CC BY
036
SOCIOLOGICAL SCIENCES / <«g@IL[L®@U[]UM~J®UTMa[L» #80013, 2024
SOCIOLOGICAL SCIENCES
УДК 334.7
Бандура Валентина,
д.т.н, професор Кульчицький Артем
студент
Нацiональний утверситет 6iopecypcie i природокористування Украти, Навчально-науковий iнститут неперервно'1 освти та туризму,
м. КиИв, Украта DOI: 10.24412/2520-6990-2024-8201-36-39 КУРОРТНИЙ ОАЗИС: ЕЛЕМЕНТИ ПРОЕКТУВАННЯ БУДИНКУ В1ДПОЧИНКУ У СЕЛИЩ1
СХ1ДНИЦЯ
Bandura Valentyna,
Doctor of Technical Sciences, professor Kulchytskyi Artem Student
National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, Institute of Continuing Education and Tourism, Kyiv, Ukraine
RESORT OASIS: DESIGN ELEMENTS OF A HOLIDAY HOME IN THE VILLAGE OF
S KHYDNYTS YA
Анотащя.
У статтi наведено огляд рекреацiйнii зони, а саме у селища мiського типу Схiдниця, як мкця для проектування будинку вiдпочинку. Складено концепцЮ проектованого будиноку вiдпочинку на 50 номерiв та до^джено конкурентiв. Abstract.
The article provides an overview of the recreation area, namely, the urban-type village ofSkhidnytsia, as a place for designing a holiday home. The concept of the designed vacation house for 50 rooms was drawn up and competitors were researched.
Ключовi слова: будинок вiдпочинку, рекреацшназона, курортне мiстечко. Keywords: holiday home, recreation area, resort town.
Туристично-рекреацшш ресурси Карпатського репону е одними iз найбагатших та найр!зномашт-нших в Украш. Серед значно! юлькоста наявних у репош вщомих рекреацшних центрш, особливо! уваги заслуговуе курорт Схщниця, розташований у межах однойменного селища мюького типу Дрого-бицького району Львшсько! область
Курорт вщомий, в першу чергу iз-за його баль-неолопчних ресурсш, але протягом останнiх роюв у його межах активно розвиваються рiзнi види туризму i рекреаци. Унiкальнi схщницью мiнеральнi води в поеднанш iз розташуванням в оточенш кар-патських гiр, додають Схiдницi особливого магнетизму, що значно сприяе зростанню И туристично! привабливостi.
Мета - огляд рекреацшни зони, а саме у селища мюького типу Схщниця, як мюця для проектування будинку вщпочинку.
Для досягнення поставлено! мети виконува-лись таю завдання:
- скласти концепцию проектованого будиноку вщпочинку на 50 номерш у рекреацшнш зонц
- дослщити найбшьш потужних конкурентов.
Пiзнавальнi аспекти вщпочинку у цш мюцево-
стi щдвищуе територiальна близькють iз Нацюна-льним природним парком Сколiвськi Бескиди та
Державним юторико -культурним заповщником «Тустань» [1].
Схщниця знаходиться в мальовничш прськш долинi за Бориславським перевалом, на вщсташ 20 км вщ Трускавця на висот! 600-900 м над ршнем моря [2].
Поеднання багатьох природних чинниюв Карпат, як зробили цей бальнеологiчний курорт виня-тковим i унiкальним за свогми цшющими властиво -стями, дозволяе поеднувати вщпочинок та лку-вання у Схщнищ в будь-яку пору року, як для дорослих, так i для дiтей. Влпку тут тепло, середня температура повпря становить +20С°. Завдяки ото-ченню пр, зима тут м'яка (до -15С°), при цьому, снгг у горах лежить з осеш i до заюнчення весни [3].
На сьогодш у Схщнищ налiчуеться 38 джерел мшерально! води по типу Нафтуся та 17 свердловин з р!зним хишчним складом мшерально! води, з яких для вщвщувачш доступш води з 10 джерел i 3-х свердловин [2]. Завдяки особливому х!м!чному складу мюцев! мiнеральнi джерела не мають аналогiв в свт ! створюють щеальш умови для лжування таких недуг як: захворювання печшки, нирок, шлун-ково-кишкового тракту, нервово! системи, сечови-вщних шляхш, циститу, цукрового дабету I ! II ти-тв, вщновлення тсля операцш та тд.
