CC BY
191
Вестник ДВО РАН. 2012. № 3
УДК 582.671.16(571.61/64)
А.Н.БЕРКУТЕНКО
Эвриала устрашающая на Дальнем Востоке России
Излагается история обнаружения и изучения особенностей биологии на территориях Приморского и Хабаровского краев реликтового растения из семейства Nymphaeaceae Euryah ferox, в третичном пер-иоде широко распространенного в Евразии, а сейчас сохранившегося на территории России только на Дальнем Востоке. Приведен список гербарных образцов эвриалы, хранящихся в БИНРАН, БПИ ДВО РАН, ГБС РАН. Дана история иконографии вида. Впервые публикуются цветные фотографии крупным планом цветков эвриалы, сделанные в природной популяции в недавно обнаруженном местонахождении в Хабаровском крае в охранной зоне заповедника «Большехехцирский».
Ключевые слова: Euryale ferox Salisb., Nymphaeaceae, Дальний Восток, клейстогамные цветки, Евразия.
Euryale ferox Salisb. (Fam. Nymphaeaceae) in the Russian Far East. A.N.BERKUTENKO (Institute of Biological Problems of the North, FEB RAS, Magadan).
History of revealing and investigation of biological peculiarities of relic plant Euryale ferox Salisb. (Nymphaeaceae) on the territories of Primorsky andKhabarovsky regions is stated. In Tertiary period this plant was widely distributed in Eurasia but now it is left in Russia only in the Far East area. The list of herbarium samples that are kept in Herbarium of Komarov Botanical Institute, RAS, Institute of Biology and Soil Science, FEB RAS and Main Botanical Garden, RAS is given. Survey of iconography of the species is given. For the first time the closeup photos of the flowers are published. They are taken in nature population in recently revealed location in the protected zone of the Bolschekhekhtzirskiy reserve in Khabarovsky region.
Key words: Euryale ferox Salisb., Nymphaeaceae, Far East, cleistogamous flowers, Eurasia.
В 2008 г. мне довелось участвовать в экспедиции в Хабаровском крае, организованной сотрудником Большехехцирского заповедника к.б.н. А.Б.Мельниковой, по описанию популяции эвриалы устрашающей (Euryale ferox Salisb.) из семейства кувшинковых - замечательного представителя тропической флоры, третичного реликта, сумевшего пережить климатические катаклизмы на территории России только на Дальнем Востоке и полностью вымершего в европейской части (см. фото на с. 3 обложки).
Род Эвриала (Euryale Salisb.) был описан как монотипный в 1806 г. [17]. Приоритет в обнаружении его на территории России принадлежит Р.К.Мааку, нашедшему эвриалу в 1859 г. на территории нынешнего Приморского края в озерках у устья р. Иман (ныне Большая Уссурка) и в долине р. Сунгача (приток Уссури) (см. [5]). Общее распространение этого вида В .Л.Комаров указывал следующее: «Индостан (Кашмир и Бенгалия), остр. Гай-нань и Формоза (ныне Тайвань. - А.Б.), Пекин, Япония (острова Ниппон и Киу-Сиу)» [5, с. 219]. Комаров не согласился с Э. Л.Регелем, выделившим уссурийские растения в особую разновидность var. ussuriensis из-за того, что у этих растений черешки и цветоножки покрыты отдельно стоящими разбросанными шипами, а у индийских шипы густо покрывают черешки и цветоносы. Комаров замечает, что «едва ли это постоянный, а тем более расовый признак» [5, с. 220]. Кроме того, он считает, что «замечание Маака о цветении этого вида в августе, так как в июле он не видал цветов, лишено значения, так как Е. ferox часто дает одни лишь клейстогамные, совершенно закрытые подводные цветы, которых легко не заметить» [5, с. 220 ].
