CC BY
84
ВЕСТНИК УДМУРТСКОГО УНИВЕРСИТЕТА
УДК 796.5 (045)
Л.В. Баталова
ТУРИСТСКО-ЭКСКУРСИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В УДМУРТИИ В 30-е ГОДЫ XX ВЕКА
Рассматривается процесс становления и развития туристско-экскурсионного дела в Удмуртии на примере создания и деятельности Общества пролетарского туризма и экскурсий. Особое внимание уделяется выявлению и изучению организационной структуры туризма в данный период. Исследуются формы и методы туристско-экскурсионной деятельности.
Ключевые слова: туризм, экскурсии, туристские организации.
Изучение опыта исторической эволюции туризма в России, в том числе и в Удмуртии, важно для организаторов туризма в стране и в республике, особенно в настоящий момент, когда впервые в Удмуртской Республике создан централизованный орган по развитию туризма и разрабатывается республиканская программа по развитию туризма в Удмуртии. Необходимо учитывать тот факт, что определенные процессы и этапы развития в истории туризма, ушедшие в прошлое, России и Удмуртии еще предстоит пройти и, несмотря на специфику, в эволюции спроса и предложения на российском и удмуртском рынке туризма неизбежно будут повторяться отдельные ее закономерности, уже имевшие место.
Несмотря на то что последние 20 лет отмечены заметным увеличением научно-исследовательских работ, связанных с развитием туризма, проблемы исторического анализа изучены недостаточно. Историческому аспекту развития туризма посвящены работы А.А. Крючкова, Г.Ф. Шаповал, М.В. Соколовой, Л.П. Воронковой, А.В. Раппопорта, Г.С. Усыскина, Г.П. Долженко1. Внимание исследователей привлекают и вопросы развития туристско-экскурсионной деятельности в региональном аспекте2. История туризма в Удмуртии представляет собой отдельный предмет исследований, до сегодняшнего дня не вызывавший пристального интереса историков.
Формирование Всесоюзной туристской организации пришлось на годы первой (1928 - 1932) и второй (1933 - 1937) пятилеток - период, когда в стране активно проводилась культурная революция. Вся идеологическая машина государства была направлена на политическое просвещение трудящихся, формирование убежденных борцов за идеи социализма. Эти задачи должны были решать и экскурсии, среди которых в то время превалировали экскурсии на историко-революционную, производственную и сельскохозяйственную тематики.
Отечественный туризм конца 20 - начала 30-х гг. развивался стихийно и длительное время не имел организационного центра. На протяжении почти десяти лет шли поиски наиболее рациональных форм туристско-экскурсионной работы. Туризмом занимались различные органы и организации. Представление о туризме в конце 20 - начале 30-х гг. не имело строго определенного значения.
Так, например, в Удмуртии в 1928 г. областным советом профессиональных союзов при Бюро физической культуры была организована секция туризма3.
Она занималась организацией спортивных вылазок, велосипедных и конно-лыжных пробегов, устраивала военизированные лыжные походы. При помощи местного краеведческого общества секцией было разработано десять маршрутов по области и шесть по Уралу. Эти маршруты в то же время являлись настоящими путеводителями: в них подробно описывалась местность с перечислением всех достопримечательностей, на которые экскурсант должен был обратить внимание, к каждому маршруту давалось обязательное задание, которое должно было быть выполнено в течение его прохождения. Маршруты были водные, пешеходные и комбинированные, продолжительностью от двух до двадцати дней.
Политико-просветительский комитет областного совета профессиональных союзов в тот период ограничивался лишь организацией так называемых массовок — развлекательных коллективных выездов работников предприятий за город в выходные дни и экскурсий в музеи4. Самым популярным местом выезда горожан была Воложка. Иногда такие выезды по численности могли достигать от 700 до 1000 человек.
Профсоюз работников просвещения Удмуртии устраивал дальние экскурсии с педагогическим уклоном5, а в сферу профессиональных обязанностей экскурсионного отдела Областного отдела народного образования входила организация учебных экскурсий как местного, так и дальнего значения.
К концу 20-х гг. в рамках общих задач культурной работы, направленной на укрепление основ строительства социализма, возникла необходимость упорядочения управления туризмом и экскурсиями в целом по стране и в Удмуртии в частности: во-первых, необходимо было создание целевой организации, способной предоставить населению содержательные и дешевые туристские путешествия; во-вторых, разработать четкую идеологическую основу туризма; в-третьих, создать материальную базу, кадры, маршруты; в-четвертых, сделать туризм полезным для народного хозяйства.
