Рецензия на учебное пособие: Курочкин С. А. Третейское разбирательство и международный коммерческий арбитраж. М. : статут, 2017. 288 с Текст научной статьи по специальности «Право»

BIBLIOGRAPHIA

РЕЦЕНЗИЯ НА уЧЕБНОЕ ПОсОБИЕ:

курочкин с. а. третейское разбирательство и международный коммерческий арбитраж. М.: статут, 2017. 288 с.

В рецензии дается характеристика учебного пособия С. А. Курочкина «Третейское разбирательство и международный коммерческий арбитраж». Отмечается, что автор пособия стремится выработать интегрированный подход к указанным феноменам. Подчеркивается, что рецензируемая книга подготовлена после завершения реформы арбитража, что делает ее актуальной. Указывается, что учебное пособие уделяет внимание как теоретическим, так и практическим аспектам этого правового института. В частности, автор подготовил рекомендации по составлению отдельных документов, необходимых для судебного разбирательства. В рецензии отмечается, что С. А. Курочкин развивает свои идеи, изложенные в предыдущих работах. Констатируется, что в пособии представлены основные концепции арбитража. Автор использует широкий круг зарубежных источников, при этом в изложении материала следует традиционным подходам. Структура пособия соответствует логике законодателя. В рецензии указано на то, что С. А. Курочкин уделяет особое внимание вопросу публичного порядка. Данный вопрос чрезвычайно важен для института арбитража, поскольку именно с ним связана существенная часть судебной практики, в том числе по вопросам отказа в признании и приведении в исполнение иностранных судебных и арбитражных решений. В то же время в рецензии отмечается, что не все авторские концепции получили поддержку со стороны законодателя. В частности, это касается предложений автора по вопросам исключающего соглашения.

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: международный коммерческий арбитраж, внутреннее третейское разбирательство.

TEXTBOOK REVIEW: KUROCHKIN S. A. ARBITRATION PROCEEDINGS AND INTERNATIONAL COMMERCIAL ARBITRATION. М.: Statut, 2017. 288 p.

The review characterizes the textbook of S. A. Kurochkin "Arbitration Proceedings and International Commercial Arbitration". It is noted that the author of the textbook seeks to develop an integrated approach to these phenomena. It is emphasized that the reviewed book has been prepared after the completion of the arbitration reform which makes it relevant. It is stated that the textbook focuses both on theoretical and practical aspects of this legal institute. In particular, the author has prepared recommendations for the compilation of certain documents necessary for the proceedings. The review notes that S. A. Kurochkin is developing his own ideas set out in the previous works. It is stated that the textbook presents main concepts of arbitration. The author uses a wide range of foreign sources. The review notes that the author in presenting the material according to the traditional approaches. The structure of the textbook corresponds to the legislator's logic. The review points out that the author pays special attention to the issue of public order. This issue is extremely important for the institution of arbitration, since it is associated with a substantial part of the case law, including those relating to the refusal of recognition and enforcement of foreign judgments and arbitral awards. At the same time, the review

BIBLIOGRAPHE

notes that not all of the author's concepts were supported by the legislator. In particular, it concerns the author's proposals relating to the exclusion agreement. KEYWORDS: international commercial arbitration, domestic arbitration.

Общеизвестно, что феномен коммерческого арбитража исследуется в рамках двух направлений — международного коммерческого арбитража и внутреннего третейского разбирательства. При этом между данными направлениями пролегает весьма заметная демаркационная линия, иной раз препятствующая интегрированному подходу в изучении арбитража. Помимо прочего, наличие разделительной полосы между двумя указанными направлениями проявляется и в том, что в учебном процессе практически во всех учебных заведениях автономизировались две дисциплины — «Международный коммерческий арбитраж» и «Третейское разбирательство в Российской Федерации».

Вышедшая в издательстве «Статут» книга доцента кафедры гражданского процесса Уральского государственного юридического университета С. А. Курочкина «Третейское разбирательство и международный коммерческий арбитраж» является одним из первых в России изданий, которое посвящено вопросам третейского разбирательства и международного коммерческого арбитража и подготовлено после состоявшейся масштабной модернизации российского законодательства. Эта работа призвана, помимо прочего, интегрированно посмотреть на институт третейского разбирательства.

Актуальность издания такого учебного пособия очевидна. 20152016 гг. ознаменованы фундаментальной реформой арбитража в России. Как известно, с 1 сентября 2016 г. вступил в силу новый Федеральный закон «Об арбитраже (третейском разбирательстве) в Российской Федерации». Масштабные изменения коснулись Закона Российской Федерации «О международном коммерческом арбитраже», Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также ряда иных законодательных актов. Все это обусловливает потребность в новых учебно-практических материалах для студентов, приступающих к изучению гражданского и арбитражного процессов, а также специальных учебных курсов, посвященных международному коммерческому арбитражу и третейскому разбирательству.

