CC BY
15
УДК 159.9+001.89
БОЛГАРСКИЕ УЧЕНЫЕ И СПЕЦИАЛИСТЫ -УЧАСТНИКИ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИХ МЕРОПРИЯТИЙ ЮЖНОЙ СИБИРИ О.Г. Бухаркина, Н.В. Ропотько, А.А. Фаустов,
А.С. Щукин «Объединённая редакция научных журналов»
Аннотация. Статья о сотрудничестве «Объединенной редакции научных журналов» с болгарскими авторами в организации и проведении международных научно-практических мероприятий Южной Сибири.
Ключевые слова: международное сотрудничество, наука, создание специального журнала, научно-практические конференции.
BULGARIAN SCIENTISTS AND SPECIALISTS -PARTICIPANTS OF SCIENTIFIC-PRACTICAL EVENTS OF SOUTH SIBERIA
O.G. Buharkina, N.V. Ropotko, A.A. Faustov, A.S. Shchukin
"United editors of scientific journals"
Abstract: The article is about the collaboration of "United editorial of scientific journals" and Bulgarian authors in organizing and holding international scientific-practical activities of Southern Siberia.
Keywords: international cooperation, science, creation of special journal, scientific-practical conference.
Данный номер ЭНЖ «PEM: Psychology. Educology. Medicine» целиком (за исключением материалов редакции) представляет статьи авторов из Республики Болгария.
Это не случайно. Именно благодаря плодотворному сотрудничеству с Юго-западным университетом «Неофит Рильски» (Благоевград), Медицинским университетом Софии, Тракийским университетом (Стара Загора) и др.
появилась сама возможность выделения в самостоятельный журнал этого сетевого издания.
Болгарские ученые стояли у истоков рождения одного из СМИ «Объединенной редакции научных журналов», и самые первые номера «Вестника по педагогике и психологии Южной Сибири» сформировались с их участием [25].
Первая попытка сотрудничества была предпринята еще на Студфоруме РАЕ в 2011 году [22]. Болгарские студенты из Благоевграда, Старой Загоры и Пловдива во главе со своими наставниками предприняли довольно успешную попытку участия в российском научном мероприятии, превратив его в международный Студенческий форум.
Тогда же возникла идея создания научного журнала «Вестник по педагогике и психологии Южной Сибири» [25].
Когда материалов стало больше, и болгарские авторы накопили опыт сотрудничества с редакцией «Вестника по педагогике и психологии Южной Сибири», участия в совместных проектах этого издания на других площадках, возникла необходимость создания специального приложения. Для размещения материалов международных научно-практических конференций потребовалось приложение к журналу, переросшее в самостоятельный ресурс. Так родился новый, ориентированный именно для издания материалов научно-практических конференций, ЭНЖ «PEM: Psychology. Educology. Medicine» [26].
Первое «боевое крещение» как болгарских ученых и специалистов, так и студентов, докторантов и молодых ученых прошло при их участии в научно-практической конференции Медико-психолого-педагогического института (МПСИ) при Хакасском государственном педагогическом институте им. Н.Ф. Катанова. По результатам этой конференции был издан сборник трудов [2; 4; 5; 6; 11; 12; 13; 20; 27]. В дальнейшем, не прекращая сотрудничества с МПСИ, «Вестником по педагогике и психологии Южной Сибири» и новым изданием, ЭНЖ «PEM: Psychology.
Educology. Medicine», были проведен еще ряд научных мероприятий международного плана, активное участие в которых приняли группы авторов из Болгарии под руководством А. Андоновой, Т. Попова, Е.К. Янакиевой [7; 10; 15; 16; 17; 18; 19; 28].
При активном участии болгарских ученых состоялось довольно грандиозное международное мероприятие «Международная научная школа: Лето 2015» [3; 8]. Главная особенность мероприятия - несколько сотен опубликованных материалов - предоставляет возможность для анализа актуальных направлений и трендов в исследованиях современных учёных и специалистов. Здесь тоже активными участниками стали коллеги из Республики Болгарии, в частности, профессор Теодор Попов (София) [14], который принял участие и как автор, и как соредактор тома по медицине [31; 32].