БЕРКУТЕНКО Александра Наумовна - доктор биологических наук, заведующая лабораторией (Институт биологических проблем Севера ДВО РАН, Магадан). E-mail: berkutenko@yandex.ru
В 1925 г. гигантской кувшинке Сунгарийских озер - эвриале устрашающей - посвятил свою публикацию член Общества по изучению Маньчжурского края, просуществовавшего с 1922 по 1929 г. в Харбине, В.Б.Скворцов [13]. Однако его информация, хотя и опубликованная на русском языке, относилась к озерам, расположенным на северо-востоке Китая, в бассейне р. Сунгари, правого притока Амура, где Скворцов проводил исследования в 1914-1916 гг. Он выяснил, что семена эвриалы прорастают в начале и середине июня, это свидетельствует о теплолюбивой природе этого вида. Из публикации Скворцова можно почерпнуть сведения и о хозяйственном использовании эвриалы: у нее мучнистые съедобные семена, которые массово собирают в Китае, где они считаются лекарственными. Плоды, как и семена, китайцы отваривают в соленой воде и едят. Как указывает автор описания рода R.A.Salisbury [17], китайцы культивируют это растение более трех тысяч лет. В первоописании отмечено, что корни съедобны, из них, как и из семян, делают муку. В книге «Plantae Medicinalis Chinae Boreali-Orientalis», изданной на китайском языке [18], лекарственным свойствам эвриалы посвящены две страницы. Fox nut, Gorgona nut, или Makhana, как называют эвриалу, широко используется в традиционной восточной медицине при лечении различных болезней, включая почечные, хроническую диарею, бели, гипофункцию селезенки, кровотечения. Недавние исследования обнаружили антиоксидантные свойства семян и показали перспективность использования этого растения в борьбе с ишемической болезнью сердца [16]. Эвриала широко культивируется в Индии, Китае и других странах, там это однолетнее водное растение образует целые плантации.
По прошествии 28 лет после выхода «Флоры Маньчжурии» [5] В.Л.Комаров и Е.Н.Клобукова-Алисова привели в «Определителе растений Дальневосточного края» [3] эвриалу устрашающую для озерков у устья Имана (Большой Уссурки) и на р. Лефу (ныне р. Илистая) близ деревни Черниговка в Приморском крае. Следует заметить, что большим достоинством их «Определителя...» являются детальнейшие, выполненные на высоком ботаническом уровне иллюстрации, в частности эвриале отведены 3 страницы черно-белых рисунков. На одном из них методом наложения показаны листья пяти различных возрастов, так что можно проследить исчезновение выемки у основания и превращение подводного копьевидного листа небольших размеров в округлый лист, по описанию около или более метра диаметром, имеющий необычные бугры - сводчатые поднятия, под которыми скапливается воздух, поддерживающий лист на поверхности воды. Вторая иллюстрация показывает развитие из семени, первые листья и корневой чехлик, третья - цветение, и даже указано время цветения - 8-11 ч утра, из чего можно предположить, что рисунок делался с натуры, в природе. Примером уважительного отношения к скрупулезной работе художников является и обязательное указание авторства рисунков: автором первых двух иллюстраций названа Е. А.Левченко, третьей - Р.М.Зубков.
Обработка В. Л. Комаровым [4] семейства Кувшинковых для «Флоры СССР» ничего не добавила в географию эвриалы на Дальнем Востоке (по-прежнему это Иман и Лефу), однако привнесла новые сведения в биологию и экологию вида. В частности, указывается, что эвриала растет на глубине до 1,3 м, у нее самоопыляющиеся цветки, которые раскрываются только в утренние часы и уходят после опыления под воду. Интерес представляет и следующий комментарий Комарова: «Euryale - реликт третичной флоры, в плиоцене и позднее росла в Европе» [4, с. 6]. В публикации В.Н.Ворошилова и А.А.Некрасова [2] о находке осенью 1953 г. эвриалы в старицах р. Лефу, в 12-15 км от районного центра Черниговка по дороге на деревню Вадимовка, т.е. практически в том же месте, откуда она была известна Комарову и Клобуковой-Алисовой, сообщается, что семена эвриалы в начале XX в. были найдены В.Н.Сукачевым в озерных слоях в Лихвинском районе Калужской области. Об экологической пластичности вида свидетельствуют наблюдения Ворошилова и Некрасова о способности эвриалы расти на глубине не более 50 см. Такие мелкие водоемы в условиях холодной дальневосточной зимы промерзают до основания, и