Представленное учебное пособие может оказаться полезным не только студентам, но и практическим работникам для повышения квалификации. Практическая ценность пособия во многом обусловлена авторскими рекомендациями, касающимися составления отдельных документов и состязательных бумаг, необходимых как для разбирательства дела в арбитраже, так и для использования в судебном процессе по делам об оспаривании решений третейских судов, о выдаче исполнительных листов на принудительное исполнение решений третейских судов, признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений.

Особо необходимо отметить, что на протяжении многих лет международный коммерческий арбитраж и третейское разбирательство С. А. Ку-

BIBLЮGRAPHIA

рочкиным рассматриваются комплексно, на единой методологической основе1. Данный подход получил развитие и в новой работе автора. Выразим убеждение, что это обстоятельство позволяет сформировать у студентов целостное представление об арбитраже как механизме разрешения внутренних и международных споров. Практически ценным и теоретически оправданным видится стремление автора распространить передовой опыт и наработки арбитров международных коммерческих арбитражей на арбитраж внутренних споров.

Традиционной для российских и зарубежных учебников по арбитражу является и структура пособия; во многом она развивает подходы автора, заложенные в других его научных и учебно-практических публикациях2. Серьезное внимание уделено теоретическим основам арбитража, его нормативным источникам. Весьма подробно изложены разделы, посвященные арбитражным соглашениям, вопросам формирования состава третейского суда, определения компетенции третейского суда и подведомственности дел третейским судам, правилам процедуры арбитражного разбирательства, арбитражного решения. В пособии широко представлены иностранные источники, изложены многие передовые и общепризнанные концепции, авторами которых стали зарубежные ученые. Представляется оправданным, когда результаты теоретических исследований ложатся в основу учебно-практических материалов3.

Важное практическое значение имеет раздел, посвященный созданию и организации работы постоянно действующих арбитражных учреждений — нового для Российской Федерации явления. Особое внимание автором уделено вопросам рассмотрения государственными судами дел об оспаривании решений третейских судов, о выдаче исполнительных листов на принудительное исполнение арбитражных решений. Структура учебного материала соответствует как логике, заложенной российским законодателем, так и алгоритму самого арбитражного разбирательства.

Анализ норм законодательства об арбитраже подкреплен материалами судебной практики. Интеграция нового законодательства и ранее выработанных судами подходов позволит обеспечить должную преемственность как в изучении, так и в практическом применении норм российского законодательства и международных соглашений, а также по-

1 См., напр.: Международный коммерческий арбитраж и третейское разбирательство: для студентов вузов, обучающихся по программе «Гражданский процесс (судебная деятельность)» в рамках направления подгот.: 030900 Юриспруденция ФГОС ВПО по направлению подгот. «Юриспруденция» квалификация (степень) «магистр» / С. А. Курочкин. М., 2013; и др.

2 См., напр: Курочкин С. А. Арбитрабильность и подведомственность: вопросы теории // Третейский суд. 2015. № 1. С. 32-45; и многие другие.

3 Обзор современной доктрины арбитража ранее был представлен в ряде работ автора: Курочкин С. А. 1) Современная доктрина международного арбитража: краткий обзор основных направлений развития системы транснациональной юрисдикции // Закон. 2015. № 10. С. 35-47; 2) Новейшие течения в зарубежной доктрине международного коммерческого арбитража: краткий обзор // Вестник гражданского процесса. 2015. № 6. С. 42-68; и др.

Б1БЫОСКАРН1А

ложений арбитражных регламентов. Значительное внимание уделено анализу практики применения российскими судами оговорки о публичном порядке как основания для отмены арбитражных решений и отказа в их признании и принудительном исполнении. Во многом автор опирался на результаты своих предыдущих исследований4, а также на развернутый комментарий к Обзору практики рассмотрения арбитражными судами дел о применении оговорки о публичном порядке как основания отказа в признании и приведении в исполнение иностранных судебных и арбитражных решений5.

Как и любая творческая работа, пособие С. А. Курочкина может в перспективе быть переосмыслено и доработано с учетом развития правоприменительной практики. Некоторые авторские концепции, отраженные в предыдущих исследованиях, не получили поддержки со стороны законодателя в ходе проведенной реформы. Прежде всего, это относится к проблематике исключающего соглашения6. Видимо, в связи с указанными причинами автор вынужден был пересмотреть соответствующие разделы учебного пособия. Сказанное ни в коей мере не умаляет ценности рецензируемой книги.

Литература

Курочкин С. А. Международный коммерческий арбитраж и третейское разбирательство. М.: Инфотропик Медиа, 2013. 260 с.

Курочкин С. А. Арбитрабильность и подведомственность: вопросы теории // Третейский суд. 2015. № 1. С. 32-45.