Наше повествование было бы, наверное, не полным, если не упомянуть о совместном участии и в Национальном профессиональном конкурсе «Золотая Психея» [1; 26].Столь активное участие обогащает обе стороны: иностранных «гостей», расширяющих распространение своих идей, и мотивированных «хозяев», заинтересованных в высоком качестве собственных материалов и организационных мероприятий.
Не остались наши болгарские коллеги в стороне и при проведении Международной научно-практической конференции «Актуальные проблемы административно-профилактической деятельности», которая прошла в г. Нижний Новгород 16 марта 2016 г. [29; 30].
По нашему убеждению, международное, научное, дружественное взаимодействиев рамках мероприятий «Объединенной редакции научных журналов» выгодно для всех её участников. Оно раскрывает особенности построения научного процесса не только в различных научных школах, но и разных странах. Примером является чуть более активная,
чем у российских коллег, болгарская практика анкетирования пациентов, клиентов, а также медицинского персонала, с целью получения дополнительной статистики и оценочных суждений. Тогда как в материалах россиян, публикующихся в «P.E.M.», обычно делается попытка глубже изучить уже имеющиеся основные статистические данные из собственных практик.
В свете выше изложенного, надеемся, что и в дальнейшем наши творческие связи еще более укрепятся, тем более что и информационное сообщество «Объединенной редакции научных журналов» прирастает новыми ресурсами, готовыми к сотрудничеству с зарубежными авторами. Это «НИП «Молодые исследователи» (URL: http://young-researchers.org), «Вестник рецензента» (URL: http://joumals.state-and-society.ru/index.php/jsr), «История российской психологии в лицах: Дайджест» (URL: http://journals.state-and-society.ru/index.php/HPRPD).
Особые надежды по сотрудничеству мы возлагаем не только на информационный портал «Молодые исследователи» и «Вестник рецензента», но и на ЭНЖ «История российской психологии в лицах: Дайджест». Многие ученые из Болгарии проходили обучение в аспирантурах при высших учебных заведениях и НИИ в СССР и России и могут поделиться воспоминаниями о своих учителях, что стали их наставниками и помогли им сделать первые шаги в науке. Из этих фрагментов воспоминаний, подобно лего складывается узор орнамента российской и мировой науки.
Пройдет немного времени и «Объединенная редакция научных журналов» справит свой первый пятилетний юбилей с ЭНЖ «Наука. Мысль». Затем и «Вестник по педагогике и психологии Южной Сибири» отметит свое пятилетие. Но это потом. А сейчас рады сообщить, что у наших партнеров в Бухаре (Узбекистан), благодаря стараниям Мухиддина Бафаева, возобновил свою деятельность, научный журнал
«Pedagogik mahorat» («Педагогическое мастерство»). Ряд наших авторов, знакомых читателям по ЭНЖ «PEM: Psychology. Educology. Medicine», уже успели там «отметиться» [9; 21; 23]. Это тоже дружественная площадка для международного научного сотрудничества. Но об этих гранях сотрудничества «Объединенной редакции научных журналов» - тема отдельного исследования.
Естественно, что это далеко не полный очерк о сотрудничестве нашего журнала «PEM: Psychology. Educology. Medicine» с авторами из Республики Болгария. Более детальный анализ нашего научного альянса еще ждет своего часа.
Список литературы
1. Баратов Ш., Бафаев М., Вержибок Г., Головаха Е., Костригин А., Кроник А., Мазилов В., Родина Н., Стоюхина Н., Тихонова Э., Хусяинов Т., Чупров Л., Щукин А., Янакиева Е. Подведение итогов или заключение // PEM: Psychology. Educology. Medicine. 2015. № 3-4. С. 452-455.
