CC BY
762
ХОРЕВ1 Анатолий Анатольевич, профессор, доктор технических наук
АНАЛОГОВЫЕ АКУСТИЧЕСКИЕ РАДИОЗАКЛАДКИ
Электронные устройства перехвата акустической (речевой) информации, использующие для передачи информации радиоканал, часто называются акустическими радиозакладками. Они являются одними из доступных и распространенных средств акустической разведки. В статье рассмотрены основные характеристики и особенности акустических радиозакладок, использующих для передачи информации аналоговые сигналы с частотной модуляцией. В качестве иллюстрации приведен внешний вид типовых акустических радиозакладок иностранного производства как в обычном, так и в камуфлированном исполнении.
Ключевые слова: радиозакладки, акустическая разведка
Electronic devices of interception of the acoustic (speech) information, using for an information transfer a radio channel, often are called as acoustic radio bookmarks. They are one of accessible and widespread means of acoustic investigation. In article the basic characteristics and features of the acoustic radio bookmarks using for an information transfer analogue signals with frequency modulation are considered. Appearance of typical acoustic radio bookmarks of foreign manufacture both in usual, and in camouflaged execution is by way of illustration resulted.
Keywords: radio bookmark, acoustic investigation
В электронных устройствах перехвата акустической (речевой) информации (далее — акустических закладках) для преобразования речевого сигнала в электрический используются следующие виды датчиков: микрофоны — преобразователи акустических сигналов, распространяющихся в воздушной среде; вибродатчики (контактные микрофоны) — преобразователи виброакустических сигналов, распространяющихся по строительным конструкциям и инженерным коммуникациям зданий.
Закладные устройства с датчиками микрофонного типа устанавливаются или непосредственно в служебных помещениях, предназначенных для проведения конфиденциальных мероприятий (далее выделенных помещениях), или в выходах кондиционеров и каналах систем вентиляции смежных с выделенными помещений. В них исполь-
зуются микрофоны с чувствительностью 30 — 50 мВ/Па, обеспечивающие регистрацию тихой речи (уровень громкости 64 дБ) на удалении до 7 — 10 м от ее источника.
Перехватываемая акустическими закладками информация может передаваться к внешним средствам регистрации по радиоканалу, оптическому каналу, электросети переменного тока и телефонным линиям.
Акустические закладки, передающие информацию по радиоканалу, представляют собой специальные миниатюрные радиопередатчики и часто называются радиозакладками. Радиозакладки могут быть выполнены в виде отдельного модуля или закамуфлированы под предметы повседневного обихода: пепельницу, электронный калькулятор, электролампочку, зажигалку, наручные часы, авторучку, вазу
Питание радиозакладок осуществляется от автономных источников питания (аккумуляторов, батарей), электросети переменного тока или телефонной сети.
Внешний вид некоторых радиозакладок в обычном исполнении с питанием от автономных источников представлен на фото 1 — 6 , а основные характеристики акустических радиозакладок — в табл. 1 — 5 [1 — 6, 8 — 15].
Такие закладки имеют сравнительно небольшие размеры и вес и предназначены для быстрой скрытой установки в контролируемом помещении. Микрофоны могут быть как встроенные (фото 1б), так и выносные (фото 1а) [4]. Элементы питания устанавливаются или непосредственно в корпус закладки или в специальный контейнер. Большинство радиозакладок с автономными источниками питания имеют мощность излучения от 0,5 — 1
1 - Московский государственный институт электронной техники (Технический университет), профессор.
и т.п
Фото 1. Акустические аналоговые радиозакладки: а - RLM-2VOX-1; б - ZA-2
(время работы - до 18 ч)
SIM SAW 103
31Ь£ МП/
Фото 2. Акустические аналоговые радиозакладки: а - MICRO 2 MAGNETIC;
б - UHF-STE batteria
Фото 3. Акустические аналоговые радиозакладки: а - PKI2265; б - MINI MICROFONO
CR 24 30
©
б
Фото 4. Акустические аналоговые радиозакладки в обычном исполнении: а - Micro PLL; б - SIM-SAW-103
Фото 5. Акустические радиозакладки в обычном исполнении: а - TXFM; б - TXA BASE
Фото 6. Акустические аналоговые радиозакладки со встроенными элементами питания: а - Inca TXFM Bubble Gum; б - Inca TXF Bubble Gum
Таблица 1.
