CC BY
20
НОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ТУВЫ ЯК THE NEW RESEARCH OF TUVA
www.nit.tuva.asia №4 2017 Novye issledovaniia Tuvy
DOI: 10.25178/nit.2017.4.14
ИЗДАТЕЛЬСКИЕ ПРОЕКТЫ ТУВИНСКОГО ИНСТИТУТА ГУМАНИТАРНЫХ И ПРИКЛАДНЫХ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ 2016-2017 гг.
EDITORIAL PROJECTS AT TUVAN INSTITUTE FOR THE HUMANITIES AND APPLIED SOCIAL AND ECONOMIC STUDIES,
2016-2017
Надежда М. Очур
Тувинский институт гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований, Российская Федерация
Nadezhda M. Ochur
Tuvan Institute for the Humanities and Applied Social and Economic Studies, Russian Federation
В статье сделан обзор издательских проектов одного из ведущих научных центров Республики Тыва, центров тувиноведения — Тувинского института гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований 2016-2017 гг., представлены новинки научных изданий, даны аннотации, указаны основные сведения.
Ключевые слова: Тувинский институт гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований; Тувинский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории; тувиноведение; издание; история Тувы
The article examines the editorial work of the Tuvan Institute for the Humanities and Applied Social and Economic Studies, one of the leading academic centers in the Republic of Tuva. Provided are the annotations for the recent editions and key information on their authors and topics covered.
Keywords: Tuvan Institute for the Humanities and Applied Social and Economic Studies; Tuvan Institute for the Study of Language, Literature and History; Tuvan studies; publication; history of Tuva
Очур Надежда Маадыр-ооловна — заведующая научной библиотекой Тувинского института гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований. Адрес: 667000, Россия, г. Кызыл, ул. Кочетова, д. 4. Тел.: +7 (394-22) 2-39-36. Эл. адрес: ochur72nadia@mail.ru
Ochur Nadezhda Maadyr-oolovna, Head of Research Library, Tuvan Institute for the Humanities and Applied Social and Economic Studies. Postal address: 4 Kochetov St., 667000 Kyzyl, Russia. Tel.: +7 (39422) 2-39-36. Е-mail: ochur72nadia@mail.ru
Научно-исследовательская и научно-издательская работа ученых Тувинского института гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований (ТИГПИ) последних лет проходят в довольно сложных условиях. Речь идет о последствиях значительных землетрясений, которые произошли в Республике Тыва в 2011-2012 гг. и повлекли за собой аварийное состояние основного здания, в котором работают сотрудники института. В результате старое деревянное здание ТИГПИ пришлось снести, на этом месте сейчас идет строительство нового здания, а в этот период ученые работают в стесненных условиях. Несмотря на эти обстоятельства, научно-исследовательская работа продолжается и, как мы считаем, продолжается активно и успешно. Это мнение можно подкрепить информацией об изданных книгах, которые являются наглядными результатами активной работы авторов.
Деятельность Тувинского института гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований традиционно нацелена на решение научных задач, касающихся разных сфер деятельности и развития республики, на развитие тувиноведения. На протяжении более чем 70 лет ТИГПИ (бывший Тувинский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории (ТНИИЯЛИ), Тувинский институт гуманитарных исследований) является одним из основных научных учреждений Тувы. Многопрофильность научного учреждения обусловила тематический репертуар книжной продукции.
В 2016-2017 гг. научными сотрудниками ТИГПИ издано около двадцати книг. Среди них — труды по истории, языкознанию, литературоведению, фольклористике, культуре, религии и экономике. Остановимся на самых значительных из них.
Главное место среди научных изданий ТИГПИ, безусловно, занимает третий том коллективной монографии «Истории Тувы» (которому и посвящен данный номер журнала. — ред.). До настоящего времени в издательской истории Тувы были издания «Истории Тувы» 1964, 1965, 2001 и 2007 гг. И все эти издания являются основополагающими трудами по истории Тувы, подготовлены ТНИИЯЛИ-ТИГПИ в разное время. Изначальная высокая научная ценность и востребованность читателями этих томов сохраняется и ныне.