2. Вардарева В. Психологические проекции этнической принадлежности и межличностных отношений учеников начальной школы // Этнопсихологические исследования в медицине, социологии и сфере образования: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Абакан, 14 ноября 2013 года) / под ред. В. Г. Морогина. - Абакан: Издательство ФГБОУ ВПО «Хакасский государственный университет им. Н. Ф. Катанова», 2013. - С. 98-101
3. Воропаев М.В. Рецензия на материалы: «Т. 4: Педагогика. / Сборник научных трудов» // Вестник по педагогике и психологии Южной Сибири. 2015. № 3. С. 8-11.
4. Грынчарова Е. A. Болгарские народные традиции и их социально-культурное наследование в условиях детского сада // Этнопсихологические исследования в медицине,
социологии и сфере образования: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Абакан, 14 ноября 2013 года) / под ред. В. Г. Морогина. - Абакан: Издательство ФГБОУ ВПО «Хакасский государственный университет им. Н. Ф. Катанова», 2013. - С. 102-106
5. Дянкова Г., Младенова М. Обучение сценической речи в мультикультурной образовательной среде как метод формирования интеркультурной коммуникативной компетенции // Этнопсихологические исследования в медицине, социологии и сфере образования: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Абакан, 14 ноября 2013 года) / под ред. В. Г. Морогина. - Абакан: Издательство ФГБОУ ВПО «Хакасский государственный университет им. Н. Ф. Катанова», 2013. - С. 106-109.
6. Дянкова Г., Чангалова В. Преодоление социальной дистанции в начальной школе // Этнопсихологические исследования в медицине, социологии и сфере образования: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Абакан, 14 ноября 2013 года) / под ред. В. Г. Морогина. - Абакан: Издательство ФГБОУ ВПО «Хакасский государственный университет им. Н. Ф. Катанова», 2013. - С. 109-113.
7. Иванова Н.Г., Андонова А.Н., Пенкова М. Роль форм обучения в ВМУ для формирования профессионально-клинического мышления студентов в области здравоохранения и общественного здоровья // Вестник по педагогике и психологии Южной Сибири. 2014. № 1. С. 3741.
8. Костригин А.А., Фурсов А.Л., Хусяинов Т.М., Чупров Л.Ф. Международная научная школа «Парадигма»: обсуждение результатов и планы на будущее е// Редакция «Психологической газеты»/ Психологическая газета. -25.08.2015. - URL: http://psy.su/feed/4918/
9. Мантикова А., Тен Ю. Особенности проявления агрессивности у подростков с разной степенью социальной депремированности // Pedagogik mahorat. 2016 № 1. - С. 38-50.
10. Милчева Х.Т., Димова М., Платиканова М., Андонова А.Н. Мнения пожилых и старых людей о качестве их жизни // Вестник по педагогике и психологии Южной Сибири. 2013. № 1-2. С. 156-162.
11. Михайлов Н. П. Этнопсихологическая детерминация индивидуально-личностного развития в контексте преподавания учебного предмета «Родной край» в болгарской школе // Этнопсихологические исследования в медицине, социологии и сфере образования: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Абакан, 14 ноября 2013 года) / под ред. В. Г. Морогина. - Абакан: Издательство ФГБОУ ВПО «Хакасский государственный университет им. Н. Ф. Катанова», 2013. - С. 121-124.
12. Морогин В. Г., Чупров Л. Ф., Мантикова А. В. Реферат проекта «VII Всероссийская научно-практическая (очно-заочная) конференция с международным участием "Этносы развивающейся России: проблемы и перспективы"» Национальный психологический конкурс «Золотая Психея» по итогам 2014 года. - http://psy.su/psyche/projects/1460/
13. Патарчанова Е. Н. Научный семинар как форма профессиональной интеграции студентов различного этнокультурного происхождения // Этнопсихологические исследования в медицине, социологии и сфере образования: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Абакан, 14 ноября 2013 года) / под ред. В. Г. Морогина. - Абакан: Издательство ФГБОУ ВПО «Хакасский государственный университет им. Н. Ф. Катанова», 2013. - С. 125-128.
14. Попов Т. Некоторые размышления об одаренных детях, таланте и гениальности // Международна научна школа
"Парадигма". Лято-2015 сборник научни статии в 8 тома. под ред. А. В. Берлов, Л. Ф. Чупров. 2015. С. 290-294.
