Языкознание и литературоведение список научных статей
-
Декомпозиционная структура китайского иероглифа
Цель исследования системное описание декомпозиционной структуры китайского иероглифа. В статье проведен структурно-категориальный анализ единиц китайского письма. Научная новизна исследования состоит в том, что сформулирована такая типологическая характеристика китайского иероглифического письма,...
2024 / Гурулева Татьяна Леонидовна, Абдрахманова Алина РаильевнаВАК -
Функциональная роль границы в жанровой традиции романа воспитания (на материале модернистской прозы 1910-1920-х гг.)
Настоящая статья посвящена исследованию феномена границы в прозе русского модернизма 1910-1920-х гг. (романах «Петербург» А. Белого, «Мы» Е. Замятина и повести «Детство Люверс» Б. Пастернака), что позволяет определить его функциональную роль в жанровой структуре романа воспитания. Целью...
2024 / Осьмухина Ольга Юрьевна, Овсянникова Екатерина ПавловнаВАК -
Языковая объективация критического формата англоязычного научного дискурса
Цель исследования выявить способы объективации критического формата англоязычного научного дискурса. Показано, что критическое отношение к результатам научного исследования передается языковыми структурами с семантикой сомнения, несогласия и опровержения, лексическими единицами, ассоциируемыми в...
2024 / Миронова Марина ЮрьевнаВАК -
Манипулятивный потенциал вербальных репрезентаций в американском политическом дискурсе
В настоящей статье проводится сравнительный анализ количественных и качественных вербальных репрезентаций различных групп населения в американских политических выступлениях по теме палестино-израильского и российско-украинского конфликтов в двух хронологических периодах с февраля 2022 г. по 6...
2024 / Степанова Екатерина ВладимировнаВАК -
Профессиональная языковая личность военнослужащих Вооруженных сил США (по материалам текстов американских военных блогеров)
Цель исследования определить особенности письменной разговорной речи блогеров -военнослужащих Вооруженных сил США в системе традиционного речевого взаимодействия. В статье акцентируется внимание на сущности языка профессионального общения в концепции современных ученых второй половины ХХ и первых...
2024 / Голубенко Елена АлександровнаВАК -
Этимология и семантика цветообозначения «красный» (红) в русском и китайском языках
Цель исследования выявить особенности этимологии и семантики цветообозначения «красный» (Х hong) в русском и китайском языках для определения общего и различий в символическом наполнении этого понятия в двух культурах. Научная новизна работы заключается в том, что впервые проведены разбор и...
2024 / Люлина Анастасия Геннадьевна, Ван СюэцзяоВАК -
Переводческий комментарий к роману Л.Н. Толстого «Воскресение»: на материале китайского перевода Жу Луна
Цель исследования определить типологию и функции паратекста переводческих комментариев в китайском переводе романа Л.Н. Толстого «Воскресение», выполненном Жу Луном (1916-1991). В статье предложена научная дефиниция переводческого комментария как паратекста, а также классификация 273 комментариев...
2024 / Чжан Ян, Никонова Наталья ЕгоровнаВАК -
Языковые особенности общественно-политического дискурса: на примере сопоставления политических речей британских и американских политиков
В статье рассматриваются языковые особенности политического дискурса. На материале британских и американских политических речей устанавливается общее и специфическое в политическом дискурсе государственных деятелей, говорящих на разных национальных языках. Цель исследования описать языковые...
2024 / Чернышова Лариса Анатольевна, Черникова Елена ОлеговнаВАК -
Лингвокультуремы, межкультурный трансфер и транскультурное моделирование (на материале русского и французского языков)
Цель исследования выявление структурно-функциональных признаков межъязыковых и межкультурных трансформаций в процессе переводческой деятельности. Научная новизна работы состоит в комплексном построении когнитивно-коммуникативных форматов описания лингвокультурем в русле корреляций с национальной...
2024 / Седых Аркадий Петрович, Акимова Эльвира Николаевна, Безкоровайная Галина ТиграновнаВАК -
Вопросы отражения исторических событий в сюжете и образная система произведения
Цель исследования определить роль и значение исторических событий и фактов в поэтике художественного произведения. Бесспорно, любое произведение в той или иной степени опирается на фактический материал нашей жизни. Он может иметь частное или общественное значение. Зачастую подобные фактические или...
2024 / Мышкина Альбина Федоровна, Исаев Юрий Николаевич, Ядранская Инесса ВладимировнаВАК -
Научная рецензия на монографию А.Г. Головачевой «А.П. Чехов и Крым». Изд-е 2-е, испр. и доп. М.: Театральный музей им. А.А. Бахрушина, 2022. 200 с.: ил.
