Языкознание и литературоведение список научных статей
-
Замена сложных предложений на простые предложения (на примере корейского романа «Принцесса Бари»)
До недавнего времени было проведено мало исследовании по сравнению и сопоставлению переведенных текстов, в которых оригинальные сложные предложения при переводе превращаются в простые, и почти нет исследовании по синтаксическому преобразованию между русским и корейским языками. В связи с этим целью ...
2024 / Чжу Сун Мен, Хабибуллина Эльмира Камилевна, Сон Сомиа -
Об исконной лексике баргутов
В статье раскрываются особенности лексики баргутских говоров (язык старых и новых баргутов АРВМ КНР) в сравнительно-сопоставительном исследовании с бурятским и монгольским языками. Проведение этих лексических параллелей выявляет и раскрывает собственно баргутские слова и словосочетания. Предмет...
2024 / Бухоголова Саяна Батуевна -
Использование クッション言葉 как речевая стратегия «сохранения лица» собеседника в японском языке
Статья посвящена рассмотрению специфики использования クッション言葉 в японском языке через призму теории вежливости, выдвинутой американскими социолингвистами Пенелопои Браун и Стивеном Левинсоном в совместной работе «Вежливость: некоторые универсалии в употреблении языка». Актуальность этой статьи...
2024 / Сайфуллина Диана Робертовна -
Языковая догадка как способ овладения лексикой на среднем этапе при изучении иностранного языка (на примере семантического поля “人” “человек” во вьетнамском и корейском языках
В данной статье рассматривается метод «речевой догадки» как способ овладения лексикой студентами изучающих вьетнамский и корейский как второй и третий языки соответственно. Предлагаемому нами методу «речевой догадки» не уделяют должного внимания. В настоящем исследовании, мы предприняли попытку...
2024 / Хузина Алина Ильшатовна, Нгуен Хонг Нгок -
Türkçede güzellik alanında kullanılan terminolojinin etimolojik özellikleri (bakım ve makyaj malzemeleri)
В данном исследовании проводится анализ терминов в области индустрии красоты и их этимологических особенностей. Терминология была ограничена средствами для макияжа, а также уходовой косметикой. В статье кратко рассматривается история возникновения и применения макияжа. Выборка лексического...
2024 / Галяутдинова Луиза Михайловна, Кызылкая Зиля Хайдаровна -
俄苏文学影响下韩少功的知青自审书写研究 ——以小说《日夜书》《暗示》为例
韩少功新世纪的两部小说《日夜书》和《暗 示》通过对知青一代人命运的书写,对自我、知 青和时代进行审视。与80年代早期知青小说不同 的是,采用辩证的目光重审历史和社会,这其中 也有作家受到俄苏文学的影响,不同于以往对 “知 青下乡” 的单一政治视角,其具有复杂的审视内 涵,通过间接的自审方式,得出了一个开放的审 视结果。于社会韩少功想让他们这知青一代被看 见、被理解,于他个人则是在回顾青春和完成自 我的审视。
2024 / Лю Ичжи, Чжан Юн -
Анализ лингвистических приемов, способствующих формированию страха по поводу COVID-19 (штамм омикрон) по материалам избранных англоязычных газет
Пандемическое распространение COVID-19 (штамм омикрон) затронуло людей во всем мире и все сферы жизни. Исследования, связанные с распространением COVID-19, привлекли много внимания, однако представленная работа сосредоточена на лингвистическом анализе текстов английских газет, что представляется...
2024 / Тарик УмбреенВАК -
Дискуссии об общественной роли политической лирики и «тенденциозной» поэзии в немецкой литературной критике эпохи Предмарта
Статья посвящена обсуждению немецкой литературной общественностью 1830-х-1840-х гг. художественной и общественной роли политической лирики. Работа стремится представить разнообразные суждения видных публицистов, теоретиков литературы и писателей эпохи, таких как Людвиг Берне, Генрих Гейне, Роберт...
2024 / Суббслин Владислав ИгоревичВАК -
Взаимоотношения между родителями и детьми в японском обществе на материале фильма Хаяо Миядзаки «Унесенные призраками»
Объект исследования творчество японского режиссера Хаяо Миядзаки. Предмет исследования взаимоотношения между родителями и детьми в японском обществе на материале полнометражного анимационного фильма «Унесенные призраками». Эмпирическим материалом статьи послужил не только сам фильм, но и интервью...