Характеристика Изделие
SIM-SAW-13 SIM-SAW-14 SIM-SAW-16
Частота, МГц 293 - 325 4G3 - 447 64G - 6BG
Вид модуляции ШБМ
Выходная мощность, мВт 1
Диапазон НЧ-сигнала, Гц 100 - 7000
Размеры, мм 29x7x4
Питание, В 3 (СЯ2450)
Примечание выносной микрофон (до 1 м); стабилизация частоты — ПАВ; отсутствие гармоник; рабочий диапазон частот от 0 до +60° С.
Таблица 2
Характеристика Изделие
SIM-SAW-103 SIM-SAW-104 SIM-SAW-106
Частота, МГц 293 - 325 4G3 - 447 64G - 6BG
Вид модуляции ШБМ
Выходная мощность, мВт 10
Диапазон НЧ-сигнала, Гц 100 — 7000
Размеры, мм 29x7x4
Питание, В 3 (СЯ2450)
Примечание выносной микрофон (до 1 м); стабилизация частоты; отсутствие гармоник; рабочий диапазон частот от 0 до +60° С.
Таблица 3
Характеристика Изделие
MICRO 2 MAGNETIC UHF-STE batteria
Частота, МГц 3GG, 325, 345, 365 416,5 - 423
Вид модуляции FM WFM
Выходная мощность, мВт 5G 5 - 7
Диапазон НЧ- сигнала, Гц - 2GG - 6GGG
Размеры, мм 023x14 03Gx1B
Масса, г - 35
Питание, В 1xVL233G 1xCR 245G
Время работы от батарейки, ч 4B
Примечание крепится на металлическую поверхность с использованием специального магнита вид исполнения -«таблетка»; длина антенны 16G мм
до 5 —10 мВт. Однако в ряде случаев, используются закладки с мощностью излучения до 50 — 150 мВт и более. В радиозакладках в основном используются батареи и аккумуляторы с напряжением питания от 1,5 до 6 В.
В зависимости от мощности излучения и типа источника питания время работы акустической закладки составляет от нескольких часов до нескольких суток и даже месяцев.
Например, в радиозакладке UHF-STE batteria (фото 2б) при использовании в качестве элементов питания одной батарейки типа CR 2450 и мощности излучения 7 — 10 мВт, время автономной работы не превышает 2 суток. А в радиозакладке INCA TXFM Bubble Gum (фото 6а) при использовании встроенного аккумулятора (3,7 В, 110 мА/ч) и мощности излучения 30 мВт время работы не превышает 2,5 ч. При использовании специальных источников питания время работы радиозакладки может составлять до 10 — 14 суток и более [1]. При электропитании радиозакладок от сети переменного тока или телефонной линии время работы не ограничено.
На фото 7, 8 представлены некоторые радиозакладки с питанием от сети 220 В и телефонной линии, а в табл. 6, 7 — их основные характеристики [7, 10, 12]. Сетевые адаптеры или встраиваются непосредственно в корпус закладки или выполняются в виде отдельных модулей [7, 10, 14]. Технически можно изготовить закладку, передающую информацию практически в любом диапазоне радиоволн. Однако широкое распространение нашли закладки, работающие в диапазоне УКВ (VHF и UHF).
Для передачи информации используются VHF- (метровый), UHF- (дециметровый) и GHz- (ГГц) диапазоны длин волн. Наиболее часто используются диапазоны частот: 130 — 174 МГц; 350 — 450 МГц; 850 - 960 МГц; 1,1 - 1,3 ГГц; 1,8 -1,9 ГГц; 2,4 ГГц; 5,6 - 5,8 ГГц. Однако не исключено использование и других поддиапазонов. Например, радиозакладка SIM-A-31T работает в диапазоне 10,5 ГГц [12].
По способу стабилизации несущей частоты передатчика радиозакладки можно разделить на: нестабилизиованные, с кварцевой стабилизацией частоты, а также со стабилизацией частоты филь-
Таблица 4.
