Научная статья на тему 'Фразеологизмы с компонентом «Экстрим» в сопоставительном дискурсе'

Фразеологизмы с компонентом «Экстрим» в сопоставительном дискурсе Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

CC BY
353
40
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ФРАЗЕОЛОГИЗМ / ЭКСТРЕМАЛ / ЭКСТРЕМИСТ / ЭКСТРЕМАЛЬНЫЙ / ЭКСТРЕМИСТСКИЙ

Аннотация научной статьи по языкознанию и литературоведению, автор научной работы — Смирнова М.И.

В статье дана семантическая характеристика устойчивых словосочетаний с компонентом «экстрим». Проведен сравнительный анализ фразеологизмов с прилагательными «экстремистский», «экстремальный».

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Текст научной работы на тему «Фразеологизмы с компонентом «Экстрим» в сопоставительном дискурсе»

_МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ «ИННОВАЦИОННАЯ НАУКА» №6/2016 ISSN 2410-6070_

2. Н.С. Валгина Современный русский язык. Высшая школа. - Москва, 1964. - с.456.

3. В.Г. Вилюман Английская синонимика. - М.:Высшая школа, 1980. - с.123.

4. Г.А.Золотова, Н.К. Онипенко, М.А. Сидорова «Коммуникативной грамматики русского языка» ИРЯ РАН Москва, 1998. - с.544.

5.. И.Б. Голуб Стилистика русского языка. Высшее образование. Издание шестое. - Москва, - 2005

© Литвинова Л.А., 2016

УДК 81-25

М.И. Смирнова

К.п.н., доцент, Крымский филиал Краснодарского университета МВД России г. Симферополь, Российская Федерация

ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ С КОМПОНЕНТОМ «ЭКСТРИМ» В СОПОСТАВИТЕЛЬНОМ ДИСКУРСЕ

Аннотация

В статье дана семантическая характеристика устойчивых словосочетаний с компонентом «экстрим». Проведен сравнительный анализ фразеологизмов с прилагательными «экстремистский», «экстремальный».

Ключевые слова

Фразеологизм, экстремал, экстремист, экстремальный, экстремистский.

Экстремизм является центральным понятием при обсуждении современной ситуации в мире. Экстремизм проявляется во всех областях современного общества и оказывает на него значительное воздействие. Явление экстремизма и связанных с ними проблем привлекает внимание и вызывает озабоченность философов [1], культурологов [2], психологов [3], экономистов [4], педагогов [5], филологов [6]. Особый интерес вызывает трактовка понятия «экстремизм» и связанных с ним однокоренных слов, послуживших толчком для образования устойчивых словосочетаний, наполнивших русский язык.

Экстремизм трактуется как приверженность к крайним взглядам и мерам. Экстремизм, в дословном понимании, есть крайнее проявление чего-либо - действий, высказываний, взглядов и т.п. Следовательно, экстремизм может быть политическим, религиозным, экономическим, социальным и т.п., и даже бытовым. Следовательно, политический экстремизм - это осуществление политики крайними методами. Полисемичность термина «экстремизм» обусловливает многообразие подходов к его толкованию и вызывает необходимость его определения, во-первых, с позиций словообразования, дериватов, которые являются основой для образования устойчивых словосочетаний - фразеологизмов, широко используемых для описания социально-политических процессов на современном этапе.

Понятия, действия и явления, связанные со словами «экстрим», «экстремизм», помимо значения «крайний» используются еще и со значением «последний», «чрезвычайный». Также стоит обратить внимание на смысловое толкование слова «крайний», под которым (в сочетании со словами «мера», «взгляды», ) понимается очень сильный, исключительный, чрезвычайный, являющийся наиболее непримиримым, решительным, радикальным диаметрально противоположный.

Учитывая происхождение термина «экстремизм», можно сказать, что данный феномен подразумевает приверженность к чрезвычайным, нетрадиционным, непринятым, непримиримым, решительным, исключительным взглядам и мерам.

_МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ «ИННОВАЦИОННАЯ НАУКА» №6/2016 ISSN 2410-6070_

Прилагательное «экстремистский» является компонентом множества устойчивых выражений, связанных с экстремистской деятельностью, и, следовательно, несет негативный оттенок: экстремистские организации, организации экстремистского толка, экстремистские сообщества, экстремистские установки, экстремистские убеждения, экстремистские проявления, экстремистские настроения, экстремистская направленность, экстремистские взгляды, экстремистские идеи, экстремистские идеи и т.д. Все они характеризуют экстремистскую деятельность, экстремистские действия, экстремистское поведение.

Экстремистская деятельность - это деятельность насильственного характера, направленная на совершение действий, направленных на разрушение, уничтожение власти, политических основ государства, несущая угрозу жизни людей. Экстремистская по содержанию деятельность всегда является преступной по форме и проявляется в форме совершаемых общественно опасных деяний. Экстремистскими являются действия, связанные со стремлением разрушить, опорочить существующие общественные и государственные институты, права, традиции, ценности, культуру. Экстремистская деятельность по целям деструктивная, разрушительная, уничтожающая, террористическая, асоциальная, опасная для жизни, вредоносная.

Экстремистское поведение (поведение экстремиста) можно охарактеризовать как, в первую очередь, агрессивное. Экстремистские действия направлены или на причинение вреда и страданий другим людям, или самому себе или своим единомышленникам. Существует понятие экстремистской агрессии, особенностью которой является то, что она целемотивированна, целесообразна. Экстремистская агрессия - это инструментальная агрессия, в которой враждебные и вредоносные действия являются средством достижения определенной цели, определяемой экстремистской мотивацией. Специфика экстремисткой мотивации заключается в том, что экстремистские убеждения, являющиеся ее основой, неадекватно отражают социальную действительность, иллюзорны по природе. Мотивы экстремистского поведения идеологизированы и крайне интенсивны, что придает экстремистским действиям особую «ярость», ожесточенность, деструктивную одержимость, интенсивность, непримиримость. Экстремистские действия сопровождаются жаждой насилия, демонстрацией силы, желанием внушить страх, показать превосходство.

