Структурно-словообразовательная типология башкирских оронимов Текст научной статьи по специальности «Языкознание»

Научная статья на тему 'Структурно-словообразовательная типология башкирских оронимов' по специальности 'Языкознание' Читать статью
Pdf скачать pdf Quote цитировать Review рецензии ВАК
Авторы
Коды
  • ГРНТИ: 16 — Языкознание
  • ВАК РФ: 10.02.00
  • УДK: 81
  • Указанные автором: ББК:81.2 Баш - 3, УДК:811. 512. 141’373.213

Статистика по статье
  • 89
    читатели
  • 19
    скачивания
  • 0
    в избранном
  • 0
    соц.сети

Ключевые слова
  • ОРОНИМ
  • ОРОТЕРМИН
  • ГИДРОТЕРМИН
  • ОЙКОТЕРМИН
  • ПОЛОЖИТЕЛЬНАЯ ФОРМА РЕЛЬЕФА
  • ОТРИЦАТЕЛЬНАЯ ФОРМА РЕЛЬЕФА
  • "НУЛЕВАЯ" ФОРМА РЕЛЬЕФА
  • DERIVATIONAL TYPOLOGY
  • TOPONYMS
  • THE BASHKIR ORONIMS
  • FORMED IN THE MORPHEMIC WAY
  • GEOGRAPHICAL TERMS
  • VARIOUS FORMS OF A RELIEF
  • WORD FORMATION OF TOPONYMS

Аннотация
научной статьи
по языкознанию, автор научной работы — ЛАСЫНОВА НАЙЛЯ АЗАМАТОВНА, СУЛЕЙМАНОВА ЛУИЗА РАУФОВНА, СУЛЕЙМАНОВ ФУАТ МУРЗАГАЛИЕВИЧ

Изучение структурно-словообразовательной типологии топонимов представляет большой интерес не только для топонимики, но и для лингвистики в целом, поскольку каждое географическое название образуется по законам того языка, которому оно принадлежит. Определение закономерностей образования топонимов, выявление основных структурных типов помогает установить их грамматическое строение, и таким образом способствует правильной научной этимологии, отделению иноязычных топонимов от общего состава местных названий. Вот почему вопросам структуры, словообразования топонимов уделяется большое внимание в ономастике. В языкознании над вопросами структуры и словообразования топонимов работали В. А. Никонов, Н. А. Баскаков, Дж. Г. Киекбаев, О. Н. Трубачев, В. Н. Топоров, Г. Е. Корнилов, А. К. Матвеев, Г. И. Донидзе, Н. В. Подольская, О. Т. Молчанова, О. А. Султаньяев, С. Молла-Заде, Г. Ф. Саттаров, Р. З. Шакуров, Ф. Г. Хисамитдинова, А. А. Камалов, В. Ш. Псянчин, М. Г. Усманова, Г. Х. Бухарова, З. Ф. Габдрахманова, Л. М. Хусаинова, Р. Я. Халитов и др. По структурно-словообразовательным признакам башкирские оронимы можно разделить на две большие группы: однокомпонентные и двухкомпонентные. Однокомпонентные оронимы утратили определяемую часть названия и образованы морфематическим способом с помощью аффиксации и сложения основ. В двухкомпонентных оронимах определяемой частью онима выступают географические термины, выражающие различные формы рельефа и другие географические объекты. Вместе с первыми компонентами они образуют названия, образованные морфематическим и лексико-синтаксическим способами, путем сложения основ и лексикализации словосочетаний.

Abstract 2016 year, VAK speciality — 10.02.00, author — LASYNOVA NAYLYA AZAMATOVNA, SULEYMANOVA LUIZA RAUFOVNA, SULEYMANOV FUAT MURZAGALIEVICH

Studying of structural and derivational typology of toponyms represents a great interest not only for toponymics, but also for linguistics in general as each place name is formed under laws of that language to which it belongs. Determination of regularities of formation of toponyms, identification of the main structural types helps to establish their grammatical structure, and thus promotes the correct scientific etymology. That is why much attention in onomastics is paid to questions of structure, word formation of toponyms. In linguistics V. A. Nikonov, N. A. Baskakov, J. G. Kiyekbayev, O. N. Trubachev, V. N. Toporov, G. E. Kornilov, A. K. Matveev, G. I. Donidze, N. V. Podolskaya, O. T. Molchanova, O. A. Sultanyaev, S. Molla-Zade, G. F. Sattarov, R. Z. Shakurov, F. G. Hisamitdinova, A. A. Kamalov, V. Sh. Psyanchin, M. G. Usmanova, G. H. Bukharova, Z. F. Gabdrakhmanova, L. M. Khusainova, R. Ya. Halitov, etc. worked on questions of structure and a word formation of toponyms. According to structural and word-formation characteristics the Bashkir oronims can be divided into two big groups: unicomponent and two-component. Unicomponent oronims lost the definition of the name and are formed in the morphemic way by means of affixation and addition of bases. In two-component oronims as the definition of an onim used the geographical terms expressing various forms of a relief and other geographical objects act. Together with the first components they form the names formed morphemic and leksiko-syntactic in the ways, in the way of addition of bases and leksikalization of phrases.

