Научная статья на тему 'Характеристика уровней загрязнения долгоживущими радионуклидами 137Cs и 90Sr кормов, продуктов животноводства и растениеводства на территории Волынской области за период 1991-2016 гг'

Характеристика уровней загрязнения долгоживущими радионуклидами 137Cs и 90Sr кормов, продуктов животноводства и растениеводства на территории Волынской области за период 1991-2016 гг Текст научной статьи по специальности «Животноводство и молочное дело»

CC BY
100
31
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
МіГРАЦіЯ РАДіОНУКЛіДіВ 137CS і 90SR / РАДіАЦіЙНА СИТУАЦіЯ У ВОЛИНСЬКіЙ ОБЛАСТі / РАДіОНУКЛіДНЕ ЗАБРУДНЕННЯ ДОВКіЛЛЯ / МИГРАЦИЯ РАДИОНУКЛИДОВ 137CS И 90SR / РАДИАЦИОННАЯ СИТУАЦИЯ В ВОЛЫНСКОЙ ОБЛАСТИ / РАДИОНУКЛИДНОГО ЗАГРЯЗНЕНИЯ ОКРУЖА / MIGRATION OF RADIONUCLIDES 137CS AND 90SR / RADIATION SITUATION IN THE VOLYN REGION / RADIONUCLIDE POLLUTION OF THE ENVIRONMENT

Аннотация научной статьи по животноводству и молочному делу, автор научной работы — Бойко П.К., Куртяк Б.М., Зинчук М.И., Пундяк Т.О., Панащук И.В.

В результате аварии на Чернобыльской атомной электростанции долгоживущими радионуклидами загрязнено свыше 8,4 млн га сельскохозяйственных угодий. Радиационному загрязнению подверглась вся территория Волынской области. Мониторинговые и вынужденые радиологические исследования почвы, кормов, сельскохозяйственной продукции и лесных ягод и грибов, проведенных специалистами санитарно-эпидемиологической, ветеринарной и агрохимических лабораторий, свидетельствует о том, что на территории Волынской области постоянно оказываются образцы с содержанием радионуклидов, превышающим допустимые уровни ДУ-1997 и ДУ-2006. Расширение производства молока и мяса на загрязненных радионуклидами территориях требует более широкого использования природных кормовых ресурсов. В связи с тем, что основу кормовой базы для крупного рогатого скота составляют наиболее загрязненные радионуклидами пастбищные и грубые корма, трофическая цепь «корма животные молоко и говядина» будет оставаться уязвимой в течение длительного времени. Динамика обнаружений образцов продуктов питания и кормов с превышением допустимых уровней радионуклидов указывает на то, что на территории Волынской области постоянно существует угроза внутреннего облучения местного населения долгоживущими радионуклидами.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Похожие темы научных работ по животноводству и молочному делу , автор научной работы — Бойко П.К., Куртяк Б.М., Зинчук М.И., Пундяк Т.О., Панащук И.В.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Characteristics of long-term radionuclides of 137Cs and 90Sr of foods, products of animals and plants in the territory of the Volyn region after the period 1991-2016

As a result of accident on the Chornobyl' nuclear power plant over 8,4 millions are muddy great vitality radionuclides and agricultural lands. Radiation contamination was tested by all territory of the Volyn’ area. The monitoring and forced a radiological study of soils, feeds, agricultural products and wild berries and mushrooms conducted by specialists of sanitary-epidemiological, veterinary and agrochemical laboratories, suggests that on the territory of Volyn’ region happens to samples containing radionuclides in excess of allowable levels, AL-1997 and AL-2006. Expansion of production of milk and meat on contaminated radionuclide territories requires wider use of natural forage resources. Due to the fact that the basis of the forage supply base for bovine animals is the most contaminated with radionuclides grazing and rough feeds, therefore the trophic chain: «feed animals milk and beef» will remain the most vulnerable for a long time. The dynamics of the discovery of samples of food and feed with excess levels of radionuclides indicates that in the territory of the Volyn’ region there is a constant threat of internal exposure of the local population to long-lived radionuclides. The high proportion of forest gifts (60.2%) in the balance of products contaminated with radionuclides during the last decade (2007 2016) is the basis for increasing the radiological control in the markets of the region for mushrooms and wild berries that are sold there.