Инициатором и организатором развития массового самодеятельного туризма в Удмуртии стал комсомол, развернувший с конца 20-х гг. широкую деятельность по организации досуга молодежи.
В Удмуртии в марте 1927 г. состоялось первое собрание пролетарских туристов, положившее начало их организации. Инициатором выступила небольшая группа комсомольцев заводского и городского районов. Таким образом, в Ижевске было создано при областном комитете комсомола областное бюро Общества туристов6.
Материальная база Общества туристов, существовавшая исключительно на членские взносы, не была развита. При обществе работали секции велосипедистов, пешеходов и лодочников7. По инициативе бюро при Клубе металлистов было создано справочное бюро по туризму8. В этот период в Удмуртии впервые организуются туристские ячейки: на Ижевском заводе - пять и две - в советских уч-реждениях9.
Бюро туристов занималось организацией самодеятельных туристских походов. Так, например, летом 1927 г. был разработан трехмесячный лодочный маршрут по рекам Иж - Кама - Волга до Астрахани, по которому отправилась первая группа туристов из Удмуртии10. Итоги лета 1927 г. показали, что самодеятельные путешествия по Удмуртии стали популярными, число их участников значительно возросло. Бюро не имело штатных сотрудников, вся работа велась на общественных началах, что было очень ценным и способствовало развитию у молодежи инициативы и активности. Но справляться с непрерывно возрастающим объемом работы бюро уже не могло. Назрела необходимость в создании специальной туристской организации с развитой материальной базой и самостоятельной структурой.
В 1931 г. в Удмуртии было создано организационное бюро Общества пролетарского туризма и экскурсий, насчитывающее в 1932 г. около 4500 членов11. А в августе 1934 г. был создан Удмуртский областной совет Всесоюзного добровольного общества пролетарского туризма и экскурсий (совет ОПТЭ) в Ижевске12. В 1935 г. районные советы ОПТЭ были открыты в Можге, Глазове, Яре и Кезе. При Обществе пролетарского туризма и экскурсий было организовано консультационное бюро, возглавляемое сотрудником научно-исследовательского института.
Удмуртский совет ОПТЭ был создан в целях организации туризма и экскурсий для населения Удмуртии и находился в подчинении Центрального совета ОПТЭ. Основными задачами общества были: «вовлечение в туристско-экскурсионное движение широких слоев трудящихся города и деревни, превращение его в действительно массовое пролетарское движение; подчинение всех существующих форм туризма и экскурсий задаче социалистического строительства; вовлечение в кружки физкультуры; краеведческая работа; выполнение отдельных заданий партийных, комсомольских, профсоюзных и общественных организаций»13.
Создание Общества пролетарского туризма означало переход к массовой организованной туристско-экскурсионной работе, однако ему не хватало материальной мощности. Финансовую основу Общества пролетарского туризма и экскурсий составляли членские взносы и средства организаций.
Обществу пролетарского туризма и экскурсий поручалась вся туристско-экскурсионная деятельность в Удмуртии и передавались все туристско-экскурсионные организации, существовавшие в республике. Одновременно было утверждено организационное бюро общества.
Общество пролетарского туризма и экскурсий создавалось как полностью самостоятельная общественная организация, не подчиненная какому-либо наркомату или иному учреждению. Туризм признавался серьезной частью всей культурной жизни страны.
В 1934 г. в Удмуртии насчитывалось уже 97 туристских ячеек: на производствах - 39, в учебных заведениях - 47, по колхозам и совхозам - 12.14
29 декабря 1934 г. в Ижевске состоялась первая областная конференция Удмуртского областного совета общества пролетарского туризма и экскурсий, на которой присутствовало 200 делегатов, где были выработаны основные мероприятия по пропаганде и развитию туристско-экскурсионного дела в Удмуртии и активизации деятельности ОПТЭ. Конференция постановила, что наряду с расши-
рением работы по обслуживанию дальних путешествий особое внимание следует обратить на развитие местного самодеятельного туризма, широко используя для экскурсий, пешеходных вылазок, лодочных, лыжных и велосипедных походов дни отдыха15. Удмуртский совет ОПТЭ занимался в основном организацией самодеятельных походов и развитием местного туризма. Так, например, был разработан велосипедный маршрут в Казань и водный маршрут на байдарках Ижевск — Ростов с несколькими переходами, общей продолжительностью 55 дней.