Научная статья по специальности "Языкознание" из научного журнала "Вестник Челябинского государственного университета", ЛАСЫНОВА НАЙЛЯ АЗАМАТОВНА, СУЛЕЙМАНОВА ЛУИЗА РАУФОВНА, СУЛЕЙМАНОВ ФУАТ МУРЗАГАЛИЕВИЧ

 
close Похожие темы научных работ
Читайте также
Читайте также
Читайте также
Рецензии [0]

Похожие темы
научных работ
по языкознанию , автор научной работы — ЛАСЫНОВА НАЙЛЯ АЗАМАТОВНА, СУЛЕЙМАНОВА ЛУИЗА РАУФОВНА, СУЛЕЙМАНОВ ФУАТ МУРЗАГАЛИЕВИЧ

Текст
научной работы
на тему "Структурно-словообразовательная типология башкирских оронимов". Научная статья по специальности "Языкознание"

Вестник Челябинского государственногоуниверситета. 2016. № 1 (383). Филологические науки. Вып. 99. С. 109-116.
УДК 811. 512. 14Г373.213
ББК 81.2 Баш - 3
Н. А. Ласынова, Л. Р. Сулейманова, Ф. М. Сулейманов
СТРУКТУРНО-СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ТИПОЛОГИЯ БАШКИРСКИХ ОРОНИМОВ
Изучение структурно-словообразовательной типологии топонимов представляет большой интерес не только для топонимики, но и для лингвистики в целом, поскольку каждое географическое название образуется по законам того языка, которому оно принадлежит. Определение закономерностей образования топонимов, выявление основных структурных типов помогает установить их грамматическое строение, и таким образом способствует правильной научной этимологии, отделению иноязычных топонимов от общего состава местных названий. Вот почему вопросам структуры, словообразования топонимов уделяется большое внимание в ономастике. В языкознании над вопросами структуры и словообразования топонимов работали В. А. Никонов, Н. А. Баскаков, Дж. Г. Киекбаев, О. Н. Трубачев, В. Н. Топоров, Г. Е. Корнилов, А. К. Матвеев, Г. И. Донидзе, Н. В. Подольская, О. Т. Молчанова, О. А. Султаньяев, С. Молла-Заде, Г. Ф. Сат-таров, Р. 3. Шакуров, Ф. Г. Хисамитдинова, А. А. Камалов, В. Ш. Псянчин, М. Г. Усманова, Г. X. Бухарова, 3. Ф. Габдрахманова, Л. М. Хусаинова, Р. Я. Халитов и др. По структурно-словообразовательным признакам башкирские оронимы можно разделить на две большие группы: однокомпонентные и двухкомпонентные. Однокомпонентные оронимы утратили определяемую часть названия и образованы морфематическим способом с помощью аффиксации и сложения основ. В двухкомпонентных оронимах определяемой частью онима выступают географические термины, выражающие различные формы рельефа и другие географические объекты. Вместе с первыми компонентами они образуют названия, образованные морфематическим и лексико-син-таксическим способами, путем сложения основ и лексикализации словосочетаний.
Ключевые слова: ороним, оротермин, гидротермин, ойкотермин, положительная форма рельефа, отрицательная формарелъефа, "нулевая" формарелъефа.
Структурно-словообразовательный анализ лексических единиц какого-либо языка необходим для выявления продуктивных словообразовательных аффиксов и структурных моделей определенного языка. Большинство исследователей-лингвистов рассматривают в структурно-словообразовательном аспекте ту или иною семантическую и граммтическую группу лексем. Например, в трудах М. И. Ка-рабаева [8], С. Ф. Каримовой [9], Л. Р. Сулей-мановой [16] и др. рассматриваются словообразовательные особенности определенных тематических групп лексем башкирского языка.
Изучение структурно-словообразовательной типологии географических названий представляет большой интерес не только для топонимики, но и для лингвистики в целом, поскольку каждое географическое название образуется по законам определенного языка [5]. Определение закономерностей образования топонимов, выявление основных структурных типов помогает установить их грамматическое строение и, таким образом, способствует пра-
вильной научной этимологии, отделению иноязычных топонимов от общего состава местных названий. Вот почему вопросам структуры, словообразования топонимов уделяется большое внимание в ономастике.