2024 / Изотова Надежда Николаевна, Сладкова Екатерина ВикторовнаВАК -
Феномен постправды в репрезентации документального образа исторического прошлого в документально-публицистическом кино (С.С. Говорухин и Ю.А. Дудь)
Объектом данного исследования является феномен постправды в репрезентации документального образа прошлого в оценке истории России на примере двух постсоветских документально-публицистических фильмов, С.С. Говорухина «Россия, которую мы потеряли» 1992 г. и Ю.А. Дудя «Колыма Родина нашего страха»...
2024 / Остапенко Антон СергеевичВАК -
Автобиографические мотивы в «тихих книгах» современных китайских художников (на примере Шона Тана и Гуоджин)
Объектом исследования являются «тихие книги» ("silent books") книги, в которых нет текста, сюжет и авторская позиция раскрывается исключительно при помощи последовательного ряда иллюстраций. Предметом исследования являются графические романы молодых, но уже всемирно признанных авторов Шона Тана и...
2024 / Мяо Цзяньчжун, Федоровская Наталья АлександровнаВАК -
Амбивалентность кавайи как феномен современной эстетики Японии
В статье анализируются различные аспекты современной массовой культуры кавайи. Уточняется связь милоты и ужасного в эстетике кавайи. подчеркивается, что корни кавайи уходят в японскую культуру прошлого и сегодняшнее тотальное распространение милого в японской повседневности отражается в политике,...
2024 / Белова Дарья НиколаевнаВАК -
Трансформация художественной формы и идейного содержания мемориального комплекса в память Китайско-японской войны в Пекине
Статья посвящена проблеме трансформации образности монументального скульптурного комплекса, созданного в память о Китайско-японской войне в Пекине. Строительство мемориала проходило в два этапа: Мемориал Китайской народной войны сопротивления японской агрессии возводился в конце 1980-х годов, а...
2024 / Юань СиньюйВАК -
Китайская ширма в собрании государственного Эрмитажа
Объектом исследования является китайская ширма. Предметом исследования выступают характерные особенности китайской ширмы на материале эрмитажной коллекции. В ходе рассмотрения темы прослеживаются и анализируются такие вопросы, как степень изученности рассматриваемой проблематики, связь ширмы со...
2024 / Чжан ВэньпуВАК -
Самоформирование и скрытая агрессия: этические проблемы в документальных фильмах о самотерапии
Объектом исследования является китайское документальное кино о самотерапии. Документальные фильмы о самотерапии стали главным направлением творчества молодых китайских документалистов за последние два года. Они часто выступают перед зрителями в роли жертв в семье. Такие фильмы в основном очень...
2024 / Бай ДоВАК -
Мотив зеркала в картине В.Э. Борисова-Мусатова «Водоем»
В статье исследуется мотив зеркала в картине В.Э. Борисова-Мусатова «Водоем», которая является одним из шедевров русского живописного символизма. Фокусировка исследования на данном визуальном образе мотивирована тем, что в нем эксплицитно выражен феномен зеркала. Объект исследования картина В.Э....
2024 / Видеркер Вячеслав ВладимировичВАК -
Изучение китайского языка в школах Российской Федерации: состояние и тенденции
Данная научная статья посвящена изучению китайского языка в школах Российской Федерации, его состоянию и тенденциям. Актуальность темы исследования обусловлена, во-первых, ростом популярности китайского языка в Российской Федерации среди школьников и студентов высших учебных заведений (ВУЗов);...
2024 / Ван ТоВАК -
Роль черного цвета в русской, французской и китайской мифологии и фольклоре: исторический аспект
Предметом исследования статьи является символическое значение черного цвета в истории культуры и фольклоре различных цивилизаций, особенно в русской, французской и китайской традициях. Исследование направлено на выявление эволюции восприятия черного цвета на протяжении времени и его роли в...
2024 / Чжэн ВэньсюаньВАК -
Y-хромосомные предки: к проблеме генетикогенеалогической номинации
В статье рассматривается проблема номинации патрилинейных сопредков, определяемых на основе полногеномного секвенирования мужской половой Yхромосомы. В результате выявления необратимых мутаций (однонуклеотидных полиморфизмов) становится возможным именование наших далёких пращуров с помощью индексов ...
2024 / Нилогов Алексей СергеевичВАК -
К началам исторической фразеографии: устойчивые сверхсловные комплексы в «Материалах для словаря древнерусского языка» И. И. Срезневского
Статья посвящена научному наследию И. И. Срезневского в свете проблематики активно развивающихся в настоящее время исторической фразеологии и исторической фразеографии, насущной проблемой которых является создание фразеологических словарей языка донационального периода. Цель статьи — исследование...
2023 / Генералова Елена ВладимировнаВАКRSCIESCI