Текст научной работы на тему «Характеристика уровней загрязнения долгоживущими радионуклидами 137Cs и 90Sr кормов, продуктов животноводства и растениеводства на территории Волынской области за период 1991-2016 гг»

HayKOBHH BicHHK .HbBiBCbKoro HamoHaibHoro ymBepcurery BeTepHHapHoi' MegnuUHH Ta 6i0TexH0iroriH iMeHi C.3. f^H^Koro Scientific Messenger of Lviv National University of Veterinary Medicine and Biotechnologies

doi: 10.15421/nvlvet7803

ISSN 2518-7554 print ISSN 2518-1327 online

http://nvlvet.com.ua/

УДК 619:614.31.631

Характеристика р1вшв забруднення довгокнуючими радтнуклвдами 137Cs i Sr кормив, пpодуктiв тваринництва i рослинництва на теpитоpil ВолинськоУ областi за пеpiод 1991-2016 pp.

ПК. Бойко1, Б.М. Куртяк2, М.1. Зшчук3, Т.О. Пундяк2, 1.В. Панащук3, Р.М. Гнасюк3, Н.В. Дудковська3, М.М. Цюс3, Л.В. Комович3 pkboyko@ukr.net, kurtakbohdan@gmail.com, zmig7@ukr.net, taraspundiak@gmail.com

1 Схiдноeвропейський нацюнальний yHieepcumem iMeHi Лес Украгнки, пр. Boni, 13, м. Луцьк, 43025, Украта;

2 Львiвський нацюнальний yHieepcumem ветеринарног медицини та бютехнологт iMeHi С.З. Гжицького,

вул. Пекарська, 50, м. Львiв, 79010, Украта;

3Волинська фтя ДУ «1нститут охорони Гpyнmiв Украгни», вул. Глушець, 49, м. Луцьк, 43026, Украта

Внаслгдок аварп на Чорнобильськт атомнш електростанци довгоживучими радгонуклгдами забруднено понад 8,4 млн га сыьськогосподарських уг1дь. Рад1ацтного забруднення зазнала вся територ1я Волинськог област1. Мотторингов1 та вимушет радюлог1чт досл1дження Грунту, корм1в, сыьськогосподарськог продукци та лкових яг1д i гриб1в, проведених спещалктами сантарно-етдем1олог1чног, ветеринарног та агрох1м1чних лабораторш, св1дчить про те, що на mepumopi't Волинськог област1 постшно виявляються зразки iз вмктом радюнукл1д1в, що перевищують допустим1 р1вш ДР-1997 i ДР-2006.

Розширення виробництва молока та м 'яса на забруднених радюнукл1дами територ1ях потребуе быьш широкого вико-ристання природних кормових ресурав. У зв'язку з тим, що основу кормовог бази для великог рогатог худоби становлять найбыьш забруднеш радюнукл1дами пасовищш та груб1 корми, троф1чний ланцюг: «корми - тварини - молоко та яловичи-на» залишатиметься найуразлив1шим впродовж тривалого часу. Динамжа виявлень зразюв продукт1в харчування та корм1в iз перевищенням допустимих р1втв радюнукл1д1в вказуе на те, що на mepumopi't Волинськог област1 посттно iснуе загроза внутржнього опромтення мicцeвoгo населення довгоживучими pадioнyклiдамu. Висока питома вага даpiв лку (60,2%) у баланЫ забруднених pадioнyклiдамu пpoдyкmiв впродовж останнього дecяmupiччя (2007-2016рр.) е тдставою для посилен-ня pадioлoгiчнoгo контролю на ринках мкт oблаcmi за грибами та лicoвuмu ягодами, що там peалiзyюmьcя.

Krn4oei слова: мкращя pадioнyклiдiв 137Cs i 90Sr, pадiацiйна ситуащя у Волинсьюй oблаcmi, pадioнyклiднe забруднення довкмля.

Характеристика уровней загрязнения долгоживущими радионуклидами 137Cs и 90Sr кормов, продуктов животноводства и растениеводства на территории Волынской области за период 1991-2016 гг.

