Научная статья на тему 'Редакционно-издательская подготовка авторских материалов в технологическом процессе выпуска научного журнала'

Редакционно-издательская подготовка авторских материалов в технологическом процессе выпуска научного журнала Текст научной статьи по специальности «Науки об образовании»

CC BY
1120
170
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
РЕДАКЦИОННО-ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ПОДГОТОВКА / НАУЧНАЯ СТАТЬЯ / АВТОРСКИЕ МАТЕРИАЛЫ / ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС ВЫПУСКА НАУЧНОГО ЖУРНАЛА / EDITORIAL AND PUBLISHING PREPARATION / RESEARCH ARTICLE / COPYRIGHT MATERIALS / ISSUE OF THE SCIENTIFIC MAGAZINE TECHNOLOGICAL PROCESS

Аннотация научной статьи по наукам об образовании, автор научной работы — Федорчук Марина Федоровна, Сысуев Игорь Александрович, Кладиенко Надежда Николаевна, Муковоз Ксения Вячеславовна

Рассмотрен процесс редакционно-издательской подготовки поступивших в редакцию научных статьей и его влияние на последующие этапы выпуска научного журнала.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Похожие темы научных работ по наукам об образовании , автор научной работы — Федорчук Марина Федоровна, Сысуев Игорь Александрович, Кладиенко Надежда Николаевна, Муковоз Ксения Вячеславовна

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Editorial and publication preparation of copyright material in technological process of scientific magazine publishing

The process of editorial and publishing preparation of received research articles in the editorial office and its influence on the subsequent stages of issue of the scientific magazine is considered.

Текст научной работы на тему «Редакционно-издательская подготовка авторских материалов в технологическом процессе выпуска научного журнала»

УДК 655.021

М. Ф. ФЕДОРЧУК И. А. СЫСУЕВ Н. Н. КЛАДИЕНКО К. В. МУКОВОЗ

Омский государственный технический университет

РЕДАКЦИОННО-ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ПОДГОТОВКА АВТОРСКИХ МАТЕРИАЛОВ В ТЕХНОЛОГИЧЕСКОМ ПРОЦЕССЕ ВЫПУСКА НАУЧНОГО ЖУРНАЛА

Рассмотрен процесс редакционно-издательской подготовки поступивших в редакцию научных статьей и его влияние на последующие этапы выпуска научного журнала.

Ключевые слова: редакционно-издательская подготовка, научная статья, авторские материалы, технологический процесс выпуска научного журнала.

Целью выпуска научного журнала являются публикация и распространение информации о результатах выполненных научных исследований и разработок ученых, специалистов, докторантов, аспирантов и соискателей в областях научной, производственно-технологической, гуманитарной и образовательной деятельности.

Издание научного журнала — сложный и трудоемкий процесс. Большинство научных журналов в настоящее время выпускаются по методу оригинал-макета. Тиражирование номера производится с подготовленного в соответствии с существующими и установленными редакцией типографическими требованиями и распечатанного на лазерном принтере макета, каждая страница которого выглядит уже так, как и будет воспроизведенной в готовом экземпляре журнала.

Другой важной особенностью издания научных журналов является то, что авторские материалы представляются обязательно в электронной (это, в первую очередь, важно для иногородних авторов) и печатной версиях. Предоставление электронной версии возможно путем пересылки по электронной почте, в режиме прямой связи на сайте издателя, путем непосредственной передачи файла в редакции журнала. Печатная версия предоставляется почтовым отправлением либо непосредственной передачей в редакции.

Любая печатная продукция проходит четыре основных этапа изготовления:

— редакционно-издательская подготовка [1];

— допечатная подготовка, выполняемая техническими специалистами и включающая большое количество операций, среди которых следует выделить наиболее значимые: типографическое редактирование формул и таблиц, форматные преобразования иллюстраций, верстку, вставку специальных символов и символов других алфавитов в текстовой поток основного текста, юстировку колонок (полосы набора), а также корректуру и сверку, которые относятся к редакционно-издательской подготовке и выполняются сотрудниками редакции журнала [2 — 4];

— печать тиража;

— послепечатная обработка и отделка.

