CC BY
32
СТАНОВЛЕНИЕ ПАРТИЙНО-СОВЕТСКОЙ ПЕЧАТИ В КАРАЧАЕ И ЧЕРКЕСИИ
(1918-1924 ГГ.)
Ч.С. Кулаев, Ф.А. Магулаева
PARTY-SOVIET PRESS FORMATION IN KARACHAY AND CHERKESSIYA (1918-1924).
Kulaev Ch.S., Magulaeva F.A.
Basing on the analysis of archive database and periodicals, the history of party-soviet press formation in Karachay and Cherkessiya is considered for the first time. The data on the first Karachay newspaper (1919), which existence was passed over in silence in the soviet historical science, are introduced into the scientific use. It is proved, that in organizing party press in national languages the local Russian-language press played a significant role, and reflected the vital interests of the different races and united not only the Russian but also the town intelligence.
На основе анализа архивных материалов и периодических изданий впервые прослеживается история становления партийно-советской печати в Карачае и Черкесии. В научный оборот вводятся сведения о первой карачаевской газете (1919), факт существования которой умалчивался в советской исторической науке. Доказывается, что в организации партийной печати на национальных языках ведущую роль играла местная русскоязычная пресса, отражавшая коренные интересыi разноплеменного населения и сплотившая вокруг себя не только русскую, но и горскую интеллигенцию.
Октябрьская революция ознаменовала новый этап в истории развития государства и населяющих его народов. Сразу после установления советской власти партийные органы, начиная работу по созданию основ новой жизни, в числе первоочередных мероприятий важное место отводили организации коммунистической печати. О значении, которое новая власть придавала газете -«коллективному пропагандисту, агитатору и организатору масс» - говорит тот факт, что уже в первые месяцы после октября 1917 года В.И. Лениным была разработана программа деятельности советской печати, обозначенная в многочисленных публикациях («Из дневника публициста (Темы для разработки)», «Как организовать соревнование», «О характере наших газет», «Великий почин» и другие).
В системе марксистской печати советского государства огромная роль в агитационной работе среди населения, разъяснении преимуществ нового строя отводилась местной прессе. В 1917-1918 годах по всей стране губернские, уездные, отдельские комитеты партии, исполкомы и Советы депутатов создавали свои органы печати. По неполным данным, в 1918 году в советском государстве выходило 200 губернских и 250 уездных газет (1). В горских районах Северного Кавказа, в условиях отсутствия базы для создания прессы на национальных языках, первые печатные издания выпускались на русском языке. На территории современной Карачаево-Черкесии первый номер большевистской
УДК 070.23(1-32).
газеты «Известия Советов народных депутатов Отрадного отдела» вышел в свет 4 июля 1918 года в станице Баталпашинской (ныне - Черкесск). Председателем редакционной коллегии был назначен член Совета народных депутатов Петр Ляхов, секретарем редакции - партийный работник Удовенко. Как большевистский орган печати, призванный служить орудием социалистического строительства, отдельская газета с первых номеров призывала население к борьбе за упрочение советской власти. В июле 1918 года, когда на территории Кубано-Черноморской республики, в состав которой входил Баталпашинский отдел, шли ожесточенные бои между красной и белой армиями, «Известия» обратились к читателям с воззванием: «Неужели отдадим свободу, добытую столь великим трудом в руки поработителей и угнетателей? Нет! Никогда! <...> Лучше смерть, чем позорное рабство! Так вперед же, товарищи. Все, как один, за ружье и пойдем к нашим страждущим братьям. Все в ряды народной социалистической армии» (2).
Рассказывая на страницах газеты о ходе гражданской войны в России, пропагандируя социалистическую теорию Маркса, разъясняя сущность советской власти, редакция не отставляла без внимания и вопросы местной жизни: в издании обсуждались проблемы взаимоотношений горцев и казаков, поднимался один из самых острых в регионе земельный вопрос. Печатный орган Совета народных депутатов отдела вел усиленную агитацию против «нейтралитета» горцев. В последнем номере газеты была опубликована статья известного северокавказского революционера Гиго Дзасохова «О нейтралитете горцев», в которой публицист обращался к горскому населению со словами: «Нейтралитета горцев не может быть, раз им дорога советская власть и раз они уже пользуются благами этой власти <...> Затянувшаяся гражданская война не сословного, а классового происхождения <...>. В такой войне нейтральным не может быть ни один уголок государства. Горцы посему должны открыто сказать свое слово. В борьбе классов каждая борющаяся за власть сто-
рона открыто заявляет: «Кто не со мной, тот против меня» (3).