ПК. Бойко1, Б.М. Куртяк2, М.И. Зинчук3, Т.О. Пундяк2, ИВ. Панащук3, Р.М. Гнасюк3, Н.В. Дудковська3, М.М. Цисс3, Л.В. Комович3 pkboyko@ukr.net, kurtakbohdan@gmail.com, zmig7@ukr.net, taraspundiak@gmail.com

1 Восточно-Европейский национальный университет им. Леси Украинки,

Citation:

Boyko, P.K., Kurtak, B.M., Zinchuk, M.I., Pundiak, T.O., Panashchuk, I.V., Gnasyuk, R.M., Dudkovska, N.V., Thiss, M.M. , Komovych, L.V. (2017). Characteristics of long-term radionuclides of 137Cs and 90Sr of foods, products of animals and plants in the territory of the Volyn region after the period 1991-2016. Scientific Messenger LNUVMB, 19(78), 13-17.

пр. Свободы, 13, г. Луцк, 43025, Украина;

2Львовский национальный университет ветеринарной медицины и биотехнологий имени С.З. Гжицкого,

ул. Пекарская, 50, г. Львов, 79010, Украина;

3Волынский филиал ГУ «Институт охраны почв Украины», ул. Глушець, 49, г. Луцк, 43026, Украина

В результате аварии на Чернобыльской атомной электростанции долгоживущими радионуклидами загрязнено свыше 8,4 млн га сельскохозяйственных угодий. Радиационному загрязнению подверглась вся территория Волынской области. Мониторинговые и вынужденые радиологические исследования почвы, кормов, сельскохозяйственной продукции и лесных ягод и грибов, проведенных специалистами санитарно-эпидемиологической, ветеринарной и агрохимических лабораторий, свидетельствует о том, что на территории Волынской области постоянно оказываются образцы с содержанием радионуклидов, превышающим допустимые уровни ДУ-1997 и ДУ-2006.

Расширение производства молока и мяса на загрязненных радионуклидами территориях требует более широкого использования природных кормовых ресурсов. В связи с тем, что основу кормовой базы для крупного рогатого скота составляют наиболее загрязненные радионуклидами пастбищные и грубые корма, трофическая цепь «корма- животные-молоко и говядина» будет оставаться уязвимой в течение длительного времени. Динамика обнаружений образцов продуктов питания и кормов с превышением допустимых уровней радионуклидов указывает на то, что на территории Волынской области постоянно существует угроза внутреннего облучения местного населения долгоживущими радионуклидами. Высокий удельный вес даров леса (60,2%) в балансе загрязненных радионуклидами продуктов на протяжении последнего десятилетия (2007-2016 гг.) является основанием для усиления радиологического контроля на рынках городов области за грибами и лесными ягодами, которые там реализуются.

Ключевые слова: миграция радионуклидов 137Cs и 90Sr, радиационная ситуация в Волынской области, радионуклидного загрязнения окружающей среды.

Characteristics of long-term radionuclides of 137Cs and 90Sr of foods, products of animals and plants in the territory of the Volyn region

after the period 1991-2016

P.K. Boyko1, B.M. Kurtak2, M.I. Zinchuk3, T.O. Pundiak2, I.V. Panashchuk3, R.M. Gnasyuk3, N.V. Dudkovska3, M.M. Thiss3, L.V. Komovych3 pkboyko@ukr.net, kurtakbohdan@gmail.com, zmig7@ukr.net, taraspundiak@gmail.com

1Lesya Ukrainka Eastern European National University, Voly ave, 13, Lutsk, 43025, Ukraine; 2Stepan Gzhytskyi National University of Veterinary Medicine and Biotechnologies Lviv, Pekarska Str., 50, Lviv, 79010, Ukraine;

3Volyn branch of the Soil Institute of Soil Protection of Ukraine Glushets Str., 49, Lutsk, 43026, Ukraine

As a result of accident on the Chornobyl' nuclear power plant over 8,4 millions are muddy great vitality radionuclides and agric ultural lands. Radiation contamination was tested by all territory of the Volyn' area. The monitoring and forced a radiological study of soils, feeds, agricultural products and wild berries and mushrooms conducted by specialists of sanitary-epidemiological, veterinary and agrochemical laboratories, suggests that on the territory of Volyn' region happens to samples containing radionuclides in excess of allowable levels, AL-1997 and AL-2006.

Expansion of production of milk and meat on contaminated radionuclide territories requires wider use of natural forage resources. Due to the fact that the basis of the forage supply base for bovine animals is the most contaminated with radionuclides grazing and rough feeds, therefore the trophic chain: «feed -animals-milk and beef» will remain the most vulnerable for a long time. The dynamics of the discovery of samples of food and feed with excess levels of radionuclides indicates that in the territory of the Volyn' region there is a constant threat of internal exposure of the local population to long-lived radionuclides. The high proportion of forest gifts (60.2%) in the balance of products contaminated with radionuclides during the last decade (2007-2016) is the basis for increasing the radiological control in the markets of the region for mushrooms and wild berries that are sold there.