Характеристика Изделие
8ІМ-Л-60 81М-Л-31
Частота, МГц 303,8 - 315 10,5 ГГц
Вид модуляции ШБМ ШБМ
Выходная мощность, мВт 0,5 (1,2 В) - 30 (6 В) 30
Размеры, мм 18x9x2 40x27x13
Масса, г - 25
Питание, В БС: 1,2 - 6 БС: 8 - 14
Примечание кварцевая стабилизация частоты; выносной микрофон; антенна — провод 1/4Л; ток потребления 3 мА; дальность передачи 50 — 100 м дистанционное управление; специальная система подавления шумов; разъем для подключения внешнего микрофона
Таблица З.
Характеристика Изделие
Inca TXFM Inca TXF
Диапазон частот, МГц 15G - 174 (32G - 33G) 15G - 174 (32G - 33G)
Полоса НЧ-сигнала, кГц G,3 - 6 G,1 - 5
Мощность передатчика, мВт 45 (3G) BG (6G)
Вид модуляции сигнала NFM (±3 кГц) NFM (±3 кГц)
Размеры, мм 35x2GxB 46x15x19
Питание, В 3,7 (аккумулятор)
Масса, г - 20
Время работы от аккумулятора, ч 2,5 4,5
Примечание микрофон встроенный; время заряда аккумулятора 2,5 ч; динамический диапазон по НЧ-сигналу 30 дБ. микрофон встроенный;. время заряда аккумулятора 3,5 ч; динамический диапазон по НЧ-сигналу 45 дБ.
тром на поверхностных акустических волнах.
Нестабилизированные радиозакладки можно изготовить в сверхминиатюрном виде, однако они имеют ряд существенных недостатков, к основному из которых относится значительная нестабильность несущей частоты и зависимость ее от внешних факторов. Например, частота излучения может изменяться при приближении к антенне передатчика человека или металлического предмета. Невысокая стабильность частоты приводит к необходимости использовать для при-
ема информации приемники с автоматической подстройкой частоты или приемники со сравнительно большой полосой пропускания, что, конечно, приводит к уменьшению дальности передачи информации. Такие закладки используются в основном в метровом и дециметровом диапазонах длин волн. Значительно лучшей стабильностью частоты обладают радиозакладки с кварцевой стабилизацией, их часто называют кварцованные. Они практически не подвержены влиянию внешних факторов. Однако традиционное техническое решение создания
Фото 7. Акустические аналоговые радиозакладки с питанием от сети 220 В: а - UHF-220B; б - UNIX2UFN 220/240 VAC
б
Фото 8. Акустические аналоговые радиозакладки с питанием от телефонной линии в обычном исполнении: а -ИЯЕ-ООЗ; б - Б1М-А64
Таблица б.
Характеристика Изделие
SIM-AC-220 81М-Л-64
Частота, МГц 426,990; 428,987; 429,987 303,8 - 315
Вид модуляции NFM (12 кГц) ШБМ
Выходная мощность, мВт 20 30
Дальность передачи, м 150 (в здании) 200
Размеры, мм 30x30x10 18x9x3
Масса, г 16 -
Питание, В AC 220 В от телефонной линии
Примечание кварцевая стабилизация частоты; система VOX; выносной микрофон; антенна -внешняя 3 см кварцевая стабилизация частоты; выносной микрофон; антенна — провод 1/4Л
Таблица 7.
Характеристика Изделие
UHF-220B UHF-003
Частота, МГц 4GG - 4BG
Вид модуляции WFM
Дальность передачи, м BGG (в свободном пространстве) 6GG (в свободном пространстве)
Размеры, мм 2Gx4x35 3Gx4x4G
Питание AC 22G В от телефонной линии
стабильных по частоте передатчиков — применение кварцевого автогенератора и цепочки умножителей частоты - приводит к появлению паразитных излучений на гармониках и субгармониках несущей частоты передатчика. Несмотря на то, что у современных радиозакладкок ослабление излучений на гармониках составляет 20 — 40 дБ, эти излучения обнаруживаются средствами радиоконтроля. Развитие новой технологии малогабаритных высокодобротных диэлектрических резонаторов привело к созданию твердотельных колебательных систем на поверхностных акустических волнах в виде линии задержки, использующих эффект внутреннего отражения электромагнитных волн в диэлектрических телах. Основой такого резонатора является кварцевая пластина, вырезанная из монокрис-
талла кварца, на поверхность которой нанесен тонкий слой металла. В металле с использованием фотолитографии сформирована структура резонатора. Электрический высокочастотный сигнал посредством преобразователей создает на поверхности кварца механические (акустические) колебания, распространяющиеся в виде волны. Такая волна получила название «поверхностная акустическая волна» (ПАВ). Максимальная эффективность преобразования достигается на частоте синхронизма, то есть на такой частоте подводимого электрического сигнала, когда длина волны акустических колебаний совпадает с пространственным периодом электродов преобразователя. Например, на частоте 433,92 МГц длина волны акустических колебаний составляет 7 мкм. Использование для стабилизации частоты задающего ге-
нератора фильтров на поверхностных акустических волнах, настроенных непосредственно на его рабочую частоту, позволило значительно снизить, а в ряде случаев практически полностью исключить паразитные излучения передатчиков на 2-й и 3-й гармониках. Кварцевая стабилизация частоты и стабилизация на ПАВ широко используются в передатчиках дециметрового и сантиметрового диапазонов длин волн.