семена при этом сохраняют жизнеспособность, летом же, по данным авторов, температура воды в водоеме достигает 30-35°. Сопутствующим видом в найденном им месте был водяной орех (Trapa manschurica). Авторы сообщают и некоторые характеристики и элементы биологии плодов, отсутствующие в описании Комарова [4], например: масса шаровидного плода эвриалы 100-200 г, внутри он содержит от 20 до 100 семян, неоднородных по величине, с поверхности семена одеты вишнево-красной оболочкой, поэтому внутри плод имеет сходство с гранатом. Созревая, плод разваливается, и семена выпадают в воду. Пока оболочка, окружающая семя, не сгниет, семена до 14 мм в поперечнике находятся в плавающем состоянии и в таком виде массами прибиваются к берегу. С исчезновением оболочки семена тонут и погружаются в ил. Ворошиловым и Некрасовым 17 сентября были найдены и цветущие экземпляры, и бутоны, и уже созревшие семена, однако имеющиеся в публикации черно-белые фотографии иллюстрируют только листья эвриалы, которые, по данным авторов, достигают 130 см в диаметре. Ближайшим родственником эвриалы является королевская, или амазонская, виктория (Victoria regia), которая при культивировании, например в оранжерее Ботанического сада в Упсале, ведет себя как однолетник, при этом виденные мной там растения впечатляют своими размерами. Оба рода - эвриала и виктория - занимают обособленное положение в семействе кувшинковых, отличаясь от других видов этого семейства тем, что имеют нижнюю, а не верхнюю завязь и семена с открывающейся при прорастании крышечкой.
Старые местонахождения эвриалы в Приморском крае в окрестностях с. Черниговка подтверждаются новыми наблюдениями и сборами, что говорит об ее успешном размножении в данном районе и устойчивости популяций, несмотря на то что, по данным Ворошилова и Некрасова [2], семена эвриалы в осеннее и зимнее время служат излюбленной пищей грызунов. А.Б.Мельниковой [11] выявлены новые местонахождения эвриалы в пойме р. Уссури: у пос. Горные Ключи, у пос. Кировский (в искусственном водоеме), у г. Лесозаводск. К.П.Улановой [14] она обнаружена в Кировском районе Приморского края в 3 км от с. Уссурка. Это свидетельствует об успешном расселении эвриалы в крае.
Согласно Г.Е.Павленко [12], эвриала до 1967 г. была известна на территории России только из Приморского края, хотя, судя по гербарным материалам, ее 39 годами раньше, в 1928 г., собирали в Хабаровском крае В.И.Скобунов и В.Н.Васильев, причем один из их сборов был определен Д.П.Воробьевым (см. ниже specimina examinata), и им же с соавторами приводится этот вид для окрестностей Хабаровска в «Определителе растений Приморья и Приамурья» [1]. По-видимому, Павленко не был знаком с гербарием по эвриале, хранящимся в БИНе, а также с вышедшим за год до его находки «Определителем растений Приморья и Приамурья».
Павленко в публикации [12], посвященной эвриале в Хабаровском крае, пишет, что она была обнаружена в августе 1967 г. на оз. Птичье, в 4,5 км юго-восточнее с. Шереметьево Вяземского района. Озеро 1,5-2 м глубиной, температура воды 5 августа была на поверхности 25,1°C, на глубине 1-2 м - 24, 2°C. Сопутствующие растения - лотос Комарова (Nelumbo komarovii), водяной орех ложновырезной (Trapa pseudoincisa), болотноцветник щитолистный (Nymphoides peltata), кувшинка четырехгранная (Nymphaea tetragona). На тот период это было самое северное местонахождение эвриалы в пределах всего ареала, неслучайно листья у нее в этом пункте достигали только трети метра в диаметре. Павленко сообщает, что плоды эвриалы образуются в конце августа - сентябре, в народе их называют «петушиные головы», они шаровидные, губчатые, светло-красного цвета, величиной с кулак, до 200 г массой, покрытые шипами. Поскольку не только плоды, но и черешки и чашелистики покрыты колючими шипами, автор рода [17] пишет в первоописании: «Nomen poeticum est Gorgonis». Павленко указывает также и размер сплюснуто-овальных семян - до 14 мм в диаметре, распространяются они с помощью рыб (эндоихтиохория).