Key words: migration of radionuclides 137Cs and 90Sr, radiation situation in the Volyn region, radionuclide pollution of the environment.

Вступ

Аварш на Чорнобильсьшй атомнш електростанци стала потужним джерелом забруднення зовшшнього середовища довгокнуючими радюнуклщами. Внасль док ц1Е1 авари забруднено понад 8,4 млн га сшьсько-господарських упдь (Romanchuk, 2012). Пвд радюак-тивне забруднення потрапила i Волинь. За рiвнем

ращацшного забруднення адмшстративш райони Волинсько! обласп подшеш на три категорп:

Перша - умовно чисп, це Любомльський, частково Туршський, Володимир-Волинський, Ковельський, Юверщвський та Рожищенський райони;

Друга - шмрно забруднеш, тобто еколопчноне-комфортш територи з перевищенням допустимих норм, до яких вщнесено Горохiвський, Iваничiвський,

луцький тa чacткoвo Тypiйcький, Boлoдимиp-Boлинcький, Кoвельcький, Кiвеpцiвcький тa Poжи-щенcький paйoни;

Тpетя - зaбpyдненi, екoлoгiчнo диcкoмфopтнi те-pитopiï зi знaчним пеpевищенням гpaничнo дoпycти-мих нopм, з пocиленням pизикy для здopoв'я людини, як1 пoтpебyють mc^toto дoзиметpичнoгo кoнтpoлю. Дo цieï кaтегopiï вiднеcенi Maневицький, Любешiвcь-кий, Кaмiнь-Кaшиpcький, Paтнiвcький, Стapoвижiвcь-кий тa чacткoвo Кoвельcький, Кiвеpцiвcький i Poжи-щежький paйoни (Husieva et al., 1999).

Po6ora бaгaтьox дocлiдникiв cвiдчaть ^o те, щo тpивaле oпpoмiнення pocлин i твapин викликae бiльш негативш бioлoгiчнi ефекти, нiж oчiкyвaнi зпдш з yявленнями клacичнoï paдioбioлoгiï, ввдшвщш дo яких oднopaзoве oпpoмiнення e ефективнiшим зa тpи-вaле фpaкцiйне (Moskalets et al., 2006; Merlenko, 2009).

Пвдвищення piвня paдioнyклiднoгo зaбpyднення дoвкiлля збiльшye pизики виникнення негaтивниx га^див y нacелення, яке тpивaлий чac зaзнae o^o-мiнення, в тому чтет зyмoвленoгo iнкopпopoвaними paдioнyклiдaми 137Cs i 90Sr, як1 з rpyrny нaдxoдять y вoдy, pocлини, aтмocфеpy, включaютьcя в кopмoвi i

xapчoвi лaнцюги, cтвopюючи джеpелa пocтiйнoгo paдioaктивнoгo зaбpyднення (Moskalets et al., 2006).

Мета роботи - зa pезyльтaтaми piвня paA^a^^-нoгo зaбpyднення кopмiв, пpoдyктiв твapинництвa i pocлинництвa тa paдioлoгiчниx дocлiджень, пpoведе-ниx деpжaвними лaбopaтopiями ветеpинapнoï меди-цини тa aгpoxiмлaбopaтopiй y кoнтpoльниx пyнктax Boлинcькoï oблacтi зa пеpioд 1991-2016 pp., дaти oцiнкy мiгpaцiï paдioнyклiдiв 137Cs i 90Sr в пpиpoднoмy лaнцюгy: гpyнт - кopми - ^o^rarc твapинництвa.

Результата та ïx обговорення

Poбoтa з кoнтpoлю paдiaцiйнoï crnyaqiï y Boлинcь-к1й oблacтi ro^a^ra нa caнiтapнo-епiдемioлoгiчнy, aгpoxiмiчнy тa ветеpинapнy cлyжби.

Ha жaль, «pефopми» звели нaнiвець бiльшicть ^o-гpaм, щo cтocyвaлиcя пoпеpедження бiopизикiв, як1 cтaнoвлять зaгpoзy здopoв'ю людей, в т. ч. й pamoax-тивнoмy oпpoмiненню, щo cпpичиняeтьcя дoвгoживy-чими paдioнyклiдaми.