Курочкин С. А. Современная доктрина международного арбитража: краткий обзор основных направлений развития системы транснациональной юрисдикции // Закон. 2015. № 10. С. 37-49.

Курочкин С. А. Новейшие течения в зарубежной доктрине международного коммерческого арбитража: краткий обзор // Вестник гражданского процесса. 2015. № 6. С. 42-68.

Курочкин С. А. Нарушение публичного порядка Российской Федерации как основание для отказа в признании и приведении в исполнение иностранных судебных и арбитражных решений // Закон. 2013. № 2. С. 39-45.

Курочкин С. А. Комментарий к Обзору практики рассмотрения арбитражными судами дел о применении оговорки о публичном порядке как основания отказа в признании и приведении в исполнение иностранных судебных и арбитражных решений // Вестник Федерального арбитражного суда Уральского округа. 2013. № 3. С. 32-51.

4 Курочкин С. А. Нарушение публичного порядка Российской Федерации как основание для отказа в признании и приведении в исполнение иностранных судебных и арбитражных решений // Закон. 2013. № 2. С. 39-45.

5 Курочкин С. А. Комментарий к Обзору практики рассмотрения арбитражными судами дел о применении оговорки о публичном порядке как основания отказа в признании и приведении в исполнение иностранных судебных и арбитражных решений // Вестник Федерального арбитражного суда Уральского округа. 2013. № 3. С. 32-51.

6 Курочкин С. А. К вопросу об эффективности исключения судебного контроля решений третейских судов соглашением сторон // Третейский суд. 2013. № 2. С. 73-79.

BIBLIOGRAPHIA

Курочкин С. А. К вопросу об эффективности исключения судебного контроля решений третейских судов соглашением сторон // Третейский суд. 2013. № 2. С. 73-79.

References

Kurochkin S. A. Mezhdunarodnyi kommercheskii arbitrazh i treteiskoe razbiratel'stvo [The international commercial arbitration and the domestic arbitration]. Moscow, 2013. 260 р. (In Russian)

Kurochkin S. A. Arbitrabil'nost' i podvedomstvennost': voprosy teorii [Arbitrability and jurisdiction: Theory]. Treteiskii sud [Arbitration], 2015, no. 1, pp. 32-45. (In Russian) Kurochkin S. A. Sovremennaia doktrina mezhdunarodnogo arbitrazha: kratkii obzor osnovnykh napravlenii razvitiia sistemy transnatsional'noi iurisdiktsii [The modern doctrine of international arbitration: a brief overview of the main directions of development of the system of transnational jurisdiction]. Zakon [Law], 2015, no. 1, pp. 37-49. (In Russian)

Kurochkin S. A. Noveishie techeniia v zarubezhnoi doktrine mezhdunarodnogo kommercheskogo arbitrazha: kratkii obzor [The latest trends in the foreign doctrine of international commercial arbitration: an overview]. Vestnik grazhdanskogo protsessa [Journal of Civil Procedure], 2015, no. 6, pp. 42-68. (In Russian)

Kurochkin S. A. Narushenie publichnogo poriadka Rossiiskoi Federatsii kak os-novanie dlia otkaza v priznanii i privedenii v ispolnenie inostrannykh sudebnykh i arbitrazh-nykh reshenii [Violation of public order of the Russian Federation as a basis for refusing recognition and enforcement of foreign judgments and arbitral awards]. Zakon [Law], 2013, no. 2, pp. 39-45. (In Russian)

Kurochkin S. A. Kommentarii k Obzoru praktiki rassmotreniia arbitrazhnymi sudami del o primenenii ogovorki o publichnom poriadke kak osnovaniia otkaza v priznanii i privedenii v ispolnenie inostrannykh sudebnykh i arbitrazhnykh reshenii [Commentary on the Review of practice of consideration by courts of arbitration cases on the application of the public order exception as the grounds for refusal of recognition and enforcement of foreign judgments and arbitral awards]. Vestnik Federal'nogo arbitrazhnogo suda Ural'skogo okruga [Herald of the Federal Arbitration Court of the Ural District], 2013, no. 3, pp. 32-51. (In Russian)

Kurochkin S. A. K voprosu ob effektivnosti iskliucheniia sudebnogo kontrolia reshenii treteiskikh sudov soglasheniem storon [To a question about the effectiveness of exclusion of judicial review of decisions of arbitration courts by agreement]. Treteiskii sud [Arbitration], 2013, no. 2, pp. 73-79. (In Russian)

Скворцов Олег Юрьевич, доктор юридических наук, профессор кафедры коммерческого права СПбГУ, советник международной юридической фирмы DLA Piper

Oleg Yu. Skvortsov, doctor of legal sciences, professor of the Department of Commercial Law St. Petersburg State University, counsellor at the international law firm DLA Piper

E-mail: oleg.skvortsov@mail.ru © Скворцов О. Ю., 2017