Об устойчивости популяций эвриалы в Вяземском районе свидетельствует информация, полученная от А.Б.Мельниковой. Она сообщила, что собирала эвриалу «из озер
окрестностей с. Шереметьево, Вяземского района: 27.07.1966 г. - озеро Бархатное; 4.08.1967 - озеро Птичье; 27.07.1967 - озеро Цветочное; там же в 2000 г. Цвет лепестков - фиолетовый. 18.08.1994 г. в естественном водоеме близ г. Бикин Бикинского района, в фазе массового цветения. Везде она росла в массе». Эти данные потом были использованы Мельниковой в книге [15], а также при подготовке нового издания Красной книги Хабаровского края [10].
Поводом для организации экспедиции в 2008 г. послужили сведения инспектора заповедника «Большехехцирский» А.В .Наземных о произрастании эвриалы в небольшом заливе р. Уссури в 4 км к северу от с. Невельское, на территории, которая относится к охранной зоне заповедника, в 1 км от его юго-западной границы [11]. 3 сентября 2008 г. посреди залива, на примерно равном удалении от обоих берегов, на глубине около 2 м была зарегистрирована популяция эвриалы из 7 цветущих растений с размером листьев более 30 см в диаметре. Эвриала росла в непосредственной близости с водяным орехом (Trapa sibirica), представленным в заливе довольно обильно. В этом же заливе росли и лотос Комарова, и болотноцветник щитолистный, но на значительном удалении от популяции эвриалы. Вода в месте произрастания популяции проточная.
А.Б.Мельниковой были собраны фрагменты растений для гербариев заповедника и БИНа, мне удалось сфотографировать растения в фазе цветения (поскольку цветы клейстогамные, они могут не всегда полностью раскрываться). Фотографии цветков эвриалы, полученные в природе, публикуются впервые (см. фото на с. 3 обложки). Все предыдущие иллюстрации цветков были рисованные, в том числе и в Красных книгах - СССР, РСФСР, РФ, Приморского и Хабаровского краев [6-10]. Причем в Красной книге РСФСР и Красной книге Российской Федерации лепестки неверно изображены голубыми. Авторство рисунков неизвестно, в конце книги приведены фамилии худож-ников-иллюстраторов, но кому какие рисунки принадлежат - не написано. В Красной книге Приморского края [6] указаны авторы цветных фотографий на вклейке (где есть фото З. В. Кожевниковой плавающих листьев эвриалы), но фамилий авторов черно-белых рисунков мне найти не удалось. В Красной книге Хабаровского края [10] под рисунком эвриалы есть монограмма, из которой можно понять, что автором (если можно так назвать, поскольку рисунок заимствован из Красной книги РСФСР [8]) является
О.Н.Сорокина, и окраска лепестков, к ее чести, показана более правильно, чем в Красной книге РСФСР. В довольно информативный черно-белый рисунок Н.Н.Качуры в «Сосудистых растениях советского Дальнего Востока» вкралась досадная ошибка в подписях: семя подписано как плод. В уже упоминавшемся китайском издании по лекарственным растениям [18] на с. 346 черно-белый рисунок № 240 детально иллюстрирует листья, бутон и семя.
Что касается судьбы популяции эвриалы в охранной зоне Большехехцирского заповедника в 4 км от с. Невельское, то пока оснований для оптимизма мало - при посещении в 2009 г. этого места Мельниковой (личное сообщение) не удалось обнаружить ни одного растения эвриалы из-за резкой смены водного режима р. Уссури, высокого паводка в заливе и сильного течения. Такая же печальная участь постигла и популяции близ Хабаровска, где эвриала была зарегистрирована в начале XX в. на месте современной протоки Пем-зенская, но, «вероятно, после высоких паводков (в 1950-е гг.) в период высокой водности Амура, способствовавших промыванию протоки Пемзенская, вид в этих пунктах исчез» (М.В.Крюкова, цит. по [11]). И все-таки хочется верить, что сохранившийся в иле банк семян позволит этой самой северной популяции возродиться. Дальнейшие наблюдения покажут, так ли это.