Выпуск отдельской газеты - первой предшественницы периодических изданий Карачая и Черкесии, как русских, так и национальных, - прекратился в августе 1918 года на двенадцатом номере в связи с наступлением на восточные районы Кубани добровольческой армии А.И. Деникина. В сентябре территория Баталпашинского отдела, а к началу 1919 года весь Северный Кавказ, оказались под властью деникинской армии, одним из первоочередных мероприятий которой стало создание на занятой территории мощного агитационно-пропагандистского и осведомительного аппарата. При деникин-ском правительстве - Особом совещании -уже в августе 1918 года было создано «Осведомительное агентство» (Осваг) (с января 1919 года Отдел пропаганды), в ведении которого находилась вся печатная и устная пропаганда, пресса, литература, искусство. Проводником идей контрреволюции в массы стали печатные средства массовой информации. Белогвардейская пресса, которая в советский период практически не исследовалась в силу идеологических причин, и на сегодняшний день остается «белым пятном» в истории российской журналистики. Между тем, агитационно-пропагандистский аппарат деникинского режима имел широкую сеть периодических изданий, уже летом 1919 года насчитывавшую более ста единиц (4, 87). Неслучайно, в информации политотдела Южного фронта о положении в тылу белогвардейской армии на 18 июля 1919 года «самым главным носителем духа мобилизованной армии Деникина» называлась «провокационная пресса, старающаяся всеми средствами затемнять сознание солдат» (5).
Денинкинское правительство прилагало значительные усилия по организации на занятой территории прессы на национальных языках народов Северного Кавказа. Исключительно значимым период деникинско-го правления является и в истории становления прессы Карачая и Черкесии, поскольку именно 1919 году в Екатеринодаре вышла в свет первая газета на карачаевском языке.
В течение многих десятилетий ученые и журналисты в вопросе о формировании национальной прессы Карачаево-Черкесии руководствовались укоренившейся в советской науке установкой, согласно которой выпуск первого периодического издания карачаевцев - получивших письменность и печать «только после установления советской власти» - ведет начало с октября 1924 года. И если, касаясь вопроса о возникновении национальной письменности, отдельные литературоведы и историки упоминали о дореволюционном издании «Родной речи» И.Я. Акбаева (что, как ни парадоксально, не мешало исследователям относить карачаевский народ к бесписьменным), то сведения о выпускавшейся при деникинском режиме карачаевской газете практически отсутствуют не только в советской, но и в современной научной литературе. Исключением является работа К.Т. Лайпанова «Октябрь в Карачаево-Черкесии», в которой говорится об издававшейся в 1919 году в числе прочих «осваговских» печатных органов газете на карачаевском языке «Свободный Карачай» (6). Упоминание о выпускавшемся в годы гражданской войны белогвардейском карачаевском издании встречается также в биографическом словаре «Известные люди Карачаево-Черкесии», где сообщается, что редактором «первой карачаевской газеты, выходившей еще до установления Советской власти в регионе», был Хызыр Биджиев -уполномоченный правительства первой Горской республики (ноябрь 1917 - март 1918 года), офицер белой армии (7). Других сведений о газете в научной литературе нами обнаружено не было, однако были найдены другие важные доказательства ее существования. В 1925 году, когда в регионе еще не была налажена система жесткого цензурного контроля, в областной газете «Таулу джа-шау» была опубликована неизвестная сегодня статья Ислама Хубиева (Карачайлы) под названием «Что мешает нашей газете?». Называя «Таулу джашау» «первой настоящей газетой на карачаевском языке» [выделено нами - Ч.К., Ф.М.], журналист противопоставлял ей выходившую в 1919 году при Деникине «газетку» под названием «Карачай».
Последнюю Ислам Хубиев характеризовал как «листок», «пустышку, завернутую в конфетную обертку» (8).