Советом Общества пролетарского туризма и экскурсий были разработаны также основные маршруты республиканского значения. Например, Маршрут № 1 - Ижевск-Лудорвай-Агрыз-Можга-Варзи-Ятчинский курорт-Ижевский источник-Раскольниково на Каме-Воткинск-Ижевск; Маршрут № 2 - Ижевск-Як-Бодья-Валамаз-Селты-Мултан-Ува-Ижевск; Маршрут № 3 - Ижевск-Зура-Дебесы-Чепца-Балезино-Глазов-Ижевск; Маршрут № 4 - Ижевск-Сюгинск-Вавож-Сюмси-Кильмезь-Малмыж-Вятские поляны-Ижевск и др.16
Маршруты вырабатывались совместно с Удмуртским научно-исследовательским институтом17, который обосновывал научно-познавательную часть маршрута и методическую обеспеченность.
Отметим, что главной задачей Общества пролетарского туризма и экскурсий являлся поиск специфических форм помощи социалистическому строительству. Одной из них явилась общественнополитическая работа туристов во время походов: проведение бесед с местным населением (особенно в глухих и отдаленных районах), снабжение литературой, трудовая помощь в уборке урожая и т. п.
Одной из особенностей развития туристско-экскурсионного дела на данном этапе было то, что с принятием первых пятилетних планов развития народного хозяйства СССР ведомства - организаторы туризма направляли его на содействие в выполнении заданий пятилеток, вырабатывая тематическую направленность маршрутов и учитывая социальные проблемы государства.
Положением о туристской организации в этой связи была предусмотрена «политическая активизация туризма и экскурсий, подчинение их основным и текущим политическим и хозяйственным задачам партии, участие в проведении политических и хозяйственных кампаний»18.
Удмуртский совет Общества пролетарского туризма и экскурсий при организации и проведении самодеятельных путешествий всегда руководствовался тем, что «задачей пролетарского туризма является сочетание использования путешествий для отдыха в лучших его формах с повышением политического и культурного уровня, с проведением общественно-политической работы в пути»19. Уже весной 1928 г. были утверждены «темы лекций по общественно-политическим вопросам», которые читались во время походов и поездок: «Первый пятилетний план индустриализации страны и план хозяйственного строительства», «Рационализация производства и профсоюзы» и т. п. Содержанием разъяснительной работы среди населения стала пропаганда внешней и внутренней политики Компартии и Советского правительства, задач построения социалистического общества, работы по культурным преобразованиям. Удмуртским советом Общества пролетарского туризма и экскурсий были организованы эстафетные вылазки на лыжах в колхозы по вопросам хозяйственных и политических кампаний, по проработке решения правительства об отмене карточной системы и МТС, о значении пролетарского туризма. В обязанность каждого «пролетарского туриста — активного участника строительства» входила работа по разъяснению трудящимся задач социалистического строительства, агитация за социалистическое соревнование, проведение просветительской работы в сельской местности, оказание содействия в выполнении производственных заданий на предприятиях промышленного и сельскохозяйственного производства и т. п.
В соответствии с задачами второй пятилетки было принято решение содействовать индустриализации страны. Руководством к действию стали решения XVII конференции ВКП(б) (1932 г.), где отмечалось, что осуществление задач полной технической реконструкции народного хозяйства непрерывно связано с делом овладения новой техники, квалифицированными кадрами, с широким созданием новых кадров собственной технической интеллигенции из рабочих и крестьян и с решительным повышением культурного уровня массы трудящихся. Для осуществления этих задач были разработаны локальные и дальние туры по СССР, включавшие посещение фабрик и заводов, помогавшие овладевать новой техникой и изучить передовую технологию. Профсоюзы, комсомол, туристские организации призывали туристов стать «лицом к производству», объясняли, что «обмен производственным опытом должен явиться делом каждой ячейки, каждой группы туристов, каждого путешествия и каждой экскурсии»20. Для этой работы было создано 78 специальных «индустриальных маршрутов», предполагавших посещение «гигантов промышленности»— предприятий Центра, Урала,
Сибири, Украины, Средней Азии, Севера. В целях большего охвата технических специальностей маршруты осуществлялись по 16 тематическим направлениям: черная металлургия, цветная металлургия, машиностроение, энергетика, химия и т. д.21 Число подобных объектов туристского показа расширилось в годы третьей пятилетки. Обращает на себя внимание тот факт, что в 1930 г. возникла еще одна форма массового туризма - «техпоход для овладения техникой». В ходе празднования Дней памяти В.И. Ленина в 1932 г. состоялся наиболее крупный из них - в Москву. Восемьсот ударников «овладели техникой и производственным опытом» 18 крупнейших предприятий, результатом стали 650 рационализаторских предложений участников технического похода22.