Примеров успешной интродукции эвриалы на Дальнем Востоке немного - это Луче-горское водохранилище в Приморском крае и природный Муравьевский парк в Амурской области, где, вопреки ожиданиям, отыскать эвриалу в природной флоре ботаникам не удается. В Ботаническом саде-институте во Владивостоке этот вид отсутствует, и сведения
в Красной книге РСФСР [8] и Красной книге Российской Федерации [7] о том, что эвриала там культивируется, следует признать ошибочными, как и о том, что этот вид культивируется в Ботаническом саду Томского университета.
Перспективным для понимания генезиса вида было бы молекулярно-генетическое изучение эвриалы и сравнение этих данных с материалом из ареала вне России, где она распространена шире, чем это было известно во времена В. Л.Комарова: в Индии, Китае, Корее, Японии, Индонезии, на п-ове Индокитай [7]. Проведение таких исследований может показать, прав ли был Регель, дифференцируя растения российского Дальнего Востока в ранге разновидности от тех, что произрастают в южной и юго-восточной Азии.
В приложении цитируются этикетки гербарных сборов по эвриале, хранящиеся в гербариях Ботанического института РАН, Биолого-почвенного института ДВО РАН, Главного ботанического сада РАН. Учет содержащихся на них сведений позволяет не только установить приоритеты в обнаружении эвриалы на территориях Приморского и Хабаровского краев, но и судить об устойчивости ее популяций на протяжении определенного периода времени, проводить мониторинговые работы в отношении этого вида.
Я благодарна сотруднику Большехехцирского заповедника к.б.н. А.Б.Мельниковой за ценную информацию и за возможность участия в организованной ею экспедиции в сентябре 2008 г. в охранную зону заповедника для описания популяции эвриалы на р. Уссури близ с. Невельское. Признательна сотрудникам за присылку фотографий гербарных образцов: д.б.н. В.Ю.Баркалову (БПИ ДВО РАН), д.б.н. И.А.Шанцеру (ГБС РАН), а также И.В.Татанову (БИН), приславшему мне не только фотографии гербарных образцов эвриалы, но и ссылку на сайт, где можно познакомиться с первоописанием эвриалы. Д.б.н. В.М.Старченко подтвердила отсутствие эвриалы в природной флоре на территории Амурской области и сообщила сведения об ее интродукции на территории Муравьевского природного парка, к.б.н. С.В.Нестерова - об отсутствии эвриалы в культуре в Ботаническом саде-институте ДВО РАН во Владивостоке, а д.б.н. М.В.Олонова - об отсутствии эвриалы в Ботаническом саду Томского университета. За эту информацию я также благодарна.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Виденные образцы Euryale ferox (specimina examinata),
хранящиеся в ведущих российских гербариях
Гербарий Ботанического института им. В.Л.Комарова (LE)
Приморский край
1. Еx herbario horti petropolitani. Euryale ferox Salisb. var. ussuriensis Regel et Maak ad fluvium Ussuri legit Maak.
2. Euryale ferox Salisb. var. ussuriensis Regel et Maak. Содержание этикетки на латыни неразборчиво, было переведено В. Л.Комаровым: устье р. Имана. VII - 1В59. РК.Маак.
3. Южно-Ханкайская Ботаническая экспедиция 1924 г. Приморская губерния, Ни-кольск-Уссурийский уезд, р. Лефу по пути из с. Вадимовки в с. Черниговку, густо покрывает реку. 26.VII - 1924. Коллектор Е.Алисова. Опр. Е. Алисова.
4. Южно-Ханкайская Ботаническая экспедиция 1924 г. Приморская губерния, Ни-кольск-Уссурийский уезд, р. Лефу в 5 в. к SO от с. Вадимовки, листья в начале вегетативного периода. 26.VII - 1924. Коллектор Е.Алисова. Опр. Е.Алисова.
5. Гербарий. Дальневосточное Краевое переселенческое управление. Владивостокский округ, Шмаковский район, надел с. Уссурка, учхоз, старица р. Уссури, 23 сент. 192В. Собр. Г.Карев.