Как предыдущие тома «Истории Тувы» (2001, 2007 гг.) издание третьего тома осуществлено в Новосибирском филиале ФГУП «Издательство "Наука"». Данный коллективный фундаментальный труд по истории Тувы является научным академическим изданием. В его создании приняли участие ученые из разных научных учреждений Тувы и России: ТИГПИ, Института истории СО РАН, ТувГУ, ТувИКОПР СО РАН, Национального музея им. Алдан Маадыр РТ, Национальной библиотеки им. А. С. Пушкина РТ. Основную часть в этом большом коллективе составили ученые ТИГПИ.
www.nit.tuva.asia №4 2017 Novye issledovaniia Tuvy
Авторами глав и разделов третьего тома «Истории Тувы» являются в общей сложности 27 человек. В их числе ученые разных научных направлений и специалисты отдельных отраслей деятельности. В частности, это доктора исторических наук Н. М. Моллеров, З. В. Анайбан и М. В. Мон-гуш, доктора культурологии А. К. Кужугет и В. Ю. Су-зукей, доктор философских наук О. М. Хомушку, доктор юридических наук Н. А. Ондар, доктор педагогических наук Х. Д.-Н. Ооржак, кандидаты исторических наук М. Х. Маннай-оол, С. М. Биче-оол, М. М.-Б. Харунова, А. К. Канзай, В. С. Кан, В. О. Опе-ен, А. О. Дыртык-оол, Е. Т. Танова, М. С. Маадыр, А. К. Сат, кандидаты филологических наук Л. С. Ми-
„ , жит, Ч. Б. Булытова, кандидаты педагогических
Рис. 1. Обложка издания — тг
«История Тувы» 3 том (2016 г.). наук В. ДОЩ&Л^ М. Б. Кунгаа, кандидат ГСОТО-Fig.1 Istoriia Tuvy (History of Tuva), го-минералогических наук К. С. Кужугет, кандидат vol.3(2016).Book cover искусствоведения Г. А. Осипенко, а также историк
Б. Б. Монгуш, экономист А. Д. Бегзи и искусствовед А. С. Хертек. Главным редактором тома является член-корреспондент РАН, доктор исторических наук В. А. Ламин. Редакционная коллегия состоит из 7 человек: В. А. Ламин, М. М.-Б. Харунова, Н. М. Моллеров, А. К. Кужугет, А. Д. Бегзи, С. Ч. Донгак и А. А. Самдан.
Рецензировали третий том «Истории Тувы» ученые Института монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН и Новосибирского государственного университета — академик РАН, доктор исторических наук, профессор Б. В. Базаров, доктор исторических наук М. Н. Балдано и кандидат исторических наук Р. В. Оплаканская (в данном номере журнала опубликован текст последнего автора. — ред.).
Третий том «Истории Тувы» охватывает период от вхождения Тувы в состав СССР и РСФСР до распада Советского Союза в 1991 г. Как отмечает один из авторов разделов и член редколлегии третьего тома Н. М. Моллеров, «третий том "Истории Тувы" посвящен уникальному периоду в истории региона — советскому. Это качественно особый и по форме, и по содержанию исторический этап в жизни тувинцев, а также всех народов России» (История Тувы, 2016: 3).
Оформление третьего тома не отличается от предыдущих томов, т. е. твердый переплет выполнен также в изумрудном цвете, название и орнаменты переплета и корешка исполнены в золоте. На переднем форзаце книги помещена карта Тувинской автономной области, где отражено административно-территориальное деление по состоянию на 1954 г., а на заднем форзаце — карта Тувинской АССР с названиями населенных пунктов, данных в соответствии с Указом
Президиума Верховного Совета Тувинской АССР о переименовании некоторых населенных пунктов Тувинской АССР, принятым 30 июля 1963 г. Текст сопровождает 113 черно-белых фотоиллюстраций, 9 таблиц, 18 диаграмм, а также 33 цветных фотоиллюстрации на 8 листах мелованной бумаги.
Издание осуществлено при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы «Культура России (2012-2018 годы)».
Тираж издания — 1000 экз.