Вопросы структуры и словообразования башкирских топонимов мы находим в трудах и диссертационных исследованиях известных башкирских ономатологов Р. 3. Шакурова, А. А. Камалова, В. Ш. Псянчина, Ф. Г. Хиса-митдиновой, М. Г. Усмановой, Г. X. Бухаро-вой, 3. Ф. Габдрахмановой, Л. М. Хусаиновой, Р. Я. Халитова и других.
Р. 3. Шакуров, А. А. Камалов, М. Г. Усманова по структуре все топонимы делят на простые и сложные, далее М. Г. Усманова сложные топонимы классифицирует по структурным моделям [17]. Ф. Г. Хисамитдинова башкирские ойконимы разделяет на одноосновные и двуосновные [19], башкирские мифотопонимы делятся Г. X. Бухаровой на неграмматические и грамматические онимы [2], тюркские гидронимы Оренбуржья Р. Я. Халитовым делятся на
непроизводные и производные [18], Л. М. Ху-саинова башкирские микротопонимы делит на простые, сложные и сокращенные [20]. В плане источникового материала по изучаемой теме интересны историко-этнографические работы Ф. М. Сулейманова, в которых представлен ряд старинных и возникших в более позднее время простых и сложных топонимов и микротопонимов, выявленных автором из архивов и путемполевыхисследований [14; 15].
При анализе башкирских оронимов мы в основном придерживаемся вышеназванных классификаций. Но, как отмечает О. Т. Молчанова, изучающая тюркские топонимы Горного Алтая, каждый вид наименований географических объектов имеет свои специфические способы образования [11].
В. А. Жучкевич в работе «Общая топонимика» подчеркивает, что обычным способом словообразования башкирских географических названий является словосочетание. Башкирские оронимы и гидронимы он делит на три группы: 1) названия, представляющие сочетание определения с определяемым (часто географическим термином); 2) названия, утратившие вторую часть словосочетания; 3) названия, утратившие первую, атрибутивную, часть словосочетания или не имевшие ее [4].
В. Ш. Псянчин в работе «Словообразовательные модели оронимов Башкирии» указывает, что башкирские оронимы образованы в основном путем сложения двух и трех компонентов, одни из которых являются определяемой частью, другие - определениями. В роли определяемой части выступают географические термины. Оронимы, в составе которых имеются термины, обозначающие объекты меньшего размера, больше всего наблюдаются в микротопонимии. В макротопонимии орони-мические термины малоупотребительны. Такое явление, видимо, зависит от популярности географических объектов, с одной стороны, и от большой масштабности их, с другой [12].
По собранным фактическим и теоретическим материалам оронимы Башкортостана с точки зрения структуры и словообразования можно разделить на две большие группы: од-нокомпонентные и двухкомпонентные.
Первую группу составляют оронимы, состоящие из одного слова. Они обычно называют крупные по масштабу и общеизвестные объекты, которые известны населению без какого-либо подчеркивания того, что они являются возвышенностями, равнинами или впади-
нами. Например, Елмэрзэк, Ирэмэл, Ирэндек, Иэнгузэй, 'Комарза'к, 'Кырака, 'Кыркты, Магаш, Мэйэрзэк, Урал и так далее. В редких случаях одноосновные оронимы встречаются и в названиях микрообъектов: Алтын, Би^ерган, Бужэ, Гэнкэ, Иэнтэл, Кэнгэк, Типкес и так далее.
В одноосновных, утративших номенклатурный термин оронимах, можно выделить следующие группы по словообразовательным признакам: а) непроизводные оронимы; б) производные оронимы.
К непроизводным оронимам относятся названия, образованные путем перехода в оним нарицательных имен существительных, собственных имен существительных и субстантивации имен прилагательных, глагольных форм. Например, от антропонимов: Муса (гора), Мортаза (поляна), Зарифа (местн.); от нарицательных имен существительных: Ту-мар букв. 'Кочка' (сенокосное угодье), Арык букв. 'Арык' (поляна), Туш букв. 'Широкий склон горы' (холм), Эсзй букв. 'Мама' (гора), Тутай букв. 'Сестра' (поляна), БурИык букв. 'Барсук' (гора), Двйэ букв. 'Верблюд' (местность); от имен прилагательных: Ауыш букв. 'Наклонный, покатый' (холм), Эсе букв. 'Соленый' (поляна), Адыл букв. 'Драгоценный' (горный массив); от глагольных форм: Колама букв. 'Не падай' (гора), Сумган букв. 'Погрузилась' (впадина), Кайнау букв. 'Кипеть' (гора) и так далее.
В оронимии Башкортостана встречаются также субстантивированные производные имена прилагательные, глагольные формы, образованные способом аффиксации и сложения основ.