Анaлiз oтpимaниx нaми pезyльтaтiв дocлiджень, нaведениx y тaбл. 1, cвiдчaть пpo те, щo poбoтy з юэн-тpoлю paдiaцiйнoгo зaбpyднення згopтaти ще paro.

Таблиця 1

Виявлення зразкчв кормiв, дар1в лiсу, молока i м'яса з перевищенням ДР-1997 i ДР-2006 у Волинськш

Poeh Bиявленo зpaзкiв пpoдyкцiï з пе pевищенням flP-1997 i flP-2006

BcLoro Moлoкo M^co Овoчi Дapи nicy К^ми

1991 679 145 211 40 192 91

1992 155 41 57 9 27 21

1993 37 22 10 0 5 0

1994 30 15 6 0 3 6

1995 53 13 16 0 14 10

1996 23 6 4 0 9 4

1997 18 18 0 0 0 0

1998 32 12 14 1 4 1

1999 39 6 29 0 0 4

2000 34 10 13 0 0 11

2001 101 9 66 1 23 2

2002 171 35 132 1 0 3

2003 141 54 30 27 22 8

2004 66 5 48 3 6 4

2005 53 12 29 5 1 6

2006 50 9 18 0 23 0

2007 53 37 6 0 9 1

2008 79 42 5 2 28 2

2009 52 22 4 0 26 0

2010 46 28 6 0 9 3

2011 66 10 7 0 49 2

2012 55 10 5 0 39 1

2013 66 4 3 2 54 3

2014 51 3 4 0 40 4

2015 56 3 1 0 50 2

2016 44 4 0 0 37 3

BcLoro 2250 575 724 91 670 192

Biдcoтoк 100 25,6 32,2 4,0 29,8 8,5

З дaниx тaблицi виднo, щo y диншщ виявлення зpaзкiв з пеpевищенням ДP-1997 i ДP-2006 cпocтеpi-гaeмo двa пiки - пеpший (1991-1992 pp.) i доугий (2001-2003 pp.). Пеpший пiк, пo cyтi, нaйбiльшoгo виявлення пеpевищень зa веcь пocтчopнoбильcький

пеpioд знaxoдить cвoe пoяcнення y тому, щo в цi pora, ocoбливo в 1991 poцi, пpoведенo пoдвipне paдioмет-pичне дocлiдження кopмiв, пpoдyкцiï твapинництвa тa pocлинництвa i, звичaйнo, дapiв лicy, щo й вплинyлo нa пoкaзники.

Отримаш результаты радюлопчних дослвджень стали тдставою до серйозно! оцшки рад1ацшно1 си-туацп в обласл, проведения комплексних (агротехш-чних, зооветеринарних сашгарно-ешдемюлопчних та освггшх) протирад1ацшних заход1в. Все це позитивно вплинуло на динам1ку виявлень продукпв та корм1в 1з перевищеннями вмюту радюнуклщв - у наступи роки (1993-2000 рр.) р1чна шльшсть зразк1в 1з перевищеннями становила в1д 18 до 39.

Другий тк (2001-2003 рр.) е вщдзеркаленням бшьш цшеспрямованих д1агностичних пвдход1в до виявлення реальних джерел довго1снуючих радюнуклщв в об'ектах довшлля. Ця робота принесла сво! результати не лише у плаш виявлення останшх, а й в оргашзаци та проведенш додаткових протирад1ацш-

них заход1в, що згодом 1 позначилось позитивно на динамщ виявлення зразшв 1з перевищенням вмюту радюнуклщв.

Отримаш даш показують, що найбшьше переви-щень вмюту радюнуклщв виявлено у м'яа - 32,2%, у дарах люу (гриби, ягоди) - 29,8%, та молощ - 25,6% на щ три види продукцп припадае 87,6% виявлених зразк1в 1з перевищенням вмюту радюнуклщв.

Анал1з часово! динашки виявлення перевищень ДР-2006 вказують на те, що в останне десятир1ччя (2006-2016 рр.) суттево скоротилося виявлення зраз-к1в молока, м'яса 1 корм1в 1з перевищеннями вмюту радюнуклщв, натомють у зразках дар1в люу спосте-ртаемо постшно високе (в середньому 33,1 зразка за р1к) перевищення ДР-2006 (рис.1) .