15. Попов Т., Георгиева Х., Милев И. Медсестры неврологической клиники университетской больницы им. царицы Йоанны г. Софии о возможности продолжить свое образование // Вестник по педагогике и психологии Южной Сибири. 2014. № 1. С. 29-37.
16. Попов Т., Александрова М., Воденичарова А., Милев И. Инновационно и «в ногу со временем» // Вестник по педагогике и психологии Южной Сибири. 2014. № 1. С. 70-76.
17. Попов Т. Терапия песочными фигурами -эффективный и многообещающий метод арт-терапии // Вестник по педагогике и психологии Южной Сибири. 2013. № 3. С. 108-117.
18. Попов Т., Сиджимова Д. Диалог со студентами во время работы на лекциях и место преподавателя в данном процессе // Вестник по педагогике и психологии Южной Сибири. 2013. № 1-2. С. 146-150.
19. Попов Т., Янева Р., Александрова М., Гагова П. Мотивация обучения студентов факультета общественного здоровья Медицинского университета (София) // Вестник по педагогике и психологии Южной Сибири. 2013. № 1-2. С. 6778.
20. Стоименова Я.Д. Этнопсихологические основания индивидуальной помощи в процессе обучения (на примере математики) // Этнопсихологические исследования в медицине, социологии и сфере образования: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Абакан, 14 ноября 2013 года) / под ред. В. Г. Морогина. - Абакан: Издательство ФГБОУ ВПО «Хакасский государственный университет им. Н. Ф. Катанова», 2013. - С. 128-132.
21. Хусяинов Т. Психология на факультете социальных наук нижегородского государственного университета им.
Н.И. Лобачевского: анализ причин поступления абитуриентов // Pedagogik mahorat. 2016. № 1. С. 59-62.
22. Чупров Л. Ф. Психолого-педагогическая тематика в работах болгарских участников III Студфорума РАЕ 2011 года // NovaInfo.Ru. 2011. № 5. С. 305-310.
23. Чупров Л. К вопросу о некоторых проблемах психолого-педагогической терминологии // Pedagogik mahorat. 2016. № 1. - С. 31-34.
24. Чупров Л.Ф. Слово главного редактора // PEM: Psychology. Educology. Medicine. 2016. № 1. С. 9-12.
25. Чупров Л.Ф., Щукин А.С. Реферат проекта «Вестник по педагогике и психологии Южной Сибири» (научный журнал) / Национальный профессиональный психологический конкурс «Золотая Психея» по итогам 2012 года -URL: http ://psy.su/psyche/projects/550/
26. Чупров Л. Ф., Янакиева Е.К., Вержибок Г.В., Щукин А.С. Реферат проекта «Международные научные конференции Южной Сибири» (сетевой ресурс (портал))/Национальный профессиональный психологический конкурс «Золотая Психея» по итогам 2013 года -URL: http://psy. su/psyche/projects/926/
27. Янакиева Е.К. Этнопсихологические предпосылки экологического воспитания дошкольников // Этнопсихологические исследования в медицине, социологии и сфере образования: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Абакан, 14 ноября 2013 года) / под ред. В. Г. Морогина. -Абакан: Издательство ФГБОУ ВПО «Хакасский государственный университет им. Н. Ф. Катанова», 2013. - С. 132-135.
28. Янакиева Е.К., Чупров Л.Ф. Проблемы подготовки студентов к их будущей педагогической деятельности (предисловие к трудам конференции)//Вестник по педагогике и психологии Южной Сибири. 2014. № 4. C. 8-13.
29. Янакиева Е.К., Чупров Л.Ф., Хусяинов Т.М. Профилактика преступности среди несовершеннолетних в Болгарии в контексте государственной стратегии декриминализации общества // Наука. Мысль. 2016. № 5-1. С. 129-132.
30. Angelov A.V. School celebration as way to reduce level of conflicts between students // Наука. Мысль. 2016. № 5-1. - С. 7-12.