В образовании этой группы наименований в большинстве случаев участвуют аффиксы -лы/-ле, -ло/-лв, указывающие на обладание орообъ-екта слагающими породами, растительностью; -лык/-лек, -лок/-лвк, выражающие скопление, обилие, концентрацию конкретных предметов в определенной местности и так далее. Например, Шэреле букв. 'Сырая, водянистая' (ложбина), Эселе букв. 'Солончаковая' (поляна), Сейэле букв. 'Вишневая' (гора), Удаклык букв. 'Осинник' (сенокосное угодье), Муйыллык букв. 'Черемушник' (поляна), Сейэлек букв. 'Вишенник' (гора) и так далее.
Вторую группу оронимов мы рассматриваем как двухкомпонентные лексические единицы. При этом вторыми компонентами или определяемой частью выступают орографические термины, указывающие на различные
формы рельефа. Анализ собранного материала дает нам возможность классифицировать оро-нимы юго-восточной части Башкортостана по структуре следующим образом:
1. Оронимы, определяемыми компонентами которых выступают термины, обозначающие положительные формы рельефа (объекты, возвышающиеся над равнинным уровнем).
В оронимии положительными формами рельефа называют объекты, возвышающиеся над равнинным уровнем. А. А. Камалов определяет, что в башкирском языке применяется примерно 70 терминов для характеристики положительных форм рельефа [7].
В исследуемом нами регионе Башкортостана употребляются следующие орографические термины, обозначающие положительные формы рельефа на башкирском языке: арка 'хребет', бейек 'высота, вершина', бит 'склон горы', кабак 'обрыв, скат', кая 'скала, утес', кыр 'гребень горы', кырака 'горный отрог, вышина', кырла 'гребень горы', морон 'мыс', сагыл 'косогор', сусак 'сопка', may 'гора', таш 'камень', тубэ 'вершина, холм', туц бугорок, холм', туш 'склон горы', уба 'холм, курган', ур 'подъем, возвышение', hupm 'хребет', яр 'берег, яр'. Эти термины обозначают горную систему, возвышенность, холм, вершинные части горы, склон, подножие и мыс.
2. Оронимы, определяемым компонентом которых является термин, обозначающий отрицательные формы рельефа (всевозможные типы понижений по отношению к уровню равнины).
В географии всевозможные типы понижений по отношению к уровню равнины называют отрицательными формами рельефа. В исследуемом нами регионе зафиксированы оронимы с терминами йыра 'рытвина, овраг, канава', йырын 'овраг', кыдык 'теснина', мэмерйэ 'пещера', сокор 'яма, впадина, котлован', уй 'овраг, низменность', уя 'ложбина, овраг, низменность', у§эн 'долина', у^зк 'долина, овраг', которые обозначают объекты, относящиеся к отрицательным формам рельефа.
3. Оронимы, определяемым компонентом которых является термин, обозначающий «нулевые» формы рельефа (объекты, расположенные на равнинном уровне).
Орообъекты, находящиеся на равнинной местности, называют объектами, расположенными на «нулевой» отметке. В башкирском языке их обозначают терминами бакса 'огород', бадыу 'поле, пашня', буй 'побережье, луг', ер 'местность, участок земли', кыуак
букв, куст, кустарник, но в географических названиях употребляется в значении 'местность', сабын 'покос, сенокосное угодье', тобзк 'местность', тугай 'луг', Иа§ 'чаща, дебри', ялан 'поле, степь'.
4. оронимы, определяемым компонентом которых являются гидротермины.
Гидротермины типа быуа 'пруд', йылга 'река', кул 'озеро', ко§ок 'колодец', койо 'колодец, ключ, родник' принимают участие в образовании оронимов.
5. Оронимы, определяемым компонентом которых являются ойкотермины.
Такого рода оронимы встречаются и в исследуемом регионе Башкортостана, употребляющиеся для обозначения местности, в которой были какие-то жилищные построения или поселения. В нашей картотеке зафиксировано 33 оронима, в составе которых вторым компонентом является ойкотермин. Встречаются термины поселений: йорт 'усадьба, двор', кышлау 'зимовье',урын 'местность\ymap 'зимовье, хутор, усадьба, имение', а также термины жилищ и построений - аласык 'летняя кухня, лачуга', кэртэ 'ограда, хлев', кыуыш 'шалаш', ой 'дом, изба', ы^ма 'зимовка, зимовье' [19].