«шиитешим-лшшаи» #шттъ, 2024 / Босюшогсль 8сшксе8
37
Свого часу владш мужi не могли повiрити, що поруч зi знаменитим Трускавцем залягають дже-рела ще багатшi за сво!ми властивостями. I лише науковець Омелян Стоцький, першовщкривач мь неральних вод Схщнищ, вiрив у природш багатства цього прського селища i у 1956-1973 рр. вщкрив у Схщнищ велик! поклади мшерально! води «Наф-туся». Завдяки його старанням 9 счня 1976 р. селище Схщниця було визнано Всесоюзним курортом. Однак, не зважаючи на довгоочжуване ви-знання, в радянськ часи розробка i експлуатащя мiнеральних вод, проводились мляво. У часи неза-лежностi Украши ситуащя кардинально змшилася - у нашi днi курорт набув статусу активного оздо-ровчого центру, вщомого не тшьки в Украiнi, а й в усьому свт. У 2005 р. селище Схщниця було пе-рейменовано на Всеукра!нський курорт меш Оме-ляна Стоцького [4].
На сьогодш у курортному мiстечку функцюну-ють заклади розмiщення державно! та приватно! форм власносп [4, 5]. У структурi закладв розмь щення Схщнищ найбiльшу частку складають при-ватнi садиби, гостиннi двори та вшли.
Серед типгв заклада розмщення дуже мало будинкв вщпочинку, тому свш проектований бу-динок вщпочинку ми вирiшилж розмiстити саме у Схщнищ.
Саме у цш мюцевосп дуже гарно поеднуються рiзнi види туристичного вщпочинку, наприклад -оздоровчий туризм - найбшьш перспективний у цьому регюш.
Починаючи з травня, i до кнця лiта, в Схщнищ вщбуваються фееричнi поди: фестиваль «Схщни-цьке лiто», фестиваль повпряних куль, укра!нсько! середньовiчноi культури «Ту Стань!» [6].
Взимку в Схщнищ можна вщчути себе казко-вим героем, посеред величавого, бшо -зеленого люу. Можна покататися на лижах, санях, снтэхэдах, або вщвщати найближчi гiрськолижнi комплекси -«Буковиця» (15 км вщ Схщнищ), «Крутогiр» (14 км вщ Схщнищ), «Плай» (64 км вщ Схщнищ) та шш.
В теплу пору можна спуститися на байдарках рiчкою Стрий. А кому рафтинг не до вподоби, може порибалити, прогулятись пшки, покататись на велосипеда чи квадроцикж Цей затишний куточок Карпат зачаровуе в будь-яку пору року. Наситив-
шись вдосталь гiрськими краевидами, цшющою водою й повiтрям, наповнившись незабутнiми вра-женнями, ви зможете пщкршитись апетитними стравами мюцево! кухш.
Будинок вщпочинку, що проектуеться у се-лищi Схщниця мае формат - будинку вщпочинку з комфортабельними номерами сiмейного типу.
Будинок вщпочинку на 50 номерш плануеться побудувати на незабудованш дiлянцi площею 1200 м2. Дана дшянка знаходиться поблизу ставу Сх1д-ниця з незначним рухэм транспорту, що для цього району е досить вагомим та прийнятним. Тому воно було обрано для проектування саме будинку вщпочинку в данш мюциш.
Дiяльнiсть даного закладу, який проектуеться, буде направлена на оздоровлення людей, як мають середнш рiвень дохода та бажають гарного вщпочинку.
Спроектований будинок вщпочинку мае дуже вдале мюце розмщення, бшя нього передбачили вь дкритий майданчик для стоянки на 25 автомобшв, що буде цшодобово охоронятися. Проект плануеться виконати в сучасному вишуканому стжт, що буде приваблювати потенцшних споживачiв.