31. Berlov A.V., Popov T., Chuprov L.F. «Medicine: Selected Papers»: Preface // PEM: Psychology. Educology. Medicine. 2015. № 1. С. 27-29.
32. Medicine: Selected Papers of the International Scientific School "Paradigma" (Summer-2015, Varna, Bulgaria)/ Compiling coeditors Dr.Sc., Prof. A.V.Berlov, Dr., Prof. T.Popov, Dr.h.c.mult., Ph.D. L.F. Chuprov. - Yelm, WA, USA: Science Book Publishing House, 2015. - 132 p.
References
1. Baratov Sh., Bafaev M., Verzhibok G., Golovaha E., Kostrigin A., Kronik A., Mazilov V., Rodina N., Stojuhina N., Tihonova Je., Husjainov T., Chuprov L., Shhukin A., Janakieva E. Podvedenie itogov ili zakljuchenie//PEM: Psychology. Educology. Medicine. 2015. № 3-4. S. 452-455.
2. Vardareva V. Psihologicheskie proekcii jetnicheskoj prinadlezhnosti i mezhlichnostnyh otnoshenij uchenikov nachal'noj shkoly // Jetnopsihologicheskie issledovanija v medicine, sociologii i sfere obrazovanija: materialy Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferencii s mezhdunarodnym uchastiem (Abakan, 14 nojabrja 2013 goda) / pod red. V. G. Morogina. -Abakan: Izdatel'stvo FGBOU VPO «Hakasskij gosudarstvennyj universitet im. N. F. Katanova», 2013. - S. 98-101
3. Voropaev M.V. Recenzija na materialy: «T. 4: Pedagogika. / Sbornik nauchnyh trudov» // Vestnik po pedagogike i psihologii Juzhnoj Sibiri. 2015. № 3. S. 8-11.
4. Gryncharova E. A. Bolgarskie narodnye tradicii i ih social'no-kul'turnoe nasledovanie v uslovijah detskogo sada // Jetnopsihologicheskie issledovanija v medicine, sociologii i sfere obrazovanija: materialy Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferencii s mezhdunarodnym uchastiem (Abakan, 14 nojabrja 2013 goda) / pod red. V. G. Morogina. - Abakan: Izdatel'stvo FGBOU VPO «Hakasskij gosudarstvennyj universitet im. N. F. Katanova», 2013. - S. 102-106
5. Djankova G., Mladenova M. Obuchenie scenicheskoj rechi v mul'tikul'turnoj obrazovatel'noj srede kak metod formirovanija interkul'turnoj kommunikativnoj kompetencii // Jetnopsihologicheskie issledovanija v medicine, sociologii i sfere obrazovanija: materialy Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferencii s mezhdunarodnym uchastiem (Abakan, 14 nojabrja 2013 goda) / pod red. V. G. Morogina. - Abakan: Izdatel'stvo FGBOU VPO «Hakasskij gosudarstvennyj universitet im. N. F. Katanova», 2013. - S. 106-109.
6. Djankova G., Changalova V. Preodolenie social'noj distancii v nachal'noj shkole // Jetnopsihologicheskie issledovanija v medicine, sociologii i sfere obrazovanija: materialy Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferencii s mezhdunarodnym uchastiem (Abakan, 14 nojabrja 2013 goda) / pod red. V. G. Morogina. - Abakan: Izdatel'stvo FGBOU VPO «Hakasskij gosudarstvennyj universitet im. N. F. Katanova», 2013. - S. 109-113.
7. Ivanova N.G., Andonova A.N., Penkova M. Rol' form obuchenija v VMU dlja formirovanija professional'no-klinicheskogo myshlenija studentov v oblasti zdravoohranenija i obshhestvennogo zdorov'ja // Vestnik po pedagogike i psihologii Juzhnoj Sibiri. 2014. № 1. S. 37-41.