>\< >|< >|<
Тема русских переселенцев Тувы интересует многих исследователей. Изучение истории переселения русских в Туву учеными начато еще с ХХ века. За рассматриваемый период по обозначенной тематике изданы книги, защищены диссертации, опубликованы статьи.
Последним изданием ученых ТИГПИ является монография «Русские в Туве (конец XIX — первая половина ХХ в.): История. Этнография. Культура» кандидата филологических наук М. П. Татаринцевой и доктора исторических наук Н. М. Моллерова. Это научное издание увидело свет в Новосибирском филиале издательства «Науки» в конце декабря 2016 г.
В настоящей монографии тема переселения русских рассмотрена в историко-культурологическом аспекте и охватывает период с конца XIX по октябрь 1944 г. Книга включает иллюстративный материал на 27 страницах, состоящий из карандашных рисунков, выполненных художником комплексной историко-этнографической экспедиции Н. Корчугановой.
Книга издана при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы «Культура России (2012-2018 годы)».
Тираж — 1000 экз.
Таким же образом в Новосибирском филиале «Издательства «Наука» вышла книга кандидата филологических наук З. Б. Самдан «Миф в фольклорной традиции тувинцев».
руоокие £ туве
(конец XIX — первая половина XX в.)
ИСТОРИЯ•ЭТНОГРАФИЯ•КУЛЬТУРА
Рис. 2. Обложка издания — «Русские в Туве (конец XIX — первая половина ХХ в.): История. Этнография. Культура» (2016 г.).
Fig.2 Russkiie v Tuve (konets XIX -pervaia polovina XX v.): Istoriia. Ethnografiia. Kul'tura. (Russians in Tuva (late 19th - first half of 20th century): History. Ethnography. Culture). (2016). Book cover
www.nit.tuva.asia
№4
2017
Novye issledovaniia Tuvy
Автором рассмотрены вопросы специфики бытования мифа в системе повествовательных жанров тувинского фольклора и мифа в системе исполнительной традиции тувинского повествовательного фольклора, а также вопросы сюжетики и системы персонажей тувинской мифологии в контексте мифологии тюрко-монгольских народов Саяно-Алтая и Центральной Азии.
Надо отметить, что в данном издании приведены мифологические тексты из Научного архива ТИГПИ, которые впервые введены в научный оборот.
Тираж издания — 500 экз.
Рис. 3. Обложка издания — «Миф в фольклорной традиции тувинцев» (2016 г.). Fig.3 Mif v fol'klornoi traditsii tuvinstev (Myth in Tuvan folklore tradition) (2016). Book cover
Изучению тувинских исторических сочинений на старомонгольском языке XIX-XX вв. посвящена монография «Тувинские монголоязычные летописи» кандидата исторических наук А. А. Самдан.
Автором сделан анализ содержания приведенных в приложении летописей, составленных тувинскими авторами. В данной монографии опубликованы расшифрованные и впервые введенные в научный оборот монголоязычные сочинения, освещающие историко-политические концепции верховной власти Тувы.
Ответственным редактором является доктор филологических наук А. Д. Цендина, редакторами — доктор исторических наук Н. М. Моллеров и кандидат филологических наук З. Б. Самдан. Книга напечатана в г. Абакане в издательстве ООО «Кооператив «Журналист».
Финансирование издания осуществлено ТИГПИ при участии автора.
Тираж — 300 экз.
>\< >|< >|<
Еще одним изданием ТИГПИ по истории является сборник на тувинском языке «Теегуге даянмышаан — келир Yеже» («Опираясь на прошлое, устремим-
Рис. 4. Обложка издания — «Тувинские монголоязычные летописи» (2016 г.). Fig.4. Tuvinskiie Mongoloyazychnye letopisi (Tuvan chronicles in Mongolian) (2016). Book cover
www.nit.tuva.asia №4 2017 Novye issledovaniia Tuvy
ся в будущее»). Годом издания данной книги указан 2015 г., но отметим, что она фактически напечатана в 2016 г.