Опыт первого «техпохода» позволил поставить вопрос о его дальнейшем развитии. В середине 30-х гг. интерес к индустриальным экскурсиям и эффективность вклада туристских ячеек в материальное производство позволили, совмещая маршруты, тематически охватить смежные отрасли народного хозяйства. До конца 30-х гг. продолжали действовать 18 комплексных маршрутов по девяти направлениям.
Массовый «поход за техникой» включал и определенные виды работ на посещаемых предприятиях. Экскурсанты получали «производственные задания» (наладка станков, описание технологического процесса и т. п.), затем отчитывались в своих ячейках. Для увеличения «пропускаемости» индустриальных маршрутов они были подразделены на составные участки в зависимости от времени путешествия, расстояния, количества групп местных или иногородних туристов. Участие в этих поездках предоставлялось в первую очередь рабочим. Профсоюзы частично или полностью оплачивали путевки: «при распределении льгот, указывалось в служебных инструкциях, строго придерживаться принципа предоставления льготы в первую очередь рабочим»23.
Общество пролетарского туризма и экскурсий также выступило организатором Всесоюзного исследовательского похода «За сырьем для станков пятилеток». Маршруты дальних путешествий проходили по малоисследованным районам. Туристы составляли картосхемы, опрашивали население
о наличии минералов, описывали и зарисовывали геологические окаменения, ландшафты. В результате поступали заявки на открытие месторождений.
Удмуртский совет Общества пролетарского туризма и экскурсий в области исследовательской работы считал необходимым организацию совместной работы в тесном контакте с научной общественностью, с планирующими научно-исследовательскими и хозяйственными органами по организации массового участия членов ОПТЭ в исследовании естественных богатств Удмуртии, поисковоразведочной работе по выявлению сырьевых баз, энергетических ресурсов, строительных материалов и т. п. Удмуртский совет ОПТЭ совместно с Удмуртским научно-исследовательским институтом разработал ряд маршрутов, по которым шла поисковая работа. В результате было обнаружено 14 новых точек залегания волконсконтов, гравия, песчаника на территории Удмуртии, туристы Воткинского завода открыли на Каме залежи медной руды и т. д.24 В 1935 г. Удмуртское Общество пролетарского туризма и экскурсий организовало массовый туристский поход по разведке полезных ископаемых Южного Урала.
Развитие этого направления в туризме было обусловлено социально-экономическими потребностями развития государства на данном этапе. С развертыванием экономики и индустриализации страны возрастала необходимость в расширении сырьевой базы. В 30-е гг. изучение природных богатств страны только начинало приобретать широкий и глубокий характер. Большинство районов практически не было исследовано. Находки по несложным признакам различных ископаемых имели серьезное практическое значение. Это еще раз подчеркивает специфику развития туристско-экскурсионного дела, направленного, прежде всего, на выполнение социальных потребностей государства в годы первых пятилеток.
Непосредственная работа с населением велась через низовую туристскую ячейку. Положение о ней выработало Всесоюзное совещание туристов в сентябре 1930 г., в котором указывалось, что основной задачей ячейки являлась «пропаганда идей организованного туризма и экскурсий, а также массовое вовлечение в нее трудящихся, превращение туризма в действительно народное, организованное пролетарское движение»25.
Работа с архивными источниками показала, что туристско-экскурсионная деятельность в исследуемый период развивалась не только среди взрослых, но и среди детей. В мае 1931 г. в Удмуртии в г. Ижевске была создана Детская экскурсионно-туристская станция (ДЭТС), которая в своей деятельности подчинялась Удмуртскому областному отделу народного образования26. ДЭТС была организо-
__________157
2010. Вып. 3
вана для проведения экскурсионно-туристской работы с детьми города и для приема экскурсантов-школьников из других районов республики. Планировалось также организовать в течение 1933 г. подобные станции в г. Глазове и в Можгинском и Ижевском районах27.