Особую ценность представляют также свидетельства очевидцев, видевших издание. По воспоминаниям Р.М. Байчоровой -внучатой племянницы видного просветителя, автора первого учебника на карачаевском языке (1916) И.Я. Акбаева - периодическое издание являлось типичным для де-никинского режима органом печати. На страницах газеты была развернута широкая агитационная работа, главнейшими направлениями которой являлись пропаганда антисоветских настроений и мобилизация местного населения в ряды добровольческой армии. В издании сообщалось об успехах белой армии, помещались перепечатки из белогвардейских изданий (9). Газетный материал был набран латинским шрифтом, что было вызвано отсутствием шрифтов для построенного на арабской графической основе карачаевского письменного языка. Очевидно, что создатели и сотрудники газеты, сумевшие в короткий срок разработать и внедрить в печать новый алфавит, являлись представителями высокообразованной элиты карачаевского народа. Однако латинская графическая основа, незнакомая большинству грамотных горцев, обусловила чрезмерную «элитарность» издания, обусловленную также и тем, что многие потенциальные сотрудники газеты - видные деятели карачаевского просветительства - с первых дней революции приняли сторону советской власти (Умар Алиев, Ислам Хубиев (Карачайлы), Наны Токов, Иммолат Хубиев). Таким образом, газета «Карачай», рассчитанная на узкий круг духовенства, офицерства и княжеского сословия, не оказывала влияния на массы карачаевского населения.
Однако и большевики, после окончательного установления на Северном Кавказе советской власти в апреле 1920 года, столкнулись со значительными препятствиями в распространении идей социализма. Причиной сопротивления горцев большевистским преобразованиям была не только поголовная неграмотность населения, тормозившая развитие печатной пропаганды, но и сильное
влияние духовенства и прочно укоренившиеся на Кавказе старые традиции и обычаи. Кроме того, ситуация осложнялась и отсутствием опыта советского строительства. Тяжелые условия вызвали к жизни чрезвычайные органы государственной, административной и политической власти - революционные комитеты. В 1920-1921 годы они выполняли помимо прочего функции по руководству партийно-советской печатью, держали под своим контролем все вопросы, связанные с организацией периодических изданий. Результатом активизации идеологической работы стало создание в регионе пропагандистского аппарата, насчитывавшего во второй половине 1920 года более 50 большевистских газет (4, 147), в число которых входил печатный орган Баталпашинско-го ревкома и районной организации РКП(б). Выпуск издания был возобновлен в отделе сразу после восстановления советской власти в конце апреля 1920 года. До 4 июня газета выходила под названием «Красные горы Кубани» (с 23 мая - «Красные горы»), а 6 июня 1920 года с подзаголовком «орган Ба-талпашинского отдельского комитета РКП(б) и отдельского ревкома» под номером один вышла в свет газета «Баталпашин-ская правда». Организатором и первым редактором ее стал Александр Денисович Ме-телев, уроженец Майкопского отдела, хорошо знакомый с жизнью и бытом горских народов, видный партийный работник, возглавлявший Баталпашинский отдельский комитет РКП(б) с момента его образования в мае 1920 года (10). В издании сотрудничали члены отдельского партийного комитета И.П. Пузырев, М.Ф. Макеева, Ф.И. Шмат-ченко.