Проект розрахований на кшькють гостей - до 100 чоловж одночасно. Проект даного будинку вщпочинку передбачае 50 номерш, з них двомюний «люкс» - 5, двомюний «натвлюкс» - 15, одномю-ний стандарт - 10 та двомюний стандарт - 20.
Номери курортного готелю, що проектуеться мають рiзну площу: вщ 20 до 55 м2. В номерах е ба-лкони, як будуть виходити до ставка Схщниця.
При обслуговуванш жителiв будинку вщпочи-нку, а саме його гостей, будуть запропоноваш види харчування у рестораш, таю як: снщанок, общ та вечеря. Снщанок (шведський стш), общ (шведсь-кий стш), вечеря (шведський стш). У вартiсть проживания включено снщанок (шведський стш), вечеря (шведський стш). Общ (шведський стш) за ок-рему плату.
О^м триразового харчування, протягом дня буде запропонований великий вибiр закусок та на-по!в, як будуть запропоноваш у бар^ що розмщу-ватиметься на першому поверсi, при вестибюлi [6,
7].
Тому доцiльно представити ознаки концепцп будинку вщпочинку, яю наведенi в таблицi 1.
38_SOCIOLOGICAL SCIENCES / «шишмццм-лшшиан» #8(201), 2024
Таблиця 1
_Концепщя будинку в1дпочинку, що проектусться у селищi Сх1дниця_
Ознаки концепци будинку вщпочинку Характеристика даних ознак
1 2
Вид пщприемства Будинок вщпочинку
Тип готелю Курортний
Мюцезнахэдження: Фактичне Селище Схщниця Окремо побудована споруда
Знакове 50 м вщ ставку Схщниця
Категорiя 4*
Кшькють мюць 100
Дизайнерський стиль готелю «Хай-тек»
Режим роботи Цлодобово
Оргашзац1я дозвшля (додатковi послуги) Салон краси, штернет-послуги, оренда автомобиля, екскурсшне бюро.
Наявнють автостоянки/кшькють мiсць 25 мюць
Тип структурного пщроздлу закладов ресторанного господарства Ресторан, бар
Кшькють мiсць в ЗРГ Ресторан - 95 мюць бар - 30 мюць
Контингент ЗГЗГ Гост! селища Схщниця, туристи.
Формат закладу Повносервiсний
Кухня Свропейська
Режим роботи ЗРГ Ресторан 800 -2200 бар - 800 -2400
Форма обслуговування Самообслуговування у ресторанi
Дизайнерський стиль ресторану «Хай-тек»
Розглянемо характеристики конкурентов будинку вщпочинку, що проектусться у селищ1 Схщниця, mi наведет у таблиц 2 [4].
Таблиця 2
Характеристика конкуренпв будинку в1дпочинку_
№ з/п Назва пщприемства Кате-гор1я ЗГГ Наявшсть ЗРГ Додатков1 послуги (безкоштовш) Платнi послуги
1 2 3 4 5 6
1. Готель "РЕСПЕКТ" 4* ресторан на 80 мюць снщанок, виклик та-кш, парковка, 1нтер- нет, конференц-зал, басейн, пляж релаксацшний центр; масажбiзнес-центр; х1мчистка; пральня.