В рецензируемой книге на основе обширного фактического и архивного материала автор предлагает историю последних лет жизни и творчества А.П. Чехова в Крыму. Книга знакомит с противоречивыми впечатлениями Чехова от Крыма, литературной традицией в изображении Южного берега Крыма русскими писателями и...
2024 / Скибина Ольга МихайловнаВАК -
Перспективы работы с лингвистическим корпусом в аспекте исследования фразеологического фонда национального языка
Цель исследования получение доказательств эффективности использования ресурсов национального языкового корпуса для уточнения семантического развития фразеологизмов. В данной работе предпринята попытка рассмотреть перспективы обращения к национальному корпусу языка при исследовании фразеологических...
2024 / Селифонова Елена Дмитриевна, Слепцова Лариса Аркадьевна, Залипаева Жанна ПавловнаВАК -
Репрезентация женской идентичности в немецких неопаремиях с гендерным маркером
Цель исследования выявление комбинаторно-семантической и когнитивно-динамической специфики отражения женской идентичности в неопаремиях (антипословицах) на немецком языке с феминным и совмещенным (феминным и маскулинным) гендерным маркером. Научная новизна исследования заключается в применении...
2024 / Влавацкая Марина Витальевна, Осолодченко Марина НиколаевнаВАК -
Танатологические образы и мотивы в творчестве А.К. Толстого и И.В. Гете (на примере баллад «Слепой» и «Певец»)
Цель исследования обнаружение конкретных типологических схождений в реализации танатологических образов и мотивов в балладном творчестве А.К. Толстого и И.В. Гете (на примере баллад «Слепой» и «Певец»). Хотя литературоведы уже обращались к анализу типологических схождений отдельных аспектов...
2024 / Корбанкова Дарья СергеевнаВАК -
Алгоритмы поиска фразеологизмов в лингвистическом корпусе с морфологической разметкой (индоевропейские языки)
Цель настоящего прикладного исследования построить алгоритмы поиска фразеологизмов, совместимые с разработанной нами ранее моделью лингвистического корпуса с морфологической разметкой по правилам NLP-библиотеки spaCy. Научная новизна обусловлена тем, что впервые в русле корпусного подхода...
2024 / Горожанов Алексей ИвановичВАК -
Лингво- и социокультурное своеобразие диалектной фразеологии немецкого языка Швейцарии
Цель исследования установление и типологизация отличительных черт диалектной фразеологии немецкого языка Швейцарии в соответствии с факторами их лингво- и социокультурной обусловленности. В качестве основных факторов рассмотрены: специфика социокультурного «фона» диалекта; идентифицирующие и...
2024 / Копчук Любовь БорисовнаВАК -
Просодические корреляты эмоциональности футбольного комментария: основной тон (на материале китайского языка)
Настоящая статья представляет результаты первого этапа исследования, которое ставит целью получить просодические корреляты эмоциональности в китайском футбольном комментарии. В центре внимания на данном этапе находятся дифференторы основного тона: средние значения, мелодический пик и мелодический...
2024 / Лю Хун, Андросова Светлана ВикторовнаВАК -
Синтез жанровых традиций в романе Юза Алешковского «Кенгуру»
Статья посвящена анализу романа «Кенгуру» крупнейшего представителя русской эмиграции «третьей волны» Юза Алешковского в контексте традиций отечественной литературы, что объясняется необходимостью выявления ключевых особенностей поэтики раннего творчества писателя, которые во многом станут...
2024 / Осьмухина Ольга Юрьевна, Максиняев Ришат ИльдаровичВАК -
Образ советского детства как условие самоидентификации героя в зрелых поэмах Л. Рубинштейна
Статья посвящена анализу структурно-композиционных и образно-мотивных рядов «каталожных» поэм Льва Рубинштейна «Появление героя» (1986), «Мама мыла раму» (1987), «“Это я”» (1995), составивших самый представительный рубинштейновский сборник «Регулярное письмо» (1996). Исследование предпринято с...
2024 / Биберган Екатерина Сергеевна, Богданова Ольга Владимировна, Рябчикова Анна ВладимировнаВАК -
Репрезентация юридического понятия PROBATION в английской юридической терминологии
В данной статье на материале лексикографических источников рассмотрена репрезентация юридического понятия probation в английской терминологии права. Цель исследования определить семантические особенности лексемы probation, являющейся базовым термином для наименования юридического понятия probation...
2023 / Дружининская Ольга Васильевна, Титова Оля ЗокировнаВАК