После трех месяцев издания выпуск «Баталпашинской правды» был приостановлен на 33-м номере в сентябре 1920 года, а с конца октября и до середины ноября орган отдельского комитета партии выходил под названием «Красные горы». В сложных условиях политической и экономической нестабильности сотрудники издания сумели добиться достаточно высоких показателей по тиражу. Как указывалось в отчете Куба-но-Черноморского областного комитета
партии о работе Баталпашинского отдель-ского комитета РКП(б), тираж газеты «Ба-талпашинская правда», выходившей летом 1920 года с периодичностью три раза в неделю, составлял: по городу - 300, по отделу - 1300 экземпляров (11). К июню 1920 года в 13 партийных ячейках отдела насчитывалось 183 коммуниста и 12 сочувствующих, следовательно, значительное число газетных номеров попадало в руки населения, не до конца определившегося в своих политических настроениях. Таким образом, отдель-ская газета была важнейшим средством формирования общественного мнения в регионе. Согласно передовой статье, опубликованной в первом номере «Баталпашинской правды», основной задачей издания являлась борьба за укрепление советской власти и последовательное проведение социалистических преобразований. «Цель нашей газеты, - говорилось в публикации, - рассеять ту неправду, которую враги народа еще стремятся свить вокруг Советской власти и Коммунистической партии. Своей газетой мы будем нести в жизнь трудящихся масс истинную революционную правду, будем нести свет, будем отвечать на все вопросы, которые волнуют казаков, крестьян, горцев и рабочих, мы будем рассказывать им об истинных задачах Советской власти и Коммунистической партии и, наконец, мы будем на страницах «Баталпашинской правды» помогать трудящимся разбираться во всех многочисленных задачах, которые сейчас выдвинула жизнь» (13). С первых номеров отдельский печатный орган ставил на своих страницах острые политические, экономические и культурно-просветительские проблемы, обращая особое внимание на пропаганду идей интернационализма и пробуждение классового самосознания горского беднейшего населения. Обращаясь к горцам-коммунистам, газета «Красные горы Кубани» в мае 1920 года писала: «Вам, первым пионерам коммунизма, суждено проделать большую работу полного освобождения гор и строительства в них Советской власти. Вам суждено заложить фундамент для развития коммунистических идей в горской среде» (14). На страницах издания велась
борьба по искоренению «тяжелых обычаев горцев <...>, доставшихся в наследство от царей и помещиков» (15).
В условиях вызванного гражданской войной экономического кризиса одной из наиболее значимых тем печатной пропаганды становилась мобилизация населения на восстановление народного хозяйства. Необходимостью усиления борьбы с разрухой сотрудники Баталпашинского органа печати зачастую руководствовались при составлении лозунгов, отрывавших по традиции советской прессы номера газет. Так, 13 номер газеты «Красные горы» открывался словами: «Коммунизм рождается в муках голода и нужды. Он побеждает в потоках рабочего пота. Он восторжествует на счастье всего человечества» (16).
Печатный орган Баталпашинского партийного комитета прекратил свое существование в связи с административным преобразованием отдела. 17 ноября 1920 года на съезде народов Терской области, проходившем под руководством Г.К. Орджоникидзе и С.М. Кирова, была провозглашена Горская автономная советская социалистическая республика, в состав которой в числе шести национальных округов вошел и Карачаевский округ. Горская республика просуществовала недолго и после выделения ряда национальных округов летом 1924 года была упразднена. Что касается Карачаевского округа, то уже 8 ноября 1921 года окружное оргбюро РКП(б) приняло решение ходатайствовать о создании Карачаево-Черкесской автономной области, и 12 января 1922 года ВЦИК своим постановлением оформил образование объединенной области с непосредственным подчинением РСФСР.
Первая газета вышла на территории области в июле 1922 года. Более чем полугодовое отсутствие печатного органа в регионе во многом объяснялось большими трудностями, с которыми было сопряжено издание газет. Проблемы, вставшие в эти годы перед молодой советской журналистикой, явились неизбежным следствием экономического, социального и политического кризиса, в котором государство оказалось в результате Первой мировой и Гражданской
войн и проведения политики «военного коммунизма». Результатом поисков выхода из тупика, в котором оказалась страна, стал переход к новой экономической политике, провозглашенный на X съезде РКП(б) в марте 1921 года. Переход к НЭПу создал благоприятные условия для восстановления народного хозяйства, однако усугубил и без того тяжелое материальное положение советской печати. В конце 1921 года был принят декрет «О введении платности газет», в результате чего количество изданий в государстве стало катастрофически сокращаться. Если в январе 1922 года в РСФСР выходило 803 газеты, то уже в июле - только 313 (17, 61).
Несмотря на существовавшие сложности в организации печатного дела, начальный период нэпа характеризовался ростом национальной периодики: в 1922-1923 годах на языках народов СССР выходило уже 153 органа советско-партийной печати (17, 69). В Карачаево-Черкесии ввиду отсутствия полиграфической базы для издания газет на национальных языках, был организован выпуск русской газеты «Горская беднота» -органа Карачаево-Черкесского областного ревкома и областного Организационного бюро РКП(б). Газета издавалась с июля 1922 по февраль 1923 года небольшим тиражом, который, по отчету областного партийного оргбюро за июль 1922 года, едва достигал 300 экземпляров (18). Редактором издания был назначен Петр Тимофеевич Маркелов -уроженец Тульской области, член партии с 1920 года, работавший до перевода в Карачаево-Черкесию инструктором Политуправления РККА (19). Будучи направлен в КЧАО для укрепления партийной организации, Маркелов возглавил агитационно-пропагандистский отдел оргбюро РКП(б) и одновременно редакцию областной газеты. После перевода его в 1923 году на партийную работу в Терский губком, ответственным редактором «Горской бедноты» был назначен А.М. Рымский (20).
