Языкознание и литературоведение список научных статей
-
ФОЛЬКЛОРНЫЕ ИСТОКИ ПРЕЦЕДЕНТНОСТИ
В работе анализируется значение и описывается роль национального фольклора как источника прецедентности в современном российском политическом дискурсе. Исследуются прецедентные высказывания, которые выступают актуализаторами таких доминантных черт национальной ментальности, как религиозность,...
2024 / Роза Александровна ВолковаВАК -
ИССЛЕДОВАНИЕ ПЕРЕВОДА МЕТАФОРЫ С РУССКОГО НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК В НОВОГОДНИХ ОБРАЩЕНИЯХ ПРЕЗИДЕНТА ВЛАДИМИРА ПУТИНА
Статья посвящена комплексному исследованию метафоры, которая является распространённым лингвистическим феноменом и способом восприятия. Рассматривается проблема метафоры в новогодних обращениях В. Путина как объект исследования для изучения методов перевода. Анализируется классификация этих метафор ...
2024 / Гуань ЛиньВАК -
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ЛЕКСЕМЫ «BEAUTY» В РУССКОЯЗЫЧНОМ ЦИФРОВОМ ПРОСТРАНСТВЕ
Рассматриваются англоязычные заимствования, представленные сложными словами и содержащие ключевой компонент beauty или бьюти на текстовом материале цифрового пространства современного русского языка. Описывается англоязычная лексема beauty и её словосочетания по степени ассимиляции в принимающем...
2024 / Анна Геннадьевна Дедюхина, Андрей Александрович ДедюхинВАК -
ОСОБЕННОСТИ ВЕРБАЛЬНОГО И НЕВЕРБАЛЬНОГО ЭТИКЕТА В КИТАЙСКОЙ И РУССКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ
В статье рассматриваются основные проявления этикета в русской и китайской лингвокультурах. Приоритетным является сравнительно-сопоставительный метод, исследующий вербальные и невербальные средства общения, который позволяет определить общие и специфические черты речевого этикета в процессе...
2024 / Лю Хуэй, Елена Николаевна ЛучинскаяВАК -
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ЭКСПЛИКАЦИИ ПОРТРЕТА ПЕРСОНАЖА В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ
Анализируются традиционные и современные языковые и неязыковые средства создания портрета персонажа в художественном тексте. Исследуется портрет как подсистемное образование в общей композиционно-структурной системе целостного художественного произведения как один из многочисленных видов...
2024 / Георгий Анатольевич Осипов, Саида Адамовна АхиджаковаВАК -
КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ МЕТАФОРА В ДИСКУРСЕ АВТОРСКОЙ КОЛОНКИ
Статья посвящена проблеме изучения роли метафоры в формировании концептуальной и языковой картины мира автора-колумниста в дискурсе СМИ. Описаны когнитивные структуры метафоры в дискурсе авторской колонки и особенности их языковой актуализации. Установлен персуазивный потенциал метафоры в процессе...
2024 / Вера Леонидовна УстиноваВАК -
ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИССЛЕДОВАНИЯ НОВОПИСЬМЕННЫХ ЛИТЕРАТУР В НОВОЕ КУЛЬТУРНО-ИСТОРИЧЕСКОЕ ВРЕМЯ
Рассматриваются проблемы, связанные с формированием новописьменных литератур, обогативших не только отечественную литературу, но и ставших частью мировой культуры. Определяются факторы развития, истоки, границы, этапы в контексте формирования отечественной литературы ХХ века. Обозначается процесс...
2024 / Учужук Масхудович ПанешВАК -
ВЛИЯНИЕ ТРАДИЦИЙ И РЕВОЛЮЦИОННОЙ ЭСТЕТИКИ ЭПОХИ ИСТОРИЧЕСКОГО ПЕРЕЛОМА НА ФОРМИРОВАНИЕ ЛИТЕРАТУРЫ (на материале искусства слова адыгских литератур)
Рассматривается процесс формирования отечественной литературы 20–30-х годов ХХ-го века. Актуализируются вопросы влияния традиций фольклора, просветительства, опыта русского искусства слова, а также идеологии и эстетики эпохи исторического перелома на творчество писателей. Выявляются особенности...
2024 / Юлия Арамбиевна Ашинова, Соколова Галина ВикторовнаВАК -
ТОЧКА ОТСЧЕТА: ИСТОРИЯ АДЫГСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ В ТРУДАХ ХАЧИМА ТЕУНОВА
В статье рассматриваются вопросы становления адыгской литературы и литературной критики в свете новых материалов о жизни и творчестве выдающегося кабардинского писателя Х.И. Теунова, опубликованных в книге «Тайны рыцаря литературы». Исследуются материалы, обнаруженные впервые в архиве...
2024 / Хангери Ильясович БаковВАК -
ХАРАКТЕР СМЕХА В ПРОИЗВЕДЕНИИ А.Т. ТВАРДОВСКОГО «ТЕРКИН НА ТОМ СВЕТЕ»
В статье исследуется природа смеха в творчестве А.Т. Твардовского на примере материала поэмы «Теркин на том свете». Отмечается, что отличие от ранее написанной «книги про бойца» (поэмы «Василий Теркин»), отразившей лучшие национальные черты воюющего народа посредством фольклорных традиций, где...