2. Готель "КИВСЬКА РУСЬ" 4* ресторан на 100 мюць снщанок в ресторан та вечеря, дов1дка, тренажерний зал, Wi-Fi, парковка, басейн, пляж бiзнес-центр, банювське вщдь лення, галерея бутиюв, камера схову, послуги пральнi i х1мчис-тки, оренда автомобшя з водоем, екскурсiйне обслуговування
3. Готель "ТРГУМФ" 4* ресторан на 60 мюць парковка, довщка, сш-данок, 1нтернет, пляж послуги пральш i х1мчистки, оренда автомобшя з водоем, екскурсшне обслуговування
4. Будинок вщпочинку "РАЙ" - ресторан на 60 мюць парковка, довщка, сш-данок, Wi-Fi, баня, трансфер
5. Пансюнат "В1ЛЛА ГРАНД" - ресторан на 60 мюць парковка, довщка, Wi-Fi, харчування на замовл., баня, трансфер
6. Готель "ТУСТАНЬ" 4* ресторан на 80 мюць снщанок, виклик та-кш, парковка, 1нтер-нет, басейн, пляж бiзнес-центр, банювське вщд-лення, галерея бутиков, камера схову, послуги пральш i х1мчис-тки, оренда автомобшя з водоем, екскурсшне обслуговування
7. Будинок вщпочинку, що проектуеться 4* Ресторан - 95 мюць бар - 30 мюць снщанок в ресторан та вечеря, виклик такс1, парковка, Wi-Fi, общ, бар, салон краси, тренажерний зал, сауна,
«шиитешим-лшшаи» #шттъ, жт / sociological sciences
39
Отже, з таблиц! 2 видно, що в район! дислока-ци спроектованого будинку вщпочинку е велика ю-льюсть готел1в та пансюнатгв. Вс готел! працюють цшодобово. Найбшьша кшьюсть мюць у готел! санаторного типу "КЖВСЬКА РУСЬ" -150. Най-менша кшьюсть мюць у пансюнат1 "В1ЛЛА ГРАНД" - 80. Оскшьки проектований готель ****, то конкурентами нами буде обрано: готель "ТУСТАНЬ", готель "ТР1УМФ", готель "КШВСЬКА РУСЬ", готель "РЕСПЕКТ". Але на територи цих готел1в, кр!м готелю "ТР1УМФ", е ба-сейн пщ вщкритим небом, бшя якого гост! люблять вщпочити в шезлонгах, попиваючи коктейл ! чита-ючи журнали. У тзш веч!рш години повггря напо-внюеться терпкими ароматами квтв.
Отже, щодо нашого проектованого будинку вь дпочинку, основним конкурентом серед представ-лених вище, можна назвати готель "ТР1УМФ", шш! готел! мають менший або бшьший сервю надання послуг.
Курорт стр!мко розвиваеться, будуються нов! пансюнати, готел! оздоровч! комплекси. Щоб оздо-ровитися, вщволжтися вщ щоденних клопот!в, щоб наповнитися енерпею природи, для вас спроектова-ний будинок вщпочинку у селищ! Схщниця, буде сучасним та вщповщатиме потребам вщпочиваю-чих
Список використаних джерел
1. Голжова Т.П., Мурак О.Ю. Анал1з та пер-спективи розвитку туристично-рекреацшно1 галуз1 Львшщини. «Готельноресторанний б1знес: шно-вацшш напрямки розвитку»: матер1али М1жнарод. наук.-практ. конф. (м. Кшв, 25-27 березня 2015 р.). Ки1в: НУХТ 2015, С. 19-20.
2. Схщниця. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/Схiдниця.
3. Голод А.П., Прохира М.М. Бальнеологiчнi ресурси курорту Схщниця: сучасний стан i пер-спективи використання. Економiчнi механiзми сти-мулювання соцiально-економiчного розвитку: ма-терiали Мiжнар. наук.-практ. конф. (м. Ужгород, 22-23 листопада 2013 р.). Ужгород, 2013. C.77-79.
4. Прохира М.М. Структурш особливосп заклада розмщення курорту Схщниця. Матерiали III Всеукр. наук.-практ. конф. «Сучасш тенденци розвитку туризму». Ч.П. Микола1в: ВП «МФ КНУК1М», 2015. 145 с. С.92-95.
5. Вщпочинок в санатор1ях Схщнищ. URL: https://karpatykruiz.com.ua/shidnytsia/sanatoriums/
6. Iнформацiйно-туристичний портал курорту Схщниця. URL: http://www.skhidnytsia.com/.
7. Бандура В., Гапонюк В. Моделювання сервисного процесу обслуговування туристичного готелю. Colloguium-journal, 2023. C. 174-17 5 https://colloquium-joumal.org/wp-content/up-loads/2023/05/ Co llo quium-journ al-2023-174-1.pdf