В сборник вошли избранные статьи двух научно-практических конференций, прошедших в Туве в 2014 и 2015 гг., посвященных 260-летию Бээзи кожу-уна (района) и 250-летию Хемчик кожууна. Данные исторические юбилеи обусловили тематику сборника. В него включены не только научные, научно-публицистические и публицистические статьи, но и воспоминания старожилов и краеведов этих кожу-унов. Из статей сборника можно узнать об истории Бээзи и Хемчик кожуунов и их населенных пунктов, о родственных группах, проживающих в этих кожу-унах, а также об устном народном творчестве, бытовавшем на этих территориях Тувы.
Издание увидело свет благодаря совместному финансированию администрации Дзун-Хемчикского кожууна и составителей сборника.
Тираж издания — 400 экз.
Рис. 5. Обложка издания — «Теегуге даянмышаан — келир уеже» («Опираясь на прошлое, устремимся в будущее») (2015 г.).
Fig. 5. Teegyge dayanmyshaan — kelir yezhe (Relying on the past, moving into the future) (2015).
Book cover.
Рис. 6. Обложка издания — «Центр притяжения» (2017 г.). Fig.6. Tsentr prityazheniia (Center of gravity) (2017). Book cover
Продолжается издательское сотрудничество ТИГ-ПИ с другими учреждениями Тувы.
В 2017 г. совместно с Министерством культуры Республики Тыва ТИГПИ к 80-летнему юбилею Тувинского национального музыкально-драматического театра выпустило книгу «Центр притяжения» доктора культурологии А. К. Кужугет, предназначенную для читателей, интересующихся культурой и современным искусством Тувы.
Издание включает статьи, рецензии и интервью с режиссерами и актерами тувинского театра за три десятилетия. Местом издания данной работы является г. Красноярск ООО «ПИК ОФСЕТ».
Тираж издания — 500 экз.
>\< >|< >|<
В рамках трехстороннего соглашения между учреждениями продолжена работа с Национальной библиотекой им. А. С. Пушкина РТ и Национальным
www.nit.tuva.asia №4 2017 Novye issledovaniia Tuvy
музеем им. Алдан Маадыр РТ по выпуску календаря-хронографа «Люди и события Тувы».
Вниманию читателей календаря-хронографа за 2017 г. представлены научные статьи, освещающие основные исторические даты событий, юбилейные даты ведомств, учреждений и выдающихся личностей Тувы. Издание сопровождается библиографическими списками.
Тираж издания — 65 экз.
>\< >|< >|<
Совместная научная монография «Поэтика прозы Л. Петрушевской в контексте эволюции художественного метода и стиля» доктора филологических наук А. Л. Кошелевой и кандидата филологических наук Е. Д. Монгуша вышла под грифом двух научных учреждений — Хакасского научно-исследовательского института языка, литературы и истории и ТИГПИ.
Авторами исследовано жанрово-стилистическое своеобразие, поэтика, типология и идиостиль прозаических произведений известного российского писателя Л. Петрушевской.
Исследование адресовано широкой читательской аудитории — филологам, учителям, аспирантам и студентам, всем, кто интересуется отечественной литературой.
Тираж издания — 500 экз.
7-9 сентября 2016 г. в Туве прошла Международная научная конференция «Буддизм в третьем тысячелетии: тенденции и перспективы развития», под патронатом Правительства Республики Тыва. Сборник материалов этой конференции увидел свет при активном участии ТИГПИ и Тувинского государственного университета.
Сборник состоит из двух частей и включает материалы 5 пленарных и 45 секционных заседаний, посвященных проблемам: традиционный и западный буддизм в России; буддизм, образование, наука; буддизм и традиционная медицина и другие.
Издание малотиражное, тираж — всего 50 экз.
>\< >|< >|<
В 2016 г. пополнилась издательская серия ТИГПИ «Аас чогаалыныц тураскаалдары».
Рис. 7. Обложка издания — «Са-рыылдыг вгбениц алдын уужези» («Драгоценное наследие мудрого старца») (2016 г.). Fig.7. Saryyldygegbenщ aldyn YYzhezi (Treasured heritage of a wise old man) (2016) Book cover
В этой серии вышла книга «Сарыылдыг егбениц алдын YYжези» («Драгоценное наследие мудрого старца»), посвященная 100-летию знатока тувинского устного народного творчества, участника IV слета сказителей и исполнителей устного народного творчества Тувы Куулара Оруса Дещур-ооловича.