Таким образом, экстремистская деятельность и связанные с ней рассматриваются как общественно опасная, преступная деятельность, связанная с крайне негативными социальными явлениями, базирующаяся на особой бескомпромиссной, противоречащей здравому смыслу, категоричной асоциальной, аморальной, античеловечной идеологии, оправдывающей и проповедующей насилие, идею уничтожения, разрушения, жестокости, смерти.

Проанализировав трактовки различных фразеологизмов с прилагательным «экстремистский», мы можем сделать вывод о том, что прилагательное «экстремистский» рассматривается как негативный, агрессивный, враждебный, воинствующий, античеловечный, безжалостный атрибут активности, которая несет ненависть, насилие, вызывает чувство страха, опасности, угрозы.

Вместе с тем этимология понятия указывает на связь с рядом близких по содержательному смыслу терминов. Так, наряду с «экстремизмом» часто используется понятие «экстремальность», которое отражает схожую систему действий.

Стоит отметить, что понятия «экстремизм» и «экстремальность» происходят от одного латинского корня extremus (край, конец). Оба понятия несут значение интенсивности, напряженности, остроты. Однако экстремальность отличает стихийный характер, и может проявляться как в активности человека, так и в активности внешней среды (стихийных бедствий, природных катаклизмов и т.п. В отличие от экстремальности, экстремизм всегда несет с собой личностное начало. Кроме того, экстремальность - это не всегда кризис или конфликт [6]. Это лишь заострение проблемы, когда внимание акцентируется на новом, как правило, более значимом, более высоком. Например, творчество просто невозможно без экстремумов процесса развития. Экстремизм обостряет ситуацию, доводит ее до крайности, до кардинальных противоречий, неразрешимых мирными способами конфликтов.

_МЕЖДУНАРОДНЫЙ НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ «ИННОВАЦИОННАЯ НАУКА» №6/2016 ISSN 2410-6070_

Необходимо подчеркнуть, что понятие «экстремизм» отличается от понятия «экстремальность» тем, что отражает именно деструктивно-деятельностный характер осуществления человеком своей сущности. Это отличие объясняет разницу в понимании значения слов «экстремистский» и «экстремальный» и, следовательно, устойчивых сочетаний (фразеологизмов) с их использованием.

Существенным признаком экстремизма является не столько экстраординарность, насилие или агрессия, а злой умысел. Экстремизм характеризует не наличие насилия самого по себе, а проявление его крайних, неоправданных форм. Экстремистскими считают такие действия, которые превышают необходимую степень воздействия, что определяет экстремистский характер деяния.

Прилагательное «экстремальный» характеризуется в словарях как крайний, связанный с экстремумом некоторой величины, сложный, чрезвычайный, трудный выходящий из рамок обычного, чрезвычайный (по сложности, трудности, опасности, предельный, необычный, например: экстремальные виды спорта, в экстремальном режиме, в экстремальных условиях, экстремальная ситуация, экстремальные обстоятельства. Прилагательное «экстремальный» может быть положительным эпитетом в адрес любого лица, предмета или явления: экстремальный анекдотик.

Экстремисты, занимая агрессивную позицию в обществе, преступают грань дозволенного моралью и законом. Экстремалы - неординарные личности, склонные к рисковым ситуациям, испытаниям максимальных человеческих возможностей, стремящихся преодолеть критические и предельные препятствия.

Таким образом, анализ дериватов с корнем «экстрим» и устойчивых словосочетаний с ними, позволил нам сделать выводы о том, что оба прилагательных «экстремистский» и «экстремальный» характеризуют два пути осуществления деятельности, направления развития, способа реализации: экстремальный - творческий, направленный вглубь, направленный на совершенствование и экстремистский — ориентированный на проявление крайностей процесса.

Список использованной литературы

1. Чудина-Шмидт Н.В. Влияние экстремалов на развитие современного общества. // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. 2016. №4-2 (66). С.212-214.

2. Коноплева А.А. Роль межкультурных конфликтов в развитии экстремизма и терроризма (на примере опыта Российской Федерации и Республики Крым) // Противодействие экстремизму и терроризму в Крымском Федеральном округе: проблемы теории и практики. Крым, 2015. с. 64-75.

3. Никитина Л.Н. Формирование толерантности как способ профилактики толерантности в молодежной среде. // Символ науки. 2015. № 11-2. С. 213-217.

4. Челпанова М.М. Экономико-правовые основы террористической и экстремистской деятельности. // Противодействие экстремизму и терроризму в Крымском Федеральном округе: проблемы теории и практики. Крым, 2015. с. 153-160.

5. Смирнова М.И. Формирование информационной культуры курсантов образовательных организаций системы МВД как условие противодействия информационному экстремизму // Противодействие экстремизму и терроризму в Крымском Федеральном округе: проблемы теории и практики. Крым, 2015. с. 223-234.

6. Царегородцева С.С., Коршунова И.Г. Политические мемы как средство отражения экстремизма. // Противодействие экстремизму и терроризму в Крымском федеральном округе: проблемы теории и практики. Крым, 2015. с. 89-94.

7. Красиков В.И. Экстрим: междисциплинарное философское исследование причин, форм и паттернов экстремистского сознания. М., 2006.

© Смирнова М.И., 2016

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.