Языкознание и литературоведение список научных статей
-
Лингвистическая и экстралингвистическая специфика русскоязычных и англоязычных текстов этических кодексов в диахроническом аспекте
Предметом исследования являются лингвистические, экстралингвистические и лнгвокультурологические особенности, определяющие специфику англоязычных и русскоязычных текстов этических кодексов банков в сопоставительном аспекте на протяжении XXI века. Для анализа специфики текстов этических кодексов...
2024 / Мухортова Ирина ИгоревнаВАК -
Смысловой потенциал концепта «вера» в повести Максима Горького «Фома Гордеев»
Цель статьи – выявить смысловой потенциал концепта «вера», показать его роль в раскрытии идейно-философского пласта повести, в системе образов-персонажей. Предметом исследования является анализ функций концепта «вера» и способы его актуализации в первом крупном произведении М.Горького повести «Фома ...
2024 / Караханян Нарине ЖораевнаВАК -
Мультимодальность образов китайского фольклора
В данной научной статье исследуется феномен мультимодальности на материале китайских фольклорных образов. Объектом исследования стали образы вымышленных героев китайских фольклорных произведений, а предметом – анализ образов фольклорных произведений Китая в их мультимодальном выражении в...
2024 / Немкина Николь ИгоревнаВАК -
Recurrent grammatical errors in student Russian-to-English consecutive interpreting / Типичные грамматические ошибки при становлении навыка последовательного перевода
Предметом исследования являются грамматические ошибки при становлении навыка последовательного перевода у студентов бакалавриата. Объектом исследования является эрратологический аспект в процессе обучения устному переводу. Автор подробно рассматривает такие аспекты темы, как различные типы ошибок в ...
2024 / Лекомцева Ирина Алексеевна, Вьюнова Екатерина Кирилловна, Абдульманова Аделя ХамитовнаВАК -
The Phenomenon of “the Other" in the context of the American Dream in American Proletarian Literature and Left-Wing Political Discourse of the 1920s and 30s / Феномен “Другого” в контексте Американской мечты в американской пролетарской литературе и левом политическом дискурсе 1920-30-х годов
В условиях разворачивающегося мирового кризиса, вызванный пандемией COVID-19, является одним из самых глубоких со времен Великой депрессии. Глобальный кризис, порождающий серьезные социальные потрясения, усиливает политизацию литературного процесса и пробуждает литературный дискурс, выдвигающий на...
2024 / Альбулани Альван ХассанВАК -
Особенности проявления карнавального начала в повести Н.В. Гоголя «Невский проспект»
Данная статья посвящена изучению феномена карнавализации в повести Н .В. Гоголя «Невский проспект». В работе анализируются ключевые проявления карнавализации в повести, такие как создание игровой атмосферы, стирание границ между реальным и фантастическим, метаморфозы героев, использование гротеска...
2024 / Фан СяожаньВАК -
Исследование женских образов в современных китайских литературных произведениях
Данная статья представляет собой исследование женских образов в современных китайских литературных произведениях. Она анализирует эволюцию представлений о женщинах в современной китайской литературе и их важную роль в демократизации общества. Через изучение произведений таких авторов, как Лу Синь,...
2024 / Ван Фань, Галай Карина НазировнаВАК -
Специфика перевода на китайский язык названий медицинских препаратов в рекламе
В последние годы в связи с последствиями пандемии COVID-19, взаимодействие между странами в области медицины становится все более значимым. Развивается сотрудничество, на рынках препаратов появляется все больше иностранной продукции. Этот факт обуславливает возрастание интереса к проблемам...
2024 / Фэн Вэнь, Перфильева Наталия ВладимировнаВАК -
Специфика синтаксических конструкций русского делового письма (на фоне арабского)
Объектом исследования стали синтаксические особенности современной русской и арабской деловой переписки; предметом исследования – специфические черты синтаксиса современных русских деловых документов, которые становятся более явными в сопоставлении с арабским деловым письмом. Научная новизна...
2024 / Аль-анбаги Шайма Тамер Хасан, Шаклеин Виктор МихайловичВАК -
Женские образы в сказках А.П. Платонова
Объектом исследования стали сказки А .П. Платонова, а предметом – анализ женских образов. В данной научной статье исследуются женские образы на материале сказок А.П. Платонова. Цель исследования – расширить понимание литературного наследия автора, а также показать важные аспекты человеческой...