Роки

Рис. 1. Динамша виявлень зразшв iз перевищенням вмiсту радiонуклiдiв у розрЫ ви.ив продукцп за 10^чний перiод (2006-2016 рр.) у Волинськш областi

Отримаш нами даш шдтверджують висновки, зроблеш шшими вченими, як стверджують, що доза внутршнього опромшення людей, яш мешкають на забруднених радюнуклщами територ1ях, майже на 95% формуеться за рахунок продукпв харчування (Moskalets et а1., 2006; Мег1епко, 2009; Romanchuk, 2012).

Треба ввдзначити, що характерною особливютю рацюну населення швшчно! частини Укра!ни, в т. ч. й Волинського Полюся, е б1льше пор1вняно з середшми показниками по Укра1ш споживання продукпв влас-ного виробництва, зокрема, молока - на 62,2%, м'яса та м'ясопродукпв - 58,6%, картопл1 - 40,8% риби - на 19,6%. Споживання гриб1в та люових япд у сирому вигляд1 сягае 36,5 та 40,2 кг на р1к ввдповщно.

Таким чином, значна маса людей полюького краю перебувае тд постшним радюнуктадним навантажен-ням р1зно! штенсивносп.

Потр1бно врахувати, що Полюся в1доме р1знома-нггтям еколопчних та географ1чних умов, а також особливостями с1льського господарства. Зокрема, тутешш грунти мають найвищ1 коефщенти переходу радюнуклщв у рослини, а вщтак 1 до молока (Pristera, 2007). Мюцеве населення проживае у маленьких селах, оточених люами, 1 одним 1з основних джерел 1ж1 тут виступають дик гриби, ягоди та риба, яш активно концентрують в соб1 радюнуктади, про що сввдчать отримаш нами даш

Шсля 1992-1994 рр. ввдбулося швидке шдвищення р1вшв внутршнього опромшення 1 ввд 1996-2000 рр. не було суттевого його зниження (Husieva et а1., 1999; Pristera, 2007; Dancause et а1., 2010; Romanchuk, 2012). Автори вважають, що правдопод1бним поясненням такого шдвищення р1вня внутршнього опромшення може бути попршення сощально-економ1чних умов, припинення державного забезпечення «чистими продуктами». Це змусило населення повернутися до тра-дицшного способу харчування. Мешканщ стали спо-живати бшьше «природних продукпв з лю1в, р1чок 1 озер».

Ще одшею особливютю нишшнього постчорно-бильського перюду е суттеве розширення виробництва молока та м'яса в полюьких районах у розрахунку на душу населення пор1вняно 1з середньодержавним показником. Так, якщо у середньому в держав1 у 2006 рош на одну особу вироблено 37 кг м'яса вах вид1в, то в районах 1з найвищим радюактивним забруднен-ням територш воно дор1внювало 47 кг, а у Волинсьшй обласп - 67 кг. Под1бна картина спостертаеться 1з виробництвом молока - в полюьких областях його було вироблено на 53% б1льше, н1ж у цшому в держа-в1 (Pristera, 2007). При цьому питома вага господарств населення у виробнищга молока становить 76%. По-д1бна тенденц1я збер1гаеться 1 в останш роки.

Розширення виробництва молока та м'яса потре-буе б1льш широкого використання природних кормо-

bhx pecypciB. y 3B'a3Ky 3 thm, mo 0CH0By KopMOBOi 6a3H gna BenHKoi poraToi xygo6H craHoBnaTb Han6inbm 3a6pygHeHi pagioHyKnigaMH nacoBHmHi Ta rpy6i KopMH, Tpo^inHHH naHUMr: «KopMH - TBapHHH - MonoKo Ta anoBHHHHa» 3anHmaTHMeTbca Hanypa3nHBimHM Bnpo-goB® TpHBanoro nacy.

noTpiÖHo BpaxoByBaTH i HeKopeHeBe 3a6pygHeHHa pocnHH 137Cs, aKe Big6yBaeTbca BHacnigoK ocigaHHa pagioHyKnigiB i3 arnoc^epH 3 onagaMH (Fedorova et al., 2011).