В сборник, помимо фольклорных текстов, вошли архивные материалы ТИГ-ПИ, записанные О. Д. Кууларом и учеными института, а также газетные публикации прошлых лет. Издание профинансировано детьми и внуками О. Д. Куулара.
Тираж - 200 экз.
ЭКОНОМИКА
ТУВЫ
В 2015 г. в целях научного изучения социально-экономического развития республики структура института была дополнена новыми подразделениями: сектором прогнозирования региональной экономики и социальной и демографической статистики, сектором финансовой аналитики и сектором прикладной политологии. В связи с этим изменилось название института (с Тувинского института гуманитарных исследований - на Тувинский институт гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований).
В ТИГПИ начались исследовательские работы, направленные на изучение экономического и финансового положения, вопросов промышленного и агропромышленного производства, а также социально-политического состояния Тувы. В издательской деятельности института практика издания научных работ по этим направлениям была возобновлена, т. к. в структуре института в советское время работал сектор экономики, публиковавший свои работы.
В 2017 г. институт в ООО «Кооператив "Журналист"» г. Абакана печатает научный сборник «Экономика Тувы: Исторический анализ, основные тенденции, перспективы развития».
Сборник состоит из материалов республиканской научно-практической конференции, посвященной 95-летию образования Тувинской народной республики, которая состоялась в г. Кызыле 27 мая 2017 г.
В число ответственных в выпуске данного сборника помимо двух республиканских государственных ведомств и трех научных учреждений входит также общественная организация — Фонд поддержки предпринимательства Республики Тыва.
SP
Рис. 8. Обложка издания — «Экономика Тувы: Исторический анализ, основные тенденции, перспективы развития» (2017 г.). Fig.8 Ekonomika Tuvy: Istoricheskii
analiz, osnovnye tendentsii, perspektivy razvitiiia (The economy
of Tuva: a historical overview, major tendencies and development prospects) (2017) Book cover
www.nit.tuva.asia №4 2017 Novye issledovaniia Tuvy
Тираж издания — 250 экз.
Для популяризации науки и распространения знаний в последнее время учеными ТИГПИ готовятся и выпускаются издания научно-популярного характера. К этой категории в последние годы можно отнести две книги.
Первая — «Русские учителя в Туве. Народная летопись». Автором-составителем книги является доктор культурологии А. К. Кужугет, ответственный редактор — кандидат исторических наук М. М.-Б. Харунова, редактор — библиотекарь научной библиотеки Ч. Ч. Норбу.
Книга составлена из воспоминаний русских учителей, прибывших в Туву в начале ХХ в. Эти учителя, как истинные патриоты своей профессии, разъехавшись по всем районам молодой республики, внесли большой вклад в систему образования и культуры Тувы.
Книга подготовлена и издана при финансовой поддержке Российского гуманитарного научного фонда.
Напечатана в г. Красноярске в ООО «ПИК ОФСЕТ».
Тираж — 500 экз.
>!< >!< >!<
Также в научно-популярном жанре подготовлена книга «Говорит и показывает Кызыл: история тувинского радио и телевидения» кандидата исторических наук В. С. Кан, посвященная 80-летию тувинского радио и 50-летию тувинского телевидения. Напечатано в г. Абакане.
Приведенная в книге летопись тувинского радио и телевидения основана не только на архивных материалах архивов Тувы и России, но и на личных архивах ветеранов и работников радио и телевидения.
Издание осуществлено при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы «Культура России (20122018 гг.)» и Министерства информатизации и связи Республики Тыва.
Тираж книги — 500 экз.
Рис. 9. Обложка издания — «Говорит и показывает Кызыл: история тувинского радио и телевидения» (2016 г.). Fig. 9. Govorit i pokazyvaet Kyzyl: istoriia
tuvinskogo radio i televideniia (This is Kyzyl speaking: A history of Tuvan radio and television) (2016) Book cover
Помимо всего прочего, в издательской деятельности института имеется практика переиздания востребованных читателями книг. В 2016 г. были переизданы две монографии.
