Языкознание и литературоведение список научных статей
-
Сербская этимологическая лексикография — текущий момент
В настоящей статье наряду с кратким обзором современных этимологических исследований сербского языка представлено состояние сербской этимологической лексикографии на данный момент. Два словаря, над созданием которых сейчас идет работа: один тезаурусного типа (ЕРСJ) и один научно-популярный (ПЕРСJ), ...
2023 / Я. Влаич-ПоповичВАК -
Принцип общей контекстуализации в сербской диахронической лингвистике
В статье рассматривается положение дел в современной сербской диахронической лингвистике с точки зрения преодоления недостатков, накопившихся за предшествующий период. Высказывается тезис о необходимости большего обращения сербского языкознания к вспомогательным историческим дисциплинам —...
2023 / В. СавичВАК -
Темы и методологические подходы в сербской диалектологии первых двух десятилетий XXI века
В статье дан обзор публикаций, исследовательских направлений и методологических подходов в сербской диалектологии в первые два десятилетия XXI века. Представлены монографические издания, диалектные словари общего и специального типа и публикации, содержащие лингвистические карты. Также...
2023 / С. МилорадовичВАК -
Серб. стожер в этнолингвистическом освещении
В работе показаны возможности изучения славянской лексемы в этнолингвистическом аспекте. Устанавливаются прямые и переносные значения серб. стожер, указывается возможная этимология. Этнолингвистический подход к общеславянской лексике предполагает анализ символических значений при употреблении слова ...
2023 / А.А. ПлотниковаВАК -
Ареалы лексических различий западных и восточных говоров сербскохорватского диалектного континуума
В работе анализируются ареалы тридцати пяти междиалектных синонимов исконного и заимствованного происхождения, противопоставляющих западную и восточную части центрально-южнославянского ареала. Ареалы распространения данных лексем картографированы и интерпретированы на основании данных диалектной...
2023 / Е.И. ЯкушкинаВАК -
Рецензия на книгу: Резултати досадашњих и правци будућих истраживања српских народних говора Косова и Метохије / главни уредник Зоран Кнежевић; уредници Радивоје Младеновић, Предраг Пипер. — Београд : САНУ : Институт за српски језик САНУ ; Косовска Митровица : Филозофски факултет Универзитета у Приштини, 2021 (Београд : Планета принт). — 405 стр. : илустр. ; 24 cm. — (Научни скупови / Српска академија наука и уметности ; књ. 199. Председништво ; књ. 17). ISBN 978-86-7025-912-6 (На сербском языке)
Рецензируемое издание посвящено сербским говорам Автономного края Косово и Метохия Республики Сербия (частично признанного государства Республика Косово). В книге, представляющей материалы конференции, проведенной 15 октября 2019 года в Белграде, дан обзор достижений сербского языкознания в области ...
2023 / А.Н. СоболевВАК -
Некоторые чурания (формулы-восклицания) в марийских догонялках
В статье исследуется игровая лексика — словесные формулы чурания в играх в догонялки в горном и луговом наречиях марийского языка. Выявлена их связь с аналогичной лексикой в русских диалектах и игровом фольклоре соседних тюркских и финно-угорских народов. Исследование показало, что в качестве...
2023 / М.А. КлючеваВАК -
Сравнительный анализ лексики традиционных ремесел в восточных среднерусских говорах и западной группе южнорусских говоров (на материале лексики валяльного дела)
Настоящий сравнительный анализ является одним из необходимых этапов для комплексного исследования ремесленной лексики на материале полевых данных и лексикографических источников. В полученных в регионах материалах была выделена терминологическая лексика, она была классифицирована в соответствии с...
2023 / М.Д. КорольковаВАК -
Дискурс о психических расстройствах (на примере обсуждений БАР и депрессии на русском языке)
Анализируется дискурс о психических расстройствах на примере русскоязычных обсуждений двух из них — депрессии и биполярного аффективного расстройства (БАР) (ранее известного как маниакально-депрессивный психоз). Материал исследования составили публикации и комментарии в интернете, корпусные данные...
2023 / Е.А. РудневаВАК -
Параллельный корпус как грамматическая база данных и Новый Завет как параллельный корпус (предисловие)
В настоящем предисловии (которое является одновременно теоретическим введением к последующим статьям) дается общая характеристика проекта подготовки базы данных типологически релевантных грамматических контекстов на основе параллельного корпуса переводов Нового Завета. Также приводится краткий...