6. Дальневосточная экспедиция Отдела растительных ресурсов 1951 г. Б. Н. Овчинникова и Б.А.Шухобудского. 12 км от ст. Черниговки по дороге на Хороль, зарастающая старица реки, 22 авг. 1951. Собр. и опр. Н.И. Никольская.
7. Дальневосточная чайная экспедиция 1951 г. Южное Приморье, Приханкайская низменность, старицы Лефу в 12 км от Черниговки в сторону Вадимовки, 28 авг. 1951. Собр. и опр. Е.В .Волкова, Г.Н.Гордеева.
8. Экспедиционная поездка на Дальний Восток по гранту РФФИ № 01-04-630088. Приморский край, р. Илистая, 1-й мост (между Черниговкой и Вадимовкой), старицы реки, 13 сент. 2001. К.Г.Ткаченко, В.М.Рейнвальд, В.И.Соловьев, Л.М.Пшенникова, С.В .Нестерова.
9. Приморский край, Пожарский район, водохранилище Пожарское, 30.08.2005. Пшен-никова Л.М., Берестенко Е.Н.
Хабаровский край
1. Хабаровский край, окр. с. Шереметьевка, «Цветочное» озеро, 20 авг. 1928. В.И.Ско-бунов.
2. Гербарий Дальневосточного Краевого переселенческого управления. Хабаровский округ, окр. с. Шереметьевки, озеро на острове, 21 авг. 1928. Собр. В.Н.Васильев. № 2512.
3. Гербарий Дальневосточного Краевого переселенческого управления. Хабаровский округ, окр. с. Шереметьевки, «Цветочное» озеро, 30 авг. 1928. Собр. В.И.Скобунов, опр. Д.П.Воробьев.
4. Хабаровский государственный педагогический институт, кафедра ботаники, оз. Птичье близ с. Шереметьево Вяземского района, водоем, в 2 км от берега по краю лотосовой ассоциации, 2 авг. 1967. Собр. и опр. Павленко.
5. Большехехцирский заповедник, охранная зона заповедника с ю-з стороны, р. Уссури (залив протоки Невельской), собр. А.Б.Мельникова по указанию местонахождения госин-спектора А.В.Наземных, 3.IX.2008. Опр. А.Б.Мельникова.
Гербарий Главного ботанического сада (MHA)
1. Приморский край, Черниговка, мелкое озерцо у реки Лефу, 16.09.1953, В.Н.Во-рошилов. № 7202 (5 листов).
2. Приморский край, Кировский р-н, озеро в 3 км от с. Уссурки, 20.07.1978, К.П.Ула-нова.
Гербарий Биолого-почвенного института (VLA)
1. Южно-Ханкайская Ботаническая экспедиция 1924 г. Приморская губерния, Ни-кольск-Уссурийский уезд, р. Лефу, близ с. Вадимовка. Этого числа найден единичный экземпляр. Первая находка Euryale ferox. 5.07.1924. E. Алисова.
2. Там же, по пути от с. Вадимовка к с. Черниговка, первая стадия развития. 26.07.1924. Е. Алисова.
3. Там же, в 5 верстах к ю-вост. от с. Вадимовка, вышедших на поверхность цветов много, первый цветок замечен 7.08.1924. 13.08.1924. Е.Алисова.
4. Там же, в 5 верстах к ю-в от с. Вадимовка, плавают на поверхности в большом количестве. 16.08.1924. Е.Алисова.
5. Выращивается в банке с грунтом в Ботаническом кабинете из семян, привезенных с р. Лефу. 15.01.1925. Е.Алисова.
6. Приморский край, озеро в 12 км к югу от Лесозаводска и в 63 км к востоку от трассы. В массе покрывает все озеро. 6.09.1965. Г.Э.Куренцова, Н.Н.Качура.
7. Приморский край, Черниговский район, по дороге на Вадимовку, озеро у дороги. 20.09.1977. Т.Г. Буч, А. Д.Швыдкая.
8. Г. Лесозаводск, у дамбы от переправы к центру города, мелководное пойменное озеро с зарослями Trapa sp., 18.VIII.1955, обильно. Б.П.Колесников.