Первая — монография доктора культурологии А. К. Кужугет «Духовная культура тувинцев: структура и трансформация» (Кемерово, 2006) тиражом в 1000 экз., и вторая — кандидата филологических наук П. С. Серен «Тере-Хольский диалект тувинского языка» (Абакан, 2006) тиражом в 50 экз.
Еще одно переиздание имеет значение не только для тувинской науки. Это — автобиографическая книга Его Святейшества Далай-Ламы XIV «Свобода в изгнании», изданное на тувинском языке.
Книга впервые вышла в свет в 1991 г. на английском языке, русский перевод — в 1992 г. С тех пор книга Его Святейшества является одним из самых читаемых в мире изданий. В 2016 г. автобиография Его Святейшества Далай-Ламы XIV, переведенная на многие языки мира, пополнилась и тувинским переводом. Перевод выполнен кандидатом исторических наук С. Ч. Донгак, сотрудник ТИГПИ. Название тувинского перевода книги — «Дезигде хосталга».
Финансирование издания осуществлено Министерством культуры Республики Тыва. Отметим, что участвующими в издании книги «Дезигде хосталга» было принято решение о передаче средств, которые поступят от реализации данной книги, в Благотворительный фонд Его Святейшества Далай-Ламы XIV.
Тираж книги — 1000 экз.
В общей сложности научными сотрудниками ТИГПИ в 2016-2017 гг. всего подготовлено и издано 18 книг с общим количеством 3943 страниц на 206,6 печатных листах. В том числе насчитываются: издания с грифом института — 15, академическое издание — 1, научно-популярные издания — 2, издания на тувинском языке — 3.
Многие издания являются итогами фундаментальных исследований, проводимых на протяжении многих лет учеными ТИГПИ, а также совместно с другими российскими и зарубежными учеными. Фундаментальные научные труды по тувиноведению в области истории, языкознания, литературоведения, фоль-
ЫДЫКТЫГ ДАЛ Л Й-Л Л МЛ XIV
■ IV,
I
ДЕЗИГДЕ ХОСТАЛГА
Ыдыктыг Далай-Ламаныц бижээни намдары
Рис. 10. Обложка издания — «Дезигде хосталга» («Свобода в изгнании») (2016 г.). Fig. 10. Dezigde hostalga (Freedom in exile: the Autobiography of the Dalai Lama) (2016) Book cover
НОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ТУВЫ ШЗ^ THE NEW RESEARCH OF TUVA
www.nit.tuva.asia №4 2017 Novye issledovaniia Tuvy
клористики, подготовленные и изданные ТИГПИ, являются неотъемлемой частью не только науки, но и книжной культуры Тувы, России и мира.
Издания ТИГПИ являются обязательными составляющими при комплектовании фондов библиотек Тувы и научных библиотек России и мира. Кроме того, научные издания института занимают свое место среди остального массива печатной продукции в частных библиотеках различных исследователей и других читателей, интересующихся историей, культурой, языком, фольклором и литературой Тувы.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
История Тувы (2016) : в 3-х т. Новосибирск : Наука. Т. 3 / отв. ред. В. А. Ламин. 455 с.
Дата поступления: 15.10.2017 г.
REFERENCES
Istoriia Tuvy [The History Of Tuva] (2016) : in 3 vol. Novosibirsk, Nauka. Vol. 3 / ed. by V. A. Lamin. 455 p.
Submission date: 15.10.2017.
Для цитирования:
Очур Н. М. Издательские проекты Тувинского института гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований 2016-2017 гг. [Электронный ресурс] // Новые исследования Тувы. 2017, № 4. URL: https://nit.tuva.asia/nit/article/view/747 (дата обращения: дд.мм.гг.). DOI: 10.25178/nit.2017.4.14
For citation:
Ochur N. M. Editorial projects at Tuvan Institute for the Humanities and Applied Social and Economic Studies, 2016-2017. The New Research of Tuva, 2017, no. 4 [on-line] Available at: https://nit.tuva.asia/nit/article/view/747 (accessed: ... ). DOI: 10.25178/ nit.2017.4.14