2024 / Лариса Петровна БессоноваВАК -
ТЕМА ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ В СОВРЕМЕННОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ПРОЗЕ: МИСТИКА И ФАНТАСТИКА
В статье рассматриваются различные типы авторских стратегий таких трансформаций: отсылка к прототексту («Танкист, или “Белый тигр”» И. Бояшова, «Русский характер» А. Толстого и «Моби Дик» Г. Мелвилла; «Покров-17» А. Пелевина — типичная «бондаревская» военная проза), фантастическая игра с советским...
2024 / Ирина Николаевна ИвановаВАК -
ЖАНРОВОЕ СВОЕОБРАЗИЕ СОВРЕМЕННОЙ МАЛОЙ ДАГЕСТАНСКОЙ ПРОЗЫ
Исследуются жанровые трансформации современной малой дагестанской прозы. Выявляются и анализируются структурно-семантические особенности, а также виды интертекста и его роль в исследуемых произведениях. В базовой гипотезе обозначены основные направления эволюции малых жанров в национальной прозе,...
2024 / Сабият Магомедрасуловна РабадановаВАК -
КУЛЬТУРНЫЕ КОДЫ В АДЫГСКОЙ ЭТНОЛИНГВИСТИКЕ (ПО ТЕКСТАМ СУЛТАНА ХАН-ГИРЕЯ)
В статье предпринимается одна из первых попыток исследования традиционной адыгской картины мира через посредство культурных кодов с целью доказать степень применимости данного подхода при раскрытии особенностей традиционной культуры адыгов. Для этого выявляются основные группы культурных кодов,...
2024 / Марат Нурбиевич Губжоков, Нуриет Карпушевна ГубжоковаВАК -
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОЦЕССЫ И МАГИСТРАЛЬНЫЕ ТЕНДЕНЦИИ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ: СОЦИАЛЬНО-ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ АСПЕКТ
Актуализируются процессы в языке, стимулирующие восходящую тенденцию развития лексического состава современного английского языка и связанные как с социально-политическими и культурными изменениями, так и с потребностями самовыражения со стороны носителей и пользователей языка. Особое внимание...
2024 / Динара Нургалиевна Иванова, Марина Валентиновна МалащенкоВАК -
КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ НАУЧНОГО ЗНАНИЯ В ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ
В статье рассматривается проблема концептуализации научного знания в лингвистической терминологии в рамках когнитивистики. Обосновывается идея о том, что формирование и функционирование лингвистической терминологии обусловлены наличием и использованием международной когнитивной базы, включающей...
2024 / Иоанна Константинос Каколири, Елена Николаевна ЛучинскаяВАК -
ФЕНОМЕН ЯЗЫКОВОГО СДВИГА МИНОРИТАРНЫХ ЯЗЫКОВ
Данная работа посвящена изучению феноменов «миноритарный язык» и «языковой сдвиг» и представляет анализ изменений миноритарных языков в эпоху многоязычия. В статье изучаются некоторые факторы, влияющие на языковой сдвиг, такие как социолингвистические и лингвокультурные изменения. В контексте...
2024 / Марьяна Ризоновна Кармова, Зайнета Руслановна ХачмафоваВАК -
ЯЗЫК КАК СРЕДСТВО ПРАВОВОЙ КОММУНИКАЦИИ: СПОСОБЫ ДОСТИЖЕНИЯ ФУНКЦИОНАЛЬНОЙ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ ПОСРЕДСТВОМ ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНЫХ СВЯЗЕЙ
В статье рассматриваются заимствования юридического характера из латинского и старофранцузского языков и их роль в современном юридическом английском языке. Поднимается проблема взаимосвязи памяти и языка в формировании правовой коммуникации. Оценивается роль текста как единицы коммуникации,...
2024 / Юлия Васильевна КокораВАК -
ЯЗЫК РОМАНА Э.М. РЕМАРКА «LIEBE DEINEN NÄCHSTEN»: СТРАТЕГИИ ДОСТИЖЕНИЯ ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ
На материале художественных текстов романа Э.М. Ремарка проводится функциональный анализ таких средств выразительности, как сравнение, гипербола, литоты и олицетворения, в оригинале и пути их реализации в русских переводах. Отмечается, что при трансформации художественного текста на другой язык от...
2024 / Юрий Петрович Нечай, Надежда Олеговна ЛинкеВАК -
КОНЦЕПТ «СТАРОСТЬ» ВО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОЙ КАРТИНЕ МИРА (НА ПРИМЕРЕ ЛЕЗГИНСКИХ И НЕМЕЦКИХ ПОСЛОВИЦ)
Выявляются и анализируются пословицы и поговорки, отражающие концепт «старость» в немецкой и лезгинской лингвокультурах. Изучение человека — его сущности, внешнего облика, внутреннего мир, менталитета и т.д. — всегда имело важное значение в лингвистике, культурологии и лингвокультурологии....
2024 / Зухра Играмудиновна ТимироваВАК -
«БЗЭ. ЯЗЫКОВОЙ КОД ВСЕЛЕННОЙ»: МОНОГРАФИЯ / АВТОРЫ: М.Л. КАРДАНОВ. М.А. УМЕТОВ. — НАЛЬЧИК, 2023. КНИГА ПЕРВАЯ. 248 С.2024 / Мадина Андреевна ХакуашеваВАК