ДЭТС организовывала систематическую консультационную работу по вопросам туризма и экскурсий, проводила специальные курсы по 128 часовой программе28. Станцией была разработана тематика экскурсий, которую можно разделить по своему содержанию на три вида: производственные, научные и сельскохозяйственные. Экскурсии главным образом проводились по следующему маршруту: радиокомитет, фабрика охотничьих ружей, музей, пожарное депо, парк культуры и отдыха (на пароходе по пруду) и чугунно-литейный завод29. В распоряжении Детской экскурсионно-туристской станции не было специального штата экскурсоводов. Экскурсии проводили «экскурсоводы», выделяемые каждым объектом из среды инженерно-технического персонала или квалифицированных рабочих. Кроме того, станция организовывала и проводила туристские походы.
Через Центральную ДЭТС, являвшуюся руководящим организационно-методическим центром во всесоюзном масштабе, республиканская детская станция отправляла школьников Удмуртии в дальние плановые экскурсии. Как правило, Центральная станция предоставляла количество мест, стоимость и точную дату приезда и отъезда, а республиканская станция, изыскивая средства, занималась отправкой экскурсантов в так называемые иногородние экскурсии. География дальних экскурсий для школьников из Удмуртии, сводилась практически на первых порах только в два центра: Москву и Ленинград. Удмуртская ДЭТС изыскивала средства для отправки на экскурсию от профсоюзов и от школ, направляя только отличников учебы.
Основным недостатком станции являлось отсутствие материальной базы и постоянного штата работников. Своего собственного помещения она не имела. Основной акцент в своей деятельности станция делала на организацию и проведение экскурсий с сельскими школьниками.
Подводя итог вышесказанному, отметим, что новый этап развития туризма, связанный с созданием Общества пролетарского туризма и экскурсий, совпал с периодом проведения партией и правительством политики «развернутого наступления социализма по всему фронту». В связи с этим коренным образом были изменены методы проведения туристско-экскурсионной работы, что сказалось на специфике организационной структуры ОПТЭ. Так, в частности, из шести созданных отделов Центрального совета этой организации ведущая роль в разработке программ осуществления туристско-экскурсионной деятельности принадлежала агитационно-пропагандистскому и научнометодическому отделам. Основным направлением в работе туристских организаций стало «насыщение туристских маршрутов общественно-политическими заданиями», а именно: пропаганда и организация агропроизводственных экскурсий в целях повышения квалификации, обмена опытом, проверки итогов соцсоревнования; содействие коллективизации деревни; исследование производительных сил и сырьевых баз. Эта работа осуществлялась через систему республиканских, краевых, областных и районных советов, в том числе и через Удмуртский областной совет Всесоюзного общества пролетарского туризма и экскурсий.
В исследуемый период в Удмуртии в туризме сложились и приобрели массовое распространение два основных направления туристско-экскурсионной деятельности: походы трудящихся, особенно молодежи, в рамках самодеятельного туризма и туристско-экскурсионные поездки и путешествия по плановым маршрутам. Оба направления требовали в равной степени постоянного внимания и создания благоприятных условий для его дальнейшего развития.
ПРИМЕЧАНИЯ
1 Крючков А.А. История международного и отечественного туризма. М., 1999; Шаповал Г.Ф. История туризма. Минск, 1999; Соколова М.В. История туризма. М., 2002; Воронкова Л.П. История туризма и гостеприимства. М., 2004; Раппопорт А.В. История туризма в России. М., 2005; Усыскин Г. Очерки истории российского туризма. М.; СПб, 2007; Долженко Г.П. Экскурсионное дело. Москва; Ростов-н/Д., 2008.