8. Kostrigin A.A., Fursov A.L., Husjainov T.M., Chuprov L.F. Mezhdunarodnaja nauchnaja shkola «Paradigma»: obsuzhdenie rezul'tatov i plany na budushhee e// Redakcija «Psihologicheskoj gazety»/ Psihologicheskaja gazeta. -25.08.2015. - URL: http://psy.su/feed/4918/
9. Mantikova A., Ten Ju. Osobennosti projavlenija agressivnosti u podrostkov s raznoj stepen'ju social'noj depremirovannosti // Pedagogik mahorat 2016 № 1. - S. 38-50.
10. Milcheva H.T., Dimova M., Platikanova M., Andonova A.N. Mnenija pozhilyh i staryh ljudej o kachestve ih zhizni // Vestnik po pedagogike i psihologii Juzhnoj Sibiri. 2013. № 1-2. S. 156-162.
11. Mihajlov N. P. Jetnopsihologicheskaja determinacija individual'no-lichnostnogo razvitija v kontekste prepodavanija uchebnogo predmeta «Rodnoj kraj» v bolgarskoj shkole // Jetnopsihologicheskie issledovanija v medicine, sociologii i sfere obrazovanija: materialy Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferencii s mezhdunarodnym uchastiem (Abakan, 14 nojabrja 2013 goda) / pod red. V. G. Morogina. - Abakan: Izdatel'stvo FGBOU VPO «Hakasskij gosudarstvennyj universitet im. N. F. Katanova», 2013. - S. 121-124.
12. Morogin V. G., Chuprov L. F., Mantikova A. V. Referat proekta «VII Vserossijskaja nauchno-prakticheskaja (ochno-zaochnaja) konferencija s mezhdunarodnym uchastiem "Jetnosy razvivajushhejsja Rossii: problemy i perspektivy"» Nacional'nyj psihologicheskij konkurs «Zolotaja Psiheja» po itogam 2014 goda. - http://psy.su/psyche/projects/1460/
13. Patarchanova E. N. Nauchnyj seminar kak forma professional'noj integracii studentov razlichnogo jetnokul'turnogo proishozhdenija // Jetnopsihologicheskie issledovanija v medicine, sociologii i sfere obrazovanija: materialy Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferencii s mezhdunarodnym uchastiem (Abakan, 14 nojabrja 2013 goda) / pod red. V. G. Morogina. - Abakan: Izdatel'stvo FGBOU VPO «Hakasskij gosudarstvennyj universitet im. N. F. Katanova», 2013. - S. 125-128.
14. Popov T. Nekotorye razmyshlenija ob odarennyh detjah, talante i genial'nosti // Mezhdunarodna nauchna shkola "Paradigma". Ljato-2015 sbornik nauchni statii v 8 toma. pod red. A. V. Berlov, L. F. Chuprov. 2015. S. 290-294.
15. Popov T., Georgieva H., Milev I. Medsestry nevrologicheskoj kliniki universitetskoj bol'nicy im. caricy Joanny g. Sofii o vozmozhnosti prodolzhit' svoe obrazovanie // Vestnik po pedagogike i psihologii Juzhnoj Sibiri. 2014. № 1. S. 29-37.
16. Popov T., Aleksandrova M., Vodenicharova A., Milev I. Innovacionno i «v nogu so vremenem» // Vestnik po pedagogike i psihologii Juzhnoj Sibiri. 2014. № 1. S. 70-76.
17. Popov T. Terapija pesochnymi figurami - jeffektivnyj i mnogoobeshhajushhij metod art-terapii // Vestnik po pedagogike i psihologii Juzhnoj Sibiri. 2013. № 3. S. 108-117.
18. Popov T., Sidzhimova D. Dialog so studentami vo vremja raboty na lekcijah i mesto prepodavatelja v dannom processe // Vestnik po pedagogike i psihologii Juzhnoj Sibiri. 2013. № 1-2. S. 146-150.
19. Popov T., Janeva R., Aleksandrova M., Gagova P. Motivacija obuchenija studentov fakul'teta obshhestvennogo zdorov'ja Medicinskogo universiteta (Sofija) // Vestnik po pedagogike i psihologii Juzhnoj Sibiri. 2013. № 1-2. S. 67-78.