2024 / Лю ЮэВАК -
Ценности в жанре протокола в официально-деловом подстиле религиозного функционального стиля
Предметом исследования является специфика экспликации ценностей в жанре протокола в официально-деловом подстиле религиозного функционального стиля. Объектом исследования выступает жанр протокола в официально-деловом подстиле религиозного функционального стиля. Автор подробно рассматривает такие...
2024 / Ло ДиВАК -
Лингвокультурные образы Москвы и Варшавы в паремиях русского и польского языков
Предметом настоящего исследования являются паремии русского и польского языка, содержащие представления о Москве и Варшаве. Материалом послужили пословицы и поговорки, зафиксированные в словаре В.И. Даля «Пословицы русского народа» и собрании Ю. Кшижановского «Nowa księga przysłów i wyrażeń...
2024 / Спалек Оксана НиколаевнаВАК -
Проблематика теории референции знаков в современной лингвистике
Предметом исследования является история развития и современное состояние теории референции, которое отражает разнообразие подходов и концепций. Некоторые исследователи считают, что референция является чисто семантическим явлением, другие подчеркивают важность контекста и прагматики для понимания...
2024 / Чилингарян Камо ПавеловичВАК -
Формирование национального имиджа и практика перевода китайского политического дискурса в контексте цифровой эпохи на примере китайских дипломатических коммюнике
Это исследование направлено на анализ влияния практики перевода китайского политического дискурса на формирование образа государства в условиях цифровой эпохи, с использованием китайских дипломатических документов в качестве иллюстративного материала. Дипломатические документы, включая внешние...
2024 / Цай Цзяфэн, Хань Чаочао, Чэнь Паньли, Грабельников Александр АнатольевичВАК -
Характеристики и перевод метафорического языка в текстах традиционной китайской медицины
Данная статья посвящена изучению характеристик метафорического языка и его перевода в текстах традиционной китайской медицины. Предметом исследования данной статьи является метафорический язык в текстах ТКМ. Метафорический язык в текстах ТКМ обладает уникальным очарованием выражения, и его...
2024 / Чэнь КоВАК -
Русские писатели во французской прессе рубежа XIX-XX веков на примере газеты «L’Aurore»
Предмет исследования – интерес французской социалистической прессы на рубеже XIX-XX веков к духовно-политической позиции русских писателей (на примере социалистической газеты « L’Aurore » («Заря»)) . Статья посвящена актуальной теме – франко-российским культурным связам на основе анализа...
2024 / Минасян София ВитальевнаВАК -
Экзистенциальная дилемма героя в повести «Первой любви»: гамлетовский вопрос
Статья посвещена экзистенциальной дилемме героя в повести И.С. Тургенева «Первая любовь», восходящей к вечному гамлетовскому вопросу. Анализируется травматичный опыт героя повести, в образе которого можно обнаружить нравственно-психологические черты, свойственные Гамлету, перенесенные в контекст...
2024 / Хао ЦзинцзинВАК -
Времена года в лирике Алины Подгорновой
Сезонная образность позволяет не только раскрыть хронотоп лирического текста, психологическое состояние, интенции лирического субъекта, но и отразить специфику авторской рефлексии окружающего мира, особенности его мировосприятия. Динамичный и трансформирующийся мотивно-образный кластер, времена...
2024 / Муромцева Алёна ОлеговнаВАК -
Эволюция художественного конфликта в творчестве В.С.Маканина
Предметом исследования является художественный конфликт в произведениях В.С. Маканина. Объектом исследования выступает эволюция данного конфликта на протяжении различных периодов творчества писателя. Автор подробно рассматривает такие аспекты темы, как влияние социальных и исторических изменений на ...
2024 / Чжан ЮйкуньВАК -
Литературная рецепция творчества А. Н. Островского в комедии «Над Окой-рекой» А. Д. Симукова
Предметом исследования в статье является анализ комедии А.Д. Симукова «Над Окой-рекой» 1959 г. на предмет связи с творчеством А.Н. Островского, в частности – с его пьесами «Гроза» и «Таланты и поклонники». Материалами исследования стали черновые и окончательная редакция пьесы советского драматурга, ...
2024 / Орлова Василисса ВладиславовнаВАК