Language and Literature of the Faculty of Bashkir Philology, Bashkir State Pedagogical University. M. Akmulla, +79899597264, e-mail: shagapovanfbgu@mail.ru
© Davletbaev I.S.,
4rd year student, group I 42-18, direction of History of the Institute of History and Public Administration of the Bashkir State University (IIGU Bashk State University), +79870418240, e-mail: isdavletbaev@gmail.com
УДК 930.2 DOI 10.24412/1728-5283_2022_1_63_68
ОБЩИЙ ОБЗОР КОЛЛЕКЦИИ ПЕРСОЯЗЫЧНЫХ РУКОПИСЕЙ ИНСТИТУТА ИСТОРИИ, ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ УФИЦ РАН
© Искандарова Светлана Айратовна
Институт истории, языка и литературы Уфимского федерального исследовательского центра РАН
Целью исследования является раскрытие особенностей персоязычных рукописей, хранящихся в Фонде рукописей им. Г.Б. Хусаинова Института истории, языка и литературы Уфимского федерального исследовательского центра РАН. Научная новизна статьи состоит в том, что в ней впервые производится анализ коллекции персоязычных рукописей, распространенных на территории Башкортостана. Основными методами исследования послужили сравнительно-сопоставительный метод, метод анализа, метод классификации, метод описания. Теоретической базой исследования послужили труды отечественных востоковедов - составителей каталогов персидских книг, таких, как: О.Ф. Акимушкин, О.П. Щеглова, А.А. Семенов, С.М. Гилязутдинов. Для достижения поставленных целей были выявлены и описаны персоязычные рукописи из Фонда рукописей ИИЯЛ УФИЦ РАН, произведена их систематизация. В результате исследования была сделана классификация произ-