Первый компонент состоит из одного слова и находится в атрибутивном отношении, способ связи между компонентами - примыкание. Первые компоненты выражены непроизводными и производными именами прилагательными, именами существительными, числительными, глагольными формами и предложениями. Например:
1) непроизводное имя прилагательное + оротермин: Ямантау букв. 'Плохая гора', Караташ букв. 'Черный камень', Оло Ьырт букв. 'Большой хребет', Эсебейек букв. 'Солончаковая возвышенность', Буйсагыл букв. 'Продольный косогор', Кесейыра букв. 'Малая канава', Кору§эк букв. 'Сухая ложбина', 0§онялан букв. 'Длинная поляна';
2) производное имя прилагательное + оротермин: Елдарка букв. 'Ветреный хребет', Остосусак букв. 'Остроконечная сопка', Иэйпэгыр букв. 'Плоский хребет', Сейэлетуш букв. 'Вишневый склон', Йукэлеуй букв. 'Липовая ложбина', Канлыбил букв. 'Кровавый перевал', Топко^сокор букв. 'Бездонная яма', Йыланлытугай букв. 'Змеиный луг';
3) имя существительное + оротермин: Яулыктау букв. 'Гора-платок', Елжтубэ букв. 'Ягодный холм', Тамсу§эк букв. 'Ложбина капли', Тойлогзну^зк букв. 'Ложбина коршуна';
4) двусоставное предложение + оротермин: Къщарсецлэгэнтау букв. 'Гора, где девушки пели плач' (лит. къщар), Кы§бадканташ букв. 'Камень, куда наступила девушка', Яуартылгантубз букв. 'Холм, через который перевалило войско', Йзшенаткантубз букв. 'Холм, в который ударила молния', Илегоскангая букв. 'Скала, откуда свалилась косуля', Атсапканбилзн, Айыуталагану§зк букв. 'Ложбина, где медведь искусал', Айыубакырганъялан букв. 'Поле, где ревел медведь';
5) односоставное неопределенноличное предложение + оротермин: Кумы§тарткангая букв. 'Скала, где играли на комузе', Киндерйэйгэнтуш букв. 'Склон, где расстелили коноплю'.
В отдельных случаях оротермины имеют аффиксы III лица категории принадлежности -ы/-е, -hbi/-he, которые связаны с первым компонентом способом изафета (II тип).
В оронимах этой группы первые компоненты могут быть выражены такими частями речи, как имена существительные, прилагательные и глаголы, состоящими из одного слова. Они образованы в основном по следующим моделям:
1) нарицательное непроизводное имя существительное в неопределенном притяжательном падеже в ед. числе + оротермин с аффиксом принадлежности: Мзсет туце букв. 'Холм мечети', Тирмэн тубзке букв. 'Холм мельницы', Око каякы букв. 'Скала Филина', Ьыйыр сагылы букв. 'Косогор коровы', Татар туше букв. 'Склон татарина', Ьыйыр йылгакы букв. 'Река коровы', Губернатор юлы букв. 'Дорога губернатора';
2) нарицательное непроизводное существительное в неопределенном притяжательном падеже во мн. числе + термин: Къщар тауы букв. 'Девичья гора', Бабащар тауы букв. 'Гора стариков', Къщар ташы букв. 'Камень девушек', Гашиктар тубэке букв. 'Холм влюбленных', Улектзр убакы букв. 'Холм мертвецов', Ка§актар уре букв. 'Подъем казахов', Бащар баксаИы букв. 'Сад богатых';
3) нарицательное составное имя существительное в неопределенном притяжательном падеже в ед. числе + термин: ак + бур > Акбур тауы букв. 'Гора мела', кабан + туй > Ьабантуй тауы букв. 'Гора, где проводят сабантуй', ах + кош > Аккош тауы букв. 'Гора лебедя' и так далее;
4) нарицательное производное существительное + оротермин: телэ- + -к > Телзк
тауы букв. 'Гора желания', карацгы- + -лык > Карацгылык тауы букв. 'Гора темноты', утын + -лык > Утынлык тауы букв. 'Гора дровяника';
5) антропоним + термин: Антон ^аяЬы бкув 'Скала Антона', Айса кырлакы букв. 'Гребень Айсы', Бейеш кыракакы букв. 'Гребень Бейе-ша', Банат мороно букв. 'Мыс Банат', Сибай билэне букв. 'Перевал Сибая', Канифэ юлы букв. 'Дорога Канифы', Гагарин ере букв. 'Местность Гагарина', Надя бадыуы букв. 'Поле Нади';
6) субстантивированное причастие + оротермин: Курган тауы - причастие прошедшего времени тсурган + тауы, Улмзд тауы, Кзрзкмзд тауы - улмзд, кзрзкмзд - причастия будущего времени в отрицательной форме + тауы;
7) атрибутивное словосочетание + термин: Етегы§ тауы букв. 'Гора семи девушек', 0§онгыр тубзке букв. 'Холм длинного гребня', Каракыйыр бейеге букв. 'Возвышенность черной коровы', Акташ бите букв. 'Склон белого камня', Ьакыкбейз туше букв. 'Склон вонючей кобылы' (лит. Ьадык), Шулгзнташ мзмерйзке, Бурылбейз сокоро букв. 'Яма чалой кобылы', Кукбейз у§зге букв. 'Ложбина сивой кобылы';
8) комплетивное словосочетание + термин: Суйынтапкан тауы букв. 'Гора, где добывали чугун', Тактаярган тауы букв. 'Гора, где пилили доску', Ка§анкалган Иырты букв. 'Гребень, где оставили котел', Бураткан у^зге букв. 'Ложбина, где подстрелили волка';
9) словосочетание, образованное способом изафета (II тип) + оротермин: Кугзрсен ташы тауы букв. 'Гора, где есть камень голубя', Айыу оцо тауы букв. 'Гора, где есть берлога медведя', Колон йылгакы тауы букв. 'Гора, где есть река жеребенка', 0§онгыр башы тауы букв. 'Гора, где начинается длинный гребень';
10) двусоставное предложение + оротермин: КатайИугышкан тауы букв. 'Гора, где сражался катай (название племени)', Яугасты тауы букв. 'Гора, по которой сбежало войско', Мзйетбар тауы букв. 'Гора, где есть труп', Котташа аркаИы букв. 'Хребет, где переваливает счастье', Ергускзн тубзке букв. 'Холм, где сместилась Земля', Толкоскан каякы букв. 'Скала, откуда свалилась лиса', 'Колабейэшыуган бите букв. 'Склон, по которому скользила саврасая кобыла'.