В передатчиках радиозакладок, как правило, осуществляется модуляция несущей частоты. Редко используются закладки с модуляцией сигнала промежуточной частоты или двойной модуляцией, как, например, радиозакладка РК-1970-ЯЯ [1]. Прием информации, передаваемой подобной закладкой, должен осуществляться на специальный приемник, что также увеличивает скрытность передачи информации. Попытка прослушать сигнал обычным приемником ни к чему не приведет, после демодуляции будет слышен лишь шум.
При использовании для передачи информации простых сигналов в основном применяется частотная широкополосная (ШБМ) или частотная узкополосная (№М) модуляция частоты. При использовании широкополосной частотной модуляции ширина спектра излучаемого сигнала составляет 30 — 120 кГц, а при использовании узкополосной частотной модуляции — от 6 до 12 кГц. В системах с узкополосной частотной модуляцией применяются в основном передатчики и приемники с кварцевой стабилизацией частоты. Диапазон низкочастотного сигнала определяется используемым видом модуляции и составляет от 100 — 300 Гц до 4 — 7 кГц.
Дальность передачи информации во многом зависит от мощности излучения и вида используемой модуляции. Например, при мощности передатчика 1 мВт и узкополосной частотной модуляции дальность передачи информации в свободном пространстве может составлять до 100 м, при мощности 10 мВт — до 300 м, а при мощности излучения 100 мВт — более 1 км. В условиях городской застройки дальность передачи информации по сравнению со свободным пространством значительно снижается и в большинстве случа-
Таблица S. Основные характеристики акустических радиозакладок с дистанционным управлением
Характеристика Изделие
У1С711-БТ Inca Board TXF RC
Диапазон частот, МГц 430,25 — 439,75 (с шагом 10 кГц) UHF:320 - 330; U4: 440 - 450
Мощность передатчика, мВт 100 — 800 (дистанционноуправляемая) UHF: 60; U4: 50
Вид модуляции сигнала БЯК NFM (± 3 кГц)
Частота сигнала дистанционного управления, МГц 430,25 — 439,75 (настраиваемая) 433,92
Размеры, мм 40x17x6 (без блока питания) 110x45x8
Питание, В БС: 9 — 10 3,7 (аккумулятор)
Ток потребления в дежурном режиме, мкА 150
Ток потребления в режиме передачи, мА 260 70
Масса, г - 55
Примечание микрофон выносной; дистанционное управление мощностью передатчика (пять уровней) и коэффициентом усиления НЧ-сигнала (от -7 до +7 дБ); чувствительность приемника — 95 дБм микрофон встроенный; время заряда аккумулятора 1,5 ч; полоса НЧ-сигнала от 0,1 до 5 кГц; динамический диапазон по НЧ-сигналу 45 дБ.
ев не превышает 100 — 150 м. В случае необходимости передачи информации на большие расстояния используются специальные радиоретрансляторы. А при использовании для ретрансляции каналов сотовой связи дальность передачи информации практически не ограничена [14].
Наиболее простые радиозакладки выпускаются без системы управления включением передатчика, то есть работа на излучение (передача информации) начинается при подключении источника питания. Для увеличения времени работы закладки оборудуются системой управления включением передатчика от голоса (система VAS или VOX). Иногда такую систему называют акустоматом.