Отдельным вопросом является распространение готовых номеров журнала. Здесь возможны варианты: получение номера в редакции, адресная рассылка, подписка через отделения Федеральной почтовой связи России.

Редакционно-издательская подготовка поступивших авторских материалов заключается в доработке, во-первых, согласно содержательным, структурным и оформительским требованиям редакции журнала; во-вторых, согласно требованиям печатного производства (тиражирования или репродуцирования подготавливаемого оригинал-макета). Кроме того, выполняется проверка относительно устранения причин, способных оказать влияние на качество представления научного материала в печатной и электронной версиях журнала.

Здесь следует отметить, что от качества редакци-онно-издательской подготовки и обработки поступивших в редакцию научных статей напрямую зависит трудоемкость таких процессов допечатной подготовки, как типографическое оформление основного текста, таблиц и формул, верстка полос, воспроизведение иллюстраций.

На восприятие содержания научных материалов статьи влияют не только правильные формулировки рассматриваемых положений и соответствие обязательным для научных публикаций требованиям, но и ее (статьи) оформление [5, 6].

Работа редакции с рукописями начинается с проверки всех поступивших статей на соответствие представленным в журнале отраслям науки и научным специальностям.

Следующий этап — проверка поступивших материалов на соответствие нижеследующим структурным и оформительским требованиям.

1. Наличие комплектности авторских материалов в соответствии с требованиями редакции (текст статьи, заверенные рецензии специалистов с ученой степенью, экспертное заключение о возможности открытого опубликования).

2. Наличие классификационного индекса (УДК) с максимальным отражением предмета разработки и исследования. При необходимости — уточнение и расширение рубрик УДК.

о

оэ

3. Наличие полных сведений об авторах, адресов для переписки; для иногородних авторов — почтовых адресов, на которые отправляется журнал в случае публикации статьи.

4. Название статьи на русском и английском языках.

5. Наличие аннотации, ключевых слов на русском и английском языках.

6. Соответствие требованиям принятого структурирования научных статей.

7. Проверка достоверности и точности цитируемых материалов.

8. Наличие ссылок и соответствие ссылок списку используемых источников информации и требуемому их оформлению.

9. Наличие библиографического списка, проверка правильности описания используемых источников. Правильное описание используемых источников повышает цитируемость статьи, что, в свою очередь, повышает оценку научной деятельности авторов, организации, страны. По цитированию журнала определяется его научный уровень, от которого напрямую зависят такие показатели, как импакт-фактор журнала и индекс Хирша журнала и авторов.

10. Проверка статей на уникальность и оригинальность представленных материалов.

11. Соответствие требованиям установленных редакцией типографического, в том числе шрифтового оформления.

12. Если статья содержит формулы (что особенно актуально для физико-математических и технических дисциплин), то они должны удовлетворять следующим требованиям: формулы должны быть набраны в редакторе формул, установленном редакцией журнала (не допускается набор части формулы символами, а части — в редакторе формул), номер формулы должен быть указан в круглых скобках, вставка формул «поверх» текста недопустима [7, 8].

13. Соответствие иллюстративного материала требованиям редакции, при необходимости группировка рисунков, коррекция размеров, графических эффектов, цветокоррекция. Здесь необходимо учитывать способ дальнейшего полиграфического воспроизведения оригинал-макета и технической подготовки электронной версии издания.

На этапе допечатной подготовки сотрудниками редакции выполняются читка и корректура текстов авторских материалов в соответствии с:

— языковыми нормами;

— требованиями к рубрикации;

— рекомендуемыми видами перечней и обозначений их элементов;

— требованиями к использованию названий (употребление прописных букв, кавычек, слитного, де-фисного и раздельного написания);

— точным соблюдением сокращений, чисел и знаков, единиц измерения, дат и времени, цитат;

— корректным употреблением выделений (логических усилений, мнемически-справочных, структурных, структурно-рубрикационных, структурно-технических выделений);

— правильным использованием надписей и обозначений на иллюстрациях, их (иллюстраций) нумерацией, подписей к иллюстрациям (с и без экспликаций);

— требованиями к использованию внутритекстовых, подстрочных и затекстовых примечаний [9].