В некоторых случаях орографические термины, обозначающие положительные формы рельефа, являются определительной частью
Термины, обоз положительн! релье< начающие >1е формы )а Термины, обозначающие «нулевые» формы рельефа Термины, обозначающие отрицательные формы рельефа Другие термины
£ н таш Ю ■кыр бейек 3 а ¡Г ялан тугай £ -а & ■кыуак о й Ю и а билэн сокор Ю ойкотермины гидротермины
00 т т т чо 00 00 00 ЧО О т ЧО еч £
579 232 171 57
названий. Например, Сагылу^зк букв. 'Ложбина косогора', Сусактау букв. 'Выступающая гора', Сусакташ букв. 'Торчащий камень', Сусак тауы букв. 'Пик горы', Сусак башы букв. 'Вершина сопки', в которых термин сусак употребляется в значении «торчащая, выступающая».
Наиболее часто употребляемые термины в составе оронимов исследуемого нами региона отражает следующая таблица. В ней отражены только те географические термины, которые употреблены в более, чем 10 названиях.
Преобладающее большинство башкирских оронимов образованы II типом тюркского изафета. В таких названиях, типа Кору§зк, Елдарка, Тамсу§зк наблюдаем явление элизии.
Элизии подвергаются гласные [о], [э], [ы]. В интервокальной позиции и в сочетании с сонорными согласными как [й], [р], [н], [у] наблюдается чередование [к] > [г], [тс] > [г], например, йэйпэ + тсыр > Йзйпзгыр, илек + оскан + кая > Илегоскангая, кумы§ + тарткан + кая > Кумы§тарткангая и так далее. По структуре башкирские оронимы образованы по модели «определяющая часть + определяемая часть». В роли определяемой части выступают орографические термины, указывающие на расположение объекта относительно уровня равнины. 2/3 оронимов в нашей картотеке образованы с помощью географических терминов, а 1/3 оронимов утратили определяемый компонент.
Список литературы
1. Башкирско-русский словарь / под ред. 3. Г. Ураксина. - М., 1996.
2. Бухарова, Г. X. Башкирская мифотопонимия : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Г. X. Бу-харова. - Уфа, 1998. - 23 с.
3. Габдрахманова, 3. Ф. Топонимия северо-восточного Башкортостана : автореф. дис. ... канд. филол. наук / 3. Ф. Габдрахманова. - Уфа, 1992. - 18 с.
4. Жучкевич, В. А. Общ. топонимика : учеб. пособие / В. А. Жучкевич. - М., 1980. - 288 с.
5. Зайнуллин, М. В. Словообразовательные и семантические типы глагольных микротопонимов в башкирском языке / М. В. Зайнуллин II Ономастика Поволжья. - Уфа, 1973. - С. 113-117.
6. Ишбаев, К. Г. Словообразование башкирского языка / К. Г. Ишбаев. - Уфа, 1994. - 284 с.
7. Камалов, А. А. Башкирские географические термины и топонимия / А. А. Камалов. - Уфа, 1997. - 384 с.
8. Карабаев, М. И. Лексико-синтаксический способ словообразования в башкирском языке : автореф. дис. ... канд. филол. наук / М. И. Карабаев. - Уфа, 2006. - 26 с.
9. Каримова, С. Ф. Структурно-семантические и словообразовательные особенности местоимений в башкирском языке : автореф. дис. ... канд. филол. наук / С. Ф. Каримова. - Уфа, 2011. -23 с.
Ю.Ласынова, Н. А. Оронимия Юго-Восточного Башкортостана (лингвистический анализ) : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Н. А. Ласынова. - Уфа, 2004. - 23 с.
П.Молчанова, О. Т. Структурные типы тюркских топонимов Горного Алтая / О. Т. Молчанова. - Саратов, 1982. - 256 с.