HaBegeHi oö'eKTHBHi gaHi HecnpocToBHo BKa3yMTb Ha HeoöxigHicTb noganbmoi ninecnpaMoBaHoi po6oTH pagionorinHHx nigpo3giniB cny®6u ,3,ep®cno®HBHarna-gy 3a MirpanieM goBro^HBynux pagioHyKnigiB y npupo-gHoMy naHurory: «KopMH - npogyKTH pocnuHHunTBa i TBapuHHHnTBa» 3 MeToM 3MeHmeHHa BHyTpimHboro pagioaKTHBHoro onpoMiHeHHa HaceneHHa 3a6pygHeHHx panomB Ta o6nacTi b ninoMy.

Biiciumk'ii

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

1. ^HHaMiKa BHaBneHb 3pa3KiB npogyKTiB xapnyBaH-Ha Ta KopMiB i3 nepeBHmeHHaM gonycTHMHx piBHiB pagioHyKnigiB BKa3ye Ha Te, mo Ha Tepmopii BonHHcbKoi o6nacTi nocrinHo icHye 3arpo3a BHyTpimHboro onpoMiHeHHa MicneBoro HaceneHHa goBro^HBynHMH pagioHyKnigaMH.

2. HaHBHmy nHToMy Bary b 6anaHci nepeBHmeHb ^P-1997 i flP-2006 y BonHHcbKin o6nacri npoTaroM 19912016 pp. cTaHoBHTb M'aco - 32,2%, gapH nicy - 29,8% i MonoKo - 25,6%.

3. BHcoKa nHToMa Bara gapiB nicy (60,2%) y 6anaHci 3a6pygHeHHx pagioHyKnigaMH npogyKTiB BnpogoB® ocTaHHboro gecarapma (2007-2016 pp.) e nigcTaBoM gna nocHneHHa pagionorinHoro KoHTponM Ha pHHKax MicT o6nacTi 3a rpH6aMH Ta nicoBHMH arogaMH, mo TaM peani3yMTbca.

eiß^iorpa^inm mocm. lainm

Romanchuk, L.D. (2012). Osoblyvosti formuvannia doz vnutrishnoho oprominennia meshkantsiv ukrainskoho Polissia za rakhunok produktiv kharchuvannia. Silskyi hospodar. 7-8, 2-6 (in Ukrainian).

Husieva, O.M., Zymovin, A.I., Bondar, O.I. (1999). Aktualni pytannia shchodo formuvannia dozovykh navantazhen naselennia Volynskoi oblasti v period pislia avarii na ChAES. Pryrodni resursy Volyni i zdorovia liudyny na porozi novoho tysiacholittia. -Lutsk: VDU im. Lesi Ukrainky, 9-15 (in Ukrainian).

Merlenko, I.M. (2009). Radioekolohiia ta mozhlyvi naslidky vykorystannia enerhii atoma: Navchalnyi posibnyk. Lutsk: PP Ivaniuk V.P., 530 (in Ukrainian).

Moskalets, V.V., Peretiazhko, Ye.Ie., Moskalets, V.I. (2006). Vplyv ahrozakhodiv na intensyvnist nakopychennia radionuklidiv v produktsii roslynnytstva. Ahroekolohichnyi zhurn. 2, 64-70 (in Ukrainian).

Kulikov, N.V., Molchanov, I.V., Karavaev, E.N. (1990). Radiojekologija pochvenno-rastitel'nogo pokrova. Sverdlovsk: Izd. AN SSSR (in Russian).

Metodyka yzmerenyia aktyvnosty radyonuklydov s yspolzovanyem stsyntylliatsyonnoho hamma-spektrometra s prohrammnym obespechenyem «Prohress», 26 (in Ukrainian).

Pristera, B.S. (2007). Vedennia silskohospodarskoho vyrobnytstva na terytoriiakh, zabrudnenykh vnaslidok Chornobylskoi katastrofy, u viddalenyi period. K.: Atika-N (in Ukrainian).

Dancause, K.N., Yevtushok, L., Lapchenko, S. (2010). Chronic Radiation Exposure in the Rivne-Polissia Region of Ukraine: Implications for Birth Defects. Am. J. Human Biol. 22, 667-674.

Fedorova, N.V., Nedashkivska, L.V., Prokopenko, T.O. (2011). Zabrudnenist obiektiv vetnahliadu radionuklidamy 137Cs i 90Sr v Kyivskii oblasti. Veterynarna medytsyna Ukrainy. 4, 10-11 (in Ukrainian).

Received 2.09.2017 Received in revised form 27.09.2017 Accepted 30 .09.2017

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.