2 Арцыбашев Д.В. История туристско-экскурсионной деятельности в России второй половины Х1Х-ХХ в.: ав-тореф. дис. ... канд. ист. наук. Курск, 2005; Андреева Е.Б. Эволюция туристических практик русских во Франции: нач. XX - нач. XXI в. дис. ... к.и.н. Саратов, 2006; Горяева О.А. История развития внутреннего туризма в Кемеровской области в 1940-1980 гг.: автореф. дис. ... канд. ист. наук. Кемерово, 2006; Бовтун И.В. Развитие туризма в Западной Сибири: история, опыт, проблемы в 1980-х - 2005 гг.: автореф. дис. ... канд. ист. наук. Барнаул, 2006; Муртузова З.Д. Туризм и экскурсионное дело на Кубани и Черноморье: становление и развитие:
158
Л.В. Баталова
1860-е - 1917 гг. : автореф. дис. ... канд. ист. наук. Ставрополь, 2006; Колупанова И.А. Развитие туризма в Западной Сибири в 1960-е годы.: автореф. дис. ... канд. ист. наук. Барнаул, 2007; Пашкова Е.Ю. Исторический опыт организации туристско-экскурсионной работы в Алтайском крае в 1960-е - середине 1980-х гг.: автореф. дис. ... канд. ист. наук. Барнаул, 2007; Кондратенко Е.А. Состояние и развитие туристской отрасли Западной Сибири в 1970-е годы: автореф. дис. ... канд. ист. наук. Барнаул, 2008; Возиянова И.С. История формирования туристской деятельности в Северной Осетии: вторая половина XIX - нач. XX в.: автореф. дис. ... канд. ист. наук. Владикавказ, 2009.
3 ЦДНИ УР. Ф. 92. Оп. 1. Д. 44. Л. 68.
4 ЦГА УР. Ф. Р-89. Оп. 1. Д. 324. Л. 2.
5 Там же. Д. 259. Л. 18.
6 ЦГА УР. Ф. Р-304. Оп. 1. Д. 5. Л. 28.
7 Там же. Д. 12. Л. 4.
8 Там же. Д. 7. Л. 17.
9 Там же. Д. 9. Л. 3.
10 Там же. Д. 3. Л. 17.
11 ЦГА УР. Ф. Р-89. Оп. 1. Д. 495. Л. 4.
12 ЦГА УР. Ф. Р-304. Оп. 1. Д. 1. Л. 36.
13 ЦДНИ УР. Ф. 16. Оп. 1. Д. 1418. Л. 76.
14 ЦГА УР. Ф. Р-304. Оп. 1. Д. 9. Л. 1.
15 Там же. Д. 6. Л. 9.
16 Там же. Ф. Р-304. Оп. 1. Д. 5. Л. 232.
17 Там же. Ф. Р-1345. Оп. 1. Д. 21. Л. 18
18 ГАРФ. Ф. Р-9520. Оп. 1. Д. 3. Л.1.
19 ЦГА УР. Ф. Р-304. Оп. 1. Д.1. Л. 37.
20 Там же. Д. 12. Л. 1.
21 Индустриальные маршруты. М., 1933. С. 15-18.
22 Бархаш Л. Виды и формы туристских путешествий и экскурсий. М., 1934. С. 57, 58.
23 ГАРФ. Ф. Р-9520. Оп. 1. Д. 1. Л. 96.
24 ЦГА УР. Ф.Р-1345. Оп. 1. Д. 21. Л. 43.
25 ГАРФ. Ф. Р- 9520. Оп. 1. Д. 1. Л.1.
26 ЦДНИ УР. Ф. 92. Оп. 1. Д. 94. Л. 114.
27 ЦГА УР. Ф. Р-174. Оп.1. Д. 1023. Л. 96.
28 ЦДНИ УР. Ф. 92. Оп. 1. Д. 55. Л. 135.
29 ЦГА УР. Ф. Р-738. Оп. 1. Д. 2471. Л. 79.
Поступила в редакцию 02.04.10
L. V. Batalova, candidate of history, dean Tourist-excursion activity in Udmurtia in 1930s
The article, basing on archives data, deals with the process of foundation and development of domestic tourist - excursion business. The Society of proletarian tourism and excursions is taken as an example. Special attention is paid to the organization structure of tourism at a given period. Forms and methods of tourist-excursion business is studied.
Keywords: tourism, excursion, tourist organization.
Баталова Лариса Вячеславовна, кандидат исторических наук, директор Института социальных коммуникаций ГОУВПО «Удмуртский государственный университет»
426034, Россия, г. Ижевск, ул. Университетская, 1 (корп. 4)
E-mail: borod@udsu.ru