12.Псянчин, В. Ш. Словообразовательные модели оронимов Башкирии / В. Ш. Псянчин // Ономастика Поволжья. - Уфа, 1973. - С. 277-281.
13.Словарь топонимов Республики Башкортостан / отв. ред. А. А. Камалов, Р. 3. Шакуров. -Уфа, 2002. - 200 с.
14.Сулейманов, Ф. М. История деревни Салимово Зилаирского района / Ф. М. Сулейманов // Ватандаш (Соотечественник). - 2013. -№ 9,- С. 32-42.
15.Сулейманов, Ф. М. Юго-восточный Башкортостан: малоизученные страницы истории и этнографии / Ф. М. Сулейманов. - Уфа, 2013. - 268 с.
16.Сулейманова, Л. Р. Лексика и фразеология погребально-поминального обряда в башкирском языке : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Л. Р. Сулейманова. - Уфа, 2006. - 25 с.
17.Усманова, М. Г. Имя отчей земли. Историко-лингвистическое исследование топонимии бассейна реки Сакмар / М. Г. Усманова. - Уфа, 1994. - 272 с.
18.Халитов, Р. Я. Гидронимия Оренбуржья : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Р. Я. Хали-тов. - Уфа, 2002. - 24 с.
19.Хисамитдинова, Ф. Г. Башкирская ойконимия XVI-XIX вв / Ф. Г. Хисамитдинова. - Уфа, 1991.-304 с.
20.Хусаинова, Л. М. Башкирская микротопонимия: структура, семантика, этимология : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Л. М. Хусаинова. - Уфа, 2002. - 27 с.
21.Шакуров, Р. 3. По следам геогр. названий / Р. 3. Шакуров. - Уфа, 1986. - 184 с.
Сведения об авторах
Ласынова Найля Азаматовна - кандидат филологических наук, доцент кафедры башкирской филологии Сибайского института (филиала) ФГБОУ ВПО «Башкирский государственный университет», г. Уфа.
nalasinova@mail.ru
Сулейманова Луиза Рауфовна - кандидат филологических наук, доцент кафедры башкирской филологии Сибайского института (филиала) ФГБОУ ВПО «Башкирский государственный университет», г. Уфа.
Iuizasul22@yandex.ru
Сулейманов Фуат Мурзагалиевич - кандидат исторических наук, доцент, заведующий лабораторией историко-гуманитарных исследований Государственного автономного научного учреждения «Институт региональных исследований Республики Башкортостан» », г. Уфа.
fuatms@yandex.ru
Bulletin ofChelyabinskState University. 2016. No. 1 (383). Philology Sciences. Issue 99. Pp. 109-116.
STRUCTURALANDDERIVATIONALTYPOLOGYOFBASHKIRORONYMS
N. A. Lasynova
BashkirState UniversitySibailnstitute (filial), Ufa. nalasinova@mail.ru
L. R. Suleimanova
BashkirState UniversitySibailnstitute (filial), Ufa. Iuizasul22@yandex.ru
F. M.Sulejmanov
State autonomous scientific institution «Institutefor Regional Studies ofthe Republic of Bashkortostan», Ufa.fuatms@yandex.ru
Studying of structural and derivational typology of toponyms represents a great interest not only for toponymies, but also for linguistics in general as each place name is formed under laws of that language
to which it belongs. Determination of regularities of formation of toponyms, identification of the main structural types helps to establish their grammatical structure, and thus promotes the correct scientific etymology. That is why much attention in onomastics is paid to questions of structure, word formation of toponyms. In linguistics V. A. Nikonov, N. A. Baskakov, J. G. Kiyekbayev, O. N. Trubachev, V. N. Toporov, G. E. Kornilov, A. K. Matveev, G. I. Donidze, N. V. Podolskaya, O. T. Molchanova, O. A. Sultanyaev, S. Molla-Zade, G. F. Sattarov, R. Z. Shakurov, F. G. Hisamitdinova, A. A. Kamalov, V. Sh. Psyanchin, M. G. Usmanova, G. H. Bukharova, Z. F. Gabdrakhmanova, L. M. Khusainova, R. Ya. Halitov, etc. worked on questions of structure and a word formation of toponyms. According to structural and word-formation characteristics the Bashkir oronims can be divided into two big groups: unicomponent and two-component. Unicomponent oronims lost the definition of the name and are formed in the morphemic way by means of affixation and addition of bases. In two-component oronims as the definition of an onim used the geographical terms expressing various forms of a relief and other geographical objects act. Together with the first components they form the names formed morphemic and leksiko-syntactic in the ways, in the way of addition ofbases and leksikalization of phrases.
Keywords: derivational typology, toponyms, the Bashkir oronims, formed in the morphemic way, geographical terms, variousforms ofa relief, wordformation oftoponyms.