2023 / В.А. ПлунгянВАК -
Цель перемещения в Евангелии от Луки: к усовершенствованию процедуры выделения прототипических контекстов
Работа посвящена описанию улучшений процедуры выделения прототипических контекстов зоны Цели перемещения на материале Евангелия от Луки. В качестве отправной выборки рассматривались древнегреческий, английский, русский, табасаранский и саидский коптский тексты. 212 полученных контекстов оценены с...
2023 / К.В. ФилатовВАК -
К описанию контекстов для граммемы двойственного числа на материале корпуса переводов Нового Завета
В данной работе представлено описание контекстов для исследований граммемы двойственного числа. Из параллельного корпуса текстов Нового Завета (Евангелие от Марка и Евангелие от Луки) на древнегреческом, испанском, латинском, русском, словенском и старославянском языках были отобраны контексты, в...
2023 / Д.Д. Врубель, Л.И. ПаскоВАК -
К описанию контекстов с CMP‑квантификацией в Новом Завете
Данная работа посвящена описанию контекстов, содержащих универсальную квантификацию объектов, выраженных словоформами в единственном числе (CMP-квантификацию), в Новом Завете на материале семи языков (древнегреческий, русский, английский, испанский, горномарийский, удмуртский, осетинский). 123...
2023 / И.А. ХомченковаВАК -
Сравнительные конструкции в Новом Завете
Данная работа посвящена эквативным и компаративным конструкциям в Новом Завете на материале древнегреческого, русского, английского, испанского, осетинского, горномарийского и удмуртского языков. В статье обсуждаются критерии отбора и дальнейшего анализа релевантных контекстов — например,...
2023 / Ю.В. СиницынаВАК -
Типология «точечных» контактных локализаций в уральских и алтайских языках (на материале корпуса переводов Нового Завета)
В статье приведены результаты исследования контактных глаголов и выбора маркирования точки приложения в составе контактных конструкций «точечного» типа (например, ‘коснуться руки’) на материале корпуса переводов Нового Завета. Для описания связи между выбором стратегии маркирования и семантикой...
2023 / Д.А. ПарамоноваВАК -
Маркирование темпоральных именных групп с семантикой синхронной локализации в мордовских и марийских языках на материале Нового Завета
В данной статье на материале текстов Нового Завета рассматриваются темпоральные именные группы (ТИГ) с семантикой синхронной локализации в эрзянском, мокшанском, луговом марийском и горномарийском языках. Помимо описания базовых способов маркирования ТИГ различных семантических подтипов, уделяется...
2023 / П.С. ПлешакВАК -
Экзистенциальные предикаты в Новом Завете
Данная работа посвящена описанию контекстов, содержащих экзистенциальные предикаты, в Новом Завете на материале семи языков (древнегреческий, латинский, русский, английский, немецкий, французский, удмуртский). 87 отобранных контекстов были классифицированы с точки зрения семантической функции...
2023 / Э.К. КожевниковаВАК -
Функции и типы императива в Евангелиях от Луки и Иоанна
В статье анализируются императивные контексты в Евангелиях от Луки и Иоанна. Императив характеризуется значениями нескольких параметров: типом каузации, степенью контроля говорящего над ситуацией, семантической ролью субъекта при императивном предикате. Показано, что значение этих параметров...
2023 / В.А. ОрловВАК -
К описанию релевантных контекстов для экспериентивности в Новом Завете
В данной статье рассматриваются контексты с экспериентивной семантикой в текстах Нового Завета на древнегреческом, латинском, русском, английском, испанском, китайском, японском и удмуртском языках. Прототипическими экспериентивными считались контексты, в которых как можно большее количество...
2023 / Ю.Н. Кузнецова, А.Д. ПодгорнаяВАК -
К описанию контекстов плюсквамперфекта и предбудущего в Новом Завете
Работа посвящена анализу параллельных контекстов плюсквамперфекта и предбудущего (последние немногочисленны) в древнегреческой, латинской, английской, испанской и церковнославянской версиях Нового Завета. Эти формы, сочетающие значение таксиса и абсолютного времени и традиционно обозначаемые как...
2023 / Д.В. СичинаваВАК