Главной задачей органа областных партийных организаций являлась пропаганда марксистско-ленинской теории, политическое воспитание и просвещение масс.
Особое внимание редакция также уделяла вопросам экономики, в частности проднало-говой кампании, пропаганда которой была крайне необходима в условиях возраставшего недовольства масс, вызванного ухудшением материального положения. Не мог не тревожить партийные власти и тот факт, что недовольство крестьян играло на руку идеологическим противникам, усиливавшим антисоветскую агитацию. Информационный отдел ВЧК, отмечая в сводке от 5 сентября
1922 года, что в Горской республике отношение «кулаков и середняков» к Советской власти и РКП враждебное, сообщал: «Наблюдается стремление кулаков и контрреволюционных элементов сорвать продналого-вую кампанию путем агитации» (21). В таких условиях возрастала значимость партийной газеты как пропагандиста и агитатора масс. В июле 1922 года «Горская беднота» обратилась к горцам и крестьянам с воззванием: «. Красные бойцы должны быть сыты. Они стоят на страже интересов революционных завоеваний. <...> Дай хлеб рабочим государственных заводов, фабрик и шахт. Они изготовляют необходимый тебе сельхозинвентарь. <...> Итак, трудовые горцы и крестьяне, вы должны сдать 100 % налога, от этого зависит и ваше благополучие» (22). Значительное место на страницах печатного издания занимали материалы, посвященные важнейшим культурно-просветительским задачам того времени: ликвидации неграмотности, борьбе с многоженством, детской беспризорностью, защите прав женщины-горянки, воспитанию первых рабаулкоров.
Несмотря на усилия журналистов первая газета КЧАО не получила распространения среди населения и, просуществовав чуть более полугода, в феврале 1923 года - как отмечал орган Агитпропа ЦК РКП (б) журнал «Красная печать» - «закрылась из-за недостатка средств» (24). Издание периодического органа было прекращено в области более чем на год - факт недопустимый в условиях, когда газета объявлялась главным орудием социалистического строительства. Журнал «Красная печать» отмечал в октябре
1923 года: «... все губернии и области, в том
числе и горские, имеют свои печатные органы. <...> Исключением из сказанного является лишь Карачаево-Черкесская область с центром в городе Баталпашинске, в которой газета, издававшаяся там раньше, закрыта, отчасти ввиду трудности издания в материальном отношении» (25).
В марте, а затем в августе 1924 года в области пришлось по существу заново создавать газету, получившую название «Горская жизнь». 15 марта в специальном выпуске для беспартийных конференций редакция обратилась к читателям с призывом поддержать издание газеты: «Горцы, крестьяне и казаки! Газета «Горская жизнь» - это попытка организовать нашу местную газету. Если хотите, чтобы Советская власть ближе узнала ваши нужды, вашу жизнь - постановляйте на беспартийных конференциях выписывать газету «Горская жизнь» (26). Издание имело исключительное значение для формирования национальной прессы Карачая. Уже первый номер «Горской жизни» вышел с параллельным текстом на русском и карачаевском языках, что позволяет оценивать издание газеты как первую попытку организации в области национальной партийной печати.
Итак, первые предшественницы печатной периодики Карачаево-Черкесии в 1918, 1920-1924 годах сыграли важную роль в разъяснении и пропаганде политики Коммунистической партии, организации населения на борьбу с хозяйственной разрухой, культурно-просветительской деятельности. Активные действия партийных органов по созданию печатных изданий на национальных языках сдерживались рядом причин, вызванных тяжелой экономической и политической ситуацией в стране. Острый недостаток квалифицированных специалистов, слабость полиграфической базы, отсутствие средств, бумаги - все это создавало огромные трудности в организации периодических изданий. В 1923-1924 годах положение прессы в Карачаево-Черкесии, как и в целом по стране, постепенно стабилизировалось, и с октября 1924 года при непосредственном участии работников «Горской жизни» в области начали издаваться первые националь-
ные партийные газеты - «Адыге Псаучье» на черкесском и «Таулу джашау» на карачаевском языках, что ознаменовало новый этап в истории становления и развития прессы Карачаево-Черкесии.