References
1. Uraksin Z.G. (ed.) Bashkirsko-russkiy slovar' [Bashkir-Russian dictionary], Moscow, 1996. (In Russ.).
2. Buharova G.H. Bashkirskaya mifotoponimiya [Bashkir mythotoponymy], Ufa, 1998. 23 p. (In Russ).
3. Gabdrahmanova Z.F. Toponimiya Severo-Vostochnogo Bashkortostana [The toponymy of the North-EastofBashkortostan], Ufa, 1992.18 p.(In Russ.).
4. Juchkevich V.A. Obchaya toponimika [Common toponymy], Minsk, 1980. 288 p. (In Russ.).
5. Zainyllin M.V. Slovoobrazovatel'nye i semanticheskie tipy glagol'nyh microtoponimov v bashkirskom iazyke [Word formed and semantic types of the verbal microtoponyms in the Bashkir language]. Onomastika Povoljya [Onomastics of the Volga Region], Ufa, 1973. Pp 113-117. (In Russ.).
6. Ishbaev K.G. Slovoobrazovaniye bashkirskogo iazyka [The word formation of the Bashkir language], Ufa, 1994. 284 p. (In Bashk.).
7. Kamalov A.A. Bashkirskiye geograficheskiye terminy i toponimiya [Bashkir geographic terms andtoponymy], Ufa, 1997. 384 p. (In Russ.).
8. Karabaev M.I. Leksiko-sintaksicheskii sposob slovoobrazovaniya v bashkirskom iazyke [Lexico-syntactic way of word formation in the Bashkir language]. Ufa, 2006. 26 p. (In Russ.).
9. Karimova S.F. Strukturno-semanticheskiye i slovoobrazovatel'nye osobennosti mestoimeniy v bashkirskom iazyke [Structural-semantic and morphological features of pronouns in the Bashkir language]. Ufa, 2011.23 p. (In Russ.)
10.LasynovaN.A. Oronimiya Iugo-Vostochnogo Bashkortostana (lingvisticheskiy analiz) [Oronyms Southeast ofBashkortostan (linguistic analysis)]. Ufa, 2004. 23 p. (In Russ.).
11. Molchanova O.T. Strukturnye tipy turkskikh toponimov Gornogo Altaya [Structural types of the turkic toponyms ofMountain Altai]. Saratov, 1982. 256 p. (In Russ.).
12.Psyanchin V.Sh. Slovoobrazovatel'nye modeli oronimov Bashkirii [Derivational model of oronims of Bashkiria]. Onomastika Povoljya [Onomastics of the Volga Region], Ufa, 1973. 278 p. (In Russ).
13.Kamalov A.A., Shakurov R.Z. (eds.) Slovar' toponimov Respubliki Bashkortostan [Dictionary of toponyms in the Bashkortostan Republic]. Ufa, 2002. 200 p. (In Russ.).
14.Suleimanov F.M. Istoriya derevni Salimovo Zilairskogo rayona [The history of the village Salimovo Zilairsky district]. Vatandash (Sootechestvennik) [Compatriot], 2013, no. 9, pp. 32-42. (In Russ).
15.Suleimanov F.M. Iugo-Vostochnyi Bashkortostan: maloizuchennye stranicy istorii i ehtnografii [South-East ofBashkortostan: the little-known pages of history and ethnography], Ufa, 2013. 268 p. (In Russ).
16.Suleimanova L.R. Leksika i frazeologiia pogrebal'no-pominal'nogo obriada v bashkirskom iazyke (etnolingvisticheskii analiz) [Vocabulary and phraseology burial and funeral rites in the Bashkir language (ethno-linguistic analysis)]. Ufa, 2006. 25 p. (In Russ.).
17.Usmanova M.G. Imya otchey zemli. Istoriko-lingvisticheskoe issledovaniye toponimii basseyna reki Sakmar [The name of the father's land. Historical and linguistic study of toponymy the basin Sakmar river], Ufa, 1994. 272 p. (In Russ.).
18.Khalitov R.Ya. Gidronimiya Orenburj'ya [The Hydronyms Of The Orenburg Region], Ufa, 2002. 24 p. (InRuss.).
19.Khisamitdinova F.G. Bashkirskaya oykonimiya XVI-XIX w. [Bashkir oikonomia of XVI-XIX centuries], Ufa, 1991. 304 p. (In Russ.).
20.Khusainova L.M. Bashkirskaya microtoponimiya: struktura, semantika, etimologiya [Bashkir microtoponyms: structure, semantics, etymology]. Ufa, 2002. 27 p. (In Russ.).
21.Shakurov R.Z. Po sledam geograficheskikh nazvaniy [In the footsteps of geographical names]. Ufa, 1986. 184 p. (InRuss.).

читать описание
Star side в избранное
скачать
цитировать
наверх