Языкознание и литературоведение список научных статей
-
Практическая лексикография карельского языка в Институте языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН
Рассмотрены этапы становления лексикографической традиции в период ревитализации карельской письменности. Практическая лексикография прошла путь от публикации учебных словарей до создания двуязычных академических словарей и далее к созданию инновационных проектов на основе корпусных исследований....
2023 / Светлана Викторовна НагурнаяScopusВАКESCI -
Язык футбола в лексикографической практике. Рецензия на книгу: Burkhardt A. Worterbuch der Fufiballsprache. Von abblocken bis Zweitligist. Hildesheim: Arete Verlag, 2022 464 S.
Словарь содержит около 2 500 слов и выражений, которые активно используются в современном немецком языке футбола. Многие лексические единицы зафиксированы в словаре впервые. Каждая словарная статья сопровождается аутентичными примерами употребления лексем, их производных и образованных...
2023 / Роман Вячеславович БелютинScopusВАКESCI -
Рецензия на книгу: Современное развитие славянской лексикологии и лексикографии: международная коллективная монография / отв. ред. М.И. Чернышева. М. : Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН, 2022. 400 с.
Рецензия посвящена международной коллективной монографии, подготовленной учеными девяти стран к XVII Международному съезду славистов. Издание включает 22 очерка, посвященных тематическим, идеографическим и семантическим словарям, созданных в славянских странах в разные периоды времени на...
2023 / Екатерина Вадимовна Иванцова, Юлия Вадимовна ФильScopusВАКESCI -
Нормативно-стилистический толковый словарь как «моментальная фотография» современного словоупотребления: новый взгляд на учение Ю.С. Сорокина
Рассмотрены основные положения и генезис учения Ю.С. Сорокина о нормативно-стилистическом толковом словаре. Данная концепция, отличающаяся взвешенным подходом, позволяет сегодня скорректировать наше видение путей развития академической толковой лексикографии. Показано, что идеи Ю.С. Сорокина имеют...
2024 / Роман Игоревич ВоронцовScopusВАКESCI -
Названия растений в Словаре Академии Российской (1789–1794): источники и принципы лексикографирования
Публикация содержит анализ статей Словаря Академии Российской, относящихся к растениям. Рассматриваются особенности толкования фитонимов, наличие этих лексем в предшествующих лексикографических трудах, их стилистическая принадлежность, синонимические ряды и территория распространения.
2024 / Кира Иосифовна Коваленко, Валерия Борисовна КолосоваScopusВАКESCI -
Иллюстративная зона регионального словаря: структура и содержательный потенциал интенционально фрагментированных воспоминаний носителей говоров
На основе регионального словаря проанализированы структурные типы интенционально фрагментированных иллюстраций-воспоминаний. Показано, что, несмотря на фрагментированность, они обладают значительным информативным потенциалом, реализуя содержательно-фактуальную, содержательно-концептуальную и...
2024 / Ольга Геннадиевна Борисова, Людмила Юрьевна КостинаScopusВАКESCI -
Современный словарь псевдоэквивалентов французского и русского языков
Предложена концепция инновационного французско-русского словаря псевдоэквивалентов. Словарная статья включает грамматические, лексические, этимологические данные о лексемах, образующих псевдоэквивалентную пару, их толкования и переводные эквиваленты (в том числе контекстуальные). Новизна словаря...
2024 / Александра Игоревна ТомиловаScopusВАКESCI -
Русская пищевая метафора как объект идеографической лексикографии
Представлены принципы и приемы идеографического описания образных средств русского языка с мотивирующей гастрономической семантикой в гнездовом и идеографическом словарях. Словарные статьи трехтомного «Словаря русской пищевой метафоры» группируются по гнездовому принципу и систематизируются в...
2024 / Елена Андреевна Юрина, Анастасия Вячеславовна БалдоваScopusВАКESCI -
Три притчи А.П. Сумарокова в июньском номере журнала «Трудолюбивая пчела»: к проблеме создания словесного образа литературного соперника
Притчи Сумарокова, опубликованные издателем «Трудолюбивой пчелы» в собственном журнале, никогда не изучались как минициклы в системе историко-культурных контекстов. В связи с этим исследуется нарративный потенциал иносказаний Сумарокова в пределах июньской книжки журнала. Наряду с другими...
2023 / Андрей Викторович Растягаев, Юлия Владимировна СложеникинаScopusВАКESCI -
И.С. Тургенев – читатель Дж.Ф. Купера (по материалам библиотеки писателя)
Рассматривается проблема восприятия И.С. Тургеневым творчества Дж. Купера. Материал исследования составила личная библиотека русского писателя, а именно отдельное издание романа «Следопыт» на английском языке (1840). Подвергаются осмыслению читательские пометы Тургенева – ногтевые линии вдоль...