Радиозакладка, оборудованная системой VAS, в обычном режиме (режиме дежурного приема) работает как приемник акустических сигналов, при этом потребляемый ток незначителен. При появлении в помещении акустического сигнала (например, при начале разговора) передатчик закладки включается на излучение. После прекращения разговора через определенное время (обычно несколько секунд) передатчик выключается (излучение исчезает) и закладка переходит в режим дежурного приема. Использование системы VAS позволяет значительно (в несколько раз) увеличить время работы закладки от аккумуляторов.
Для повышения скрытности, а также увеличения времени работы большинство профессиональных радиозакладок оборудуется системой дистанционного управления, которое используется для включения и выключения передатчика, а также изменения параметров излучаемого сигнала, например, мощности излучения (табл. 8) [14, 16]. В таких закладках в дежурном режиме напряжение питания подается только на радиоприемное устройство, постоянно готовое к приему сигнала управления, при получении которого подается команда на включение передатчика. Сигналы управления передаются с использованием пультов управления, которые могут быть выполнены в обычном или камуфлированном виде (фото 9) [14]. Для передачи сигналов управления в основном используются VHF- и UHF-диапазоны длин волн. В UHF-диапазоне часто используется диапазон 433 МГц.
Для исключения ложных срабатываний сигнал управления кодируется.
В некоторых радиозакладках, например, в РК-2010 Я, дистанционное управление используется для изменения параметров излучаемого сигнала и режимов работы. Эта радиозакладка оснащена микропроцессором, в который с помощью подключаемого компьютера Ыс^еЪсюк РС записывается программа управления. После записи программы компьютер отключается. Дистанционно управляются следующие параметры: несущая частота (в диапазоне 170 — 204 МГц с шагом 12,5 кГц), выходная мощность (1; 3; 10; 30; 100 мВт), подключение внутреннего или внешнего микрофона, усиление звука (малое, среднее и большое), включение и выключение «компрессора» акустических сигналов, включение и выключение акустомата (системы УЛЯ). Радиозакладка может работать в режимах узкополосной (№М) и широкополос-
ной (ШБМ) частотной модуляции [1]. Радиозакладки с дистанционным управлением имеют несколько большие размеры, чем неуправляемые. Блок дистанционного управления может или встраиваться в корпус закладки, или подключаться к закладке в виде отдельного модуля [4, 14].
В целях повышения скрытности радиозакладки могут камуфлироваться под различные предметы. Наиболее часто закладки камуфлируются под авторучки, калькуляторы, зажигалки, пепельницы, куски гофрированного картона и т.д. (фото 10 — 11) [7, 10]. Они могут быть скрыты в предметах одежды и даже в обуви (фото 12) [9]. Закладки также выпускаются в виде специальных модулей, предназначенных для установки в предметы интерьера или какую-либо аппаратуру. Камуфлированные закладки могут питаться как от автономных источников, так и от сети 220 В или источников питания техни-
Фото 9. Пульты дистанционного управления, выполненные в обычном (а) и камуфлированном (б) виде
Фото 12. Акустическая радиозакладка, встроенная в каблук ботинка
Фото 10. Камуфлированная акустическая аналоговая радиозакладка ТХА PEN
Фото 11. Камуфлированные акустические аналоговые радиозакладки: а - TXA CALC; б - TXA MOUS
Рис. 14. Акустические аналоговые радиозакладки, встроенные в сетевой адаптер для БРУ^ОТЕБООК (а) и в блок питания БРУ-РОШЕЯ (б)
V "V*
4#
т%Ф
б
Фото 13. Акустические аналоговые радиозакладки, встроенные в удлинитель TXA MULT (а) и в тройник TXA TRP (б)
ческих средств, в которые они установлены (фото їЗ, ї4) [7, 1G].