Таким образом, именно русским газетам, отражавшим коренные интересы разноплеменного населения и сплотившим вокруг себя не только русскую, но и горскую интеллигенцию, принадлежит ведущее место в организации национальной печати в области.
ЛИТЕРАТУРА
1. Богданов Н.Г., Вяземский Б.А. Справочник журналиста. - Л.: Лениздат, 1971. - C. 67.
2. Граждане и братья // Известия Советов народных депутатов Отрадного отдела. -Баталпашинск, 1918. - № 7.
3. Дзасохов Г. О нейтралитете горцев. - Известия Советов народных депутатов Отрадного отдела. - Баталпашинск, 1918. -№ 12.
4. Мартыненко К.М. Большевистская печать в борьбе за власть Советов на Дону и Северном Кавказе (март 1917 - декабрь 1920). -Ростов-на-Дону: Изд-во Рост. ун-та, 1986. -176 с.
5. Борьба трудящихся масс за установление и упрочение советской власти на Ставрополье (1917-1921 гг.): Сборник документов и материалов. - Ставрополь: Кн. издательство, 1968. - C.116.
6. Лайпанов К.Т. Октябрь в Карачаево-Черкесии. Борьба большевиков за власть советов (1917-1920 гг.). - Черкесск: Карачаево-Черкесское отделение Ставропольского книжного издательства, 1987. - C. 122.
7. Известные люди Карачаево-Черкесии (краткий биографический словарь). - Черкесск: ОАО «Полиграфист», 1997. - С. 134135.
8. Ислам Карачайлы. Что мешает нашей газете? // Таулу джашау. - Баталпашинск, 1925. - № 37. (На карачаевском языке)
9. Полевой материал 2005 г. Село Верхняя Те-берда, Байчорова Римма, 78 лет.
10. См.: Красные горы. - Баталпашинск, 1920. -№ 13.
11. Центр документации общественных движений и партий (ЦДОДП) КЧР, фр. 1, оп. 1, д. 1, л. 7.
12. Баталпашинская правда. - Баталпашинск, 1920. -13 июля.
13. Баталпашинская правда. - Баталпашинск, 1920. - № 1. - 6 июня.
14. Красные горы Кубани. - Баталпашинск, 1920. - № 7. - 5 мая.
15. ЦДОДП КЧР, фр. 347, оп. 2, д. 150, л. 7.
16. Красные горы Кубани. - Баталпашинск, 1920. - № 13. - 23 мая.
17. Овсепян Р.П. История новейшей отечественной журналистики (февраль 1917-90-е гг.): Учебное пособие. - М.: Изд-во МГУ, 1999. - 304 с.
18. ЦДОДП КЧР, фр. 1. оп. 1, д. 1, л. 10.
19. Петровский П. У истоков газеты // Ленинское знамя. - Черкесск, 1968. - № 147.
20. ЦДОДП КЧР, фр. 347, оп. 2, д. 150, л. 24.
21. Советская деревня глазами ВЧК-ОГПУ-НКВД. 1918-1939 : Документы и материалы. - М. «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 2000. - Т. 1. 1918-1922. - С. 683-684.
22. Горская беднота. - Баталпашинск, 1922. -№ 6.
23. Красная печать. - 1923. - № 20. - С. 22.
24. Красная печать. - 1923. - № 26. - С. 54.
25. Горская жизнь. - Баталпашинск, 1924. -№ 1. - 15 марта.
26. Горская жизнь. - Баталпашинск, 1924. -№ 1. - 31 августа.
Об авторах
Кулаев Чермен Степанович, доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой Отечественной истории Карачаево-Черкесского государственного университета. Сфера научных интересов - история Великой Отечественной войны. Автор более 100 научных работ. Магулаева Фатима Альбертовна, соискатель кафедры Отечественной истории Карачаево-Черкесского государственного университета. Сфера научных интересов - история периодической печати Северного Кавказа. Автор 19 научных работ.