20. Stoimenova Ja.D. Jetnopsihologicheskie osnovanija individual'noj pomoshhi v processe obuchenija (na primere matematiki) // Jetnopsihologicheskie issledovanija v medicine, sociologii i sfere obrazovanija: materialy Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferencii s mezhdunarodnym uchastiem (Abakan, 14 nojabrja 2013 goda) / pod red. V. G. Morogina. - Abakan: Izdatel'stvo FGBOU VPO «Hakasskij gosudarstvennyj universitet im. N. F. Katanova», 2013. - S. 128-132.
21. Husjainov T. Psihologija na fakul'tete social'nyh nauk nizhegorodskogo gosudarstvennogo universiteta im. N.I. Lobachevskogo: analiz prichin postuplenija abiturientov // Pedagogik mahorat 2016. № 1. S. 59-62.
22. Chuprov L. F. Psihologo-pedagogicheskaja tematika v rabotah bolgarskih uchastnikov III Studforuma RAE 2011 goda // NovaInfo.Ru. 2011. № 5. S. 305-310.
23. Chuprov L. K voprosu o nekotoryh problemah psihologo-pedagogicheskoj terminologii // Pedagogik mahorat. 2016. № 1. - S. 31-34.
24. Chuprov L.F. Slovo glavnogo redaktora // PEM: Psychology. Educology. Medicine. 2016. № 1. C. 9-12.
25. Chuprov L.F., Shhukin A.S. Referat proekta «Vestnik po pedagogike i psihologii Juzhnoj Sibiri» (nauchnyj zhurnal) / Nacional'nyj professional'nyj psihologicheskij konkurs «Zolotaja Psiheja» po itogam 2012 goda - URL: http ://psy.su/psyche/proj ects/550/
26. Chuprov L. F., Janakieva E.K., Verzhibok G.V., Shhukin A.S. Referat proekta «Mezhdunarodnye nauchnye konferencii Juzhnoj Sibiri» (setevoj resurs (portal))/Nacional'nyj professional'nyj psihologicheskij konkurs «Zolotaja Psiheja» po itogam 2013 goda - URL: http://psy.su/psyche/projects/926/
27. Janakieva E.K. Jetnopsihologicheskie predposylki jekologicheskogo vospitanija doshkol'nikov // Jetnopsihologicheskie issledovanija v medicine, sociologii i sfere obrazovanija: materialy Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferencii s mezhdunarodnym uchastiem (Abakan, 14 nojabrja 2013 goda) / pod red. V. G. Morogina. - Abakan: Izdatel'stvo FGBOU VPO «Hakasskij gosudarstvennyj universitet im. N. F. Katanova», 2013. - S. 132-135.
28. Janakieva E.K., Chuprov L.F. Problemy podgotovki studentov k ih budushhej pedagogicheskoj dejatel'nosti (predislovie k trudam konferencii)//Vestnik po pedagogike i psihologii Juzhnoj Sibiri. 2014. № 4. C. 8-13.
29. Janakieva E.K., Chuprov L.F., Husjainov T.M. Profilaktika prestupnosti sredi nesovershennoletnih v Bolgarii v kontekste gosudarstvennoj strategii dekriminalizacii obshhestva // Nauka. Mysl'. 2016. № 5-1. S. 129-132.
30. Angelov A.V. School celebration as way to reduce level of conflicts between students // Nauka. Mysl'. 2016. № 5-1. - S. 712.
31. Berlov A.V., Popov T., Chuprov L.F. «Medicine: Selected Papers»: Preface // PEM: Psychology. Educology. Medicine. 2015. № 1. C. 27-29.
32. Medicine: Selected Papers of the International Scientific School "Paradigma" (Summer-2015, Varna, Bulgaria)/ Compiling coeditors Dr.Sc., Prof. A.V.Berlov, Dr., Prof. T.Popov, Dr.h.c.mult., Ph.D. L.F. Chuprov. - Yelm, WA, USA: Science Book Publishing House, 2015. - 132 p.