Работа, проведенная на этапе приема и обработки научных статей в редакции, является залогом того, что авторы смогут качественно представить резуль-

таты своего научного труда, а редактирование электронных версий статей, поступивших на верстку, будет сведено к минимуму, что позволит снизить трудоемкость следующих этапов допечатной подготовки [2 — 4] и печати научных журналов.

Библиографический список

1. Кириллова, О. В. Редакционная подготовка научных журналов по международным стандартам / О. В. Кириллова. — Режим доступа : http://elsevierscience.ru/files/kirillova_editorial. pdf (дата обращения: 03.03.2016).

2. Сысуев, И. А. Особенности верстки научных журналов (на примере журнала «Омский научный вестник»). В 3 ч. Ч. 1 / И. А. Сысуев, А. Ю. Захаров // Омский научный вестник. Сер. Приборы, машины и технологии. — 2013. — 3 (123). — С. 318-323.

3. Сысуев, И. А. Особенности верстки научных журналов (на примере журнала «Омский научный вестник»). В 3 ч. Ч. 2 / И. А. Сысуев, А. Ю. Захаров, Е. Н. Гусак // Омский научный вестник. Сер. Приборы, машины и технологии. — 2014. — 1 (127). — С. 220 — 225.

4. Сысуев, И. А. Особенности верстки научных журналов (на примере журнала «Омский научный вестник») В 3 ч. Ч. 3 / И. А. Сысуев, А. Ю. Захаров // Омский научный вестник. Сер. Приборы, машины и технологии. — 2014. — 2 (130). — С. 240 — 243.

5. Макарьева, С. П. Разработка методики оценки качества набора и верстки журнальных изданий (на примере омских региональных рекламно-информационных журналов) / С. П. Ма-карьева, И. А. Сысуев // Омский научный вестник. Сер. Приборы, машины и технологии. — 2011. — № 2 (100). — С. 233 — 239.

6. Макарьева, С. П. Оценка качества набора и верстки омских региональных рекламно-информационных журналов / С. П. Макарьева, И. А. Сысуев // Полиграфия: технология, оборудование материалы : материалы II заоч. науч.-практ. конф. с междунар. участием. — Омск : Изд-во ОмГТУ, 2011. — С. 81—90.

7. Сысуев, И. А. К вопросу о группах сложности типографического редактирования таблиц и формул / И. А. Сысуев, А. Ю. Захаров // Полиграфия: технология, оборудование материалы : материалы IV заоч. науч.-практ. конф. с междунар. участием. — Омск : Изд-во ОмГТУ, 2013. — С. 109—119.

8. Требования к оформлению научных статей, направляемых в журнал «Омский научный вестник» // Омский научный вестник. Сер. Приборы, машины и технологии. — Омск, 2015. — № 1 (137). — С. 4.

9. Мильчин, А. Э. Справочник издателя и автора: редакци-онно-издательское оформление издания / А. Э. Мильчин, Л. К. Чельцова. — 2-е изд., испр. и доп. — М. : ОЛМА-Пресс, 2003. — 800 с.

ФЕДОРЧУК Марина Федоровна, магистрант гр. ТПм-151 факультета «Элитное образование и магистратура»; ведущий инженер научного издательства. СЫСУЕВ Игорь Александрович, кандидат технических наук, доцент (Россия), доцент кафедры «Оборудование и технологии полиграфического производства».

КЛАДИЕНКО Надежда Николаевна, магистрант гр. ТПм-151 факультета «Элитное образование и магистратура».

МУКОВОЗ Ксения Вячеславовна, магистрант гр. ТПм-151 факультета «Элитное образование и магистратура»; технический редактор издательства. Адрес для переписки: sia1960@mail.ru

Статья поступила в редакцию 17.03.2016 г. © М. Ф. Федорчук, И. А. Сысуев, Н. Н. Кладиенко, К. В. Муковоз

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.