1. Воробьев Д.П., Ворошилов В.Н., Горовой П.Г., Шретер А.И. Определитель растений Приморья и Приамурья. М.; Л.: Наука, 1966. 492 с.
2. Ворошилов В.Н., Некрасов А. А. Дальневосточная эвриала // Природа. 1954. Вып. 10. С. 108-109.
3. Комаров В.Л., Клобукова-Алисова Е.Н. Определитель растений Дальневосточного края. Т 1. М.: Изд-во АН СССР, 1931. 280 с.
4. Комаров В. Л. Род Euryale // Флора СССР. М.; Л.: Изд-во Ботан. ин-та АН СССР, 1937. Т. 7. С. 5-6.
5. Комаров В.Л. Флора Маньчжурии. Т. 2. Ч. 1. СПб.: Изд-во Санкт-Петербург. ботан. сада, 1903. 452 с.
6. Красная книга Приморского края. Владивосток: Дальпресс, 2008. 687 с.
7. Красная книга Российской Федерации. Растения и грибы. М.: Тов-во науч. изд. КМК, 2008. 855 с.
8. Красная книга РСФСР. М.: Росагропромиздат, 1988. 590 с.
9. Красная книга СССР. М.: Лесн. пром-сть, 1984. 478 с.
10. Красная книга Хабаровского края. Хабаровск: ИВЭП ДВО РАН, 2008. 632 с.
11. Мельникова А.Б. Дополнение к флоре Большехехцирского заповедника и его охранной зоны (Хабаровский край) // Ботан. журн. 2010. Т 95, № 12. С. 1770-1772.
12. Павленко ГЕ. Редкое водное растение Дальнего Востока // Изв. Сибир. отд-ния Академии наук СССР. 1971. Т. 15, вып. 3. С. 162-163.
13. Скворцов В.Б. Гигантская кувшинка Сунгарийских озер / О-во изучения Маньчжур. края. Секция естествознания. Вып. 2. Харбин, 1925. 49 с.
14. Уланова К.П. К флоре долины р. Уссури // Бюл. Главного ботан. сада. 1981. Т 121. С. 51-53.
15. Шлотгауэр С.Д., Мельникова А.Б. Они нуждаются в защите. Редкие растения Хабаровского края. Хабаровск: Кн. изд-во, 1990. 288 с.
16. Das S., Der P., Raychaudhuri U., Maulik N., Das D.K. The Effect of Euryale Ferox (Makhana), a Herb of Aquatic Origin, on Myocardial Ischemic Reperfusion Injury // Molecular and Cellular Biochemistry. 2006. Vol. 289. P. 55-63.
17. Salisbury R.A. Description of the Natural Order of Nymphaea // Annals of Botany. L., 1806. Vol. 6. P. 69-76. - http://books.google.ru/books?id=FEI-AAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=ru&source=gbs_ge_summary_r&cad=0 #v=onepage&q&f=false (дата обращения: янв. 2011).
18. You-chang Zhu, De-cheng Wu, Fu Li Jing. Plantae Medicinalis Chinae Boreali-Orientalis. Harbin: Heilongjiang Sci. and Technol. Publ. House, 1989. 1300 p.
В лабораториях институтов
Регенерация у офиур - все из почти ничего
(ИБМ ДВО РАН)
Офиуры - один из древнейших классов типа иглокожих. Их тело состоит из центрального диска, содержащего всю пищеварительную систему, и пяти радиально расходящихся лучей. Эти морские животные обладают уникальной особенностью: при нападении хищников офиуры отбрасывают (аутотомируют) диск, что позволяет им избежать гибели. В дальнейшем происходит быстрая регенерация утраченных частей тела и восстановление всех функций организма. Первые признаки регенерации заметны уже через сутки после аутотомии, а на пятые сутки животное уже способно питаться. Все стадии этого удивительного процесса были прослежены, и в настоящее время исследуются клеточные механизмы восстановления тканей.
Frolova L.T., Dolmatov I.Yu. Microscopic anatomy of the digestive system in normal and regenerating specimens of the brittlestar Amphipholis kochii // Biol. Bull. 2010. Vol. 218, N 3. P. 303-316.