2023 / Иван Олегович ВолковScopusВАКESCI -
Вопрос о свободе и диалектика господин – раб в новелле «Бенито Серено» Г. Мелвилла и в романе «Село Степанчиково и его обитатели» Ф.М. Достоевского
С помощью гегелевской диалектики господин – раб и концепции «мира наизнанку» М.М. Бахтина изучаются типологические связи между новеллой Г. Мелвилла «Бенито Серено» и романом Ф.М. Достоевского «Село Степанчиково и его обитатели». При различиях, связанных с большей остротой темы рабства у Мелвилла,...
2023 / Штефан ЛипкеScopusВАКESCI -
«Между проселочными дорогами»: «роман без интриги» Д.В. Григоровича в компаративном аспекте
Роман Д.В. Григоровича «Проселочные дороги» был признан неудавшимся; критики и современники увидели в писателе подражателя и эпигона Н.В. Гоголя и Ч. Диккенса. Показано значение иных линий интертекста (У. Теккерей, О. Бальзак, Ш. Нодье, А.С. Пушкин), а также продемонстрировано значение романа...
2023 / Алексей Евгеньевич КозловScopusВАКESCI -
Инверсия мотивов кукольности и шутовства в английской и русскоязычной прозе модернизма (на материале произведений В. Вулф, Ю. Олеши, К. Вагинова, В. Набокова)
В сравнительном плане анализируются произведения английского и русскоязычного модернизма первой трети XX столетия. Определяется общий философский и мировоззренческий контекст творчества В. Вулф, Ю. Олеши, К. Вагинова и В. Набокова, в их произведениях выявляются черты экспрессионизма, одного из...
2023 / Ирина Спивак-ЛавровScopusВАКESCI -
Психологизация образов героев в контексте концепции нравственности В. Распутина и А. Якубова
Предпринимается опыт типологического сопоставления творчества В. Распутина и А. Якубова, представляющих русскую и узбекскую литературу. Подчеркивается близость нравственной концепции двух писателей и ее влияния на психологическую обрисовку образов героев. Намечаются сходства в поэтике В. Распутина...
2023 / Саодат Эргашевна КамиловаScopusВАКESCI -
Сонет в инонациональной рецепции татарских поэтов и переводчиков 1950–1980-х гг.
Изучен сонет в аспекте инонациональной рецепции татарских поэтов и переводчиков второй половины XX века. Выделены две модели освоения сонета в татарской литературы 1950–1980-х гг.: функционирование его как строгой композиционной формы, не ставшей жанром (оригинальные стихотворения Ш. Мударриса), и...
2023 / Венера Рудалевна Аминева, Эльвира Фирдавильевна Нагуманова, Алсу Зарифовна ХабибуллинаScopusВАКESCI -
Мифопоэтика образа воительницы в романе И. Кальвино «Несуществующий рыцарь»
Рассмотрено, как архетипический образ девы-воительницы преобразуется Итало Кальвино в его романе «Несуществующий рыцарь». Показано, что модификация образа производится в тесной связи с основной проблематикой романа, обозначенной Кальвино как «завоевание бытия», и с жанровой природой этого текста,...
2023 / Вероника Борисовна Зусева-ОзканScopusВАКESCI -
Элементы корейского текста в автобиографиях и публицистике писателей корё сарам
Анализируются несколько корейских образов и понятий в автобиографических и публицистических текстах писателей корейской диаспоры на постсоветском пространстве (А. Ким, В. Ким, А. Кан). Авторы манифестируют свою идентичность на стыке корейской и русской культур, предлагая собственные варианты...
2023 / Екатерина Александровна КлюйковаScopusВАКESCI -
«Таким стал мир». Пандемия COVID-19 в фокусе немецкоязычной литературы
В статье анализируется рецепция глобальной эпидемии, вызванной вирусом SASR-CoV-2, в немецкоязычной литературе c 2020 г. по настоящее время. Основное внимание уделяется анализу интеллектуальной прозы немецких, австрийских и швейцарских авторов: Э. Елинек, М. Штрерувиц, Т. Главинича, Д. Кельмана, Ю. ...
2023 / Светлана Юрьевна Новикова, Елена Александровна ПридорогинаScopusВАКESCI -
Мотив «невыразимого» в стихотворении В.А. Жуковского «Невыразимое» и повести Н.В. Гоголя «Рим»
Сопоставляются мотивы «невыразимого» в стихотворении В.А. Жуковского «Невыразимое» и повести Н.В. Гоголя «Рим». Жуковский показывает картину целостного универсума, в котором возможны прозрения божественно-тайного и достижение единства человека с бесконечным миром в метафизической реальности. Гоголь ...
2023 / Денис Александрович ЩуковScopusВАКESCI -
Письма неустановленных лиц к В.А. Жуковскому: возможности машинного анализа и атрибуции рукописных документов
Определяется круг известных на сегодняшний день писем неустановленных лиц к В.А. Жуковскому, хранящихся в отечественных архивах, и намечаются перспективы их машинной атрибуции. Предлагается перечень критериев предварительной семантической классификации, призванных облегчить процесс машинного...
2023 / Виталий Сергеевич КиселевScopusВАКESCI