По своим характеристикам камуфлированные радиозакладки аналогичны радиозакладкам в обычном исполнении. Например, радиозакладка SPY-PEN, встроенная в авторучку, работает в диапазоне частот от 4GG до 4BG МГц и использует широкополосную частотную модуляцию WFM. Время непрерывной работы от аккумулятора - до двух суток [1G]. Радиозакладка TXA CALC, встроенная в калькулятор, работает в диапазоне частот от 14G до 179 МГц. Мощность излучения закладки составляет 1B мВт, а время непрерывной работы от батареек — 72 ч [7]. Для приема информации от радиозакладок используются портативные сканирующие приемники, а также специ-
альные приемные устройства, имеющие высокую чувствительность (менее
0,5 мкВ при отношении сигнал/шум 12 дБ). Они выпускаются как в обычном, так и камуфлированном виде. Наиболее часто их камуфлируют под бытовые радиоприемники [11, 14, 16]. Большинство специальных приемников оборудуются встроенными цифровыми диктофонами (например, Loke TRASK). Также применяются специальные комплексы, способные одновременно принимать информацию по нескольким каналам и осуществлять ее прослушивание на внутренние динамики или запись на цифровой диктофон [14]. Современные технологии позволяют изготовить наряду со сверхминиатюрными закладками и миниатюрные приемники. Например, специальное при-
емное устройство VIC 711-DR имеет размеры 40x20x11 мм и обеспечивает прием цифровых сигналов с FSK-модуляцией в диапазоне частот от 430,25 до 439,75 МГц (шаг перестрой-ки — 10 кГц) [16].
Приемники могут быть выполнены даже в сверхминиатюрном исполнении. Например, сверхминиатюрный приемник VHF-диапазона частот имеет массу
1,4 г (с батареей), размеры 17,5 x11,5 мм и может быть полностью вставлен в слуховой проход, что исключает его обнаружение. Приемник имеет кварцевую стабилизацию частоты и может быть настроен на любую частоту в диапазоне от 138 до 190 МГц, причем чувствительность приемника не хуже 2 мкВ (при отношении сигнал/шум 10 дБ), а время работы 15 — 30 ч [10]
Литература
1. Anti-terror equipment: catalog. — Germany: PK Electronik International FRG, 1998. — 101 p.
2. Anti-terror equipment: catalog. — Germany: PKI Electronic Intelligence, 2008. — 116 p. + [Электронный ресурс]. — Режим, доступа: http://www.pki-electronic.com/index.php?Catalogue.
3. Audio spy microphones [Электронный ресурс]. — Режим, доступа: http://www.gia-servizi.com/prodotti/indexen.htm.
4. Audio Surveillance [Электронный ресурс]. — Режим, доступа: http://www.gcomtech.com/default.aspx.
5. Audio Surveillance [Электронный ресурс]. — Режим, доступа: http://www.brickhousesecurity.com/covert-audio-surveillance. html.
6. Audio surveillance [Электронный ресурс]. — Режим, доступа: http://www.pki-electronic.com/index.php?Audio_Surveillance.
7. Microspie Telefoniche e Ambientali [Электронный ресурс]. — Режим, доступа: http://www.selavio.com/prodotti/microspie.
8. Mm.ispion.e-Schaltun.gstechn.ik / Gunter Wahl. - Baden-Baden. : Verl. Fur Technik und Handwerk (vth-Fachbuch). Bd. 4. MW-, VHF/UHF-, Mikrowellen-Minispione, Minipeilsender, Telefon-Applikationen, Stimmverfremder, Spezial-Applikationen. -2.Aufl.-2001. — 79 р.
9. Mimspion.e-Sch.altun.gstechn.ik / Gunter Wahl. - Baden-Baden: Verl. Fur Technik und Handwerk (vth-Fachbuch). Bd. 3. Laser-Abhoranlage, VHF/UHF-Minispione, Telefon-Minispione, Micro-Fernsteuersender und. -empfanger, Minispion-Aufspiirgerate, Plasma- und. Laserguns. - 3. Aufl. — 2001. — 173 р.
10. Security and. surveillance products. [Электронный ресурс]. — Режим, доступа: http://endoacustica.com/index_en.htm.
11. Selavio Security Systems: prodotti. — Italia, Selavio SS, 2007 [Электронный ресурс]. — Режим, доступа: www.selavio.com.
12. Special Equipment. — Germany: SIM Security & Electronic System, gmbh, 2006. — 65 р.
13. Spy equipment [электронный ресурс]. — режим доступа: http://www.brickhousesecurity.com/spy-gear.html.
14. Surveillance Product presentation. [Электронный ресурс]. — Электрон. текстовые, граф. (662,7Мб). — Denmark, Spectronic, 2007. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
15. Technical surveillance counter measures (TSCM) [Электронный ресурс]. — Режим, доступа: http://tscm.com/whatistscm. html.
16. UHF Audio Monitoring: product range. — Italy, Torino, B.E.A. S.r.l., 2007. — Р. 3 — 24.
