CC BY
36
РАЗНОЕ
Как поздравить китайцев с Праздником Весны
1. «Вань ши жу и, гун си фа цай!», что в переводе означает «Желаю вам всего хорошего, богатства и благополучия!»
Китайцы любят говорить и слышать эти слова, поэтому обязательно запомните это выражение!
2. Цзои и поклон
Как выразить поздравление жестом? Жест цзои может выражать уважение к ровеснику. Вы наверняка видели его в фильмах про Китай. Правая рука сжата в кулак, а левой рукой открытой ладонью накрываете кулак сверху. Сложенные таким образом руки поднимаете на уровень глаз и несколько раз покачиваете вверх-вниз. Обратите внимание, что мужчины накрывают кулак левой рукой, женщины наоборот, кулак левой руки накрывают ладонью правой руки. Старшим раньше кланялись в ноги, но теперь эта традиция видоизменилась до неглубокого поклона.
3. Одежда
Встречая Весну, китайцы одеваются в новую одежду, те кто победнее - в чистую. Женщинам предпочтительна одежда теп-
лых тонов, наиболее популярен красный цвет, т.к. красный отпугивает злых духов. Нельзя одеваться полностью в черное или белое. Мужчины обязательно должны почистить обувь и подстричься, тогда новый год обязательно принесет удачу.
4. Денежный подарок детям к Новому году
Детям на Новый год дарят деньги. Сумма может быть небольшая, но купюры или монеты обязательно должны быть новыми и кладут их в конверт красного цвета.
5. Подарки
Если вы во время Праздника Весны собираетесь в гости, то в подарок хозяевам лучше всего купить вино, конфеты, любые цветы (кроме хризантем), фрукты и т.д. Нельзя дарить: часы, обувь, лекарство, груши, зонты, книги.
6. Поздравление с Новым годом
Обычно первый день Нового года по лунному календарю китайцы проводят со своей семьей. В этот день поздравлять не принято. Поздравлять друг друга китайцы начинают со второго дня. И чем ближе отношения, тем раньше поздравляют.
Соб. инф. по материалам журнала «Китай»
№ 1 (Январь) 2007 Российский внешнеэкономический вестник
79
